My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 3-8
Chapter 3-8 Dalang
Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Kami bersembunyi di sebuah ruangan di dalam rumah untuk menghindari bandit. Dari luar ruangan, kita bisa mendengar langkah kaki berlari melewati lorong.
Ketika aku menahan
napas untuk menghindari didengar, aku diserang oleh gelombang kesedihan.
Dari Caroline ke
ayahku dan bahkan orang-orang yang tinggal di mansion. Aku tidak pernah
memiliki hubungan dekat dengan mereka, tetapi aku tidak pernah berharap mereka
mati.
Meskipun demikian,
Caroline meninggal dan Ayah mengikutinya. Aku belum melihat tubuh para pelayan,
tetapi ada beberapa mayat kesatria yang terbaring di mana-mana.
Kenapa ini terjadi…?
“–Leon-sama.”
Tiba-tiba aku
menyadari Alice menatap wajahku.
“Leon, apa kamu
baik-baik saja? Kamu memiliki tampilan yang menyakitkan di wajah Kamu. "
“Aku tidak bisa
mengatakan bahwa aku baik-baik saja, tetapi aku bisa terus berjalan. Aku bisa
berkabung nanti, setelah kami melarikan diri dari sini. "
"Leon-sama, kamu
kuat."
"Aku tidak kuat. Aku
hanya putus asa karena betapa lemahnya aku. ”
Karena aku sangat
lemah, aku menyebabkan Aku sedih. Karena aku lemah, aku tidak bisa melindungi
Milli, Claire, semua orang. Dan bahkan sekarang aku masih lemah, jadi aku takut
kehilangan yang lain.
“…… Kamu masih kuat
seperti dirimu. Kamu mencoba untuk melakukan semuanya sendiri, Kamu
mengingatkan aku begitu banyak pada kakak laki-laki aku. ”
"Kakak laki-laki
Alice ... Orang macam apa dia?"
"Kita bisa
membicarakan itu setelah kita melarikan diri dari sini."
"Benar ... aku
menantikannya."
Kupikir itu mungkin
kesempatan untuk menaikkan bendera, tetapi Alice tidak menjawab. Aku kira itu
adalah subjek yang sulit baginya untuk dibicarakan.
"... Yah, para
bandit sepertinya telah lewat."
"Sangat? Apakah Kamu
pikir ada lagi di dekat sini? "
"Yah, sepertinya
tidak ada di dekat kita."
Alice memberikan
jawaban yang jelas untuk pertanyaanku.
Alice tampaknya
memiliki indera yang lebih baik daripada manusia, sehingga dia dapat secara
akurat menjelajahi daerah sekitarnya. Berkat ini, dia telah banyak membantu aku
kali ini.
Jika Alice tidak
bersamaku, aku akan tertangkap beberapa waktu yang lalu.
"Oke, ayo cepat
dan temukan pintu yang tersembunyi."
Aku dengan lembut
membuka pintu untuk memeriksa area di luar ruangan yang telah kami sembunyikan,
seperti yang Alice katakan, tidak ada orang di sekitarnya.
Kami dengan hati-hati,
tetapi secepat yang kami bisa, menuju ke lorong di lantai dua di mana pintu
tersembunyi itu berada.
Sepanjang jalan, ada
beberapa kali bandit datang di dekat kami, tetapi berkat Alice kami dapat
menghindarinya. Kami sampai di lokasi pintu yang tersembunyi.
"Apakah ini ...
pintu tersembunyi?"
Aku mendorong di
dinding untuk menemukan cara untuk membukanya. Itu sangat mudah dibuka. Dengan
ini, kita bisa melarikan diri dari mansion.
Pada saat aku
mengulurkan tangan untuk mendorong dinding, aku dapat mendengar jeritan seorang
pria datang dari belakang kami di lorong.
"Sekarang…."
"Itu terdengar
seperti Blake-sama, itu datang dari sekitar sudut ... Mungkin dia ditangkap
oleh bandit."
"Blake, huh
...."
Ayah mengatakan dia
sudah melarikan diri, tapi dia masih di mansion.
"……Apa yang harus
kita lakukan? Sepertinya mereka menangkapnya, jadi sepertinya mereka tidak
berencana untuk segera membunuhnya. Mereka mungkin akan menginterogasinya lebih
dulu ........ ”
"Apakah
begitu…"
Jika mereka berencana
menginterogasinya, tentu saja akan ada musuh lain bersamanya ...
Akan berbahaya bagi
kita untuk mengambil risiko menyelamatkan Blake. Setelah semua yang dia lakukan
pada Alice. Hanya orang bodoh atau orang yang benar-benar baik hati yang akan
kembali untuk orang seperti itu.
- Jadi aku mendesah,
tahu betapa bodohnya aku karena melakukan ini.
