The Amusing Other World Trading Travelogue of Net Auction Guy Bahasa Indonesia Chapter 11
Chapter 11 awal baru dalam kehidupan di dunia lain
Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Keesokan
harinya, aku bangun jam 5 pagi, mengenakan pakaian dunia lain yang telah kering
setelah mencuci kemarin dan mengemas semua hal yang ingin aku bawa ke sisi lain
di dalam tas.
Pertama,
pisau. Karena aku telah memberikan pisau Bowie kepada Shello-san, yang aku
tinggalkan di sini hanya pisau menengah atau kecil. Sebelumnya aku pernah
membuat pisau Kukri sebagai lelucon tapi yang satu itu masih belum selesai
.......
Oleh
karena itu, aku hanya membawa pisau selubung biasa berukuran sedang.
Kemudian,
hanya menyisakan satu koin emas di sini, aku membawa sisa 8 koin ke dalam tas aku.
Setelah itu, batu roh dan kartu guild, kamera digital, kit darurat dan kertas
toilet, saputangan, handuk, perlengkapan semalam (sikat gigi dan penggantian
pakaian dalam), jatah darurat dan beberapa perhiasan genggam.
Nah,
ini harus dilakukan.
Penempatan
menginap semalam yang disiapkan adalah yang terdaftar. Aku tidak yakin berapa
harganya untuk satu kamar tetapi aku berencana untuk tinggal di penginapan di
dunia lain.
Perhiasan
yang aku bawa adalah tiruan murah dan juga yang sedikit mahal jadi kira-kira
sekitar 20 dari mereka. Aku membawa mereka dalam kotak perhiasan.
Perhiasan
ini adalah contoh yang aku dapatkan ketika aku bekerja di perusahaan hitam. Ah,
kalau dipikir-pikir itu aku belum menjelaskan apa yang aku sebelumnya bekerja
sebagai.
Perusahaan
yang aku masuki setelah aku dipikat oleh lowongan pekerjaan yang menyenangkan
oleh Hello Work adalah, secara sederhana, bisnis perdagangan perhiasan. Apa
yang kami lakukan cukup lebar, mulai dari perhiasan dan lukisan hingga ekspor
dan impor bulu. Namun, penjualan bisnis lukisan dan perhiasan dan segala macam
perencanaan acara dan operasi adalah bisnis utama.
Sementara
itu, meskipun aku ditugasi sebagai penjual perhiasan, kuota itu adalah 2 juta
yen per bulan tanpa upah lembur, tidak ada pembayaran liburan, basa-basi
panjang, paksaan pertemuan minum minuman keras, dan aku sering dikecam. Lebih
jauh, wajah presiden adalah sesuatu yang penting yang membuat aku merasa muak
dengan perusahaan kulit hitam dengan segera.
Isi
dari pekerjaan itu adalah penjualan hipnotis perhiasan imitasi dan penjualan
tiruan pihak rumah menghasilkan ........ Satu-satunya metode penjualan yang
ditarik adalah penipuan.
Pada
ekstremitas, bonus dibayarkan sebagai kompensasi.
[Kamu
dapat merasa bebas memilih dari perhiasan untuk melukis ke perdagangan bulu!]
Ketika aku diberitahu itu, aku serius bersumpah untuk berhenti ....... Seperti
yang aku pikir itu buruk untuk sembarangan bergabung dengan perusahaan yang
menawarkan bonus 4 kali setahun ……
Yah,
meskipun mungkin karena memasuki perusahaan itu, aku mendapatkan panggilan
sebagai Jewellery Scholar… .. tapi aku tidak ingin bekerja di tempat itu untuk
kedua kalinya lagi ...... Setelah aku keluar, ada desas-desus tentang mereka
mendapatkan tertangkap karena penggelapan pajak tapi aku bertanya-tanya
bagaimana mereka menjadi ... ..
Selain
itu, itu adalah dunia lain. Ayo cepat pergi!
Jadi,
aku pergi ke dunia lain.
