My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 4-2

L
19 Nov, 2018

Chapter 4-2 Pergi ke Wilayah Marquis Gramp

Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Itu kurang dari dua minggu sampai batas waktu yang ditetapkan oleh Marquis of Gramp. Di sore hari, kami naik kereta menuju ke wilayahnya.

Ngomong-ngomong, gerbong itu dirancang oleh Alice dan aku tanpa pemikiran yang bijaksana.

Kereta ini memiliki kontrol suhu berkat sihir prasasti Alice, suspensi yang lebih baik, dan tumpangannya kurang bergelombang berkat materialnya, yang mirip dengan karet, kami biasa membuat roda. Ini adalah perjalanan yang jauh lebih nyaman dibandingkan dengan gerbong lainnya.

Claire, Sophia, Alice, Tina, dan aku semua naik kereta kuda. Selain itu, ada juga enam ksatria yang menjaga kereta.

…..Hmm?

Claire dan aku berdua diundang. Tina akan datang sebagai perwakilan siswa dan Sophia ingin membantu menggunakan kemampuannya. Para ksatria adalah pendamping kami… ..

“Hei, Alice? Mengapa kamu di sini?"

"....... Bukankah kamu telah memperlakukanku dengan buruk akhir-akhir ini?"

Dia menatapku dengan tatapan sinis.

“O-Tentu itu hanya lelucon. Hanya saja, aku pikir akan lebih baik jika Kamu tetap tinggal untuk melindungi sekolah. ”

"Sekolah aman dengan ksatria yang melindunginya."

“Yah, itu benar. Namun, kami akan pergi untuk waktu yang lama. T Kamu cemas? Apakah Kamu akan baik-baik saja selama itu? ”

“... .Leon kamu idiot. Jika aku tinggal di sekolah, aku tidak akan bisa melihatmu selama sebulan penuh. Aku tidak akan bisa bertemu dengan orang yang aku cintai. Aku ... aku tidak menginginkan itu. ”

“……..”

Aku ... aku belum siap untuk jawaban itu! Kekuatan mata berairnya terlalu banyak!

Tenang. Aku harus tenang.

Tidak apa-apa. Kami berada di kereta dengan Tina, Claire, dan Sophia. Suasana manis ini tidak bisa bertahan dalam situasi ini.

“Hei, hei, Claire onee-chan. Apakah itu yang kamu sebut serangan frontal? ”

“Pada dasarnya. Ketika seorang gadis yang biasanya vokal secara tidak terduga menunjukkan wajah yang lemah, efeknya berlipat ganda. Ini langkah yang paling dasar, tetapi bekerja setiap saat. ”

"Aku harus belajar lebih giat."

Hentikan! Apa yang kamu bahkan pelajari !? Selain Tina, kenapa kamu harus belajar ini !? Aku tidak tahu siapa Kamu berencana menggunakan ini, tetapi jangan lakukan itu karena itu akan merepotkan bagi mereka!

"... Leon?"

"Ah, aku minta maaf. Aku hanya sedikit khawatir tentang sekolah untuk sesaat. Tentu saja, aku senang Alice ada di sini bersamaku. ”

"Fu ~ fu ~, aku senang mendengarnya."

Alice mulai tersenyum cerah. Kenapa dia begitu jelas dengan perasaannya?

"Leon-sama, bisakah aku berbicara denganmu sebentar?"

Tiba-tiba, aku dapat mendengar suara seorang wanita datang dari luar kereta. Seorang ksatria berambut merah pada kuda bisa terlihat berjalan di samping kereta kuda.

"Apakah ada yang salah?"

“Tidak, di sekitarnya sudah jelas dan belum ada masalah yang dilaporkan sejauh ini. Aku belum memiliki kesempatan untuk memperkenalkan diri. ”

"Sekarang, aku berpikir tentang itu aku tidak mengenali wajahmu."

“Ya, aku di sini untuk Claire Ridill-sama. Aku akan menjadi komandan unit penjaga di perjalanan ini. Namaku Elsa. Aku menantikan untuk bekerja sama dengan Kamu. ”

“He ~ e, kamu masih sangat muda, tapi sudah jadi komandan? Kami akan, kami akan berada di tangan Kamu. "

Setelah aku mengatakan ini, wajah Elsa menjadi sedikit terkejut.

"Apakah ada yang salah?"

"Ah tidak. Sebaliknya, aku hanya berpikir Kamu khawatir bahwa aku terlalu muda atau tentang fakta bahwa aku seorang wanita. ”

“Ketika datang ke usia, Claire atau aku tidak bisa benar-benar mengeluh. Untuk menjadi wanita ... ”

Aku melirik ke arah Alice.

