My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 4-2

L
4 Nov, 2018

Chapter 4-2 Harmoni yang sudah ada sebelumnya

Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Seminggu kemudian. Aku berada di bawah tahanan rumah di desa peri. Bangunan yang aku tinggali tidak memiliki konsep, tetapi masih dingin karena musim dingin.

“Aku masih terkurung bahkan setelah aku berhasil melarikan diri dari kehidupan yang dipenjara. Kurasa aku ditakdirkan untuk hidup seperti ini. ”

Aku mendesah kecil ketika aku melihat pemandangan dari jendela kecilku.

Desa elf menyatu dengan hutan sekitarnya. Bangunan-bangunannya kokoh dan terbuat dari kayu. Itu terlihat seperti desa elf dari sebuah buku.

Namun, aku bahkan tidak bisa melihat-lihat desa ini dan aku terkurung di pondok kecil ini ....... Sepertinya aku telah menghabiskan separuh hidupku sekarang dalam kurungan.

Tidak, aku bahkan belum berusia sebelas tahun, dan aku hanya bebas selama satu minggu ketika bepergian ke desa peri dan dua hari lagi ketika aku pergi ke rumah Sfir, jadi jika aku membulatkannya aku akan sudah terbatas untuk 100 persen hidupku ... .. Untuk beberapa alasan, aku merasa hampa.

Saat aku memikirkan ini, ayah Alice berbicara.

“Boy - Leon, apakah kamu ingat apa yang kamu katakan? Janji yang Kamu buat? "

"Aku ingat. Dalam satu minggu - atau lebih tepatnya hari ini, Alice akan memutuskan hukuman aku. "

"Betul. Dengan kata lain, hari ini adalah hari dimana kamu mati. ”

“... ..Hari aku mati. Alice tidak akan mengijinkan sesuatu seperti itu. ”

"Haa, kamu bisa berhenti bertingkah tangguh."



Kemudian aku dibawa ke rumah Alice. Aku duduk di ruang tamu yang nyaman terbuat dari kayu, di mana aku diberi makanan buatan sendiri oleh Alice.

"- Bagaimana akhirnya berakhir seperti thhhiiiissss !?"

"Jadilah orang tua yang tenang."

"Uooooooooo ??"

Elf yang tampan itu diperlakukan dingin oleh Alice saat dia berguling-guling liar di lantai. Entah bagaimana, aku merasa seperti gambar elegan yang aku miliki tentang elf telah dihancurkan.

"Sayang? Jika Kamu tidak bisa diam, apakah Kamu lebih suka kami melemparkan Kamu keluar dari ruangan? "

“Hah! Maafkan aku!"

Ibu Alice - berbicara dengan nada lihai, ayah Alice (yang nama aku masih tidak tahu) menjadi tenang.

Ngomong-ngomong, ibu Alice (aku juga tidak tahu namanya) adalah kepala desa.

Aku tidak bisa mengatakan bahwa ini mengejutkan, aku sekarang mengerti mengapa Alice percaya para elf di desa akan bekerja sama jika dia bertanya kepada mereka.

Tetapi ibu Alice, yang seharusnya tidak pernah percaya pada aku, bersikap ramah terhadap aku ketika aku dikurung dan datang untuk mendengar apa yang telah terjadi antara Alice dan aku sejauh ini.

"Leon-sama, apakah kamu tidak menyukainya?"

"Ah tidak. Makanan Alice lezat. Jika aku tahu Kamu adalah juru masak yang baik, aku akan meminta Kamu untuk membuat aku sesuatu sebelumnya. ”

“Yah, tidak ada kesempatan bagiku untuk memasak sebelumnya, kan? Jika Kamu sangat menyukainya, aku pasti akan memasak untuk Kamu lebih sering. ”

“Eh, itu membuatku senang mendengarnya ........ Tapi, Alice kamu bukan lagi budak. Tidak perlu bagimu untuk bertindak begitu rendah hati lagi. ”

"Apakah kamu yakin?"

