Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 68

L
17 Des, 2018

Chapter 68 Jiwa dan Harapan


Tensei Shitara Slime Datta Ken


Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

3 hari telah berlalu

Shion masih belum bangun

Aku pikir dia ini terlalu banyak tidur. Benar, aku berharap dia menghentikan itu

…

Tidak, aku tahu

Aku tahu dia tak akan membuka matanya lagi

Bagaimanapun juga, aku tak ingin mengakuinya

Aku berharap dia selalu berbuat bodoh dan membuat masakan mengerikan seperti biasanya

Tapi, permintaan itu tak akan terwujud

Karena orang yang mati tak akan pernah hidup lagi…

<<Pemberitahuan. Analisa dari pelindung telah selesai. Penonaktifan dimungkinkan. Apakah kau ingin melakukannya? YA/TIDAK??

Tidak, kau tak bisa melakukannya sekarang

Sepertinya analisa dari great sage telah selesai

Sepertinya itu lebih lama dari yang kuperkirakan, mungkin itu karena ukuran pelindungnya, yang sampai seluruh kota. Itu mungkin lebih cepat karena aku memakan sebagian pelindungnya, jadi aku bisa menganalisanya

Biarlah…

Pelindungnya juga, aku tak peduli lagi

Apa hasil lain dari investigasinya

<<Pemberitahuan. Hasilnya, tak ditemukan. Sihir yang berhubungan dengan pembangkitan orang mati tak ditemukan>>

Apakah begitu…?

Tidak, pastinya memang begitu

Tak mungkin sihir seperti itu mudah ditemukan. Itu normal

Tapi mungkin ada jalan lain…apakah ada?

Percuma memikirkan itu. Meskipun aku kesakitan, aku tak akan menyerah

Shion masih belum membuka matanya

Bukankah normal kalau dia masih tidur…?

Bagaimanapun juga, aku harus menggunakan semua kemampuanku dan menemukan adanya jalan atau tidak

Dengan sihirku aku harus melindungi tubuhnya. dan bukan hanya Shion, tapi semua tubuh yang tertidur disini

Dengan ini tubuh mereka tak akan membusuk

Tubuh mereka akan dipertahankan dengan sihir, mereka tak akan menghilang

Ini mungkin percuma. Bagaimanapun juga, aku masih mengharapkan pembangkitan

Tapi, masih tak ada hasil

Menurut buku yang kudapatkan dari sekolah, sihir pembangkitan tak ada

Apakah begitu? Aku memang memperkirakan itu

Aku berharap kau akan bangun suatu hari nanti, jadi tidurlah di dalamku sampai waktunya datang

Itulah pikirku, saat aku mencoba menyerap semuanya

[Danna, maafkan aku…aku telat]

[Rimuru danna, bagaimana ya bilangnya?…]

Sambil memanggilku, beberapa orang mendekatiku

Berikan aku waktu sejenak. Aku akan bangun secepatnya…

Itulah pikirku,

[Rimuru san, kau tahu… meskipun kemungkinannya kecil…, erm, sebenarnya hampir 0…ada beberapa dongeng yang menceritakan pembangkitan orang mati]

Mendengar kata kata itu, aku pikir pikiranku yang teralienisasi ini kembali lagi

Aku bisa merasakan pikiranku kembali lagi ke tubuhku

[Tolong ceritakan aku detailnya Ellen]

Aku berbalik dan menghadap ke 3 petualang

Selama ada kemungkinan, aku tak akan segan mengambilnya

Ellen mengangguk, dan memulai ceritanya….

….

..

..

Aku mendengar cerita Ellen

Meskipun itu hanya dongeng, sepertinya itu didasarkan kisah nyata

Cerita pertamanya seperti ini:

Legenda seorang gadis dan naga peliharaannya

Di suatu jaman ada gadis yang tak berdaya melihat naganya mati. Gadis itu meratapi kematian naga peliharaannya yang merupakan temannya, dan dalam kemarahannya, dia sendirian, menghancurkan negara yang bertanggung jawab atas kematian naganya. (TLN: Milim??)

