I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Chapter 13
Chapter 13 Aku mendapatkan title yang memalukan
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
aku berhasil melewati serangan saudara laki-laki aku dengan
mudah.
Tidak.
Aku diselamatkan karena orang ini bodoh.
Secara praktis, itu akan berbahaya jika itu adalah
pertarungan yang serius.
Aku berhasil memahami karakteristik aku sampai batas
tertentu.
Mengingat aku tidak dapat mengonfirmasi status aku seperti
permainan, aku pikir aku dapat menilai kemampuan aku secara obyektif.
Mengingat dari sana, senjata terhebat aku adalah benang dan
taring racun aku.
Tahan dengan benang aku dan selesaikan dengan taring
beracun aku.
Ini adalah combo kemenanganku yang tak terkalahkan.
Sebaliknya, kekalahan aku diputuskan ketika combo terbukti tidak berguna.
Itu semua untuk aku, bukan itu, bagi kami, laba-laba,
benang dan taring racun adalah senjata penting.
Penyerang bodoh ini tidak mengerti sama sekali.
Aku, yang merupakan spesies yang sama dengan lawanku,
memprediksi hasil pertarungan bahwa orang yang menahan lawannya lebih dulu akan
menang.
Oleh karena itu, yang tersisa adalah bagaimana menahan
lawan dengan benang karena strategi ini adalah inti dari pertarungan dan
hasilnya adalah kekacauan ini.
Melempar dirinya sendiri tanpa tindakan apa pun, apakah Kamu
idiot? Apakah kamu bodoh? Apakah kamu benar-benar ingin mati? Ah, ini sudah
mati.
Alih-alih bagaimana orang bodoh itu bisa bertahan hidup
sejauh ini. Aku mulai mengagumi orang bodoh itu sekarang.
Monster-monster di luar rumahku, jujur, aku tidak berpikir
aku bisa menang melawan monster-monster itu. Bagaimana orang itu bisa bertahan
sejauh ini?
Yah, tidak ada gunanya memikirkannya dan orang itu sudah
mati.
Kamu harus tahu bahwa jenis apa yang akan mengakhiri orang
mati ini di wilayah aku, bukan?
Aku sangat lapar.
Meskipun memiliki penampilan yang menjijikkan, tapi aku
sudah membuang pikiran aku yang takut ketika aku makan katak pertama.
Kakak beradik?
Terus?
Awalnya, ini adalah spesies yang memangsa satu sama
lain.
Karena itu, Itadakimasu.
Fuu.
Terima kasih atas makanannya yang lezat.
Meskipun terlihat seperti itu, itu lebih lezat daripada
katak.
Lagi pula, apakah itu?
Apakah karena katak itu memiliki racun dan asam?
Yah, itu lebih baik daripada katak meskipun tidak berubah
bahwa ini tidak enak karena memiliki racun.
Ketika aku sedang bersantai, aku mendengar suara seperti
mesin yang merupakan suara surga.
《Ketentuan dipenuhi. Title 『Gross Feeder』 diperoleh》
《Dengan efek title 『Gross Feeder』, skill 『Poison Resistance LV1』 『Corrosion Resistance LV1』 diperoleh》
《『Poison Resistance LV1』 telah bersatu menjadi 『Poison Resistance LV3』》
《 Ketentuan dipenuhi. Title 『Blood Relative Eater』 diperoleh》
《Dengan efek dari title 『Blood Relative Eater』, skill 『Taboo LV1』 『Heresy magic LV1』 diperoleh》
Apa?
Eh, apa ini?
Setiap kali aku mendengar suara surga, aku akan selalu
terkejut tetapi kali ini, bukannya terkejut, aku tercengang.
Apa titlenya?
Mengapa aku tidak tenang sekarang?
Ketika datang ke ini, aku menghasilkan benang untuk
tenang.
Aku memproduksi benang dengan benar dan menggulungnya dan
membuat bola bulu putih.
Fuu, aku tenang sedikit.
Baiklah, title.
