I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Chapter 26

Rue
4 Jan, 2019

Chapter 26 Rencana De-hikki


Kumo Desu ga, Nani ka?

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Beberapa hari telah berlalu sejak aku mengalahkan ular itu.
Tapi aku tidak tahu jumlah hari yang akurat berlalu karena aku di penjara bawah tanah.
Sementara itu, aku hidup iseng.
Sepertinya aku tidak bisa selesai memakan ular dan karena makanan baru tertangkap di web, tidak mungkin untuk pindah dari sini.
Awalnya, aku pikir ini liburan, tapi ini mungkin buruk.
Kalau terus begini, aku akan kembali menjadi Hikki. (TL note: Hikikomori / shut-in)


Aku melirik gunung mangsa yang aku bunuh dalam beberapa hari terakhir.
Gunung. Ya, itu gunung.
Itu bukan Yamada. (Catatan TL: Dalam kalimat sebelumnya, ia menggunakan 山 だ dan sekarang ia menggunakan 山田. Pada dasarnya, sebuah pelesetan)
Itu mengingatkan aku pada Yamada-kun di kelas kehidupan aku sebelumnya.
Tidak, sekarang, itu hanya sesuatu yang sepele.


Pokoknya, mangsa menumpuk dan menjadi gunung di tempat itu.
Menjadi seperti ini karena aku membunuh semua monster yang tertangkap di web.
Ketika aku berada di rumahku, aku memakannya segera setelah aku menangkapnya. Tetapi aku tidak ingin meletakkan mangsa lain sampai aku selesai memakan ular itu, jadi aku memutuskan untuk menyimpannya untuk sementara waktu. Dan jadi seperti ini.


Aku bisa membunuhnya dengan mudah karena tidak ada monster seperti ular.
Di antara mereka, ada monster level 6 dan ada juga monster yang sangat kuat tetapi mereka sekarang adalah bagian dari gunung.
Yah, itu mungkin tidak kuat bahkan jika levelnya tinggi.


Level aku adalah 9.
Aku setara dengan ular di level.
Tapi, ular itu jauh lebih kuat dariku dalam kemampuan bertarung.
Sebaliknya, aku yakin bahwa aku tidak bisa menang melawan monster level yang lebih rendah tanpa menggunakan utas aku.


Menurut pendapat aku, aku pikir yang paling penting dalam mengukur kekuatan seseorang adalah jenis spesiesnya.
Bahkan di level yang sama, jika lawannya adalah spesies berperingkat lebih tinggi, mungkin tidak ada peluang untuk menang.
Satu-satunya waktu di mana superioritas dan inferioritas ditentukan oleh level adalah ketika lawan berasal dari spesies yang sama.
Yang aku tahu mungkin adalah laba-laba besar yang harus menjadi yang terkuat. Misalkan laba-laba besar adalah level 1, tidak mungkin aku bisa menang melawannya.
Terhadap tubuh besar seperti itu, aku akan mati dengan mudah tidak peduli sekeras apa aku berusaha walaupun itu level 1.
Lebih baik untuk berpikir bahwa perbedaan level sebagai referensi.


Ketika berpikir demikian, ada perbedaan lebih dari perbedaan level antara ular dan aku.
Sebenarnya, aku berhasil menang karena kebetulan aku membangun rumah sederhana aku, tetapi jika aku menjumpainya tanpa persiapan, tidak mungkin aku bisa menang.
Dapat dikatakan bahwa aku sangat beruntung.


Adapun ular sekarang, sekitar tiga perempat telah menghilang di perutku.
Haruskah aku berpikir bahwa aku telah makan tiga perempat dari bangunan besar? atau haruskah aku berpikir bahwa masih ada seperempat yang tersisa?
Masih ada mayat monster yang menumpuk seperti gunung, jadi aku harus mengatakan bahwa masih ada seperempat yang tersisa.