“Ya, sebenarnya aku berpikir seperti ini sejak awal, tapi aku terpaksa membuatmu menggunakan sebutan kehormatan karena Mary akan menanyakan pertanyaan lain. Tapi, ini adalah kesempatan yang baik, tolong perlakukan aku dengan normal mulai sekarang. ”

"Apakah begitu…? Kalau begitu, apakah tidak apa-apa, bagi aku untuk berbicara secara normal? ”

"Tentu saja. Silakan lakukan. "

“Baiklah, kalau begitu… .Leon. Senang bertemu dengan mu…?"

"Senang bertemu denganmu, Alice."

“…… Huh, rasanya agak memalukan, kan?”

Alice dengan malu-malu memegang kedua tangannya ke wajahnya, dia benar-benar imut.

"Uuuuuuuoooooooooo !! Ada apa dengan suasana manis ini! Ayah tidak akan membiarkan ini! "

"Sayang? Tolong patroli di desa untuk sementara waktu. ”

“Jangan bodoh! Misiku adalah mengawasi bocah ini jadi dia tidak bisa mencuri Alice dariku! ”

"DEAR?"

"...... Ya, aku akan pergi berpatroli di desa."

Ibu Alice sangat kuat. Seperti yang diharapkan dari kepala ......

"Leon-kun, aku minta maaf untuk semua kebisingan."

"Aku tidak keberatan ... tapi bisakah aku bertanya sesuatu?"

"Apa itu?"

"Bisakah aku menganggap bahwa kecurigaan di sekitar aku telah dibersihkan?"

- Setelah satu minggu berlalu, Alice dan aku diizinkan bertemu lagi. Perasaannya terhadapku tidak berubah.

Meskipun, jika mereka khawatir tentang sesuatu yang mirip dengan sindrom Stockholm, aku pikir itu akan normal untuk memiliki beberapa keraguan seperti ayah Alice …… .Tidak, aku pikir ada alasan lain baginya yang tidak menyukai aku.

"Jujur, aku tidak meragukanmu sejak awal."

"……Sangat?"

"Ya, apa kamu tahu kenapa?"

Memikirkan kembali apa yang terjadi, aku cukup terkejut mendengarnya. Nah, lalu mengapa dia merasa perlu membuatku begitu banyak masalah jika dia tidak mencurigai aku?

Di sisi lain, jika hal-hal terjadi secara berbeda, masih ada alasan untuk meragukan kata-kata Alice - aku pikir kembali ke peristiwa seminggu yang lalu.

"Untuk meyakinkan orang-orang seperti ayah Alice, kan?"

"Benar. Tidak ada cara untuk memastikan bahwa Alice tidak diberitahu apa yang harus dikatakan. Dengan cara ini, tidak ada alasan lagi untuk meragukan kata-katanya. ”

"... Apa itu berarti kamu akan membiarkan Alice melakukan perjalanan denganku?"

"Ada itu, tapi itu juga berarti kamu dan Alice sekarang bisa menikah."

? - Ini!? "

"Mmmm-ibu !?"

Alice melompat dari tempat duduknya dan bergegas ke ibunya.

“Hmm, kenapa kamu sangat kesal? Kamu akan keluar, kan? ”

"Www-apa yang kamu katakan !? Leon baru berumur sepuluh tahun! ”

“Mengapa elf peduli dengan perbedaan usia? Setelah beberapa tahun lagi, Leon-kun akan menjadi dewasa, selain kamu sudah mengatakan kamu akan bahagia bersama, bukan? ”

... Ah, Alice memberitahunya tentang itu dan dia salah paham bahwa kita berpacaran.

Karena aku sedang menonton dari pinggir lapangan, aku bisa sedikit tenang, tetapi Alice terus panik dan wajahnya memerah.

"Itu sebabnya aku memberitahumu, itu tidak berarti hal seperti itu!"

"Aku mendengarmu, tapi bukankah kamu ingin itu memiliki arti seperti itu?"

"Kapan aku mengatakan itu !?"

“Aku pasti salah dengar, tapi kamu bilang kamu tidak pernah merasa seperti itu? Sebelumnya, Kamu berkata, "Leon-sama sangat baik, lembut, dan dapat diandalkan." Cara Kamu berbicara tentang dia adalah cara seseorang berbicara tentang seseorang yang mereka cintai. "

"Siapa itu?"

Umm Aku pikir kita perlu menghentikan percakapan ini untuk menyelamatkan Alice.

