My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 9
Chapter 9 Imitasi
Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Kami
mengunjungi wilayah Marquis of Gramp untuk pertama kalinya. Ketika kami
melakukan perjalanan melalui pedesaan, kota-kota dan desa-desa yang kami lewati
hampir tidak dapat dikenali. Bahkan desa-desa terkecil pun tampak makmur.
Ketika
kami sampai di kota tempat Crane tinggal, jelaslah bahwa Crane sudah mulai
membangun kembali keseluruhan kota mulai dari pusat. Ada titik jelas di mana
bangunan tua berakhir dan di mana bangunan mengikuti desain kami dimulai.
Sebagian besar bangunan baru berpusat di sekitar rumah Crane.
Masih
ada banyak bagian kota yang sedang dibangun tetapi semua orang yang kami lewati
tampak cerah dan bersemangat.
Marquis
adalah orang pertama yang diajarkan teknik kami dan diberikan teknologi kami,
dan sejak itu, ia telah berusaha untuk meningkatkan standar hidup bagi rakyat
jelata di wilayahnya. Dan tampaknya efeknya mulai terlihat.
Cara
lain untuk meningkatkan standar hidup rakyat jelata adalah dengan mengurangi
superioritas yang dimiliki kaum bangsawan terhadap mereka. Pada awalnya, tak
satu pun dari para bangsawan bahkan akan menganggap ini sebagai opsi.
Namun,
baru-baru ini, sebagian besar bangsawan telah mempertimbangkan kembali.
Ini
mungkin terlihat aneh tetapi tidak seperti mereka melakukan ini karena kebaikan
hati mereka. Sekalipun mereka harus meninggalkan rumah besar mereka dan tinggal
di rumah paling dasar yang dibangun mengikuti desain kita, standar hidup mereka
sendiri akan meningkat secara drastis. Melihat bahwa mereka berdiri untuk
mendapat manfaat juga menyebabkan mereka mempertimbangkan kembali.
Misalnya
... peningkatan penerimaan pajak. Menggunakan teknologi kami, bangsawan mana
pun mampu secara drastis meningkatkan kehidupan rakyat mereka. Sebelumnya, para
bangsawan akan melakukan apa pun yang mereka bisa untuk memeras setiap koin
terakhir dari warga mereka, sambil melakukan sedikit saja untuk meningkatkan
kehidupan mereka.
Orang-orang
yang tinggal di kota-kota yang ditingkatkan oleh teknologi kami akan
menghasilkan lebih banyak uang, membayar lebih sedikit untuk kebutuhan
sehari-hari, dan hidup lebih baik dengan kehidupan yang lebih memuaskan. Itu
harus pergi tanpa mengatakan yang mana dari dua ini akan lebih bersedia
membayar pajak yang lebih tinggi.
Akibatnya,
para penguasa yang menganut kebijakan kami telah makmur bersama dengan kota dan
orang-orang mereka. Sekarang beberapa tahun telah berlalu sejak banyak penguasa
mulai menggunakan teknologi kami, perbedaan antara kota-kota mereka dan
kota-kota yang lebih tua mengejutkan.
Hal
ini menyebabkan banyak orang memperhatikan peningkatan kemakmuran para raja ini
dan mereka juga sudah mulai menerapkan kebijakan kami.
Ini
telah menyebabkan kekayaan negara ini meningkat sedikit demi sedikit. Dan
Marquis of Gramp, yang adalah orang pertama yang diajari teknologi kami, telah
meningkatkan wilayahnya jauh lebih dari yang lain.
Sebagai
bukti dari ini, rakyat jelata semuanya makmur, dan rumah Crane juga meningkat
secara signifikan. Alice dan aku mendesain ulang tanpa menunjukkan pengendalian
diri. Ini memiliki kualitas yang sama dengan rumah kami sendiri.
Dan
bukan hanya fasad tetapi juga interior.
Kami
memasuki mansion dan dibawa ke ruang tamu. Karpetnya lembut dan lembut dan sofa
nyaman. Seperti yang diharapkan dari Marquis.
