The Amusing Other World Trading Travelogue of Net Auction Guy Bahasa Indonesia Chapter 5

Chapter 5 Kota di dunia lain memiliki Laut Mediterania

Seolah-olah saya muncul perlahan dari suatu tempat dalam, saya mendapatkan kembali kesadaran saya.

…… Yah, inilah yang biasa terjadi setiap kali aku bangun di pagi hari. Meskipun itu adalah tempat tidur yang asing, aku tidur dengan sangat baik. Bagaimana saya mengatakannya, saya lelah meskipun saya langsung pergi tidur setelah makan malam kemarin.

Tapi makan malam semalam cukup liar….

Ketika Shello-san berkata, "Aku akan mentraktirmu hari ini" tadi malam, aku berpikir bahwa aku benar-benar beruntung pada waktu itu, tetapi apa yang disajikan untuk makan malam adalah hati babi hutan. Makanan pokok adalah kentang dan lauk pauk adalah kacang. Selain itu, bahkan ada babi hutan babi panggang tangan Shello-san.

Tentu saja hati itu disajikan mentah, dibumbui hanya dengan garam batu. Yah, itu memiliki rasa yang cukup liar tetapi sebaliknya itu benar-benar enak. Rasanya segar.

Namun, steak babi hutan itu sedikit terlalu liar sehingga mungkin terlalu banyak untuk orang sepertiku yang dibesarkan di kota ....... Meskipun rasanya tebal, aromanya juga sama kentalnya… .. Itu tidak sampai batas yang bisa dimakan dan aku masih bisa menipu dengan memakannya dengan rempah-rempah sebagai gantinya ...... adalah apa yang aku pikir tapi bumbu adalah barang mewah.

Lalu jamu juga harus baik-baik saja, tetapi karena saya dirawat secara gratis di rumah orang lain, saya tidak bisa mengatakan apa-apa. Pada akhirnya, menjadi yang termuda dalam keluarga dan satu-satunya hal yang saya pandai berkata, "Itu sangat lezat!" Dan memakan makanan. Itu cukup mengisi perutku!

Yang mengatakan, itu adalah makanan pertamaku di dunia lain. Awalnya saya sedikit khawatir tentang apa yang harus saya lakukan jika ada perbedaan besar pada rasanya tetapi terlepas dari rasa liar, dasar makanan masih sama sehingga saya merasa lega.

Saya akan mencoba memasok mereka dengan miso pada saat berikutnya. Meskipun saya tidak tahu apakah itu sesuai dengan selera dunia lain.

—Kemudian, aku berpikir bahwa aku terjebak dalam perkembangan aneh secara tak terduga dan aku akhirnya harus bermalam di dunia lain, tetapi, apa yang harus aku lakukan sekarang ... Aku benar-benar memikirkannya sebelum pergi ke tidur tapi--

Pertama-tama ...
Jika saya pergi seperti yang saya rencanakan semula, setelah saya mengumpulkan cukup informasi tentang dunia ini, saya berencana untuk menjual "Hak untuk melakukan perjalanan ke dunia lain". Namun, mengingat situasi negara ini, sejujurnya ........ aku menyadari bahwa itu sangat tidak mungkin.
Itu karena jika mereka dicurigai sebagai pelarian dari pedalaman, mereka mungkin akan ditangkap oleh polisi militer. Seperti yang diharapkan, saya tidak ingin menjual dunia lain kepada seseorang hanya agar mereka akhirnya tertangkap.