Mulai
sekarang aku harus pergi menuju kota Erishe tetapi jaraknya sangat berat.
Ketika aku mencoba memikirkan metode transportasi, seekor kuda muncul di benak aku,
tetapi aku belum pernah menunggang kuda sebelumnya. Aku tidak bisa pergi dengan
sepeda ...
Aku
tidak butuh pemain pedang dan penipu sebagai panggilan aku jadi akan jauh lebih
baik jika aku mendapatkan joki sebagai panggilan aku. Atau lebih tepatnya, apakah
panggilan aku akan bertambah di masa depan? Aku ingin tahu apakah aku harus
bertanya kepada pendeta-chan tentang hal itu.
Saat
aku memikirkan hal-hal yang tidak penting seperti itu, aku mencapai Erishe,
memastikan bahwa aku tidak menemukan Shello-san di jalan juga.
Butuh
sekitar 1 setengah jam perjalanan dengan berjalan kaki dari kediaman cermin ke
sini. Jadi kecepatan berjalan aku kira-kira 6km hingga 9km per jam? Sebenarnya
mungkin sebenarnya lebih pendek sehingga harus sekitar 5km atau lebih? Aku mungkin
ingin mengamankan alat transportasi segera.
Kota
Erishe sama bersemangatnya dengan hari sebelumnya.
Aku
langsung menuju ke kuil. Tujuan aku adalah pendeta-chan! Ini pastor elf-chan!
(Kalau dipikir-pikir itu, aku belum pernah mendengar namanya)
◇◆◆◆◇
"Hari
ini adalah hari pendeta-sama."
Sambil
memegang kamera digital di tangan, aku melompat ke kuil dengan semangat tinggi
tapi aku dihentikan oleh Labu-san yang melemparkan kata-kata tanpa ampun
kepadaku. (Nama samaran. Wanita 58 tahun. Gaya rambut mirip dengan labu)
“Lalu
aku ingin melihat Pendeta-sama.” [Ayase]
“Aku
sudah memberitahumu. Hari ini adalah bahwa hari untuk Pendeta-sama
sehingga dia memiliki hari libur. Kembalilah besok. "[Labu-san]
Ga-n
~ (sfx: kekecewaan) . Semangat aku dibasahi.
......
pula, dia bilang itu bahwa hari? Obasan itu, dia mengatakan bahwa
hari yang tepat? Itu hari berarti itu yang hari yang tepat? Aku
ingin tahu apakah elf mengalaminya sebulan sekali juga. Tidak, tunggu ......
Aku pernah dengar elf itu adalah ras dengan hasrat seksual yang rendah .......
Berdasarkan reaksinya, itu seharusnya sekali setiap setengah tahun, itu
........ aku membacanya di novel sebelum itu ini adalah waktu ketika mereka
sedang musim kawin! Itu dia! Aku tidak boleh melewatkan bendera ini!
(TL:
hanya dalam kasus, yang sehari mengacu xD menstruasi wanita)
“……
.Ini benar-benar masalah yang mendesak ........ apakah kamu bisa
menyampaikannya?” [Ayase]
“Bahkan
jika kamu mengatakan itu. Jika ada orang yang membawa ras elf di suatu tempat
ketika itu bahwa hari bagi mereka, biasanya akan menjadi seseorang yang
dalam hubungan intim dengan mereka jadi aku tidak tahu tentang orang lain.
Tentu saja dia tidak ada di sini. ”[Labu-san]
Baik!
Mari kita cari dia! Orang yang bisa membantu pendeta-chan yang menderita
oestrus setahun sekali hanya bisa menjadi diriku! Aku tidak punya pilihan
selain mengumpulkan bendera!
......
Namun, ketika aku memikirkannya, tidak ada petunjuk di mana aku harus mulai
mencari. Tanpa titik awal apa pun, mustahil bagiku untuk menemukan elf-chan
sama sekali. Saat aku bertanya-tanya apa yang harus aku lakukan, aku tiba-tiba
menemukan sebuah ide. Mungkin aku memiliki salah satu skill yang bisa
digunakan.