Aku bermasalah. Aku tidak tahu bagaimana cara menghentikannya, tapi ... Aku merasa hangat mendengarkan dan menikmati menonton mereka. Aku berubah pikiran dan memutuskan untuk terus mendengarkan mereka berbicara.

"Mulai sekarang, kamu akan terus mengikuti Leon-kun, jadi kamu harus bertunangan, kan?"

"- Ibu."

Alice panik, dan mulai menyentuh hiasan rambut peraknya.

"... Apa kamu ... jangan bilang?"

"Yah, itu benar."

“Luar biasa. Lalu, kenapa kamu diam saja? ”

"Yah ... itu ... Aku menyimpan rahasia untuk sekarang ... itu sebabnya ..."

“Ini menjadi sulit bagimu untuk dibicarakan. Aku kira itu tidak bisa dihindari. ”

Ibu Alice mengangkat bahunya dan menoleh ke arahku.

“Aku menduga kamu bisa tahu setelah mendengar itu, tapi Alice memiliki rahasia kecil. Dia akan menunjukkannya padamu sekarang. ”

“—- Eh, tunggu sebentar, Ibu !?”

"Tetap tenang."

Ibu Alice meraih Alice yang melarikan diri dan melepas hiasan rambutnya.

"Ini adalah rahasia Alice."

Ibu Alice dengan bangga mengatakan ini. Setelah dia melepas hiasan rambut Alice - aku kemudian memperhatikan perubahan Alice.

Mata biru Alice yang aku rasakan seperti aku bisa tersesat ketika melihat mereka, mata kanan telah berubah menjadi emas. Mata heterokromatik. Mata kiri dan kanannya berbeda warna.

"...... Tinggi peri."

Ketika aku mengatakan ini, tubuh Alice sedikit gemetar.

“U-umm, aku minta maaf karena menyembunyikannya sampai sekarang. Sudah tidak mungkin untuk memberitahumu setelah aku menyembunyikannya sejak pertama kali kita bertemu. ”

"Eh ... Ah, kamu tidak perlu khawatir menyembunyikannya."

Memang benar aku tidak ingin dia merasa bersalah karena menyembunyikan sebuah rahasia. Setelah semua, aku menyembunyikan fakta bahwa aku memiliki kenangan dari kehidupanku yang sebelumnya ...

"Kamu tidak marah?"

“Tentu saja tidak, semua orang punya rahasia, kan? Dan aku bisa mengerti kamu merasa bahwa tidak ada waktu yang baik untuk memberitahuku, setelah menyembunyikannya dari awal. ”

Mungkin suatu hari nanti, aku akan bisa mengungkapkan rahasiaku.

"Leon .... Terima kasih."

"Jangan khawatir tentang itu. Tolong, sebagai bantuan untukku, jangan merasa bersalah karena menyimpan rahasia. ”

“Eh?”

“Uhh, tidak apa-apa, tidak apa-apa. Aku pikir Kamu mengatakan bahwa hiasan rambut adalah kenang-kenangan? "

"Ya. Aku ingin Kamu berpikir bahwa itu adalah sesuatu yang penting, karena aku akan dinyatakan sebagai Elf Tinggi jika hiasan rambut aku diambil dari aku. Aku minta maaf, itu adalah kebohongan kecil. "

“Aku mengerti, karena keadaan kamu tidak punya pilihan. Jadi, Alice adalah High Elf ....... ”

Aku mengalihkan pandangan aku untuk melihat ibu Alice.

“Aku dan pria itu adalah peri normal. Alice adalah atavisme. Dengan kata lain dia memiliki kemampuan High Elf. ”(TN: Inilah wiki untuk atavisme jika ada yang bingung. Tidak bisa memikirkan kata yang lebih sederhana.)

“... Hmm? Yah, aku tahu Alice memiliki perasaan yang tinggi, tetapi apakah ada kemampuan lain yang dia miliki? ”

“Aku mengatakan kemampuan, tetapi ada dua yang ada. Kemampuan dia berasal dari pahlawan legendaris yang telah berlalu. ”

“Ah~….”


Jadi Elf Tinggi mempertahankan dua kemampuan dari pahlawan legendaris?