"Hou, apakah dia kuat?"

“Dia bisa menggunakan sihir roh. Bahkan jika kita diserang oleh bandit, Alice bisa mengurus mereka dengan sedikit usaha. ”

“Fu ~ fu ~, itu meyakinkan. Namun, kami di sini untuk melindungi Kamu jadi serahkan perjuangan kepada kami. ”

"Aku akan bergantung padamu pada saat itu ...... Tapi, apakah ada monster di area ini?"

"Karena ini adalah jalan raya, aku ragu ada monster yang akan mencoba menyerang kita di sini, tapi ada kemungkinan bandit akan mencoba menyerang kita."

"Bandit ...."

“Kamu tidak perlu khawatir tentang apapun. Tidak ada bandit yang cukup bodoh untuk menyerang kereta dengan begitu banyak penjaga bersenjata. ”

Kamu baru saja mengangkat bendera yang mengerikan!





- Satu minggu kemudian. Kami sekarang berada di daerah pegunungan di wilayah Gramp. Tentu saja, kami dikelilingi oleh sekitar 20 bandit.

........ Benar, aku berharap banyak setelah Elsa mengangkat bendera itu.

"Jika Kamu tidak ingin mati, Kamu akan memberi kami semua barang berharga Kamu sekarang juga!"

“Bajingan. Apakah Kamu berencana untuk menyerang Earl of Grances !? ”

"Bahkan lebih baik. Itu berarti Kamu akan memiliki banyak barang berharga. ”

“Guh, jelas tidak ada ruang untuk bernegosiasi… ..Setiap orang! Jangan biarkan bandit tunggal mendekati kereta! "

Di bawah komando Elsa, lima kesatria mengelilingi kereta itu.

“Hei, Elsa? Apakah kalian baik-baik saja? ”

Aku menarik wajahku keluar dari kereta dan bertanya pada Elsa ini.

“Jangan tunjukkan wajahmu, Leon-sama! Mereka akan mencoba membidikmu dengan busur! ”

"Ah, benar .... Aku akan berhati-hati, tapi bisakah kamu benar-benar mengurus semuanya?"

“Jangan khawatir tentang apapun! Bahkan jika kita harus bertarung dengan nafas kita yang sekarat, kita tidak akan membiarkan satu musuh pun mencapaimu! ”

Ini cukup sulit.

“Aku mengagumi tekadmu… .Tapi, aku lebih suka kamu tidak mati di tempat seperti ini. Bagaimana kalau - kita mengurus setengah dari mereka? ”

Aku keluar dari kereta dan mengalihkan pandanganku ke arah Alice.

“Mereka benar-benar mengelilingi kita, tetapi kita mungkin bisa menangkap mereka semua hidup-hidup”

"Eh, benar .... Kau berencana menangkapnya sendiri?"

Saat aku memikirkan apa yang harus dilakukan, Alice melompat di atas kereta.

"Dengar, bandit!"

Alice berteriak pada bandit di sekitarnya.

Pada saat itu, sejumlah besar angin dikirim ke segala arah —- Oi !? Iblis macam apa yang menyerang segera setelah menyuruh semua orang untuk mendengarkan !?

Pisau angin memotong bersih melalui semua pohon di sekitarnya tetapi tidak melukai satu bandit.

“““………….Eh?”””

Para bandit melihat sekeliling di semua pohon yang sekarang tergeletak di tanah. Begitu mereka mengerti apa yang terjadi, semua wajah mereka menjadi putih.

“Jika kamu mencoba melarikan diri, tubuhmu akan terbelah menjadi dua. Jika Kamu mencoba untuk menyerang kita seluruh tubuh Kamu akan berubah menjadi abu. Satu-satunya pilihanmu adalah membuang senjatamu ke samping dan berlutut di tempatmu berdiri. ”

- Mereka semua menyerah.

… .Nah, itu adalah ide yang bagus untuk menunjukkan betapa kuatnya dia sebelum meminta penyerahan mereka ... .Apakah elf hanya merusak secara alami?

Ah, mungkin itu karena dia manusia di kehidupan sebelumnya.

"Umm ... .Leon-sama, Alice-sama, baik ... apa kau seorang pahlawan legendaris?"

Elsa bertanya ini sementara wajahnya benar-benar kosong.

“Kamu tidak perlu khawatir tentang apapun. Itu hanya cheat Alice. ”

"Ha ... .haa ~ ... .."