Di negara itu bertinggal 10.000 jiwa

Lalu, gadis itu berevolusi menjadi raja iblis. Dan pada saat itu, keajaiban terjadi

Gadis itu terhubung dengan naganya. Saat gadis itu berevolusi, begitu pula naganya

Jiwa naga itu menghilang saat itu mati

Karena ketidakadaan jiwa membangkitakan naga kehancuran

Seperti itu menjawab permintaan si gadis yang ingin membawa kehancuran di dunia ini,itu berubah menjadi naga jahat

Saat dia bangun dari kemarahannya gadis itu sudah menjadi raja iblis. Meskipun dia tersiksa, dia memutuskan untuk menyegel naganya yang menjadi peliharaan yang temannya

Dan begitulah, ceritanya itu berakhir saat si gadis menyegel naganya

Disamping yang tadi, cerita tentang gadis vampire yang bangkit karena darahnya terhisap, dan soal roh penyihir yang hidup lagi. Di setiap cerita kepribadian yang bangkit selalu berubah, seperti mereka menjadi orang lain

Itu sudah tertulis di buku terlarang

Itu satu satunya Salinan yang ada di perpustakaan rahasia di Sarion

Tapi itu tak penting

Jadi masalahnya sekarang…

Adalah evolusi kah?

Fakta kalah evolusi monster itu samar. Hanya memberikan nama yang spesifik saja

Apakah itu mungkin? Kalau aku bisa menjadi raja iblis…

Bagaimanapun juga, itu percuma kalah monsternya kekurangan jiwa…tapi…

Tidak, tunggu! Sekarang ada pelindung yang tak bisa monster masuki

Jika kau memikirkan itu…ada kemungkinan jiwanya tak menghilang?

<<Solusi. Ada kemungkinan kalau jiwa Shion dan lainnya ada adalah 3,14%>> (TLN: gw mengerti apa yang kalian pikirkan :v)

Bukankah itu pi ϖ! Oh bukan itu…

Kemungkinannya memang kecil, tapi untukku itu sangatlah tinggi

Ada kemungkinan 3% lebih untuk membangkitkan mereka yang mati, itulah yang kupercaya

Karena, aku tak percaya kalau Shion yang keras kepala itu akan mati semudah itu. Aku harus percaya itu

Setidaknya aku melihat ada harapan. Sekarang, masalahnya adalah bagaimana aku harus mewujudkan ini!

Apakah itu mungkin atau tidak aku menjadi raja iblis….

<<Solusi. Master sudah memenuhi persyaratan untuk menjadi benih raja iblis. Untuk memenuhi kondisi untuk berevolusi menjadi raja iblis (Untuk benihnya tumbuh), diperlukan untuk mengorbankan 10.000 jiwa manusia>>

Oh jadi begitu? Itu mudah

Untuk memikirkan menjadi raja iblis semudah itu

Aku hanya perlu memusnahkan 10.000 sampah manusia. Pekerjaan yang sangat mudah

Dan jika itu belum cukup, aku hanya perlu memusnahkannya lagi

Benar, beruntung untukku, makanannya sudah ada disini. Rodanya sudah berputar.

Disaat itu,

[Ellen, untuk berbagi cerita itu denganku, kau mendapatkan terima kasihku. Bagaimanapun juga… apakah tak apa jika kau menjadi raja iblis?]

Aku menatap Ellen sambil mengatakan itu

Ellen menundukkan kepalanya sambil diam

Lalu dia menaikkannya, dan dengan keyakinan di suaranya, dia menjawab

[Aku sebenarnya berasal dari Sarion. Jujur saja, aku mendambakan kebebasan para petualang. Tapi tak apa. Sekarang aku ingin membantu Shion chan. Gereja tak bisa dimaafkan. Jadi monster otomatis kau itu jahat? Aku sangat membenci pemikiran seperti itu. Aku membaginya denganmu karena aku sudah mengerti kalau semuanya sudah tak seperti dulu lagi. Meskipun aku terus menjadi petualang, pastinya itu hanya akan merepotkan asosiasi. Jadi, kau tahu…aku memutuskan untuk bergabung ke negara ini. Aku ingin menghabiskan hidupku di negara ini. Apakah itu tak apa? Rimuru chan…]

Mendengar kalimat itu, Cabal menggelengkan kepalanya dengan diam dan Gido hanya menatap ke langit dengan mata tertutup

Aku melihat mereka seperti menunggu jawaban mereka

[Yah~. Jika ojou sama sudah mengatakan begitu, sebagai bodyguard aku tak bisa menentangnya]

[Nee san….tidak, Ellen0sama. Apakah kau yakin inikah yang kau inginkan?]

Mereka berdua menatap Ellen dengan penuh keyakinan

Sepertinya mereka bukan petualang biasa

Ellen,…nama aslinya adalah Eryune dan dia sepertinya bangsawan dari Sarion

Dia belajar di akademi di ibukota, setelah dia meninggalkan negaranya untuk menjadi petualang

2 bodyguardnya mengikutinya….

