Duke's Daughter who is Liable to Die and the Seven Nobles bahasa indonesia Chapter 108
Chapter 108 Percobaan Duel (bagian dua)
Shini Yasui
Koshaku Reijo to Nana-ri no Kikoshi
Penerjemah :
Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ketika aku memberi tahu Harold tentang bagaimana aku akan
bertarung dalam sidang duel, dia memegangi kepalanya.
“Kamu, kenapa kamu melibatkan diri dalam urusan yang
merepotkan seperti itu? Tidak bisakah kau berpikir sedikit seperti wanita muda
yang terlindung? ”
“Itu tiba-tiba saja. Apa pendapat Kamu tentang anak
laki-laki yang menginjak-injak tangan seorang gadis? "
"Yah, oke, aku juga mengerti watak seperti itu."
Mendengar alasanku, Harold menghela nafas dengan ekspresi
tercengang.
Paling tidak, jika Chloe ada di tempat itu, aku tidak akan
melangkah maju, tetapi apa yang telah dilakukan sudah selesai.
"Jadi, ini adalah alasan utama aku datang ke sini, aku
berpikir untuk meminjam kebijaksanaanmu tentang cara bertarung."
"Aku? Karena kamu melakukan pertarungan yang
disimulasikan dengan Klaus-sama, tidakkah kamu tahu tentang hal itu lebih daripadaku?
”
"Itulah masalahnya. Aku tidak pernah bertarung dengan
orang selain Klaus-sama, jadi aku tidak bisa membayangkan duel normal. ”
"Heh …… !?"
"Harold, kaulah satu-satunya yang bisa aku minta
nasihat."
"Ah ~ ya ampun ~ karena kamu sudah mengatakannya
sampai sejauh ini, mau bagaimana lagi."
Mendengar ide aku, Harold tertawa sambil menurunkan alisnya
dengan khawatir.
Aku tidak punya banyak teman.
Di antara mereka, Harold, yang memiliki pengetahuan
mendalam tentang tongkat sihir dan kebetulan juga memiliki pengetahuan tentang
sihir, harus menjadi yang paling bisa diandalkan.
"Ngomong-ngomong, bisakah kau memberitahuku tentang
pertempuran tiruanmu dengan Klaus-sama?"
"Kanan. Apa yang kami lakukan baru-baru ini adalah ……
”
Aku ingat pertempuran dengan Klaus setengah bulan sebelum aku
memasuki akademi.
Di bawah asumsi bahwa pertempuran itu terjadi dalam
pertemuan tak disengaja di dalam labirin di mana ada banyak selimut, kami
menetapkan batas di mana persiapan sebelumnya tidak diperbolehkan dan serangan
yang dapat menyebabkan gua-in dilarang.
Dengan menggunakan sihir bumi untuk membuat labirin semu,
pertempuran dimulai di tempat di mana kita masing-masing dapat melihat pihak
lain.
Baca terjemahan asli di starrynightnovels.wordpress.com
Untuk mulai dengan, Klaus dikerahkan Delay Barrier-nya.
Aku berhasil melarikan diri dengan menggunakan Castling
pada golem kecil yang aku buat sebelumnya di belakang aku.
Bersamaan dengan pelarian aku, aku menggunakan Digging tepat
di atas Klaus dan menekan Dispel ke penghalang itu sendiri.
Ketika langit-langit dan penghalang menghilang, aku
mengerahkan Crystal Cluster pada saat yang sama, tetapi Klaus membela dirinya
dengan Lingkaran Pelindung kekuatan penuh.
Sejak saat itu, pertempuran difokuskan pada serangan dan
pertahanan antara Crystal Cluster aku melawan Lingkaran Pelindungnya.
Menilai bahwa itu hanya akan menjadi dasi yang berulang,
kami mengakhiri pertempuran yang disimulasikan di sana.
Berbicara tentang hal-hal baru, pada saat itu Klaus
memamerkan pedang ajaib yang menggabungkan sihir spasial.
"Hal lain yang kami lakukan musim dingin lalu adalah
sihir kuno penembakan yang direkam dalam dokumen-dokumen kuno yang telah
diuraikan Klaus-sama ......"
“Tidak, itu sudah cukup, aku mengerti. Aku mengerti bahwa
kalian hanya melakukan pertempuran simulasi yang menakutkan. "
Harold menghentikan aku dengan penampilan seolah-olah
sedang sakit maag.
Betapa perlakuan yang mengerikan, yang menakutkan adalah
Klaus, aku hanya akan pergi bersamanya.