Terlebih lagi, dia bisa menggunakan sihir roh, aku memiliki pengetahuan dari kehidupanku sebelumnya, tapi bukankah dia memiliki lebih banyak cheat daripada aku? Aku iri padanya.

Biasanya kemampuan semacam ini akan terbatas pada pahlawan reinkarnasi.

“Ngomong-ngomong, aku mendengar bahwa salah satu kemampuan High Elf mampu mentransfer pengetahuan.”

“Mentransfer pengetahuan? Yah, aku kira manusia akan berpikir seperti itu. ”

Ibu Alice mengeluarkan tawa kecil.

"Apakah itu berbeda dari itu?"

"Ini mirip, tetapi kemampuan yang sebenarnya adalah mampu berbagi indra seseorang."

".... Membayangkan indra? Bagaimana itu digunakan? ”

"Yah ... itu rahasia yang terjadi malam hari."

"Mmmm-ibu !?"

"Haha ~ Aku bisa tahu dari bagaimana kamu panik bahwa kamu berpikir tentang itu."

“Wa-wa – wa. Dia salah, itu adalah sesuatu yang lain, Leon! ”

Aku pura-pura tidak mendengarkan sama sekali.

"Bercanda samping, berbicara tentang berbagi sensorik, kemampuan untuk mentransfer teknik berguna, misalnya, Kamu tahu bahwa sulit untuk menguasai sihir sendiri?"

“Umm, ya. Aku telah diberitahu bahwa sangat sulit untuk mempelajari dasar-dasar dan hampir tidak mungkin untuk dikuasai. ”

"Yah, sulit untuk mempelajari perasaan mengendalikan sihir di udara, ini saja biasanya akan memakan waktu bertahun-tahun untuk dikuasai, tapi bagaimana jika seseorang bisa berbagi perasaan ini dengan yang lain ....?"

“- Lalu kamu bisa belajar menggunakan sihir dengan mudah?”

"Persis. Ini sangat menakjubkan, bukankah kamu setuju? ”

Ini luar biasa. Aku sekarang mengerti mengapa dia mengatakan itu sedikit berbeda dari kemampuan untuk mentransfer pengetahuan.

Bahkan jika seseorang diberi pengetahuan, pengetahuan ini tidak akan sangat berguna jika Kamu belum menguasainya. Di sisi lain, membagikan cara sesuatu yang terasa setelah Kamu kuasai akan membantu dalam mengajar.

Pengetahuan itu sendiri harus diingat terlebih dahulu, tetapi menggunakan kemampuan High Elf Kamu dapat memahami bagaimana perasaan ini segera terasa. Terutama ketika menyangkut sesuatu yang teknis seperti sulap, ini akan sangat berguna.

"Bisakah dia berbagi indranya dengan siapa pun?"

“Sayangnya ada pembatasan. Hanya orang yang bertunangan dengannya dapat menggunakan pembagian sensorik, dan dia hanya bisa bertunangan dengan satu orang. Siapa pun dia bertunangan dengan dia akan menghabiskan sisa hidupnya dengan. "

"Aku melihat…."

"Aku sudah mendengar dari Alice tentang situasi yang kamu hadapi, bukankah kamu pikir kamu harus bertunangan dengannya untuk membantu kakakmu?"

Aku pasti akan menyukai kemampuan untuk menggunakan sihir dan menyelamatkan Claire. Jika Alice bisa mengajari aku seni sulap dan hal-hal lain, menyelamatkan Claire pasti akan mungkin.

Namun, aku menolak.

“Bukankah itu sama dengan aku dipaksa menjadi pernikahan politik? Aku ingin Alice bahagia, jadi aku tidak akan memaksanya untuk menikahiku untuk membantuku menyelamatkan Claire. ”

Ibu Alice tersenyum samar setelah mendengar jawabanku.

“Aku benar-benar terkejut. Cukup peduli untuk seseorang untuk memenuhi keinginan mereka sebelum Kamu sendiri, apakah Kamu benar-benar seusia Kamu kelihatannya? Alice telah dapat diandalkan sejak dia masih kecil, tetapi kamu berbeda dari itu. ”

“Ahahaha…..”

Aku telah hidup selama sekitar 30 tahun. Meskipun aku baru berusia sekitar sebelas tahun, itu mungkin mengapa aku tampak begitu bijaksana .... Tidak suka aku benar-benar bisa mengatakan itu.

