My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 4-6
Chapter 4-6 Konfrontasi
Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Baiklah ... haruskah aku membuka pintunya?"
Aku memeriksa dengan
Alice sebelum perlahan membuka pintu. Carlos dan Regis berdiri di sana
menunggu. Ada juga dua ksatria dengan mereka.
“…… Hmm… Kurasa kamu
sadar akan penyergapan itu. Putriku ...... apakah dia pingsan? Aku menduga Kamu
tidak membunuhnya. "
“Kami membuatnya tidur
karena dia menjadi marah, dia tidak terluka. Jadi, Kamu benar-benar dalangnya.
”
“Kamu mengatakannya
seperti itu hal yang buruk. Meskipun aku telah memenuhi keinginan Kamu ”
"….Hah?"
Apa yang dia
bicarakan? Dia membunuh keluargaku untuk memenuhi harapanku?
“Kamu mengatakan
kepada aku bahwa Kamu diperlakukan secara menyedihkan sebagai anak seorang
simpanan, dan Kamu dirampas kebebasan. Dengan cara ini Kamu akan mengambil
posisi Earl. "
"... Kamu bilang
kamu membunuh Ayah, Caroline, dan saudaraku untukku?"
“Ya, ayahmu, yang
merupakan Earl, saudaramu yang berikutnya yang akan menjadi Earl, dan istri yang
bisa menentangmu, semuanya mati. Claire Ridill ada di tanganku, kamu tidak
punya siapa-siapa lagi untuk melawanmu, dan kamu sekarang adalah Earl of
Grances. ”
“Kamu tidak boleh
serius! Aku tidak pernah menginginkan itu, aku hanya ingin bebas! ”
Aku ingin bebas dan
menjadi bahagia, itulah yang aku inginkan. Aku tidak pernah berpikir untuk
menginginkan seseorang mati. Lalu mengapa ... kemarahan aku membangun di dalam
diri aku.
"Ini tentu tidak
tampak menjadi sesuatu yang kamu inginkan, tapi itu adalah sesuatu yang aku
butuhkan."
"….Maksud kamu
apa?"
"Aku ingin kau
menikahi Sophia karena aku ingin membentuk hubungan dengan keluarga Grances,
tapi ini tidak akan berguna jika kau hanya anak seorang simpanan."
“Jadi, kamu berencana
untuk membuatku menjadi boneka ketika aku menjadi Earl?”
Untuk pertanyaan aku,
Carlos mengangguk. Aku mengerti bahwa Carlos bersikap jujur. Aku diliputi rasa
putus asa.
"...... Kenapa,
jika kamu menginginkan kekuatan, mengapa tidak menerima tawaranku dari
sebelumnya ... kenapa kamu melakukan ini !?"
"Penawaran?
...... Oh ....... Bayanganmu itu bahwa gula bisa diproduksi di daerah hangat? Aku
tidak percaya cerita itu dari awal. ”
“- A-apa yang kamu
bicarakan !? Sophia bisa tahu kalau aku tidak berbohong! ”
"Satu-satunya hal
yang dapat dilihat putriku adalah apakah orang lain berbohong, apakah kontennya
benar atau tidak, itu adalah cerita yang berbeda."
"Itu
adalah……"
“Pertama-tama, jika
ada tanaman seperti itu, semua orang akan tahu itu. Namun, tidak ada yang
memiliki pengetahuan tentang tanaman seperti itu. Jadi, bagaimana Kamu,
seseorang yang telah mengunci seluruh hidupnya dan tidak pernah menerima
pendidikan yang layak, mengetahuinya? ”
“……….”
Aku mengharapkan dia
meragukan pengetahuan aku karena alasan ini. Itu sebabnya aku akan
memberitahunya tentang apa yang terjadi dengan wabah influenza jika dia
meragukanku -
Karena dia menyetujui
segalanya dengan sangat cepat, tidak ada kesempatan untuk memberitahunya
tentang pencapaian aku sejauh ini. Aku pikir itu karena dia mempercayai aku,
tapi ........ sekarang aku mengerti. Dia tidak pernah percaya padaku.