"Karena penyihir biasa tidak akan menggunakan waktu
dan sihir spasial dengan santai, atau melakukan uji coba sihir kuno sebagai
hobi pribadi."
"Seperti yang diharapkan, kamu benar ……"
Sementara aku menghela nafas dalam-dalam, Harold juga
menghela nafas.
“Entah bagaimana, aku merasa kasihan pada lawanmu ……”
Aku merasa diperlakukan lebih seperti pelaku.
Meskipun aku telah mengatakan bahwa pihak lain adalah orang
yang membawanya ke pengadilan duel di tempat pertama.
“Ya benar. Kurasa aku akan memberimu gerakan standar duel
menggunakan sihir sejauh yang aku tahu. ”
"Silahkan."
"Hal pertama yang harus diwaspadai adalah mantra
Disarm. Itu mantra yang bisa menjadi kartu truf dalam duel. ”
Disarm adalah mantra yang spesial dalam duel karena dapat
menjatuhkan senjata lawan.
Aku melihat Eduart-oniisama menggunakan tongkat pelucutan
senjata sebelumnya.
Aku teringat pedang yang terbang dari tangan Louis pada
hari Festival Advent enam tahun lalu.
Ini memiliki jarak pendek, tapi aku merasa itu adalah sihir
yang sangat kuat dengan waktu casting yang cepat.
Baca terjemahan asli di starrynightnovels.wordpress.com
"Apakah itu berarti bahwa tongkat di pemegang tongkat
atau sarung tangan penyimpananku juga bisa terlempar?"
“Aa, jika seorang alkemis berada di pihak penerima mantra
itu, situasinya akan berbalik dalam satu tembakan. Jadi, pertama-tama, Kamu
harus mengingat perilaku mantra itu. "
Karena aku memprioritaskan peralatan yang dapat menentang
binatang hantu dan binatang ajaib, atau menjelajahi hal-hal seperti reruntuhan,
aku tidak memiliki Tongkat Pelucutan Senjata.
Namun, karena Harold telah menanganinya selama reparasi dan
pengisian, sepertinya dia juga akrab dengan perilaku internal tongkat itu.
"Karakteristik mantra Melucuti dapat secara kasar
diringkas sebagai berikut."
Sementara Harold mendaftarkannya satu per satu, aku membuat
poin-poin di atas perkamen.
Ia memiliki tingkat daya atenuasi yang tinggi sesuai dengan
jarak.
Ketika seorang penyihir mengucapkan mantra, mereka
mengkonsumsi banyak kekuatan magis.
Dan sama dengan bagaimana seseorang dapat menentukan
pedang, busur, dll berdasarkan bentuknya, itu ditentukan oleh kemampuan
penetrasi ketahanan sihirnya atau dengan ada atau tidak adanya mekanisme
penguatan daya magis.
“Mantra standar lainnya adalah Glam Sight, Bind, dan
Dispel. Kamu juga sangat mengenal mantra ini, bukan? ”
"Iya nih. Itu adalah mantra yang akrab. "
Masing-masing dari mereka adalah teknik standar.
Bind adalah mantra yang tidak dapat dibebankan ke dalam
tongkat karena membutuhkan mantra, tetapi Klaus menggunakannya, itu sebabnya aku
tahu betul.
"Selain itu, jika dia seorang penyihir, kamu harus
memperhatikan bidang spesialisasi atau bakatnya."
"Pada catatan itu, apakah ada petunjuk yang tertulis
di materi?"
"Aah, ada itu , ya."
Harold menepuk tangannya dan menuju ke rak buku besar di
salah satu sudut ruangan.
Rak buku ini adalah alat ajaib dengan mekanisme yang
disatukan sehingga hanya Harold yang dapat mengeluarkan buku-buku itu.
Dia menawarkan untuk membuatnya sehingga itu juga akan
menanggapi aku, tetapi aku menolak.
Itu akan menjadi masalah privasi dan aku pikir akan lebih
baik untuk menyerahkannya kepada Harold yang tampaknya disiplin diri.
Harold mengeluarkan sebuah buku kulit berwarna hitam dan
membaliknya.
"Ngomong-ngomong, siapa nama lawanmu?"
"Kupikir itu Evan Haearn."
Aku memberi tahu Harold nama yang diberikan Tir kepadaku.
Harold dengan cepat menemukan halaman yang sesuai dari buku
tebal dan membacanya.
"Evan Haearn.