“Lebih penting lagi, mengikat bandit di sekitarnya. Aku ingin berbicara dengan mereka. ”

“Benar. Maafkanku, aku akan segera melakukannya! - Kamu, mengikat bandit ini segera! "

Elsa mengeluarkan instruksi kepada bawahannya dan bandit dengan cepat diikat.

"Sekarang, siapa pemimpinmu?"

Aku menanyakan pertanyaan itu kepada kelompok bandit yang berlutut. Tak lama setelah itu, seorang pria perlahan mengangkat tangannya.

"Apakah kamu pemimpin bandit?"

"Apa itu untukmu?"

"Aku hanya ingin tahu apa yang kamu maksud dengan 'bahkan lebih baik." Kamu mengatakan itu sebelumnya ketika Kamu mendengar nama rumah kami. "

Aku ingin tahu apakah dia bereaksi seperti itu karena judul earl atau karena nama Grances.

"... ..Jika kamu akan mendengarkan permintaanku, aku akan menjawab pertanyaanmu."

"- B ***** d, ketahuilah tempatmu!"

Elsa mengaum di pemimpin bandit.

"Elsa, kamu bisa serahkan ini padaku."

“Tapi… .Sebenarnya. Jika Leon-sama mengatakannya. "

Elsa mundur selangkah dan aku mengalihkan pandanganku kembali ke bandit.

“Apa permintaanmu? Kamu tahu aku tidak bisa membiarkan Kamu melarikan diri dari sini. "

"Aku tahu. Itu sebabnya aku ingin kamu membunuh kita di sini dan sekarang. ”

“........ Mungkin aku bertanya kenapa?”

"Jika kita dibunuh, aku lebih suka kita mati tanpa penderitaan."

Aku tidak yakin apa maksudnya, tetapi Elsa melanjutkan dengan menjelaskan bahwa seorang pencuri akan dijatuhi hukuman untuk bekerja sebagai budak. Mereka akan dipaksa bekerja di lingkungan yang keras sampai mereka mati.

“Aku mengerti permintaanmu. Aku ingin bertanya mengapa Kamu menjadi bandit jika Kamu tahu ini akan menjadi hukuman Kamu. ”

“Kami tidak punya pilihan selain memilih hidup ini! Marquis of Gramp mengambil semua makanan dari desa kami! ”

Bandit melanjutkan untuk menjelaskan keadaan yang menyebabkan mereka menjadi bandit. Sampai saat ini, mereka semua tampaknya tinggal di desa terdekat.

Tetapi setelah beberapa tahun panen buruk dan pajak ekstrem, mereka tidak bisa lagi hidup seperti dulu.

Dalam keadaan seperti ini, pajak mereka biasanya akan berkurang. Namun, tahun ini pajak mereka meningkat dan mereka tidak punya pilihan selain menjadi bandit.

Ngomong-ngomong, beberapa waktu lalu kami melakukan survei di tanah Marquis of Gramp dan memastikan tanah mereka separah kami. Jadi kemungkinan mereka mengatakan yang sebenarnya.

Namun…

“Apakah setiap desa harus membayar pajak normal?”

“Tidak, aku dengar desa-desa tetangga dikurangi pajaknya. Aku menduga ... kami ditinggalkan. ”

"Aku melihat…."

Apakah itu benar? Apakah itu hanya kebetulan bahwa satu desa yang diminta untuk membayar pajak normal hanya kebetulan berada di rute langsung kami ke Marquis of Gramp?

... Bukankah itu terlalu banyak untuk menjadi sebuah kebetulan? Tidak, tidak mungkin baginya untuk mengetahui bahwa mereka akan menggunakan ini dan baginya untuk mengetahui rute yang tepat yang akan kita ambil. Selain itu, aku tidak berpikir dia akan menghancurkan desa hanya karena alasan itu.

Atau bisa juga mirip dengan situasi dengan keluarga Sfir. Ksatria berpose sebagai bandit ...

“Aku ingin menanyakan sesuatu yang lain. Apakah kamu ksatria? ”

"……Apa yang kamu bicarakan?"

Bandit itu menggaruk kepalanya dalam kebingungan ........ Berdasarkan reaksinya aku meragukannya.

Apakah ini benar-benar kebetulan? Atau apakah ini benar-benar rencana oleh Marquis?

... Yah, Patrick sepertinya curang, tapi ...... aku tidak yakin tentang kepribadian Marquis.

