Living in this World with Cut & Paste Bahasa Indonesia Chapter 93
Chapter 93 Pertempuran Mock Bagian 1
Cut & Paste de Kono Sekai wo Ikiteiku
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Pelatihan gabungan yang melibatkan unit ksatria pertama dan
kedua, yang dilatih oleh Saudara ipar-san berakhir tanpa insiden.
Aku diliputi oleh
“kekurangan stamina” aku sendiri, daripada “kurangnya skill” yang dikatakan
oleh Saudara ipar-san.
Aku bisa sangat
berpengalaman secara pribadi seberapa besar aku bergantung pada Skill aku
ketika berjuang selama ini.
「...... Uu, tubuhku terasa sakit ........
Bahkan ketika aku
mencoba berdiri, kaki aku sangat menggigil sehingga aku tidak bisa berdiri
dengan baik.
Wafu! 」
M N? Omongan? Apakah
dia datang untuk aku?
Saat aku melihat ke
arah kulit kayu, ada Waffle, mengibaskan ekornya saat dia dibawa dalam pelukan
Aisha.
「...... Danna-sama, kamu terlihat sangat lelah」
Dari samping Aisha,
Sylphy memanggilku.
「...... Semua orang, kamu datang」
"Apa kamu baik
baik saja? Sepertinya itu sudah sangat sulit untukmu ...... 」
Aisha menatapku dengan
khawatir.
Seperti yang diduga,
aku tampak sangat lemah di mata orang lain, huh …….
Sebenarnya, kakiku
gemetaran dan aku bahkan tidak bisa berdiri dengan benar …….
「Sepertinya kamu tidak bisa berdiri ……. Danna-sama, di sini, tunggu
」
Aku mengambil tangan
Sylphy bertahan, dan entah bagaimana berdiri.
Namun, aku tidak bisa
mengendalikan kakiku dengan baik …….
「Da, Da, Danna-sama……」
Aku tidak sengaja
runtuh seolah-olah menekan Sylphy.
「S, maaf!」
Aisha menarikku dari
punggungku dan aku entah bagaimana bisa berdiri, tetapi aku tersipu-sipu karena
kecelakaan mendadak itu.
Sama seperti aku,
wajah Sylphy juga merah cerah.
Saudara ipar-san dan
pemimpin ksatria yang telah melihat pemandangan dari kejauhan menyeringai, tapi
aku akan mengabaikannya untuk saat ini.
『Myne, ada apa ー? Wajahmu merah ー 』
Kemungkinan besar,
Waffle benar-benar tidak mengerti.
Namun, setelah
bertanya bahwa pada saat ini cukup memalukan.
「N, tidak ada apa-apa! Omongan!!"
Saat aku dengan
terampil menghindari pertanyaan itu, aku meminjam bahu Aisha dan melarikan diri
dari tempat itu dengan kesiapan.
「Myne, datanglah ke sini besok juga!」
Aku mendengar suara
Kakak Ipar yang datang dari belakangku, dan setelah aku menoleh ke belakang dan
mengangguk, aku melanjutkan pelarianku ke kamar.
Bahkan jika dia
tunanganku, bahkan jika itu adalah tindakan Tuhan, itu adalah fakta bahwa aku
mendorongnya di hadapan publik.
Bicara tentang
memalukan.
…… Aku tidak ingin
melihat wajah para ksatria besok ……
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
「…… Aah, itu memalukan」
Aku yang akhirnya tiba
di kamar kami lalu terhuyung ke tempat tidur dan pingsan di atasnya.
「…… Jika aku ingat dengan benar, aku tidak bisa menggunakan sihir
pemulihan, kan?」
Aisha menatapku saat
dia bertanya pada Sylphy, yang wajahnya masih merah, seperti yang diduga.
「…… A, aah …….
Kamu tidak dapat
menggunakan sihir pemulihan untuk menyembuhkan kelelahan.
Hanya dengan
penyembuhan diri sepenuhnya dengan kekuatannya sendiri dapat membantu 」
Sylphy juga meminta
maaf menatapku dan dengan jelas menyatakan itu.
「...... Terima kasih, kalian berdua.
Aku juga diberitahu
oleh Saudara-mertua-san untuk tidak menggunakan sihir receovery jadi aku akan
bertahan.
Aku akan dengan patuh
memasuki kamar mandi dan segera pergi tidur untuk hari ini 」
Sambil mengatakan itu,
aku secara tidak patuh menggerakkan tubuhku secara paksa dan berdiri untuk
bersiap memasuki kamar mandi.
『Bath ー, mandi ー, aku juga masuk ー』
Aah, kalau
dipikir-pikir itu, ketika kita sebelumnya memasuki kamar mandi, Waffle juga
anehnya senang dengan bak mandi .......
Sambil mengayuh anjing,
dia dengan senang hati berenang dengan lancar di kamar mandi .......
『Un, dalam hal ini, mengapa kamu tidak bergabung denganku?』
Saat aku mengatakan
itu, Waffle mengibaskan ekornya dan menuduhku.