Kelas dua Asrama Timur. Seorang penyihir yang bergengsi dan
putra kedua Earl Haearn.
Lebih suka menggunakan Staf Frozen Grounds.
Ini terutama staf untuk memperkuat sihir yang berhubungan
dengan es dan bumi. ”
Staf adalah perangkat augmentasi-sihir.
Karena itu adalah hal mendasar yang harus dilakukan untuk
menyesuaikan staf untuk memperkuat sihir yang menjadi spesialisasi seseorang,
itu berarti Haearn berspesialisasi dalam es dan sihir tanah.
Sebelum tidur, mari belajar lebih banyak tentang es dan
sihir tanah.
"Hmm. Jumlah bahan yang dibeli untuk kartu mantra
sangat kecil. "
"Apakah dia di faksi yang tidak membuat kartu mantra
sebanyak itu?"
"Setidaknya dia mungkin tidak akan cukup siap untuk
menggunakan mantra seperti Bind."
Ini informasi yang bagus.
Dalam hal ini, seharusnya aman untuk mengasumsikan sebagai
permulaan bahwa ia tidak akan menciptakan penghalang pertahanan yang sangat kuat
atau mantra semacam itu sebagai imbalan karena mengkonsumsi kekuatan magis dan
kartu mantra dalam jumlah besar.
Ini adalah panen besar yang aku temukan tentang ini.
Lebih jauh lagi, Harold mengajari aku tentang penurunan
efisiensi sihir yang halus ketika penyihir tidak menggunakan kartu mantra.
“Dia secara teratur memiliki gulungan yang dikirim dari
perusahaan tertentu. Perusahaan ini adalah toko yang memiliki reputasi mapan
untuk Glam Sight dan sihir mata iblis lainnya. ”
“Ini adalah hal mendasar yang harus dilakukan para penyihir
untuk menyiapkan gulungan sihir yang merupakan titik lemahnya. Dengan kata
lain, ada kemungkinan dia tidak pandai sihir Glam Sight. ”
"Betapa menyedihkan, dengan riwayat pembeliannya saja,
tampaknya kemampuannya dapat ditentukan hingga tingkat seperti itu ......"
Bagi penyihir, perbedaan dalam konstitusi sangat
memengaruhi titik kuat dan lemah mereka.
Ada batas kekuatan magis yang bisa dimiliki seseorang,
sehingga karakteristik individu mereka bisa menjadi kekuatan dan kelemahan.
Agar pertarungan dapat maju secara menguntungkan, akan
perlu untuk benar-benar memukul kelemahan itu.
“Ketika Haearn berada di rumah keluarganya, dia memiliki
seorang tutor yang merupakan pensiunan mantan ksatria sihir. Dia adalah putra
kedua, jadi mungkin dia ingin menjadi ksatria ajaib di masa depan. ”
"Dia tentu memiliki kepribadian seperti itu."
Baca terjemahan asli di starrynightnovels.wordpress.com
Dia berdarah panas dan seorang yang adil.
Mungkin dia juga percaya diri dalam duel.
Jika tidak, dia tidak akan mengajukan duel di tempat itu.
Ada kemungkinan besar bahwa ia akan mencoba konfrontasi
langsung, adil dan jujur, daripada menggunakan gerakan licik seperti Bind.
Namun demikian, hanya untuk memastikan, aku tidak boleh
ceroboh dalam mengambil tindakan balasan aku.
"Apakah pemilik jimat Charlotte Phladur?"
"Kamu tahu tentang itu?"
"Aku belum melihat ke masalah jimat. Tapi, berbicara
tentang teman masa kecil Evan Haearn, sepertinya dia adalah satu-satunya. A ~
ah, karena ini berhubungan dengan gadis favoritnya, darah naik ke kepalanya,
ya. ”
Sambil tersenyum pahit, Harold menunjukkan halaman buku
kulit hitam itu kepadaku.
Bukan hanya informasi pribadi Evan Haearn yang ditulis di
sana.
Orang tua, saudara kandung, kerabat, lingkaran
teman-temannya, lingkaran teman-teman Earl, dan koneksi pribadi lainnya.
Produk-produk khusus wilayah itu, hasil tambang, keadaan
ekonomi, dll. Ditulis dengan padat.
Aku bertanya-tanya mengapa keluarga yang dinikahi kakak
perempuannya, keadaan ekonomi keluarga itu, di atas itu, mitra bisnis mereka
dan sumber pinjaman juga telah diselidiki.
Tidak mungkin, apakah dia menyelidiki setiap siswa seperti
ini?