Dengan ini banyak disimpan, mungkin mulai membusuk sebelum aku memakannya.
Yah, aku tidak berpikir aku akan sakit perut bahkan jika aku makan hal-hal busuk karena aku memiliki "Korosi Perlawanan".
Aku lebih suka itu menjadi sedikit busuk karena mungkin meningkatkan tingkat keahlian aku.
Rasanya?
Aku bisa tahan memakannya sekarang karena aku telah memakan monster beracun yang rasanya terus menerus.


Umu.
Sepertinya tidak mungkin untuk bergerak sampai aku selesai mencerna semua makanan ini.
Selama aku bisa selesai memakan ular itu, entah bagaimana aku bisa mengurangi jumlah makanan karena tidak ada monster besar di dalamnya.
Atau mungkin aku harus mengatakan bahwa aku akan benar-benar kembali ke Hikki jika aku tidak selesai makan.
Aku berpikir bahwa di sini hanya rumah sederhana, namun ini menjadi sama dengan rumah sebelumnya karena lamanya aku tinggal.


Hmm?
Tunggu?
Bukankah itu karena rumah menjadi sangat baik karena menangkap banyak mangsa secara berlebihan?
Hmmm?
Tidak tidak.
Tetap saja, bahkan seekor monster pun tidak akan mencoba menyerang rumahku yang kokoh.
Di rumahku sebelumnya, aku menggunakan utas yang sulit dilihat sebanyak mungkin karena hanya untuk menangkap mangsa. Tapi sekarang, di rumah sederhana ini, aku tidak pernah membuat utas seperti itu karena rumah ini bertindak sebagai pertahanan.


Ketika aku memikirkannya, getaran ditransmisikan dari utas.
Sepertinya ada sesuatu yang terperangkap di web.
Oufu.
Makanan akan meningkat lagi.
Aku tidak membayangkan bahwa aku akan bermasalah dengan kerakusan seperti itu.


Untuk saat ini, aku menuju mangsa aku.
Ini berjuang dengan kekuatan yang cukup kuat, apakah itu kekuatan yang besar?
Jika sudah demikian, maka periode penarikan aku akan lebih lama lagi.
Jika mungkin aku lebih suka yang kecil tapi itu hanya kekhawatiran mewah.


『Elro Randanel LV3 Gagal menilai statusnya』
『Elro Randanel LV3 Gagal menilai statusnya』
『Elro Randanel LV4 Gagal menilai statusnya』


3 monster tertangkap di web.
Ah, ketiga lelaki yang aku tangkap sebelumnya di rumahku sebelumnya.
Apakah ketiga monster ini satu set?
Namun, jumlahnya mungkin lebih besar daripada menangkap yang besar.
Maksud aku jumlah daging.


Untuk saat ini, aku memperkuat pengekangan dengan menambahkan utas dan aku membawa ketiganya dengan jaring.
Menghapus web ini adalah teknik baru yang aku pelajari setelah datang ke sini.
Lebih mudah karena aku tidak perlu memisahkan bagian web satu per satu.


Aku membuat jaring baru dan kembali ke tengah rumah membawa monster.
Ugh, seperti yang diharapkan, berat ketika ada 3 dari mereka.
Seharusnya aku membawanya satu per satu tanpa enggan melakukannya.


Dossei! (ど っ せ い！)
Ah, itu berat.
Tubuh aku mulai merasakan sakit.
Bahkan HP aku berkurang dengan jelas.
Aku akan meminta mereka untuk mengompensasi kemarahan ini.
Meskipun itu sangat tidak masuk akal, aku tidak peduli tentang itu.


Jadi, Chomp, Chomp, Chomp!


《Poin pengalaman telah mencapai tingkat tertentu. Individual, Small Lesser Taratect LV9 telah menjadi LV10》
《Setiap kemampuan dasar naik》
Bonus Bonus Level Up: Kemahiran Skill diperoleh》
《Poin skill yang diperoleh》

《Kondisi terpenuhi. Individual, Small Lesser Taratect dapat berevolusi》


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url