"Aku mengerti keputusan Leon-kun, tapi bagaimana perasaan Alice?"

“Aku… .Hei, Leon. Apakah Kamu ingat ketika aku pertama kali menyarankan agar kami datang ke desa peri? Akan sulit menyelamatkan Claire jika saja aku bisa menggunakan sihir, tapi aku bilang aku punya ide lain. ”

"Ya, aku pikir aku ingat itu. Maksudmu…..?"

"Ya, aku berencana untuk bertunangan dengan Leon sejak awal."

“Itu .... tapi apa tidak apa-apa denganmu? Jika kita bertunangan kita akan bersama selamanya ... .Kemudian, apakah kamu mencoba untuk mengatakan ....? ”

Ketika aku menyinggung kita menjadi menikah, wajah Alice diwarnai merah.

“Yah, tidak apa-apa. Kami hanya harus bertunangan, bukan seperti kami sebenarnya sudah menikah. ”

"- Tapi itu tidak seperti kamu melawan menikah ~~~"

"Ibu!?"

"Apa, itu benar, kan?"

"Yah, itu benar, tetapi kamu tidak harus mengatakan itu dengan begitu blak-blakan!"

Alice terlihat imut saat wajahnya berubah merah. Aku mencoba untuk tidak terlalu banyak mendengarkan sampai saat ini, tapi …… Alice menyukai aku?

Kalau begitu, aku senang, tapi .... Aku baru berusia sepuluh tahun. Aku tidak tahu pasti bahwa dia menyukai aku dalam cara aku berpikir ketika aku masih anak-anak.

“An-toh, bukan berarti kita menikah. Aku serius. Ini mirip, tapi itu berbeda, tapi itu pasti akan bohong jika aku mengatakan tidak ada artinya bagi kita bertunangan - tapi itu bukan sesuatu yang perlu kita pikirkan! ”

Untuk sesuatu yang tidak perlu kita pikirkan, dia sepertinya sering memikirkannya.

Alice, yang masih memerah, putus asa mencari cara untuk melarikan diri.

Aku merasa sepertinya dia membuatku berpikir lebih banyak tentang itu juga.

Aku memiliki tujuan yang sama dengan Alice, kita masing-masing ingin menjadi bahagia bersama ........ Tidak, tidak, aku harus tenang dan berpikir.

Apa yang bisa aku lakukan di atmosfer ini. Sepertinya percakapan ini tidak akan berakhir sampai masalah pertunangan telah diputuskan. Itu yang aku pikirkan, tapi bukan seperti Alice yang benar-benar mengaku padaku. Biarkan aku berpikir mengapa pertunangan ini buruk.

............ Yah, mengingat rekanku dalam pertunangan, tidak ada alasan bagiku untuk menolak. Sebaliknya, Kamu bisa mengatakan itu masuk akal bagi kami untuk terlibat.

"Aku hanya memeriksa, tetapi kamu tidak melakukan ini karena kamu merasa terpaksa, kan, Alice?"

“Tentu saja tidak. Jelas aku ingin membantu menyelamatkan Claire, tetapi satu-satunya alasan aku bahkan mempertimbangkan pertunangan adalah karena pasangan aku adalah Kamu, Leon. ”

“…… .Okay, mari kita bertunangan. Tidak, itu tidak benar. ”

Aku membersihkan tenggorokanku, berdiri, dan bergerak di depan Alice. Lalu aku berlutut dan dengan ringan mencium punggung tangan Alice ycrang halus.

Ini adalah bagaimana aku akan menunjukkan bahwa aku berencana untuk melindungi Alice dalam segala hal yang aku bisa. Aku perlahan menatap wajah Alice.

“Aku masih anak kecil sekarang, tapi aku akan bisa melindungi Alice segera. Jadi Alice, tolong bertunangan denganku. ”

"……….Iya nih."

Wajah Alice menjadi warna merah yang lebih dalam, dan dia mulai bersikap malu-malu. Aku tidak akan pernah melupakan momen ini bersama Alice. —- Aku membiarkan diriku menikmati momen ini, aku bisa merasa malu di lain waktu.




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url