The Amusing Other World Trading Travelogue of Net Auction Guy Bahasa Indonesia Chapter 9
Chapter 9 realitas Quest di dunia lain
Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“Apakah itu baik-baik saja? Tidak, aku senang dengan itu
tetapi ini mungkin menjadi kunci untuk mendapatkan kembali ingatan Kamu. Apakah
kamu baik-baik saja dengan itu? ”[Shello]
"Aa, ya." [Ayase]
Aa, ya notttt !!!!!
Meskipun kehilangan ingatanku hanyalah pengaturan, bukankah
aneh baginya bahwa aku memberikan milikku dengan mudah? Aku benar-benar tidak
mengerti …… ..
Tapi yah …… Aku tidak benar-benar kehilangan ingatanku
dalam kenyataannya begitu baik!
Aku sudah mengerti orang-orang semacam itu dengan cukup
baik!
"Betul. Aku belum merasakan apa-apa meskipun aku telah
membawa ini denganku untuk beberapa waktu jadi itu baik-baik saja. Aku pikir
itu baik jika aku mendapatkan kembali ingatan aku sedikit demi sedikit.
"[Ayase]
Bisa jadi Shello-san entah bagaimana diyakinkan oleh alasan
itu atau bahwa dia benar-benar menginginkan pisaunya. Pada akhirnya dia menerimanya
tanpa mengejar alasannya.
Begitu dia menerima itu, aku berpikir bahwa [Quest] aku
akan dihapus.
Tiba-tiba, Shello-san dan aku mulai bersinar terang.
Kemudian papan panggilan muncul di depan aku.
Kemudian….
PON (sfx)
Suara PON terdengar dan papannya menyusut, berubah menjadi elf
ukuran telapak tangan yang lucu. Serius? Aku harus tenang.
“Yo ~ yo. Senang bertemu denganmu. Mengapa Kamu menunjukkan
tampilan bodoh seperti itu? Ini adalah item ucapan selamat. Mungkin tidak perlu
untuk menilai itu tetapi karena itu adalah “Spirit stone Pertama”, ada banyak
orang yang menyimpannya sebagai momento. Sampai jumpa. Mulai sekarang lakukan
yang terbaik demi dunia dan Roh-sama. "
PON.
…… .Eh?
Apa itu barusan? Apakah aku sedang melamun?
Karena aku memiliki batu biru di telapak tanganku, itu
bukan mimpi?
Aku melihat Shello-san untuk meminta bantuan. Ada batu yang
mirip di telapak tangan Shello-san juga ...... Apa yang terjadi?
“Shello-san, apa itu barusan?” [Ayase]
Ketika aku bertanya kepadanya, dia mengakui bahwa ada
sebuah batu di tanganku dan memegang bahu aku.
“Ou, Jirou sudah mencapai bimbinganmu juga? Selamat! Aku
baru saja mencapai milik aku juga! "[Shello]
“Etto? Dengan kata lain, apa yang sedang terjadi? ”[Ayase]
Rebecca-san menjelaskannya padaku sejak Shello-san mulai
bersemangat di sana.
Rupanya begitu kami telah mencapai bimbingan kami, dewan
pembimbing kami akan mengambil bentuk roh dan roh akan menghadiahi kami dengan
“spirit stone”. Batu-spirit stone diyakini merupakan berkat dari roh agung itu
sendiri, jadi bahkan jika aku harus menghapus fakta bahwa itu terlihat seperti
permata asli, ini sepertinya kesepakatan yang mahal.
Jadi, jika orang-orang di sini menerima
"bimbingan", mereka akan melakukan yang terbaik untuk mencoba "mencapai"
panduan.
Shello-san memiliki spirit stone di tangannya juga jadi dia
pasti telah mencapai bimbingan. Jadi ini hanya bisa berarti bahwa bimbingan itu
... ... sebuah pencarian yang dihasilkan ketika dia pertama kali bertemu
denganku ...... Jadi itulah alasannya. Tentu saja aku pikir dia menyebutkan
bahwa itu sesuai dengan panduan atau sesuatu yang serupa ... ..
“…… ..aku begitu …… .Fufufu.” [Ayase]
Ketika aku akhirnya mengerti bahwa dia telah membantu aku
bukan karena niat baiknya sendiri, aku entah bagaimana merasa sedikit kecewa.
Aku akhirnya tertawa pada diri sendiri ketika aku mengingatnya.
Aku tidak mengharapkan diriku menjadi tipe yang akan
memikirkan hal-hal seperti itu.
Dan ... ... sebenarnya, hasilnya memang berakhir dengan
baik. Mengenai situasi dimana aku pura-pura kehilangan ingatanku, maksudku. Aku
bahkan bisa menyembunyikan bagian tentang pekerjaan bawaan aku.
Jadi dengan cara itu tidak benar-benar hutang rasa syukur.
Entah bagaimana, aku bertanya-tanya apakah hatiku telah
melemah karena aku masih belum terbiasa dengan dunia lain.
Aku tiba-tiba merasa bahwa itu tidak penting lagi ... ya,
aku akan segera kembali ke Jepang.
Ketika aku mulai berpikir seperti ini, semuanya tampak
tidak berguna.
“...... Kemudian, terima kasih banyak. Setelah aku menetap,
aku akan berkunjung lagi. Aku akan mengambil cuti aku kemudian. "[Ayase]
Setelah mengatakan demikian, aku membalikkan tubuh aku dan
dengan cepat meninggalkan toko, melarikan diri dari mereka berdua.