“Alice, aku minta
maaf, tapi kamu harus melarikan diri dulu. Aku akan kembali membantu Blake. ”
"... ..Wha-"
“Tolong jangan katakan
apa pun. Aku tidak tahan melihat lebih banyak lagi kematian keluarga aku.
Bahkan setelah semua yang dilakukan Blake. Bagiku, dia masih kakak laki-lakiku.
”
"Aku tidak
mencoba menghentikanmu, aku budakmu Leon-sama. Jika aku meninggalkanmu
sekarang, aku akan terkena rasa sakit yang intens dari segel kontrak budak. ”
“—Ah”
Segel pada Alice
menandai dia sebagai budak. Sepertinya tidak ada cara untuk menghapus ini, dan
itu mencegahnya melakukan tindakan apa pun terhadap tuannya. Belakangan ini,
aku benar-benar lupa tentang fakta bahwa Alice adalah budak.
"...... Sudahkah
kamu lupa?"
"Ah ... Tidak,
aku minta maaf."
“Yah, jangan khawatir
tentang itu. Bagaimanapun, aku akan mengikuti Leon-sama. Aku sejujurnya sedikit
marah ketika kamu memintaku untuk meninggalkanmu di sini. ”
"Apa sebabnya?
Untuk seseorang seperti Blake… ”
Setelah Blake
menyerangnya dan ingin dia melakukan hal-hal buruk. Tapi, bagi aku bertanya
mengapa, Alice hanya menunjukkan senyum pahit.
"Aku benci
dia."
"Lalu
mengapa?"
“Jika kamu
meninggalkan Blake di sini, kamu akan menyesalinya selamanya. Jika itu terjadi,
aku tidak akan pernah bahagia, dan jadi, aku akan membantu. ”
Hanya butuh beberapa
saat untuk memahami maknanya.
"Jika aku
dipenuhi penyesalan, kamu tidak bisa menjadi bahagia?"
“... Yah, kamu bilang
kita akan bahagia bersama. Atau apakah kamu berbohong? "
"Tidak, aku tidak
akan pernah berbohong tentang itu ...."
Ketika aku berdiri di
sana bingung, Alice menunjukkan senyuman yang belum pernah aku lihat
sebelumnya.
Saat aku melihatnya, aku
menyadari bahwa wajah aku telah memerah. Namun, tidak ada waktu untuk ini
sekarang. Pertama-tama, aku harus fokus membantu Blake, aku mendorong perasaan
yang dibesarkan Alice dalam diriku.
Aku menuju ke arah
yang kudengar suara Blake berasal. Ketika kami berbelok di tikungan, aku bisa
melihat seseorang yang tampak seperti seorang ksatria berdiri di sana, Blake
ditekan ke dinding dengan pedang menunjuk ke dadanya.
Untungnya, hanya ada
satu lawan. Jika aku bertindak sekarang, aku mungkin bisa membuatnya terkejut.
“Kami akan mencoba
membuatnya terkejut. Alice bersiap-siap. "
Aku bertukar kata
dengan cepat dengan Alice saat kami bersembunyi di sudut dari ksatria. Kami
mulai diam-diam mendekati musuh dari belakang.
Pada saat itu, Blake,
yang telah melihatku, membuka matanya dan menunjuk ke arahku.
“Dia orangnya! Leon
adalah yang kamu cari! ”
"Apa- !?"
Si bodoh itu! Di atas
menghentikan kami dari mampu membawa ksatria dengan terkejut, dia mencoba untuk
mendapatkan ksatria untuk menyerang aku! Bagaimanapun, itu adalah keputusan
bodoh untuk datang membantunya.
"Leon-sama,
akhirnya aku menemukanmu."
Si penyerang berbalik
dengan perlahan. Saat aku mendengar suara itu, aku membeku karena terkejut.
Wajahnya ditutupi topeng, tetapi suara itu tidak asing bagi aku.
"... Apakah kamu
... Regis !?"
"Aku mengerti ...
hanya dengan suaraku, kamu bisa tahu."
Regis mengatakan ini
dan melepas topengnya. Wajah itu tidak diragukan lagi milik kepala pelayan
keluarga Sfir, Regis.
"Mengapa kamu di
sini!"
"Aku datang untuk
mengambilmu."
"Ambil aku?
Maksud kamu apa!"
"Aku
melihat…"
"Hei! Kamu
menemukan siapa yang kamu cari, sekarang biarkan aku pergi! ”
Teriakan Blake
memotong kata-kata Regis singkat.
"Oh maaf. Aku
tentu tidak lagi berguna bagi Kamu. Aku akan membebaskan Kamu seperti yang Kamu
minta. "
“O-oh, benar. Sekarang
biarkan aku pergi. "
Blake melarikan diri
dari pengekangan Regis dan menatapku dengan mengejek.