Kami
dibiarkan menunggu di ruangan ini hanya sebentar sebelum Marquis of Gramp
muncul.
Seorang
kepala pelayan tua berdiri di sampingnya. Aku yakin kita pernah bertemu
sebelumnya.
Aku
pikir namanya adalah ... Joseph.
"Terima
kasih sudah datang, Leon. Dan Kamu juga, Nyonya Sophia dan ... Nyonya Alistair.
"
Oh,
Crane sebenarnya ingat nama Alice.
Meskipun
dia agak tua baginya untuk tertarik .... Dia benar-benar berhasil mengingat
nama seseorang yang bukan gadis muda.
“Selamat
siang, Crane. Rumahmu benar-benar menjadi luar biasa sejak kunjungan terakhir
kami. ”
"Oh
ini? Nona Claire meminjamkan aku seorang insinyur, jadi aku bisa melakukan ini
dalam waktu singkat. Dia juga membantu dalam banyak hal lain. "
Aku
tersenyum pahit setelah mendengar ini. Seperti yang diharapkan dari Claire. Dia
melakukan jauh lebih banyak daripada yang aku tahu.
"Jadi,
Leon, aku membaca suratmu sebelum kedatanganmu. Kamu di sini mencari sesuatu?
"
"Iya
nih. Aku mencari dua bahan yang telah aku beri tahu di wilayah Kamu untuk obat
yang akan menyembuhkan ibu Sophia dari penyakitnya. "
“Oi,
oi, seperti biasa, kamu kesulitan mengekspresikan diri dengan benar. Menurut
Kamu seberapa parahnya aku akan melihat apakah ada yang mengetahui bahwa
informasi seperti itu bocor dari wilayahku? ”
"...
Bagaimana kamu terlihat buruk?"
Crane
mengangkat ujung mulutnya dengan mencibir.
Kupikir
aneh baginya bereaksi seperti ini, tetapi Sophia menarik lengan bajuku sebelum
aku bisa bicara.
Aku
menoleh padanya untuk melihat apa yang dia inginkan tetapi dia bahkan tidak menghadap
aku.
...
hmm. Oh, aku ingat.
Ketika
kami datang untuk bernegosiasi dengan Marquis sebelumnya, aku mengatakan kepada
Sophia untuk menarik lengan baju aku setiap kali dia berbohong.
Itu
bertahun-tahun yang lalu tapi aku ingat dengan jelas.
Jadi
apa yang dia katakan tadi adalah dusta. Dia tidak benar-benar khawatir tentang
dirinya sendiri, dia benar-benar khawatir tentang bagaimana aku menangani
situasi dengan Sophia dan ibunya.
Apakah
Crane itu seorang Tsundere sekarang? Aku tidak tahu bagaimana perasaan aku
tentang seorang Tsundere setengah baya.
"…Apakah
ada yang salah?"
"Tidak,
tidak apa-apa. Terima kasih atas perhatian Kamu. Tapi aku pikir Kamu tidak
perlu khawatir tentang itu terjadi. Tidak banyak yang berbicara buruk tentang
rumah yang begitu dekat dengan rumah aku. ”
"Ha,
itu benar."
Crane
terus bertindak sampai akhir. Sophia menunjukkan kepadaku bahwa dia benar-benar
hanya khawatir tentang aku .... Yah, aku tidak akan mengatakan apa-apa.
"Kami
sedang mencari dua bahan. Yang pertama adalah hati dari Beruang Tengkorak Lyk.
"
“...
Lyk Skull Bear? Apakah maksud Kamu Beruang Garu? "
Crane
memiringkan kepalanya dan Joseph berbisik di telinganya bahwa Beruang Tengkorak
Lyk adalah spesies bermutasi yang lahir dari Beruang Garu.
"Mereka
mutasi?"
"Iya
nih. Dari apa yang aku tahu, ada satu yang lahir untuk setiap beberapa ratus
Beruang Garu. "
"Beberapa
ratus? Baiklah…."