Kedua.
Contoh yang berkaitan dengan insiden belati.
Dengan barang berkualitas seperti itu, jika saya memasukkannya dengan main-main di lelang Jepang, saya dapat menjamin bahwa saya bisa mendapatkan apa pun yang saya inginkan yang sebelumnya tidak dapat saya dapatkan. Yah, saya tidak berpikir bahwa ada barang-barang yang begitu mudah diperoleh di dunia ini (karena dia mengatakan bahwa itu adalah hadiah yang diberikan oleh kaisar), tetapi jika saya menyerahkannya kepada tentara bayaran sebagai hadiah, akan ada tidak ada barang yang sama sekali tidak tersedia.
Meskipun itu adalah harta yang jarang terlihat, itu menjadi sedikit mengejutkan di tengah jalan bahwa aku hanya bisa menjadi agasp…. (Setelah itu aku memintanya untuk membiarkanku melihatnya selama satu jam lagi kemarin)

Ketiga.
Hal ini mungkin menguntungkan jika saya mengambil item dari dunia lain ini dan membawanya kembali ke Jepang untuk memasangnya di lelang neto. Demikian juga, jika saya membawa sesuatu dari Jepang ke sini, itu mungkin membawa lebih banyak keuntungan. Contoh lain adalah kurangnya bumbu dalam makan malam semalam, jadi ada kemungkinan jumlah barang yang tak terbatas untuk dijual di sini.

Pada saat yang sama, aku telah mendengarnya dari Shello-san secara tidak langsung kemarin. Mata uang untuk dunia ini adalah koin tembaga, koin perak, dan koin emas. Mereka koin emas yang Anda tahu, koin emas. Jika saya membawanya kembali ke Jepang, saya mungkin bisa menukarnya dengan uang tunai juga! Saat ini harga emas adalah 4000 yen per gram.

Sejujurnya, pada awalnya saya merasa bahwa sangat bodoh untuk mencari harta di pasar loak tetapi bisnis yang cukup bagus telah keluar dari sini.

Keempat.
Nah, titik ini agak derivasi dari titik ketiga. Untuk mendapatkan lebih banyak keuntungan secara efisien, setelah menjadi lebih kaya, saya dapat membeli ini dan itu kemudian membuka toko dan lebih banyak lagi atau memulai perusahaan dan bangkit sebagai seorang presiden! Ada banyak kemungkinan!
Meskipun dalam kenyataannya aku tidak ingin bekerja sama sekali ........ aku akan merasa kalah setelah aku mulai bekerja, untukku.

Aa, atau haruskah aku membuka toko hobi dengan kecepatan penuh? Itu juga bagus. Saya mungkin bisa menjalankan bisnis di dunia lain ini jika saya mengabaikan laba. De ~ yufu

Kelima.
Sudah kuduga aku ingin punya pacar di dunia lain ini. Dadaku terasa sedikit panas ...
Karena ini adalah dunia yang berbeda, rasa nilainya mungkin berbeda jadi NEET sepertiku mungkin bisa menjadi populer di sini juga! Meskipun misalnya, jika seorang wanita tanpa satu pun kesopanan mendekati saya maka saya akan meneruskannya! Jumlah tahun tanpa pacar = tahun-tahun kehidupan perawan saya!

....... Subjek utama mungkin sedikit tergelincir. Tetapi ini juga masalah yang relatif penting.

Keenam.
Saya ingin tahu tentang itu. Berkat itu.
Cukup jenis panggilan apa yang saya miliki? Saya sangat ingin tahu tentang hal itu. Itu karena saya hanya seorang neo-NEET dalam kenyataan !!
Haruskah saya mencoba menerima satu saja? Saya akan mencoba berkah dari dunia lain!

“Haruskah saya mencoba menerima satu? Saya akan mencoba berkah dari dunia lain! ”[Ayase]

“Nn? Apakah Anda mengatakan sesuatu Jirou? "[Shello]

Uwaa ~, aku tidak sengaja membiarkannya terlepas dari mulutku.





◇◆◆◆◇





Mulai sekarang, bagaimana saya harus berkonsultasi dengan Shello-san sebagai seseorang yang mengalami [kehilangan ingatan]? Ada banyak hal yang ingin saya lakukan tetapi akan aneh bagi seseorang dengan kehilangan ingatan untuk menjadi agresif dalam aktivitas mereka semua tiba-tiba.