"... Aku bisa
menjawabmu, apa yang dikatakan Leon benar."
“Gadis, apakah kamu
yang mengatakan kepadanya apa yang harus dikatakan hari itu? Aku tidak tahu apa
rencana Kamu, tetapi jika Kamu akan berbohong, Kamu harus memikirkan kebohongan
yang lebih baik dari itu. ”
"...... Itu
adalah reaksi normal untuk mencoba mempertahankan Leon, kan?"
Alice diam-diam
mengatakan ini pada dirinya sendiri. Maaf, Alice. Karena aku dia dicap
pembohong.
"Terima kasih
sudah membelikanku Alice, tapi sudah terlambat baginya untuk mempercayai apa
yang aku katakan."
“Hmm? Apakah itu
berarti negosiasi bisnis kami telah rusak? ”
"Tentu saja.
Bahkan menghadapi ancaman kematian aku tidak akan pernah bernegosiasi dengan
seorang pria yang membunuh anggota keluarga aku karena alasan egoisnya sendiri
- Ini akan terlalu tidak menyenangkan bahkan jika aku harus dilahirkan kembali.
”
"Lalu
pertanyaannya adalah, apa yang akan kamu lakukan untuk adikmu -"
Carlos kemudian
mengalihkan pandangannya ke Sophia. Tidak, tidak seperti kamu, aku tidak akan
menggunakan Sophia sebagai sandera.
Aku tidak cukup peduli
untuk memperbaiki kesalahpahamannya.
"….Baiklah kalau
begitu. Aku melihat Kamu tidak mau menyerah sampai akhir. Para pria, tunjukkan
pada mereka realitas situasi mereka. ”
"- Ha-!"
Regis menusukkan
pedangnya ke arahku. Pada saat yang sama, aku mengangkat pedang pendek aku
untuk menangkisnya.
“...... Kamu berencana
untuk membunuhku? Aku pikir Kamu ingin menggunakanku sebagai Earl? "
“Tolong yakinlah,
bahkan jika Kamu gagal menangkis serangan aku, aku tidak akan membunuh Kamu. Aku
telah diberi izin untuk melukai Kamu jika perlu. "
"Guh!"
Aku mendorong kembali
ke arah pedang Regis, lalu Regis mundur, dan aku menggunakan kekuatannya untuk
melompat mundur untuk menciptakan jarak di antara kami. Aku kemudian mulai
mengumpulkan mana yang mengelilingi di lengan kiri aku yang tidak memegang pedang.
"Gertakan itu
lagi! Aku tidak akan tertipu dua kali! ”
"Apakah hal
tersebut yang kau pikirkan!?"
Aku mengarahkan tangan
kiriku ke arah Regis saat dia bergegas ke arahku.
“Semangat dari api.
Terima mana ini dan berikan keinginan aku! ”
Sebuah mantra - Untuk
lebih tepatnya, kata-kata yang aku ucapkan memanggil roh api, sebagai imbalan
untuk mana yang telah aku kumpulkanku mengendalikan roh api di lengan kiri aku.
By the way, ini benar-benar membawa kembali kenangan chuunibyou aku.
"Apa-!"
Regis dengan cepat
mencoba untuk berhenti dan menghindari - tetapi dia terlalu lambat.
"- Flame
Lance!"
Aku membayangkan apa
yang aku inginkan terjadi dan berteriak ini ke Regis. Saat ini, api yang
berkumpul di lenganku melesat ke arahnya. Tujuannya sempurna dan memukul Regis,
yang berhenti bergerak.
Namun -
"...... Hanya
sebanyak ini?"
Meskipun ada bukti
luka bakar ringan, Regis berdiri di sana dengan tenang menatapku.