"Um ...... Aku pikir itu cukup untuk hanya menyelidiki
hubungan keluarga dan guru-murid, dan bahkan itu sudah berlebihan ..."
"Kamu bilang kamu ingin aku menyelidiki lebih jauh,
kan?"
Harold mengangkat bahu dengan ekspresi ingin tahu.
Harold terus berbicara tanpa menyadari kekacauanku.
"Nah, bagaimana kamu akan bertarung dengan orang
ini?"
"Kanan. Karena pelakunya yang sebenarnya juga harus
datang dan menonton duel, aku ingin mendapatkan kemenangan lengkap untuk
membatasi mereka juga ...... ”
Ngomong-ngomong, dalam uji coba duel awal, Harold
mengalahkan lawannya dalam sekejap, bukan?
Itu adalah gambar diam dan itu tidak menggambarkan
bagaimana dia menang.
Karena hidupnya berbeda dari usia delapan tahun, tidak ada
gunanya jika aku bertanya pada Harold sekarang.
Aku akan memikirkan cara memenangkan ini sendiri tanpa
menjadi ceroboh.
"Aku akan menyiapkan dua set sarung tangan penyimpanan
dan mengambil dua puluh tongkat ke dalam pertarungan."
"Karena satu tongkat akan dikenakan biaya seribu kali,
itu akan menjadi total dua puluh ribu kali ......"
"Aku akan mengambil tindakan melawan Dispel, tapi aku
ingin tahu apakah ini berlebihan?"
"Tidak apa-apa, bukan? Jika Kamu melakukannya dengan
mudah, tidak akan ada korban lain yang akan bertengkar denganmu. Ini akan
menjadi penolak serangga yang baik. "
Harold berkata demikian, menegaskan jumlah tagihan untuk
strategi aku.
Harold yang akan mendukung kuantitas.
Bahkan jika Harold memiliki kemampuan untuk mengisinya,
dibutuhkan satu jam untuk membangun seribu mantra.
Dua puluh ribu kali tuntutan yang direncanakan kali ini
akan memakan waktu setidaknya tiga hari dengan asumsi dia bekerja tujuh jam
sehari.
Aku tidak bisa cukup berterima kasih padanya.
"Jadi, apa yang kamu rencanakan untuk digunakan?"
"Untuk tongkat ofensif utama aku, aku akan menggunakan
Crystal Cluster yang telah kami buat banyak. Dan jika kita mempertimbangkan
penundaan dan kondisi untuk mempersiapkannya, aku pikir lebih baik mempersempit
jenis mantra. ”
"Ooh, bukankah itu bagus? Itu akan terlihat mencolok.
"
"Selain membawa Hold untuk menargetkan titik lemahnya,
masalahnya adalah tindakan balasan terhadap Disarm ......"
Aku menyusun strategi kira-kira di kepala aku.
Strategi ini akan fokus terutama pada pertempuran
menggunakan tongkat non-ofensif, yang tidak akan memiliki kemampuan untuk
menembus resistensi sihir sebanyak itu.
Mengingat bahwa itu akan menjadi kartu terakhir di lengan
bajuku, aku lebih suka juga memiliki tongkat yang dapat memberikan pukulan KO
yang tidak terhindarkan.
"Aku bingung apakah harus menggunakan Digging atau
Castling, tapi menurutmu yang mana yang lebih baik, Harold?"
"Karena lawannya pandai menggunakan sihir bumi,
Penggalian akan dengan mudah dibatalkan oleh serangan balasannya."
"Kalau begitu, aku akan menggunakan Castling."
Ini adalah metode mendasar untuk melemparkan Castling pada
sekutu-dan-orang lain untuk mengubahnya. Awalnya, itu digunakan untuk
menjelajahi labirin.
Secara umum, itu adalah tongkat non-ofensif yang dapat
dipertahankan melawan oleh bahkan sejumlah kecil resistensi sihir asalkan yang
satu bahkan sedikit waspada terhadap kastor.
Namun, ada preseden bahwa itu juga efektif terhadap
penyihir pencuri bernama Rob, ketika ditembak seratus kali secara kolektif.
"Jika memungkinkan, akan lebih bagus jika aku bisa
melakukannya dalam satu pukulan, jadi aku ingin tahu apakah aku harus mencoba
menggunakan seribu tuduhan dengan Wand Alteration."
"Sekaligus ...... untuk menembus resistensi sihir
penyihir yang mengkhususkan diri dalam duel, sedikit kecerdikan mungkin
diperlukan."