“Baiklah semuanya, dengarkanku dan jawab pertanyaanku dengan jujur. Pernahkah Kamu menyerang orang? "

“A-Ah, ya. Kami sudah menyerang dua karavan. ”

"Muu ... .Kemudian, apakah kamu membunuh seseorang?"

“Tidak, kami tidak pernah membunuh siapa pun. Kami hanya mengambil setengah dari uang dan barang mereka. ”

Nah jika mereka mengambil semua barang dari pedagang, itu sama saja dengan membunuh mereka.

Jika mereka tidak menggunakan ini, mereka mungkin akan mati, tapi ini masih kejahatan ...... Aku tidak yakin apa yang terbaik untuk dilakukan dalam situasi ini.

Mereka bukan orang jahat, tapi yang mereka lakukan tidak benar.

"Untuk sekarang, apa yang kamu katakan adalah kebenaran, kan?"

“Tidak peduli apa kita akan mati atau menjadi budak. Tidak ada gunanya berbohong sekarang. ”

"Fumu, apa itu yang kamu rasakan?"

Semua bandit lain tampaknya merasakan hal yang sama dengannya. Sepertinya mereka tidak berbohong.

“Baiklah, aku akan memberimu tiga pilihan. Pertama, kamu bisa mati di sini sesuai keinginanmu. Kedua, Kamu bisa menjadi budak di sini di wilayah Marquis of Gramp. Akhirnya, ketiga, kamu bisa menjadi budak di wilayah Grances. ”

"... ..Bagaimana opsi ketiga berbeda dari menjadi budak di sini?"

“Kamu masih akan ditulis dengan kontrak budak. Namun, kualitas hidup akan lebih baik daripada rata-rata budak ........ Tidak, itu mungkin lebih baik daripada bagaimana kamu tinggal di desamu. ”

Jika Kamu menggunakan sihir prasasti untuk mengukir kontrak budak pada budak, mereka tidak dapat mengabaikan tuan mereka. Sangat disayangkan, tetapi sebenarnya tidak ada pilihan selain melakukan ini ... Aku harus melakukan ini untuk memastikan mereka tidak mencoba membunuh atau menyakiti siapa pun.

“Seorang budak yang hidup lebih baik daripada seorang penduduk desa? Itu tidak mungkin. Tolong berhenti mencoba untuk menipu kami! "

“Tidak, aku serius… ..Ah ~ benar, Tina. Bisakah kamu keluar sebentar. ”

Aku memanggil kereta. Tak lama setelah itu, Tina dengan takut-takut keluar dari kereta.

"Maafkanku. Aku yakin Kamu takut untuk keluar ketika semua bandit ini ada. ”

“T-Tidak, aku baik-baik saja. Jika aku bisa membantu Leon-sama, itu baik-baik saja. ”

"Terima kasih. Kalau begitu, silakan datang ke sini. "

Tina berdiri di sisiku dan menghadapi bandit-bandit itu.

"Semua orang, bagaimana menurutmu ketika kamu melihat gadis ini?"

"Ah? Seorang wanita bangsawan. Mungkin bahkan seorang puteri dari suatu negara? ”

“Tidak juga. Tina adalah orang biasa. "

“....... Seorang jelata dengan penampilan itu? Mungkin dia adalah favoritmu? ”

"Tidak-"

Saat aku mencoba menyangkal ini, aku bisa merasakan Tina menatapku dan menutup mulutku. Ada apa dengan tampilan itu? Sepertinya dia mengharapkanku untuk mengatakan sesuatu.

"Ah ~, yah ... ..Tina adalah murid favoritku."

Saat aku mengatakan ini, Tina sepertinya mengepalkan tinjunya dan mengalihkan pandangannya.

Aku hanya akan terus berbicara dengan bandit.

“Namun, itu bukan alasan penampilannya. Ada puluhan anak-anak seperti ini di wilayah kita. ”

“Tidak mungkin kita percaya itu. Bahkan jika itu benar, pasti akan ada perbedaan dalam bagaimana budak diperlakukan. ”

"Tapi gadis ini awalnya adalah budak."

"……Ha? T ... Itu ... kebohongan ... benar? "

"Itu kebenaran. Setelah dijual ke perbudakan, aku diselamatkan oleh Leon-sama dan aku bukan satu-satunya. Leon-sama akan membantu siapa saja yang membutuhkan. ”

“........ Serius?”

"Ya, Leon-sama adalah bangsawan yang paling luar biasa."

- Saat itulah mereka semua memutuskan mereka ingin pergi ke wilayah Grances.




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url