Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 209

Karena kami akan melanjutkan perjalanan pagi-pagi sekali, aku menginstruksikan Swaying Bear dan Hugging Bear untuk membangunkanku sehingga aku tidak akan kesiangan. 

Setidaknya aku tidak memiliki gangguan seperti permainan atau manga untuk membuat aku terjaga sepanjang malam, jadi aku bisa tidur lebih awal. Jika tidak ada yang terjadi, aku mungkin bisa bangun sendiri.

Keesokan paginya, beruang membangunkanku dengan menyentuh wajah aku dengan cakar mereka. Aku mengucapkan terima kasih kepada mereka dan turun ke lantai pertama.

「Pagi, Yuna-chan.」

「pagi, Yuna-san.」

Sanya-san dan Ruimin sudah menungguku di meja.

「Kamu berdua bangun pagi.」

「Itu karena Ruimin membangunkanku. Kami menyiapkan sarapan, tapi itu tidak akan semanis apa yang kamu sajikan untuk kami kemarin. 」

Mereka sudah menyiapkan cukup roti dan minuman untuk kami bertiga. 

Aku mengucapkan terima kasih kepada mereka, lalu bergabung dengan mereka di meja.

「Apakah kalian berdua tidur nyenyak?」

"Kita telah melakukannya. Tidak mungkin kita tidak bisa tidur nyenyak di tempat tidur yang nyaman. 」

「Tempat tidurnya sangat lembut dan berbau harum.」

「Aku senang aku menayangkannya, kalau begitu.」

Kami kemudian melanjutkan obrolan saat kami makan roti. 

Tapi rotinya tidak sebaik Morin-san. Yah, itu tidak seperti itu buruk, tapi ... Morin-san hanya sulit dikalahkan. 

Dengan perut kami kenyang, kami melanjutkan perjalanan kami ke Elf Village. 

Pemberhentian pertama kami adalah Raruuze, yang juga merupakan tempat di mana Ruimin secara tidak sengaja merobek lukisan itu dan harus menjual gelangnya untuk melunasinya.

「Hmm, sebelum kita berbicara dengan pedagang Kamu menjual gelang itu, mungkin kita harus berbicara dengan para petualang yang memberi Kamu pekerjaan. Mereka bisa menawarkan kami lebih banyak info tentang lukisan yang rusak. 」

「Berbicara dengan para petualang?」

"Iya nih. Kami mungkin belajar sesuatu yang akan mempermudah bernegosiasi dengan pedagang. 」

Sanya-san mengangkat topik di tengah jalan.

「Ya, mereka adalah partai khusus wanita, dan pemimpin mereka disebut Miranda. Mereka benar-benar membantu aku dengan menawarkanku pekerjaan ketika aku terjebak tanpa uang. Mereka semua orang baik. 」

Ruimin berbicara tentang para petualang dengan senyum di wajahnya.

「Namun, kesalahan aku menyebabkan mereka banyak masalah ...」

「Apa sebenarnya pekerjaan itu lagi?」

Satu-satunya hal yang kami tahu adalah dia secara tidak sengaja menghancurkan sebuah lukisan ketika Sanya-san tidak mengorek lebih jauh.

「Aku harus membersihkan di toko yang menjual barang-barang seperti karya seni, hiasan vas, perhiasan, dan ornamen lainnya.」

Jadi, itu adalah tugas yang membutuhkan kerja fisik, tetapi barang juga perlu diperlakukan dengan lembut. Masuk akal untuk itu hanya tersedia bagi para petualang wanita. 

Namun, ketika Ruimin telah membersihkan, dia berhasil secara tidak sengaja merusak sebuah lukisan. 

Mungkinkah para petualang itu benar-benar bekerja dengan pedagang dan hanya menipu dia dari gelangnya? 

Ya, mereka bisa saja memperhatikan gelangnya sebelumnya dan menipunya untuk menghancurkan apa yang sebenarnya hanya lukisan murahan. Itu adalah sesuatu yang biasa terjadi di manga dan novel ringan. 

Namun, aku tidak punya bukti tentang hal ini yang terjadi sementara Rumin juga tampaknya mempercayai para petualang. 

Lebih mungkin dia menjual gelang itu karena dia tidak punya cara lain untuk membayarnya.

Sementara aku senang dia tidak harus menjual tubuhnya sendiri, aku masih belum bisa menyingkirkan perasaan bahwa mereka mungkin telah membidik gelangnya sejak awal. Sanya-san mengatakan bahwa mereka yang tahu bagaimana gelang itu bekerja juga harus tahu tentang nilai aslinya. 

Hmm Aku benar-benar harus membaca terlalu banyak manga dan memainkan terlalu banyak permainan untuk berpikir seperti ini.