"Sedikit kecerdasan ......?"
"Yah, aku bertanya-tanya apakah kamu bisa melakukan
sesuatu seperti serangan mendadak, menghabiskan kekuatan sihirnya di muka, atau
membuatnya mengorbankan jangkauannya."
Harold dihitung menggunakan kalkulator yang mirip dengan
sempoa dengan satu tangan dan membuat catatan pada ujung perkamen di dekatnya.
Serangan mendadak. Keletihan kekuatan magis. Memperpendek
jarak.
Akan lebih bagus jika aku bisa menggabungkan semuanya.
"Juga, ini hanya untuk berjaga-jaga, tapi aku akan
menggunakan gulungan peningkatan resistensi sihir besok pagi. Jika gagal
membela diri secara kebetulan akan menakutkan kalau tidak. ”
"Apa kamu merasa cemas? Tapi aku tidak bisa
membayangkan kamu kalah. ”
Mendengar kepercayaan aneh Harold, aku menanggapinya dengan
senyum masam.
Sedangkan bagi aku yang tidak memiliki pengalaman dalam
duel, kecuali untuk standar Klaus, aku tidak mampu untuk memandang rendah lawan
aku.
Dan kemudian aku teringat satu hal lagi.
Mempertimbangkan kekuatan investigasinya setelah melihat
buku kulit hitam ini, Harold akan menjadi kandidat yang baik.
"Ngomong-ngomong, aku ingin kamu menyelidiki seseorang
yang tampaknya adalah penyebab sesungguhnya."
"Heh? Aku?"
Baca terjemahan asli di starrynightnovels.wordpress.com
Harold menunjuk dirinya sendiri dengan tatapan kosong
seperti haniwa 1 .
Aku menceritakan kisahnya sambil tersenyum.
“Karena aku ditantang untuk duel, aku akan lebih menonjol,
kan? Untungnya, semua siswa telah diselidiki dan Kamu memiliki jaringan
informasi terluas. "
“Yah, itu benar. Hmm, tapi, apakah Glaw-jou benar-benar
didakwa? ”
“Dia tidak bersalah berdasarkan kepribadian dan keadaannya.
Dia tidak mendapatkan apa-apa jika kita mempertimbangkan situasinya. ”
"Ketika kamu mengatakan situasi ……"
"Jika Beatrice Glaw dapat lulus dari akademi dengan
aman, dia akan menjadi penerus Earl House of Wynt."
"Aah, aku mengerti. Itu sebabnya satu jimat tidak akan
sepadan. "
Sambil melempar kata-kata untuk menunjukkan bahwa ia
memperhatikan, Harold melihat halaman Beatrice dalam buku kulit hitamnya.
Earl House of Wynt adalah keluarga bangsawan bergengsi yang
berspesialisasi dalam visi masa depan dan visi masa lalu, mereka telah melayani
di pos penting di Hafan sejak lama.
Jika orang memikirkannya dalam hal catur, Beatrice seperti
pion yang dijanjikan akan dipromosikan menjadi ratu.
"Yah, jika Glaw-jou tidak bersalah, lalu siapa
pelakunya yang sebenarnya?"
"Harold, jika itu kamu, di mana kamu berada pada saat
melaksanakan rencana, dengan asumsi bahwa kamu berencana untuk menempatkan
tuduhan palsu pada orang lain?"
"Mereka tidak akan ikut campur langsung, kan? Namun, aku
akan berada di tempat di mana aku dapat melihat semuanya untuk saat ini, aku
akan bertanya-tanya apakah rencana itu akan maju seperti yang aku inginkan.
"
Aku mengangguk pada jawaban Harold dan menyerahkan selembar
perkamen.
Ini adalah daftar siswa yang diajarkan kepadaku oleh
Tirnanog.
“Aku juga memikirkan hal yang sama. Mungkin, pelaku
sesungguhnya harus ada di antara orang-orang ini. "
"Aku mengerti, kamu sudah siap."
"Karena kita akan mendapatkan prioritas kita ke
belakang jika dia masih didakwa dengan tuduhan palsu, aku ingin kau
mengidentifikasi hubungan sebab akibat dengan tuntas."
"Yah, aku mengerti. Serahkan padaku."
Aku meminta Harold untuk menyelidiki kejadian itu dan memutuskan
untuk kembali ke asrama.
Yah, aku akan mengganti persneling di kepalaku dan
memikirkan uji coba duel.
1 Haniwa: sosok terakota tanpa glasir berlubang.