[Jika Rimuru chan menjadi raja iblis, keberadaanku mungkin akan terbuka. Tak mungkin intel dari Bureau tinggal diam. Meskipun jika aku menolak, negara itu akan mencoba mengambilku. Jadi, kau tahu, aku ingin membantumu sebisaku. Sampai saat terakhir, aku ingin melihat ini berakhir dengan mataku sendiri…]

Dia menatapku dengan serius

Aku sudah mendapatkan informasi yang kuperlukan

Aku tak tahu seberapa besar reaksi Sarion akan mempengaruhi negaraku, tapi tak bisa menerima kalau Ellen diambil paksa oleh mereka

Bagaimanapun juga, aku memastikan kalau tak ada bahaya untuknya sekarang

Itu akan menjadi masalah di lain hari

[Yah, kita akan memikirkan itu nanti. Aku ingin menghindari sesuatu yang akan menambah lawanku]

[Oh, jadi begitu? Mau bagaimana lagi. Tapi, apabila Shion bisa diselamatkan atau tidak…aku berharap kau akan membiarkanku melihat ini sampai akhirnya?]

[Aku mengerti, sebagai terima kasih atas informasi yang kau berikan, aku tak keberatan kau ada disini sampai akhir. Bagaimanapun juga, jika aku menjadi raja iblis dan kepribadianku berubah, jangan protes jika aku menyerangmu nanti, mengerti?]

[Ummm. Aku tak suka itu, tapi mungkin saja sih~. Aku percaya dengan Rimuru chan!]

[Heyhey…ojou…kau melibatkan kita juga? Benarkah…..]

[Tak mungkin danna. Ellen sama selalu seperti ini setiap waktu]

Meskipun mereka berdua menghela nafas panjang, mereka tak menampiknya

Menurut ekspresi mereka, mereka berdua sangatlah setia dengan Ellen

Tapi, keputusan sudah diputukan sekarang

Untuk menyelamatkan Shion!

Untuk alasan itu, jika aku perlu menjadi raja iblis, maka aku tak apa

Dalam 3 hari, pasukan utama musuh akan menyerang

Situasinya sudah dikonfirmasi

Sekarang, bagaimana kita melakukannya?

Untuk melakukan rencana ambisius ini, ini terlalu cepat membicarakan itu

Untuk melakukan pertemuan, diperlukan untuk semuanya menghandirinya

Jika pelindung itu hilang tiba tiba, jiwa Shion dan lainnya mungkin saja akan menghilang

Takut dengan itu, aku mengaktifkan pelindung skala besar di kotaku

Energy yang sangat besar dikonsumsi untuk itu, tapi aku tak peduli itu

Malahan, dibanding perasaan tak berdaya yang aku rasakan kemarin, sekarang kau malah lega

Mungkin itu kelihatan tak berguna jika kau memikirkannya, aku lega aku menganalisa pelindung ini. Berkat itu, ada kemungkinan kebangkitan Shion dan lainnya

Menerima laporan itu para eksekutif langsung berkumpul, aku menuju ke ruang rapat

Di tempat itu, ada 3 tamu tak diundang

Para eksekutif tak tahu mengapa mereka disana, tapi mereka mengatakan

[Danna, aku meminta maaf soal ini…aku tak berpikir kalau negaraku akan seceroboh ini]

Youmu berkata sambil menundukkan kepalanya

2 orang yang ada disampingya adalah Grucius dan Myulan juga menundukkan kepalanya

Untuk beberapa alasan Myulan terus menundukkan kepalanya

Aku pikir itu mencurigakan

[Grucius, karena kau membantuk Youmu menginformasikan ini padaku, kau mendapatkan terima kasihku. Ngomong ngomong, ada pertanyaan penting. Aku ingat kalau di kota ini ada pelindung yang mencegah monster untuk masuk, jadi bagaimana kau melewatinya?]

[Ap, apa yang kau katakan? Aku manusia…]

[Maaf, tapi tak ada waktunya bertindak bodoh. Aku tahu kalau kau dan Myulan itu iblis]

Aku bertanya pertanyaan yang sudah kusiapkan sebelumnya, Grucius berhenti bertindak bodoh

Youmu tak kaget. Sepertinya dia sudah mengetahuinya

[Itu ketahuan kah…meskipun penyamaranku sebagai manusia sudah sempurna. Pelindung ini juga memperngaruhiku dan Myulan. Faktanya, aku hanya pembantu, Myulan sendirilah yang menembus pelindung ini sendiri]