Setelah
pertukaran singkat dengan Joseph, Crane mengerutkan alisnya.
"Apakah
ada masalah, Crane?"
“A
Garu Bear adalah monster yang menyerupai beruang biasa, kecuali mereka jauh
lebih besar dan lebih jarang. Jika Kamu mengatakan Lyk Skull Bear ini
dilahirkan dalam satu dari beberapa ratus, maka itu pasti sangat langka. "
"Dengan
kata lain, akan sulit ditemukan."
"Persis.
Selain itu, bulu Garu Bear dijual dalam jumlah besar sehingga bulu mutasi
langka ini pasti lebih berharga. ”
"Itu
... akan menjadi masalah."
Di
atas itu menjadi spesies langka, harga bulunya berarti bahwa pemburu akan
menargetkan binatang ini secara khusus. Hanya ada sedikit untuk memulai dan
mereka tidak akan hidup lama karena pemburu. Ini membuatnya jauh lebih sulit
untuk ditemukan.
"Berapa
lama dia punya?"
"Sulit
untuk mengatakannya dengan pasti, tapi ... mungkin setahun."
Aku
tidak benar-benar mengerti bagaimana mereka menjaga kesehatan Elyse, tetapi
mereka memiliki obat-obatan yang dapat memperlambat perkembangan penyakit.
Mereka memberinya satu tahun untuk hidup.
"Baiklah.
Kami punya waktu untuk bekerja. Kamu bisa mencoba mengajukan permintaan di
guild petualang. "
“Guild
petualang? Kamu seharusnya baru saja menyelesaikannya. Apakah ini berjalan dan
berjalan? "
"Ini
masih skala kecil tapi mereka sudah mulai menerima permintaan untuk
mengumpulkan materi."
"Apakah
begitu? Lalu, aku akan memeriksanya nanti. "
Akulah
yang menyarankan agar dia membangun guild petualang, tetapi aku tidak pernah
menyangka mereka akan membantuku.
“Kamu
tadi bilang kamu mencari dua bahan tadi. Apa yang kedua? "
“Itu
adalah cakar naga tanah. Aku pernah mendengar bahwa Kamu memilikinya. ”
"Cakar
naga tanah ... tentu saja aku tahu. Itu adalah pusaka keluarga yang diturunkan
dari generasi ke generasi. ”
"Sebuah
pusaka keluarga ...?"
“Tuan
pertama di rumahku menikahi seorang putri sebagai hadiah karena membunuh seekor
naga bumi dan juga diberi gelar marquis. Cakar berfungsi sebagai bentuk bukti.
"
"Apakah
begitu…."
Ini
lebih buruk daripada yang aku perkirakan.
Aku
pikir itu hanya bagian dari koleksi miliknya. Jika itu masalahnya kita bisa
berdagang dengannya atau membelinya langsung. Tetapi jika itu penting bagi dia
dan keluarganya, dia mungkin tidak mau menjualnya dengan jumlah uang berapa
pun.
“Kamu
terlihat bermasalah. Apakah Kamu pikir aku tidak akan mau berpisah dengan itu?
"
“...
eh? Penting bagimu, bukan? ”
“Cakar
naga bumi tentu saja adalah pusaka keluarga yang penting. Namun, apa yang telah
Kamu lakukan untuk keluarga aku dan orang-orang kami jauh lebih penting
daripada pusaka yang pernah ada. Aku akan dengan senang hati menyerahkannya
dengan satu syarat. ”
"Apa
kondisi ini ...?"
Tidak
mungkin aku memberinya Claire jika dia masih tertarik padanya. Aku seharusnya
tidak bersikap defensif sampai setelah aku mendengar apa yang dia katakan.
“Sebenarnya
ada dua syarat, salah satunya sudah kamu setujui. Seperti yang aku katakan
sebelumnya, aku ingin Kamu memeriksa guild dan sekolah dan melaporkan masalah
yang Kamu temui kepadaku. "
“Aku
tidak punya masalah dengan itu…. Dan yang kedua? "
"Yah,
sebenarnya - tunggu sebentar."