"Kamu bercanda
kan? Bahkan hampir tidak mempengaruhi kamu !? ”
“Mengambil pukulan itu
mudah. Sungguh menakjubkan bahwa seseorang seusia Kamu mampu menggunakan sihir
roh, tetapi tidak ada dampak dibandingkan dengan penyihir roh tuan. ”
“Kamu mengatakan bahwa
meskipun itu adalah pukulan langsung? Kemudian - !"
Bahkan jika itu
menyebabkanku runtuh, aku harus menggunakan mantra lain.
"Apakah kamu
benar-benar berpikir aku akan membiarkanmu?"
Regis dengan cepat
menutup jarak antara kami dan mengayunkan sisi datar pedangnya ke tubuhku. Aku
fokus untuk mengumpulkan mana dan tidak bisa menangkis pada waktunya - aku
menerima pukulan itu dan terlempar dari kaki aku. Tidak ada yang bisa aku
lakukan untuk melawannya dan aku terlempar ke seberang ruangan.
"- Leon !?"
Alice, yang bertarung
dengan dua ksatria, menjerit penuh harap.
“Guh. Aku ... aku
baik-baik saja. Fokus pada dirimu sendiri, Alice ... .. ”
Aku mengambil pedang
pendek dan terhuyung-huyung berdiri.
Meskipun aku penuh
dengan bukaan, Regis tidak menunjukkan niat menyerang. Sebaliknya, dia
menyarungkan pedangnya.
"........ Kenapa
kamu tidak menyerang?"
"Tuanku berharap
keinginanmu akan hancur."
Aku ingin mengatakanku
pikir aku memiliki kesempatan melawan Regis, tetapi dalam kenyataannya
perbedaan dalam kemampuan kami sangat besar.
Jika Alice mampu
menjaga para ksatria kita mungkin memiliki kesempatan - aku mengalihkan
pandanganku padanya.
Alice membuat
pertarungan yang bagus, tetapi tampaknya kedua ksatria itu mampu mengikutinya.
Dia tidak bisa mendaratkan pukulan finishing melawan dua musuh.
"Mereka adalah
beberapa ksatria terkuat di Ordo, jangan berpikir kamu akan membantu
mereka."
Regis yang
memperhatikan di mana aku mencari mencoba untuk membuatku kesal, tapi aku
mengabaikannya. Pada saat yang sama aku mulai membentuk sebuah gambar dalam
pikiran aku, dan aku mulai mengumpulkan mana di tangan kanan aku. Kemudian, aku
mengonversi mana itu menjadi kekuatan magis dan -
- Flame Lance!
“Apa-! Tidak ada
mantra !? ”
Regis masih bisa
memutar tubuhnya meski dia tercengang. Dengan cara ini, dia menghindari mantera
aku, tetapi kehilangan keseimbangannya - Tapi, aku sudah membidik dadanya.
"Ya."
Aku mengerahkan semua
kekuatan aku ke dalam serangan ini. Pedang itu akan menembus dada Regis, tapi
.... Hanya sebelum pedang itu melakukan kontak, aku dipukul dari samping dan
dikirim terbang.
Apa ... apa yang
terjadi? Tulang rusuk aku sakit, bagaimana aku diserang dari samping?
"Itu mengejutkan
..... Itu benar-benar menakutkan bahwa yang masih muda mampu menggunakan sihir
tanpa mantra."
"Kamu mengatakan
itu bahkan setelah kamu berhasil melawan ... .."
"Bahkan tanpa
menggunakan mantra, tidak ada ancaman dengan serangan langsung seperti
itu."
"Apakah ini
karena perbedaan dalam pengalaman bertarung kita yang sebenarnya ...?"
"Betul. Jika kamu
memiliki beberapa tahun pengalaman bertarung, maka serangan itu mungkin telah
memukulku. ”
Suaranya semakin
dekat. Aku mencoba memaksakan diri untuk berdiri, tetapi tubuh aku tidak
bergerak seperti yang aku inginkan. Aku mungkin mengalami gegar otak.