Ah, jangan! Tidak hari
ini, jangan ー tidak ー tangkap aku ー ー ー ー！
Aku yang kesulitan
bahkan dengan hanya berdiri sendiri, tidak bisa menghentikan langkah Waffle
yang bahagia dengan seluruh tubuhnya ........
Sekali lagi, aku
terhuyung ketika aku jatuh ke tempat tidur.
Saat aku melakukan
itu, Aisha dan Sylphy memegang lenganku dari kedua sisi tubuhku dan membantuku
berdiri.
「「 Kami akan masuk bersama juga ♪ 」」
...... Un, aku
berpikir kalau ini akan terjadi.
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
Pelatihan dari hari
berikutnya dan seterusnya juga sangat berat (bagi aku), tetapi pada saat yang
sama, aku dapat melihat hasil yang baik dan diharapkan.
Tubuh aku bisa
bergerak lebih baik dari hari ke hari, tanpa keraguan.
Yah, bahkan itu, jika
dibandingkan dengan Saudara ipar-san, pemimpin ksatria, dan yang lainnya, itu
masih permainan anak-anak.
Suasana hati aku
terangkat jika aku mendapatkan hasil, jadi motivasi aku mengalir keluar.
Bagaimanapun, aku
menggerakkan tubuh aku setiap hari seperti yang telah aku katakan, dan terus
mengayunkan belati aku.
Dan kemudian, malam
upacara pernikahan akhirnya tiba.
By the way, sampai
malam upacara pernikahan, dengan kata lain, hari ini, aku telah menyelesaikan
satu bagian dari pelatihan ini.
「Sekarang, Myne, untuk saat ini, kita akan mengakhiri bagian ini
untuk hari ini.
Sekarang, aku berpikir
untuk melakukan pertempuran tiruan untuk melihat hasil dari pelatihan 」
Saudara ipar-san
mengumumkan kepada aku.
「Apakah aku akan melawan saudara ipar-san lagi?」
「Tidak, kamu akan bertarung tanpa menggunakan Skill, itu masih
terlalu kejam bagiku untuk menjadi lawanmu, bukan?」
Tidak, tentu saja
seperti yang dia katakan.
Aku telah melihat
Brother-in-law-san memberikan pelajaran ksatria berkali-kali selama pelatihan,
tapi aku tidak berpikir aku bisa menang melawan dia sama sekali.
Jika Skill baik-baik
saja, tetapi menyisihkannya, berkelahi dengan Saudara ipar-san tanpa Skill aku,
aku ingin dia menahan jika memungkinkan.
「...... Ummm, dalam hal ini, siapa lawan aku ??」
Saat aku menanyakan
itu, pemimpin ksatria memimpin salah satu ksatria.
「Dia yang paling menjanjikan dari anggota muda.」 Aku jamin kekuatannya 」
Aku melihat, jika
lawan aku adalah seorang ksatria muda, itu akan tepat untuk aku sekarang,
ya?
Mari lakukan yang
terbaik, seolah berlatih dengan seseorang yang memiliki skill tinggi!
「Dipahami! Aku akan mencoba yang terbaik! 」
Saat aku mengembalikan
jawaban seperti itu, ksatria muda itu dengan cepat datang di depanku,
meletakkan tangannya di dadanya dan membungkuk.
「Senang bertemu dengan Kamu, Myne-dono, aku Carl, anggota unit
ksatria kedua.
Aku lemah, tapi aku
akan berusaha menjadi lawanmu dengan seluruh kekuatanku.
Tolong jaga aku 」
Un, dia orang yang
sangat sopan!
Aku merasa bahwa dia
seorang kesatria di antara ksatria! Tidak heran dia didukung oleh Ketua
Ksatria-san.
Dia sibuk, tapi
menghemat waktu demi aku.
Terima kasih!
「Terima kasih telah menjadi lawanku meski kamu sibuk!」
Saat aku mengatakan
itu dan mengucapkan terima kasih, Ketua Ksatria-san tersenyum masam dan
mengatakan ini.
「Tidak, dia sangat ingin menjadi lawan Myne-dono tidak peduli apa
pun.
Itu sebabnya, Kamu
tidak perlu merendahkan diri sendiri sebanyak itu 」
Eh? Dia ingin
melawanku?
...... Ini pertama
kalinya aku bertemu dengannya, tapi aku ingin tahu apakah aku melakukan sesuatu
padanya.
Aku pasti membuat
ekspresi gelisah.
Dalam kepanikan,
Carl-san melambaikan kedua tangannya dan menjelaskan 「Ini tidak seperti sesuatu yang terjadi!」.
「…… Aah, syukurlah」
Mungkin karena aku
lega, Carl-san juga meletakkan tangannya ke dadanya dan merasa lega.
Un, dia benar-benar
terlihat seperti orang baik.
Yosh, dia pergi sejauh
ini untuk menjadi lawanku.
Meskipun itu hanya
sebentar, mari kita uji hasil pekerjaanku!