Aku
harus mencobanya karena aku tidak ada pilihan!
Aku
mengeluarkan papan panggilan.
《Perjalanan ke dunia lain》, 《Prinsip alam semesta》 dan 《Cermin kebenaran》. Setelah aku
menggunakan skill 《Cermin kebenaran》, aku mungkin bisa
menyelesaikan misi dengan segera jadi aku berpikir bahwa aku harus menggunakan
ini secepat mungkin.
Omong-omong,
bagaimana Kamu menggunakan salah satu skill ini? Sebagai percobaan, aku mencoba
mengklik menggunakan jari aku tetapi terus menyelinap tanpa perlawanan.
Aku
bertanya-tanya apakah aku harus melakukan hal yang sama seperti bagaimana aku
pertama kali mengeluarkan papan panggilan terakhir kali.
Pertama
aku akan mencoba 《Perjalanan ke dunia lain》. Tetapi bahkan jika aku
mengatakan itu, aku tidak tahu apa artinya.
"Perjalanan
ke dunia lain, Perjalanan ke dunia lain, Perjalanan ke dunia lain ... .." Aku
mulai berdoa.
………Dan.
Tidak ada yang terjadi.
Jadi,
selanjutnya berikutnya. "Prinsip alam semesta, Prinsip alam semesta,
Prinsip alam semesta ..." Aku berdoa dengan tenang lagi.
………Dan.
Tidak ada yang terjadi.
Apakah
ini baik-baik saja? Apakah anggapan aku salah? Aku ingin instruksi manual-nya.
Aku
akan mengulang ini lagi, selanjutnya. “Cermin kebenaran, Cermin kebenaran,
Cermin kebenaran …….” Aku berdoa dengan sia-sia.
Setelah
berdoa, isi dari dewan panggilan langsung berubah. Halaman itu dibalikkan.
Teks-teks
baru sedang diukir di papan panggilan yang diubah.
【Jenis】
?
【Nama】
?
【Komentar】
?
【Magic Properties】
Tidak
ada
【Perlindungan Spirit
Divine】
Tidak
ada
[Pemilik]
Jirou,
Ayase
"Apa-apaan
ini ... .." [Ayase]
Tanpa
memiliki kesempatan untuk tercengang, seluruh tubuhku mulai bersinar.
Ah
iya, karena aku menggunakan 《Cermin kebenaran》, aku telah
menyelesaikan questnya juga.
PON!
Papan
panggilan berubah menjadi elf ukuran telapak tangan yang lucu lagi.
"Yo
~ yo! Mengapa Kamu menunjukkan tampilan yang membingungkan itu? Menilai
baik-baik saja tetapi cobalah untuk berubah sedikit dan menjadi tipe pria yang aku
suka oke. Aa, ini adalah hadiah ucapan selamat. Pencarian kali ini mudah, jadi
ini sangat membosankan. Tidak apa-apa bahkan menjual ini. Lalu sampai jumpa.
Tolong lakukan yang terbaik lagi demi dunia dan Roh Agung. ”
PON!
Jadi
aku memiliki batu lain di tanganku. Seperti biasa, dia hanya mengatakan apapun
yang dia mau dan pergi begitu saja.
Sekarang,
mari kita ulangi lagi secara berurutan… ..
Pertama,
ini 《Cermin kebenaran》 tampak seperti skill
menilai. Elf itu telah mengatakannya sendiri dan di tempat pertama elf itu
tampaknya telah melakukan penilaian itu sendiri.
(TL:
Aku tidak yakin kapan elf telah melakukan penilaian kecuali dia berarti bahwa elf
telah melakukan penilaian pada kamera karena dia memegangnya di tangannya
sekarang. Status barang pop up sebelumnya adalah untuk barang yang dinilai)
Item
yang aku nilai kali ini adalah kamera digital aku di tangan. Karena elf
tampaknya telah melakukan penilaian, aku pikir perangkat teknologi tinggi dunia
lainnya seperti kamera digital tidak dapat dinilai.