Pada saat itu jika saya berkata, “Rupanya saya sepertinya menyadari sendiri bahwa saya telah melakukan sesuatu yang berhubungan dengan pedagang sebelumnya. Saya punya, bukan? Mungkin?"

Saya dapat mengatakan bahwa dengan cara yang bundaran dan ambigu, kemudian diberkati di bait suci terlebih dahulu dan tergantung pada panggilan yang diterima di sana, saya bisa diperkenalkan ke serikat yang sesuai dengan sukses.

Meski begitu aku sangat menghargai bahwa Shello-san sepertinya orang yang cukup baik. Seperti yang dia katakan, jika dia menemukan seseorang yang dalam kesulitan, itu karena bimbingan Le Baraka sehingga mereka harus menindaklanjutinya dengan bimbingan atau sesuatu seperti itu. Singkatnya, itu adalah sesuatu yang mirip dengan sudut pandang agama mereka tetapi bisa juga bahwa Shello-san adalah orang yang sangat baik. Pada pandangan pertama, dia mungkin terlihat seperti bandit ossan tetapi kita tidak harus menilai seseorang hanya dari penampilan mereka.

Itu sebabnya, kami bertiga; Shello-san, Rebecca-san dan aku menuju ke kota Erishe. Kami telah memuat daging babi hutan dan kulit berserakan yang didapat kemarin di atas kuda betina saat kami pergi ke sana dengan berjalan kaki. Kami pergi ke jalan di depan desa dan tiba di kota Erishe dalam waktu sekitar 2 jam perjalanan dari rumah Shello-san.

Erishe dikelilingi oleh tembok kastil 2 meter (jika seseorang benar-benar bertekad untuk memanjatnya, mereka dapat memanjat dengan mudah). Rumah-rumah bata juga bisa dilihat di sini dan urutan atap merah yang terlihat sangat indah. Ada seorang penjaga berdiri di pintu masuk tetapi gerbang terbuka lebar hampir sepanjang waktu dan orang-orang dapat masuk dan pergi sesuai keinginan mereka.

Itu cukup longgar dari apa yang saya bayangkan.





◇◆◆◆◇





Kota ini tentunya sangat hidup.

Daripada dunia lain, saya diserang oleh perasaan bahwa saya telah mencapai Italia atau negara asing sejenis lainnya sebagai gantinya. Tapi, ketika saya melihat lebih dekat ke kota, saya bisa melihat seorang pria dengan jubah yang tampak seperti seorang penyihir, seorang gadis buas dengan telinga kucing dan ekor (berambut agak tebal), seseorang dengan plat logam penuh dengan tombak di bahu. , paman pendek pendek (kurcaci?) dalam kelompok, bagaimanapun berbagai orang. Sekali lagi saya mulai menyadari bahwa ini memang dunia yang berbeda seperti yang diharapkan. Dalam hal angka, rasio manusia lebih tinggi dibandingkan dengan yang lain. Meskipun, entah itu makhluk dunia atau sub-manusia yang berbeda, masih ada cukup banyak ras non-manusia di sini.

Sebelum pergi ke kuil, kami akan menjual daging dan kulit terlebih dahulu jadi saya akan menemani mereka. Shello-san membawa daging dan bersembunyi di pundaknya dan memasuki gedung yang tampaknya menjadi tempat pembelian yang membuatku dan Rebecca-san berada di luar. Aku dengan cemas mencoba bertanya pada Rebecca-san.

“Berapa banyak daging dan kulit yang dijual?” [Ayase]

“Nn ~ Saya pikir paling tidak kita akan bisa mendapatkan 3 koin perak, semoga. Meskipun itu sudah cukup untuk memberi kita makan setengah bulan, jadi itu tidak terlalu buruk. Jumlah pemburu telah menurun sejak baru-baru ini sehingga mungkin ada kemungkinan bahwa harga telah meningkat sedikit. ”[Rebecca]

………… .3 koin perak cukup untuk setengah bulan makanan jadi saya ingin tahu apakah nilai 1 koin perak = 10.000 yen? Tidak, saya mungkin membandingkannya terlalu banyak dengan nilai uang Jepang ... ..