“Aku tidak tahu
bagaimana kamu melarikan diri dari ruangan itu, tapi itu tidak penting lagi! Aku
masih akan tertawa terakhir! Ini adalah akhir yang sempurna bagi Kamu untuk
mati begitu menyedihkan! ”
Blake tertawa dengan
arogan - Di belakangnya, Regis hanya menunjukkan senyum dingin.
"...... Tidak,
tunggu! Berhenti!"
Aku mengerti apa yang
direncanakan Regis dan berteriak kepadanya. Tetapi pada saat yang sama, dalam
sekejap Regis mengayunkan pedangnya bersih melalui leher Blake. Kepala Blake
dikirim terbang.
Dia pingsan tanpa
suara. Itu Blake - kematian saudaraku.
"... .Mengapa,
kenapa kamu membunuhnya !?"
"Dia akan
menimbulkan masalah jika dia dibiarkan hidup."
"…..Maksud kamu
apa?"
“Kita tidak bisa
membicarakan itu di tempat ini. Maukah Kamu ikut dengan aku dengan tenang?
"
"Kamu tidak akan
membunuhku?"
"Tidak, aku akan
mendapat masalah jika aku tidak membawamu hidup-hidup."
"... Dan jika aku
menolak?"
"Kalau begitu,
aku tidak punya pilihan selain menggunakan kekuatan untuk membawamu."
Saat Regis merespon,
dia menutup jarak di antara kami dalam hitungan detik.
- Dia cepat. Aku
mengharapkan serangan mendadak dan nyaris berhasil menghindari serangannya.
Aku nyaris tidak
berhasil menangkis pedang Regis, tetapi kekuatan di balik pukulannya sangat
besar.
“Hou-, itu kecepatan
reaksi yang luar biasa! Sayang sekali. Kamu tidak memiliki kekuatan untuk
mencocokkan pedang denganku! ”
"–Gu"
Aku menangkis pukulan
pertama, tapi Regis terus menyerangku. Seperti yang Regis katakan, perbedaan
kekuatan kami terlalu besar. Pada akhirnya, pedang yang kupegang dikirim
terbang melintasi ruangan.
Dan kemudian, titik
pedang Regis ditekan ke tenggorokanku.
"Ini sudah
berakhir. Sekarang silakan ikut dengan aku dengan damai. ”
“... Kenapa kamu
membutuhkanku? Di bawah perintah siapa kamu di sini? ”
“Aku tidak bisa
memberi Kamu detail spesifik. Yang bisa aku katakan adalah bahwa itu tidak
buruk. ”
“....... bukankah itu
buruk?”
Aku mengalihkan
pandangan untuk melihat ke belakang Regis. Di sana, duduk sisa-sisa Blake.
Dan terbakar dalam
pikiranku, adalah tubuh orang-orang dari keluarga Grances, termasuk Ayah dan
Caroline. Aku tidak bisa mempercayai kata-kata Regis.
Aku dengan cepat
memfokuskan pikiran aku. Aku mulai mengumpulkan energi magis di sekitarnya di
lengan kanan aku dan mengubahnya menjadi kekuatan gaib. Segera, kekuatan sihir
di lengan kananku mulai melepaskan cahaya pucat.
"Itu tidak
mungkin! Seseorang seusia kamu bisa menggunakan sihir !? ”
Regis melompat kembali
dari naluri. Aku mulai mundur menyusuri lorong jauh dari Regis - mengancamnya
dengan tangan kanan aku.
Aku hanya belajar cara
menciptakan kekuatan gaib oleh Alice. Dia tidak pernah mengajariku cara
melampiaskan mantra apa pun. Untuk saat ini, ini hanya selingan untuk
menciptakan peluang bagi kita untuk melarikan diri.
"Alice!"
"-Iya nih!"
Alice yang mengerti
apa yang aku rencanakan melemparkan salah satu pot minyak di langit-langit dan
menghancurkan yang lain di tanah. Panci pecah dengan mudah, satu menyebarkan
minyak di sepanjang lorong dan yang lain meliputi Regis dalam minyak.
"Agh– Ini
adalah–!"
Regis segera meluncur
dari kolam minyak. Hampir pada saat yang sama, Alice melemparkan lentera ke
arah Regis. Minyak langsung terbakar dan mengubah lorong menjadi lautan api.
Lautan api mungkin
berlebihan - untuk lebih akurat api hanya sekitar setinggi pinggang. Tapi,
Regis tercakup dalam minyak.
Jika dia berlari ke
arah kita sekarang, ada kemungkinan dia bisa menghindari api. Namun,
kemungkinan dia menangkap api masih ada - ini menyebabkan dia ragu.
Kemudian, ada celah
kecil di mana Regis tidak melihat kita. Pada saat ini, kami dengan cepat
berlari ke pintu yang tersembunyi, ada tangga panjang yang menuju ke ruang
bawah tanah dari lantai dua.
Seperti ini, kami
berhasil melarikan diri dari mansion.