Namun,
dilihat dari kinerja elf, ini sepertinya skill yang sangat berguna.
Jika
aku dapat menggunakan skill ini pada merchandise di dunia ini, aku akan menjadi
tak tertandingi. Mulai sekarang aku akan menggunakan skill ini lebih sering.
Beruntung ... ..gufufu.
Batu
roh kali ini adalah ukuran kepalan tangan, transparan, pedang tajam yang
mencari kristal.
“Ini
seharusnya kristal (Quartz). Yang ini adalah kegagalan yang aku kira. Kalau
saja ini yang berwarna setidaknya …… .. ”[Ayase]
“T-Tunggu!
Itu panduan? Apakah Kamu baru saja mencapainya? "
Pumpkin-san
(nama samaran) tiba-tiba melompat ke dalam, terlihat bersemangat. Yah, tentu
saja dari sudut pandang pengamat, aku tampak seolah-olah aku hanya berdiri di
sana, tampak bingung lalu tiba-tiba tubuhku mulai bersinar dan pencarian itu
terhapus.
“Aa,
ya tapi apa ada yang salah?” [Ayase]
“Apa
yang kamu dapatkan?” [Labu-san]
"Etto,
ini." [Ayase]
Aku
menunjukkan kristal padanya.
"Ho
~. Ada sesuatu yang bagus di sana. Ini adalah Cermin kebenaran.
"[Labu-san]
"Cermin
kebenaran, kan?" [Ayase]
“Aku
menggunakannya untuk meramal aku. Itulah yang disebut batu ini. ”[Labkin-san]
………
..aku lihat, roh-san juga merupakan esprit yang pintar.
◇◆◆◆◇
Aku
membungkus kristal dengan handuk sebelum memasukkannya ke dalam tas dan
meninggalkan kuil.
Pada
akhirnya, sepertinya tidak ada cara untuk mencari pendeta-chan jadi aku akan
menyerah saja.
Sangat
penting bagi manusia untuk menyerah. Pergantian perasaan dengan cepat juga akan
membuat perbedaan dalam pekerjaan. Nenek juga pernah mengatakannya sebelumnya.
Baiklah,
karena pendeta-chan tidak ada, satu-satunya orang yang dapat aku andalkan untuk
mengumpulkan lebih banyak informasi adalah Toby-shi dari Kamar Dagang dan
Industri dan oyaji dari toko senjata ......
Toby-shi
diberitahu bahwa aku keponakan Rebecca-san sebelumnya. Meskipun aku pikir dia
telah menemukan bahwa itu adalah sebuah kebohongan ......
Tapi
bagaimanapun aku memiliki sesuatu yang perlu aku ketahui dari Toby-shi jadi aku
membuat jalan menuju Kamar Dagang dan Industri.
Setelah
tiba di Kamar Dagang dan Industri akhirnya aku menyadarinya. Aku sudah punya
kartu guild jadi aku tidak perlu secara khusus meminta Toby-shi. Aku juga bisa
meminta staf normal lainnya (sebaiknya wanita) karena itu tidak akan menjadi
masalah.
Aku
sebenarnya senang. Berbicara dengan seorang pria dengan pandangan melirik
seperti dia sendiri hanya akan memperpendek umur ku.
Jadi
aku pergi ke resepsi guild, mempresentasikan kartu guild aku dan memberi tahu
mereka bahwa aku ingin memulai perdaganganku jadi aku perlu konsultasi sebelum aku
mulai.
Ketika
aku menjelaskannya, resepsionis wanita (Rambut panjang setengah, wanita baik
hati dengan wajah jelek. Diperkirakan usia sekitar 26 tahun) memberi aku
nasihat tentang itu. Aku dipandu ke tempat duduk di tempat berbeda yang
sepertinya merupakan area konsultasi dan memulai percakapan kami di sana.