[Itu….benar. keahlianku tak hanya sihir hitam, dan seni sihir, sihir pelindung juga keahlianku… masuk itu dimungkinkan jika kau mengikuti jalur energinya. Tapi itu akan kembali lagi saat kau sudah masuk…selain itu, ada sesuatu yang harus kumintai maaf darimu]

Itu adalah kali pertama dia mengangkat wajahnya, dan membuat kontak mata denganku

Sesuatu yang ingin aku maafkan? Aku tak berpikir ada sesuatu seperti itu

Sambil meminum teh yang Shuuna sediakan, aku memutuskan untuk mendengarkan cerita mereka bertiga

[Sebernya aku adalah anak buah raja iblis Clayman…Clayman adalah raja iblis yang dijuluki Marionette Master. Misi yang diberikannya padaku adalah melakukan investigasi di kota ini. Dan begitulah, aku melaporkannya informasi yang kudapatkan dari kota ini, dan saat dia dalam mood yang bagus dia mengatakan, Setelah kau menyelesaikan tugas ini, kau akah kulepaskan. Sesuatu seperti itu. Jantungku dicuri oleh raja iblis Clayman, hidup dan matiku ada ditangannya. Karena itulah aku tak bisa menentang perintahnya, jadi aku percaya kalau dia akan menghadiahiku kebebasan. Dan perintah yang terakhir ia berikan untukku adalah….]

Youmu dan pasukannya menerima perintah kembali tiba tiba

Meskipun itu terdengar aneh, mereka semua tak bisa menentangnya dan mereka kembali ke Farmas

Lalu, saat mereka ke wilayah earl, mereka menyadari kalau ada terlalu banyak pasukan

Saat mata mata kembali dengan informasi, yang berkata: akan ada serangan ke kota monster

Youmu menyadari kalau kota yang disebutkan adalah kota Rimuru, dan dia dengan cepat memerintahkan Grucius dan Myuran untuk menyampaikan informasi ini

Mereka berdua adalah orang baru, mereka juga bukan anak buah earl, jadi wajah mereka masih belum dikenali

Jadi mereka tak mematuhi perintah earl

Menerima perintah, Grucius melaporkannya padaku, sambil Myuran melaporkannya ke kota

Tapi, tragedy terjadi

Alasannya adalah, laporan dari Myuran tak pernah datang. Itu adalah lasan Myuran meminta pengampunan dariku

Alasan dia tak mengirimkan pesan ini adalah karena dia menerima perintah Clayman

Inilah yang dikatakan Clayman

[Ini sudah menjadi menarik! Untuk perang antara manusia dan monster. Perkembangan yang ideal. Myulan ini perintah terakhirku. Jangan memberikan pesan ke kota monster. Manusia dan monster harusnya berlawanan, jadi buatlah mereka berperang!]

Itulah yang menyebabkan perang

Meskipun dia berkata kalau ini perintah terakhirnya, dia tak pernah mendapatkan jantungnya kembali

Dan inilah penyebab kita dalam situasi ini

[Danna! Kau bisa marah. Tapi, aku berharap jika kau mampu, tolong maafkan Myulan!]

Youmu melindungi Myulan dengan putus asanya

Bagaimanapun juga, apakah kesalahan yang sebenarnya ada di Youmu?

Tidak, yang membuat masalah denganku aku, bukan Youmu, tapi pemerintah Farmas. Tidak! Rajanya sendiri

Youmu dan aku memiliki tujuan yang normal, dia juga menyesal karena tak bisa memberitahuku, tapi dia tak punya niatan jahat

Orang ini memiliki rasa tanggung jawab yang tinggi

Aku pikir dia adalah pria yang baik

Aku lalu berdiri, dan berjalan ke sampin Youmu

Dan dengan normalnya aku menusukkan tanganku ke dada Myulan

[Danna!!!]

Aku mendengar suara panic Youmu, aku mengabaikannya

Myulan membuka matanya lebar karena kaget, dan dia menerima takdirnya

Karena ada perbedaan kekuatan yang jelas, percuma untuk melawannya. Keputusan yang bijak

Dengan tanganku, aku menghancurkan jantung Myulan, dan menarik kutukannya, lalu aku membuat inti yang baru

Itu adalah sesuatu yang mudah untuk dilakukan bagiku sekarang

Sambil membuka matanya kebingungan, aku berkata ke Myulan

[Itu tak beruntung, ada kemungkinan kalau Shion dan lainnya hidup lagi. Jika aku belum mendengar cerita itu, kau sudah mati sekarang]

[Eh?]

[Dia,masih …..hidup?]

[?!]