“Sekarang, apa lagi
trik lain yang tersisa? Lempar semuanya padaku sampai kau tidak memiliki
keinginan untuk menentang Tuhanku. ”
Aku tidak punya
apa-apa lagi. Itu kartu truf aku.
Meskipun aku dapat
mengejutkan Regis dengan tidak menggunakan mantra, aku menyia-nyiakan
kesempatan itu.
Teknik tanpa nada yang
nyata, adalah apa yang Alice lakukan. Dia bisa menggunakan sihir secara
terus-menerus sementara hanya membayangkan apa yang dia inginkan terjadi. Aku
hanya menggunakan mantra di pikiran aku sebelum casting mantra.
Dengan kata lain, aku
masih menggunakan mantra, Regis tidak bisa mendengarnya. Oleh karena itu,
dibandingkan dengan teknik tanpa bunyi yang nyata, sangat inferior dalam waktu
yang dibutuhkan untuk melemparkan dan kemampuan untuk mengaktifkan sesuka hati.
Bahkan menggunakan
trik kecil seperti itu tidak berhasil melawan Regis. Aku bahkan tidak tahu apa
yang dia lakukan untuk melawan aku, apalagi cara untuk memenangkan pertarungan
ini.
"….Jadi apa yang
akan kamu lakukan? Jika Kamu tidak mau bangun, haruskah aku melanjutkan? ”
"- Guh"
Aku berguling untuk
menghindari tendangan Regis. Aku memaksa diri untuk berdiri, tetapi, segera, aku
menerima pukulan ke perut aku.
Namun, aku merasa
seperti dia akan mudah pada aku. Pukulan itu tidak menyakitkan. Aku mungkin
bisa melawan serangan seperti ini - dan saat aku mengangkat tangan aku untuk
melawan -
"Satu lagi! Lain!
Lagi! Bagaimana dengan ini!?"
Aku dipukul dengan
empat pukulan cepat sebelum aku jatuh ke tanah.
…….Itu menyakitkan.
Ini luar biasa menyakitkan.
Ha, pergi dengan mudah
- itu lebih seperti dia tahu persis di mana harus memukul untuk menyebabkan
rasa sakit yang paling. Aku bisa tetap sadar dan aku tidak merasa seolah-olah
ada yang rusak. Seluruh tubuhku menjerit kesakitan.
"Leon, tunggu,
Leon !?"
Sensasi lembut
menyelimuti aku. Tiba-tiba, wajah Alice tepat di depanku.
"... .Idiot, aku
sudah memberitahumu untuk fokus pada pertarunganmu sendiri ... .."
"Tidak apa-apa. Aku
bisa mengalahkan mereka. "
"Kamu mengalahkan
dua lawan ... ..Alice luar biasa."
“Ya, itu benar. Jadi, Kamu
tidak perlu khawatir lagi dan Kamu dapat beristirahat. Aku akan menyelesaikan
ini. "
Alice dengan lembut
berdiri setelah meletakkanku di lantai, dia berusaha membuatku lega dengan
tersenyum. Penampilannya seolah-olah -
"Kamu terlihat
seperti ... karakter utama dari sebuah cerita ...."
"Jika itu yang
terjadi maka Leon adalah pahlawan wanita."
Alice tersenyum dan
menyisir rambutnya yang berwarna cherry blossom dari wajahnya. Kemudian, dia
perlahan berbalik ke arah Regis.
"... Maafkanku
untuk menunggu."
"Aku tidak
keberatan. Tujuan aku adalah menghancurkan keinginan Kamu untuk bertarung. Jika
kamu siap… ..harus kita mulai? ”
"……Kapan saja.
Aku akan membuatmu menyesal menyakiti seseorang yang sangat berharga bagiku. ”