“………
Jadi untuk memulai, aku benar-benar telah diikat oleh perampok dalam
perjalananku menuju kota ini dan sebagian dari ingatanku hilang. Jadi ada
banyak hal yang tidakku yakini. Ada beberapa bagian dasar yang mungkin sudah aku
dengar tapi aku akan mengandalkan Kamu. "[Ayase]
“Yah,…
.seperti kamu mengalami masa yang sulit. Jika ada pertanyaan yang ingin Kamu
ketahui maka aku akan melakukan yang terbaik untuk menjawab jika itu sesuai
dengan pengetahuan aku. ”[Resepsionis]
Sepertinya
aku sudah terbiasa menggunakan kehilangan memori ini sebagai pengaturan. Kebohongan
itu keluar begitu mudah sekarang jadi aku ingin berpikir bahwa itu bukan karena
sifat aku tetapi ini adalah kesalahan dari panggilan; Penipu saja.
Aku
sebenarnya anak yang baik dan patuh. Ada beberapa orang sebelumnya yang juga
karyawan di perusahaan hitam yang sama yang aku masukkan tetapi hampir semua
dari mereka tidak bisa melalui hati nurani mereka dan segera berhenti satu demi
satu. Pada akhirnya satu-satunya yang bertahan selama satu tahun terpisah dari aku
adalah dua orang lain tetapi itu tidak berbahaya.
“Pertama-tama,
di kota ini atau di daerah pinggiran, ke mana aku harus pergi jika aku ingin
menanyakan informasi tentang rumah? Ini baik untuk memulai bisnis aku di kota
ini tetapi aku tidak memiliki basis di sini dan aku tidak ingin tetap tinggal
di penginapan juga. "[Ayase]
“Rumah
apakah itu? Jika berada di dalam kota, Kamu dapat mencari yang dimiliki oleh
guild karena ada beberapa dari mereka yang mencari penyewa untuk properti
pribadi tersebut. Rumah-rumah yang dibangun di pinggiran kota cukup sulit
karena banyak dari kepemilikan tanah tidak jelas. Ada beberapa kebenaran dalam
pepatah 'Pertama datang, pertama dilayani'. Pada saat yang sama, tinggal di
desa di pinggiran kota tidak dianjurkan. Kamu akan berakhir terikat pada aturan
desa. Agar lebih ringkas, itu akan menjadi penghalang bagi tugas pedagang Kamu.
”[Resepsionis]
"Aku
melihat ...... Misalnya, bagaimana jika tempat itu di luar desa, di sebuah
rumah kosong di mana tidak ada yang tinggal?" [Ayase]
“Apakah
kamu berbicara tentang rumah yang ditinggalkan? Itu tergantung pada lokasi
tetapi jika rumah itu kosong untuk waktu yang lama sekarang, aku pikir itu
harus baik-baik saja tinggal di sana. Aku pikir itu mungkin perlu banyak
perbaikan meskipun…. Apakah Kamu sudah tertarik dengan tempat tinggal tertentu?
”[Resepsionis]
“Ya,
agak …… Jadi jika aku memutuskan untuk tinggal di sana, akankah aku bisa
mendapatkan dokumen apa pun sebagai bukti dari guild untuk memastikan bahwa
rumah itu milikku? Meskipun itu adalah rumah yang sepi, aku masih ingin tinggal
di sana dan di atas semua biaya perbaikan sangat tinggi. Aku cukup bermasalah
jika aku dapat menganggapnya sebagai rumahku kapanpun aku kembali. ”[Ayase]
Seperti
yang aku duga dia tidak memiliki banyak pengetahuan di bidang itu juga jadi dia
mencoba bertanya pada atasannya tentang hal itu. Sejujurnya, rumah itu adalah
perhatian utama aku. Aku punya perasaan bahwa jika aku tidak menjadikan rumah
itu sebagai rumahku terlebih dahulu, aku tidak akan bisa tidur nyenyak.
Jika
aku melihatnya dengan cara ini, aku mungkin benar-benar mencapai rumahku
sendiri di dunia lain bukan? Denganku di sana ....... dengan seorang elf di
sana ... .. menyalakan perapian, memakan sesuatu seperti sup ...... maka aku
akan membeli tempat tidur ukuran ratu …….