Tidak, lebih tepatnya setelah meninggalkan toko, aku
berlari dengan kecepatan penuh.
Dari belakang aku bisa mendengar Rebecca-san berkata,
"T-Tunggu, tunggu di sana" dalam usaha menghentikanku tapi aku tidak
bisa berhenti lagi.
Aku diatasi oleh perasaan bahwa aku bahkan tidak bisa
memahaminya sendiri.
Aku terus berlari, berlari, berlari, meninggalkan jalan
raya dan aku segera tiba di rumah dengan cermin tanpa istirahat.
Jadi aku akhirnya kembali ke kamar aku sendiri untuk
pertama kalinya setelah satu hari.
◇◆◆◆◇
Aku kembali ke kamar aku, pergi ke ibu aku untuk membuat
alasan yang cocok untuk bermalam tanpa izin dan menetap setelah sambil minum
secangkir kopi dengan santai.
Aku bertanya-tanya apa sih itu. Aku tahu bahwa hati aku
lemah sejak awal sehingga aku bisa mengerti mengapa aku melarikan diri tetapi
meskipun demikian, aku belum melakukan apa yang seharusnya aku lakukan.
Koin emas, spirit stone dan kartu guild sekarang
ditempatkan di meja.
Untuk sementara waktu, aku memutuskan untuk terlebih dahulu
mengesampingkan insiden dimana aku melarikan diri dari Shello-san dan
Rebecca-san dan menyimpannya di dalam diriku. Aku memiliki banyak pengalaman
dalam pura-pura tidak tahu di paruh waktu aku ………… .Aku harus menenangkan diri.
Setelah aku menghancurkan perasaan itu di dalam diri aku, aku dapat pergi
menyapa mereka dengan normal lagi.
Akhirnya, aku dapat mulai berpikir tentang bisnis masa
depan aku di dunia lain.
Saat ini, dana yang aku miliki adalah 10 koin emas dan satu
spirit stone yang mungkin dapat dikonversi menjadi uang tunai. Aku juga
memiliki 870.000 yen yang telah aku tabung sedikit demi sedikit di
Jepang.
Aku ingin mulai merambah bisnis dengan dana ini….
Namun, ketika harus memulai bisnis secara aktual,
pertama-tama aku akan membutuhkan rekan kerja yang akan dapat memahami
situasinya juga, yang lain itu hanya akan sulit dalam jangka panjang. Itu
benar-benar melelahkan jika aku mengumpulkan informasi setiap kali dengan
kepura-puraan kehilangan ingatan aku jadi aku membutuhkan pengawal jika terjadi
insiden yang tidak diinginkan.
Aku memang memiliki pemain pedang sebagai sebuah panggilan,
tetapi aku perlu melatih dan menjadi pendekar pedang juga akan berakhir dengan
cedera besar. Akan lebih baik jika aku tidak pergi untuk itu.
Meskipun aku menginginkan pedang.
Aku bertanya-tanya, apakah itu ide yang baik untuk menyewa
tentara bayaran sebagai pengawal? Tetapi jika aku mengatakan tentara bayaran
kemudian ... ..Setelah mengkhianatiku, aku menjatuhkan satu tembakan! Citra itu
entah bagaimana diproyeksikan dalam pikiran aku.
Daripada sebagai tentara bayaran, aku bertanya-tanya apakah
pendeta itu akan melakukannya sebagai pekerjaan paruh waktu.
“Ini dan itu dan semuanya juga bagian dari pekerjaanku,
baiklah. Baiklah. ”Sesuatu seperti itu terasa menarik dengan berbagai cara.
-Itu dia. Elf.
Rencana bisnis bagus tapi aku harus menyelidiki tentang
elf.
Terlepas dari pendeta-chan, aku belum melihat elf lain jadi
aku tidak tahu berapa banyak elf yang sebenarnya tinggal di kota. Aku harus
menemukan elf dan berteman dengan satu. Aku ingin tahu apakah flashing 1 atau 2
koin emas akan berhasil …… ..
Ups! Hentikan, hentikan.
Well anyway aku harus pergi ke tempat priestess-chan dan
menanyakan informasi tentang elf maka mungkin mengambil beberapa foto
peringatan. Setelah itu aku bisa membuat bromida dan menjualnya di sini.
Menggunakan kamera tersembunyi untuk mengambil foto mungkin bagus juga. Aku
ingin tahu apakah 10.000 eksemplar mungkin terjual dengan baik.
Ups! Hentikan, hentikan.
Aku juga harus memikirkan tentang menyiapkan basis untuk
aktivitas aku. Untuk saat ini, rumah dengan cermin mungkin tempat yang bagus
tapi bagaimana dengan hak-hak dari tempat tinggal itu sendiri? Aku tidak
terlalu akrab dengan hal itu di dunia lain ... Mungkin aku harus bertanya pada
Toby-shi tentang hal itu.
Dengan itu, aku bisa tinggal di rumah itu dengan elf
sebagai pasangan yang baru menikah… ..
Bagaimanapun, aku harus mulai membuat pijakan yang kuat di
dunia lain terlebih dahulu. Sepertinya akan lebih mudah mendapatkan uang di
dunia lain dan ada banyak dana juga.
Kegiatan di sini akan ditunda untuk saat ini.
…… .Tunggu, tunggu.
Mungkin aku harus mulai menabur benih di dunia ini dulu
......
Ketika aku menyalakan PC, aku membuat papan di salah satu
obrolan grup yang biasanya aku sering anonim.
Sebelum | Home | Sesudah