Crane
mengatakan ini dan menjentikkan jarinya. Tak lama setelah itu, seorang kecil
... tidak, seorang gadis muda dengan tubuh yang agak matang memasuki ruangan.
Dia
berusia sekitar sepuluh tahun. Apakah dia seorang pelayan di sini? Gadis itu
mengenakan satu set pakaian pelayan berkualitas tinggi tetapi pakaian itu
memiliki rok mini yang sangat pendek dan itu memperlihatkan banyak kulit.
Gadis
itu mengangkat ujung roknya dan membungkuk.
"Senang
bertemu denganmu, Earl of Grances. Nama aku Lori. Aku Crane onii-sama adalah
adik tiri yang lebih muda. ”
-
Aku punya banyak pertanyaan, aku bahkan tidak yakin harus mulai dari mana.
"...
umm, apa maksudmu kau anak tiri Crane?"
“Tidak,
aku saudara tiri onii-sama. Aku berencana untuk menjadi gundiknya segera
setelah aku berusia dua belas tahun. "
Bukankah
itu kejahatan dalam beberapa cara yang berbeda !?
"Crane,
aku tidak berpikir kamu harus bergerak di bawah umur ...."
"Jangan
khawatir. Aku bukan siapa-siapa kalau bukan lelaki terhormat dan aku tidak akan
menyentuh gadis muda itu. Aku akan menunggu sampai dia dewasa. "
...
seperti yang diharapkan dari sebuah lolicon. Dia pada dasarnya mengatakan dia
akan menunggu sampai dia cukup umur untuk menikah, dan Crane akan berusia tiga
puluh lima tahun tahun ini.
Yah
... anak-anak di dunia ini melakukan kematangan dengan cepat. Seorang anak
berusia dua belas tahun akan memiliki penampilan seorang siswa sekolah menengah
di Bumi. Jika aku memikirkannya sebagai pria berusia tiga puluh tahun yang
menikah dengan seorang siswa sekolah menengah ... tidak, itu masih salah.
Aku
juga tidak mengerti mengapa dia menjadikannya saudara tiri perempuannya jika
dia akan menjadi kekasihnya.
"Ngomong-ngomong,
Crane, apakah orang tuamu masih hidup?"
"Tidak,
mereka meninggal ketika aku masih muda."
"Umm
... kalau begitu, siapa yang mengadopsi Lori?"
“Jangan
khawatir tentang detailnya. Sudah cukup untuk mengatakan bahwa dia telah
diadopsi ke rumah aku. "
"Apa
artinya itu!?"
"Kalian
semua orang harus tahu apa yang aku bicarakan. Dengan mengadopsi mereka ke dalam
rumah aku, aku perlahan meningkatkan ukuran harem aku. Aku hanya mengikuti
teladan Kamu. "
"…apa?"
Orang
ini mengatakan sesuatu yang sangat konyol! Hanya mengikuti petunjuk aku ...?
Tidak, itulah tepatnya yang aku lakukan, bukan?
Beginilah
cara orang lain memandangku !? Kerusakan mental ini telah menyebabkan aku
sangat signifikan.
"Leon,
yang paling penting adalah bagaimana perasaan mereka tentang satu sama lain,
kan?"
Alice
berbisik di telingaku.
Seperti
yang dia katakan, Lori tidak tampak sedih dan tampak benar-benar bersemangat
untuk bersama Marquis. Ini pasti yang sebenarnya dia inginkan.
...
terserahlah, aku tidak akan mendorong lebih jauh ke dalam bisnis mereka.
"Baik,
aku mengerti siapa Lori untukmu tapi bagaimana hubungannya dengan kondisimu
yang kedua?"
"Ah,
sebenarnya -"
Kondisi
kedua adalah untuk membantu menyelesaikan perselisihan tertentu yang telah
terjadi selama bertahun-tahun antara keluarga Full-Flat dan keluarga Gramp. Dan
Lori entah bagaimana terlibat dalam ini.
Aku
... aku punya firasat buruk tentang ini.