Itulah
mengapa ini penting. Rumah itu penting.
Tetapi
aku bertanya-tanya apakah memiliki dokumen sebagai bukti kepemilikan adalah
cara berpikir yang terlalu modern. Karena ini adalah dunia fantasi, bertindak
dengan benar mungkin baik, aku pikir.
Aku
melihat ke arah di mana resepsionis wanita itu menuju ... wa ~ a, atasannya
adalah Toby-shi. Jadi dia akhirnya membawa Toby-shi ke sini. Setelah memastikan
bahwa itu aku, ada tampilan rumit di wajah Toby-shi.
Ucapan
itu dilakukan dengan santai dan Toby-shi duduk sambil perlahan-lahan menyebar
peta.
“Aku
telah mendengar tentang situasinya, Jirou-kun. Jadi, di mana rumah itu berada?
”[Toby]
Tampaknya
itu adalah peta pinggiran Erishe. Menuju ke selatan adalah kota Erishe dan ada
sesuatu yang tampak seperti jalan raya yang mengikuti hingga ke utara dan
barat.
“Etto,
di peta ini, rumah Shello-san ada di ……. Apakah itu disini? Jadi itu berarti
desa itu ada di sini dan jika ini adalah jalan raya ... ... ada di sekitar
sini. "[Ayase]
“Umu
……? Apakah ada rumah kosong di tempat itu ...? Misaki-san, bisakah kau panggil
Oruseru di sini. Dia lebih akrab dengan area itu. "[Toby]
Resepsionis
menjawab ya dan pindah dari tempat duduknya. Ternyata namanya adalah
Misaki-san. Itu terdengar sangat mirip dengan nama Jepang.
Oruseru-san
(seorang oniisan ojisan dengan perkiraan usia sekitar 32 tahun) datang segera.
“Oruseru.
Ada sebuah rumah yang kosong di sana selama bertahun-tahun dan pemuda ini ingin
tinggal di sana. Apakah ada rumah di tempat itu? ”[Toby]
Setelah
mendengarkan Toby-shi, Oruseru-san mempelajari peta.
“Nn?
Apakah itu disini? ...... Tolong jangan bercanda denganku. Tidak ada apa-apa di
tempat itu. Aku sering bermain di sana ketika aku masih kecil. Jika ada rumah
kosong di sana, itu akan menjadi tempat bermain anak-anak. Dan, bukankah itu
hanya sepelemparan batu dari desa itu? Jika rumah itu baru saja dibangun
baru-baru ini, tidak mungkin aku tidak mengetahuinya. ”[Oruseru]
“.....
Begitulah. Jirou-kun. Di tempat pertama, tempat ini dekat dengan
"hutan". Dengan pengecualian untuk orang-orang yang ingin tahu
seperti Shello, hampir tidak ada orang yang akan tinggal di pinggiran kota.
”[Toby]
“Lalu
bagaimana dengan rumah yang aku lihat?” [Ayase]
“Mungkin
kamu mungkin salah? Nah, jika ada kemungkinan bahwa memang ada sebuah rumah di
sana ... ... maka mari kita lihat ... .. tidak akan menjadi masalah bahkan jika
Kamu tinggal di sana. Tidak ada masalah mengeluarkan bukti kepemilikan juga.
Karena ini adalah rumah yang hanya bisa kamu lihat. ”[Toby]
Toby-shi
tersenyum saat dia mengatakannya.
Orang
ini pasti mempermalukan aku. Misaki-san dan Oruseru-san juga menunjukkan
ekspresi pahit.
Sial,
bagaimana bisa seperti ini.
Tapi
yah, jika aku memikirkannya dengan tenang, aku bisa mendapatkan bukti
kepemilikan dan sepertinya kehadiran rumah itu tidak diketahui oleh orang lain
juga sampai sekarang.
Hasilnya
sendiri cukup bagus. Aku punya perasaan bahwa aku akan kalah jika aku
keberatan.