“Apakah 10 koin perak setara dengan 1 koin emas? Dan 10 koin tembaga setara dengan 1 koin perak? ”[Ayase]

“Ini akurat dalam hal emas tetapi sedikit berbeda untuk koin tembaga. 1 koin perak akan sama dengan 10 koin tembaga putih. Kemudian untuk koin perunggu. 10 koin perunggu dapat ditukarkan dengan 1 koin tembaga putih. ”[Rebecca]

Ketika dia menjelaskan, dia menunjukkan kepada saya koin tembaga putih dan koin perunggu. Sebuah koin tembaga putih tampak serius seperti koin 500 yen yang usang sementara koin perunggu tampak seperti koin 1 sen kecil.

U ~ n, untuk saat ini saya sedikit lega dengan sedikit. Tapi masih banyak yang belum saya ketahui. Aku merasa kasihan pada Rebecca-san tapi aku harus mengajukan berbagai pertanyaan.

“Kalau dipikir-pikir itu, saya tidak tahu unit uang di sini. Jadi dalam kasus 1 koin perak, 4 koin tembaga putih dan 7 koin perunggu, apakah kira-kira 147 El entah bagaimana? ”[Ayase]

“O-, Jirou-kun bagus dalam perhitungan uang kan? Seperti yang sudah kuduga, bukankah kau semacam magang pedagang? Karena secara umum kami tidak akan menggunakan banyak perhitungan. ”[Rebecca]

“Eh? Lalu bagaimana kalian semua melakukannya? ”[Ayase]

“Seperti apa adanya. 1 koin perak, 4 koin tembaga putih dan 7 koin perunggu. Tidak bisakah kamu menghitungnya seperti itu? ”[Rebecca]

U ~ n? Apakah ini perhitungan yang sulit? Saya diajarkan bahwa mata uang di sini disebut [El]. Jadi jika 1 koin perak = 100 El, ketika Anda memberi tahu ini kepada siswa TK, tidakkah mereka akan dapat memahaminya juga?

TL Note:
1 Koin perak = 100 El
1 Koin Tembaga Putih = 10 El
1 Koin perunggu = 1 El


Haruskah saya katakan bahwa aritmatika sebenarnya tidak dikembangkan dengan baik di sini? Akankah orang dunia lain menjadi baik-baik saja? Mereka mungkin dengan mudah tertipu pada tingkat ini!

“Tapi Rebecca-san mengerti bagaimana melakukannya dengan benar? Perhitungan. "[Ayase]

“Itu karena aku telah melakukan perhitungan untuk penghargaan kepada anggota ketika aku berada di grup tentara bayaran terakhir kali. Saya hanya bisa melakukan hal-hal sederhana tapi saya baik dalam perhitungan uang yang Anda tahu? ”[Rebecca]

Saya melihat. Saya yakin.

Yah, pendidikan terakhirku hanya di tingkat SMA juga jadi aku tidak begitu bagus dalam matematika. Selain itu, di antara tiga yang penting [Membaca, Menulis, Aritmatika] , membaca dan menulis benar-benar keluar bagi saya sebagai seseorang yang bukan dari dunia ini!

Sementara Shello-san kembali dari tempat pembelian sambil menggenggam 3 koin perak di tangannya. Mereka ingin pergi membeli beberapa kebutuhan nanti dengan uang ini, tetapi sebelum itu, mereka akan membawa saya ke kuil lebih dulu.

“Kalau begitu ayo pergi ke kuil untuk menerima berkat!” [Shello]

Rasanya sangat sepele.