Aku mengabaikan reaksi mereka ber3

[Ini adalah kesempatan terakhirmu, maafkan dengan baik]

Aku berakta

Ya, aku tak akan memaafkan kegagalan lain

[Myulan dengan ini kau bebas. Bagus untuk Youmu. Mulai sekarang, pergilah kemanapun yang kau suka dan berbuatlah sesuka hatimu. Tapi, sebelum itu tolong beritahu aku semuanya tentang di bajingan Clayman]

Myuran mengangguk dengan permintaanku

Dan begitulan, aku mendapatkan informasi soal Clayman

……………

………..

……

Jadi dasarnya, Clayman yang memperngaruhi Gelmudo untu memanipulasi amukan orc lord?

Dengan pertanyaan itu, Myulan mengangguk dengan diam

Mendengar ini, Benimaru dan Hakurou mengepalkan tangannya dengan wajah yang sedikit murung

Orang itu, aku berjanji kalau aku yang membunuhnya sendiri

Memanipulasi orang dan membawa konflik

Tak hanya itu, dia juga membuat kota kami menerima ketidak beruntungan ini

Maafkan dia? Persetan dengan itu!

Aku sudah mendengar cukup informasi, sekarang adalah menanyakan apa yang dia inginkan di masa mendatang

[Yah…meskipun aku akhirnya mendapatkan kebebasan yang lama kunantikan, aku pikir tak apalah terikat dengan manusia dengan umur pendek~]

Itulah jawabannya

Wajah Youmu memerah

Tak ada yang bisa kulakukan lagi di situasi ini, tapi aku hanya bisa memberikan mereka pemberkatanku saja

Jika jiwanya tak cukup untuk membuatku jadi raja iblis, aku akan, tanpa ragu membantai mereka semua, tapi apesnya jumlah orang yang menyerang itu cukup

Dari informasi yang diberikan Youmu, pasukan mereka melebihi 10.000 orang

Itu sangat membantu, itulah yang benar benar kupikirkan. Itu aneh kalau aku bersyukur kalau lawanku itu banyak

Karena kebutuhan untuk membunuhnya, itu adalah hal yang mudah kulakukan sekarang

Jadi setelah membasmi pasukan itu, apa yang harus kulakukan setelah menjadi raja iblis?

Inilah yang jadi masalah

Bahkan jika aku membunuh semuanya yang menyerang, jika itu mungkin aku ingin genjatan senjata saja

Tapi setelah aku membunuh mereka semua di pemerintahan. Siapa yang akan bertanggung jawab dengan sisanya?

Tak hanya itu, jika pemerintahan pusat kosong, penduduk akan menjadi resah

[Jadi? Itulah saatmu untuk naik ke panggung]

Bagaimana itu? Youmu berpikir

Tugas Youmu adalah memusnahkan orang orang yang korup

Meskipun aku membunuh semua yang ada dihadapanku, aku ingin ada orang yang membersihkan sisa sampah di negara itu

Pada saat yang bersamaan, menenangkan penduduk, dan menjadi raja baru

Itu untuk kepentingan hubungan diplomatic negara kita

[Jangan bilang dengan entengnya…aku? Menjadi raja?]

[Bukankah itu mudah? Aku saja bisa jadi raja. Jadi kau juga bisa]

Yah, meskipun aku adalah raja, itu lebih mirip raja iblis

[Youmu, Rimuru sama berpikir kalau kau bisa melakukannya. Aku juga, meskipun itu cerah maupun badai, aku berjanji akan selalu ada untuk mendukungmu]

Itulah kata kata Myulan untuk mendukungnya

Sekarang dengan keputusannya, Youmu mengangguk padaku

Mereka berdua, sangatlah lengket

Kami berjabat tangan

Rapatnya selesai dengan menunjukkan semua detailnya

Sekarang soal aku akan menjadi raja iblis atau tidak

Tentang, apakah Shion bisa kembali hidup atau tidak.

Seseorang yang telah mati tak bisa kembali lagi

Bagaimanapun juga, jiwa Shion dan semuanya masih belum hilang

Jadi masih ada kemungkinan

Aku adalah atheis. Aku tak percaya tuhan. Tapi sekarang, aku ingin memanjatkan doa

Untuk yang mengatur semua keajaiban

Jika itu Hinata, di situasi ini, dia mungkin akan menghiraukan kelakuan tak berguna ini

Ini mungkin tak berguna

Tapi jika aku berdoa dengan kushuknya

Shion dan lainnya pasti tak akan apa apa

Bayangan dari sinar bulan, yang menyiramiku dengan cahaya kecilnya

Dan cahaya itu, sepertinya menerima doaku dengan lembutnya


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url