Apakah ini itu?
Yang aku dapatkan setelah mencapai kondisi khusus?
Meskipun mungkin begitu, tetapi yang aku dapatkan tidak
lain adalah gelar yang memalukan dan mengerikan.
Title 『Gross Feeder』 hanyalah penghinaan dan bukan gelar!
『Blood Relative Eater』. Dengan kata-kata itu, itu jelas tidak bagus!
Orang lain tidak bisa melihat ini kan?
Jika level "Appraisal" tinggi, kemungkinan besar
akan terlihat.
Uwaa.
Jika itu harus dilihat, maka itu pasti tidak baik.
Yah, aku monster dan aku akan mati sebelum gelarku dilihat
jika aku dilihat oleh manusia.
Tetapi jika aku mengabaikan kata-kata, bukankah title
efeknya bagus?
Karena aku memperoleh 4 skill dari itu.
Karena aku memiliki "Resistensi Racun" dari awal
dan penilaian bentuk kata-kata suara surga, apakah itu ditambahkan ke dalam
kemampuan skillku?
Ini tidak nyaman karena aku tidak dapat melihat informasi
detail pada saat itu.
Aku ingin tingkat "Appraisal" aku meningkat
dengan cepat.
Terlepas dari itu, aku tertarik dengan 3 skill yang
tersisa.
Yah, aku entah bagaimana bisa memahami "Corrosion
Resistance".
Keahlian skill mungkin meningkat jika aku makan hal-hal
busuk.
Aku tidak berpikir aku akan mau memakannya ....
Masalahnya adalah 2 skill yang tersisa.
Meskipun skill "Tabu" tampaknya berbahaya tetapi
aku tidak tahu efeknya sama sekali.
Terus terang, aku bahkan tidak bisa membayangkannya.
Tolong, mohon penjelasan.
Tidak ada gunanya jika aku tidak tahu apa efeknya.
"Heresy Magic" itu sama.
Aku tidak tahu cara menggunakannya.
Apa?
Apakah akan diaktifkan jika aku membaca mantra?
Bahkan jika aku mengatakan itu, aku tidak bisa bicara
karena aku seekor laba-laba.
Aku hanya bisa menangis kichikichi atau mungkin aku harus mengatakan
menggertakkan gigi aku?
Tidak, meski aku bisa bicara, aku bahkan tidak tahu
mantera. Itu tidak mengubah itu tidak bisa digunakan.
Aku mencoba melafalkan "Heresy Magic" adalah hati
aku untuk diadili.
...
Tidak, tidak ada yang terjadi.
Percuma saja.
Hah?
Aku berpikir bahwa aku mendapat gelar dan skill adalah
berkah dari Tuhan, tetapi satu-satunya yang substansial adalah "Corrosion
Resistance".
Tidak, yah, aku pikir "Resistensi Racun" juga
merupakan keuntungan.
Ketika berpikir demikian, satu-satunya title yang berguna
adalah 『Gross Feeder』 kan?
『Blood Relative Eater』 tidak melayani tujuan apa pun.
Ah, jika kondisi untuk memperoleh gelar 『Blood Relative Eater』 makan kerabat sedarah maka harus
ada banyak saudara-saudaraku yang memiliki gelar yang sama.
Namun, hanya orang bodoh yang dimakan oleh aku beberapa
waktu yang lalu sampai di sini.
Itu artinya, tidak ada banyak perubahan dalam kemampuan
bertarung bahkan jika aku mendapatkan gelar.
Tidak ada artinya jika tidak berguna.
Aku melihat.
Jadi ada beberapa alasan untuk kondisi yang
sederhana.
Ketika kondisi title mudah, maka efeknya rendah.
Namun, mengetahui bahwa sesuatu seperti ada title adalah
besar.
Jika aku dapat mengumpulkan title, mungkin aku dapat
mengumpulkan lebih banyak skill secara efisien.
Aku harus mencoba berbagai hal untuk memeriksa apakah aku
dapat memperoleh lebih banyak title atau tidak.