“Terima
kasih banyak, Tobias-san. Kemudian, tolong bantu aku mengeluarkan bukti
kepemilikan. Silakan datang dan kunjungi aku di lain waktu. "[Ayase]
“Aa,
aku akan melakukannya. Aku bisa segera menerbitkannya. Bisakah kamu menunggu
sebentar? ”[Toby]
Toby-shi
dan aku tersenyum satu sama lain. Ini lelucon.
Toby-shi
dan Oruseru-san kembali ke pos mereka, meninggalkanku dan resepsionis bersama
lagi.
Bagaimanapun,
untuk saat ini masalah mengenai rumah sudah diselesaikan tetapi masih banyak
hal yang perlu aku ketahui.
Bagaimana
cara mendapatkan sebuah toko. Harga kasar sebuah toko. Penginapan yang direkomendasikan.
Harga penginapan. Tentang tempat pembelian, tentang kota ini dan tentang dunia
ini …… ..
Tapi,
aku akan mengesampingkan hal-hal itu.
"Aku
pernah berpikir untuk menyewa pengawal, tapi kemana aku harus pergi untuk
ini?" [Ayase]
“Pengawal?
Kamu bisa menyewa pendamping dari Hunter's Guild tapi itu akan mahal, tahu?
”[Misaki]
“Seperti
yang aku duga. Biasanya apa yang akan dilakukan para pedagang? Apakah kamu
biasanya menyewa petualang? ”[Ayase]
“Biasanya
aku pikir ada banyak budak, bukan? Jika ada kasus di mana sekelompok pedagang
terlibat maka mereka kadang-kadang akan dipekerjakan sebagai pengawal juga.
”[Misaki]
“Budak…
.adalah itu. Tapi ketika datang ke keadaan darurat, akankah budak
mempertaruhkan hidup mereka dalam pekerjaan mereka? ”[Ayase]
"Kontrak
budak adalah kontrak roh resmi jadi itu akan baik-baik saja." [Misaki]
"Kontrak
Roh?" [Ayase]
“Ini
adalah kontrak yang ditandatangani dengan roh. Jika Kamu membatalkan kontrak
ini maka Kamu akan kehilangan berkah dari roh. Selain itu, ada banyak budak
yang berakhir sebagai prajurit di negara lain. Mereka tidak akan membelakangi
musuh atau melarikan diri. ”[Misaki]
Aku
melihat. Budak sepertinya sangat bagus.
Aku
mungkin membeli seorang budak.
Ketika
aku mulai berpikir seperti itu, pikiranku sedikit demi sedikit membeli seorang
budak.
Tapi
aku harus merawat mereka dan beberapa budak mungkin bau.
Untuk
mulai dengan, berapa budak?
Jika
mungkin aku ingin seorang budak wanita.
Di
atas itu aku ingin yang muda untuk seorang budak.
Sejujurnya
akan luar biasa jika budak itu adalah elf.
"Berapa
banyak yang akan digunakan untuk seorang budak?" [Ayase]
Ah,
pidato aku menjadi ceroboh. Sually? Tidak, tidak seperti itu, secara alami?
Baik.
(TL:
Itu dimaksudkan untuk menjadi sesuatu yang lain tetapi tidak ada kata-kata
seperti itu dalam bahasa Inggris jadi aku harus menggantinya. Itu hanya berarti
dia tidak dapat berbicara dengan benar sekarang)
“Aku
sendiri tidak yakin tentang itu tetapi mereka pergi untuk berbagai macam. Yang
termurah seharusnya sekitar 10 koin emas tapi …… ”[Misaki]
"Aku
mengerti ... .." [Ayase]
Harganya
murah.
Jika
semuanya masing-masing bernilai 10 koin emas, itu berarti masing-masing
bernilai 1,5 juta yen.
Nilai
hidup di sini murah.
Jadi
sekarang setelah aku selesai di sini, aku harus melakukan penelitian aku lebih
banyak di tempat di mana mereka menjual budak.
Perdagangan
budak dan awal hidup aku akan menjadi bagian dari petualangan besarku.
Sebelum | Home | Sesudah