「Bagaimana dengan pedagang, lalu? Apakah dia tampak seperti seseorang yang akan memberikan gelang itu kembali jika kami memberinya uang? 」

"Aku pikir begitu…"

Jadi, seharusnya tidak ada masalah untuk mendapatkannya kembali.

「Namun, jika itu adalah gelang yang berharga, pasti ada banyak orang yang menginginkannya ...」

Itu akan menjadi masalah, terutama jika pedagang sudah menjualnya.

「Kami hanya bisa berharap bahwa itu belum terjual.」

Saat ini, yang bisa kami lakukan adalah berharap yang terbaik dan bergegas ke Raruuze. 

Juga, bahkan jika itu sudah dijual, kita masih bisa mencoba untuk membelinya kembali dari siapa pun yang membelinya. 

Hmm Jika pedagang menolak uang kita, apakah pisau yang diberikan Eleanora-san padaku berguna? 

Itu memiliki segel keluarga Foschuroze di atasnya, jadi jika mereka tidak mengembalikan gelang itu kepada kami, mereka akan memiliki ini dan itu terjadi pada mereka. Apakah boleh digunakan dalam situasi ini?

Aku takut bahwa semakin aku menggunakannya, semakin banyak karma yang aku bangun.

Perjalanan kami berjalan dengan lancar di hari-hari berikutnya. 

Berkat Rumah Beruang, kami akan menghindari tempat tinggal apa pun. Menurut Sanya-san, kami akan mencapai Raruuze dalam satu hari. 

Namun, awan di depan tidak terlihat terlalu bagus. Mereka jauh lebih gelap daripada yang di atas kita. 

Aku bukan ahli cuaca, tetapi bahkanku bisa tahu bahwa akan ada hujan di depan.

「Aku tidak berpikir bahwa kita akan dapat mencapai kota hari ini.」

Kami sampai sejauh ini tanpa hujan, jadi kami tidak bisa benar-benar mengeluh. 

Jelas, bahkan Bear Suit aku tidak dapat membantu aku mengalahkan alam itu sendiri dan mengubah cuaca, jadi kami hanya harus menghadapinya.

「Onee-chan, apa yang harus kita lakukan?」

Perlahan-lahan, hujan mulai menetes turun dari langit. Tetesannya memantul dari Bear Suit-ku, jadi aku tetap kering. 

Melihat lagi ke langit, aku menyadari itu hanya masalah waktu sebelum mulai mengalir.

「Yuna-chan, bisakah kamu membawa keluar rumahmu?」

Sanya-san meminta kami menggunakan Rumah Beruang sebagai tempat berlindung untuk menjauh dari hujan. 

Aku setuju, tentu saja. 

Aku tidak ingin Beruang berlari menembus hujan dan sejujurnya aku tidak ingin berlari sendiri. 

Kami dengan cepat mulai mencari tempat terpencil untuk mengambil Bear House sebelum hujan memburuk.

"Sana. Itu seharusnya menjadi tempat yang bagus. 」

Aku mengeluarkan Bear House di belakang beberapa pohon, dan kami bergegas masuk.

「Sepertinya kita baru saja membuatnya.」

Kami berhasil masuk ke dalam sesaat sebelum mulai benar-benar jatuh. 

Kedua kakak perempuan itu sedikit basah, tentu saja, sementara Beruang aku dan aku benar-benar baik-baik saja.

「Rumah ini sangat berguna.」

"Ya. Biasanya, kita akan basah sekarang. 」

「Dan, bahkan jika kami menemukan pohon yang bagus untuk bersembunyi di bawah, hujan lebat ini pasti akan menembus. Ini juga mungkin akan segera berangin, yang tidak akan membantu. 」

「Aku harap itu segera berhenti hujan.」

Saat ini hujan di luar cukup deras. 

Mereka akan basah kuyup jika kami baru masuk semenit kemudian.

「Tidak ada yang bisa kita lakukan tentang hal itu. Kamu melihat betapa gelapnya awan itu, jadi kita mungkin harus tinggal di dalam untuk sementara waktu. 」

Saat kakak perempuan terus mengobrol, aku memutuskan untuk menghidangkan teh. 

Dengan bagaimana gelapnya awan di atas, kita mungkin tidak akan dapat melakukan perjalanan lebih jauh hari ini. 

Semoga hujan setidaknya akan mampir besok. 

Sanya-san berkata kita seharusnya tidak memaksakan diri untuk melanjutkan dalam hujan tetapi menghabiskan sisa hari bersantai. 

Dalam sekejap mata, para sister elf duduk dan kemudian memulai percakapan energik antara saat itu. 

Mereka tidak berbicara dalam waktu yang lama, jadi mereka masih banyak yang ingin mereka tangkap. Senang sekali mereka mendapat kesempatan ini untuk duduk dan mengejar kedamaian, daripada di atas Beruang aku. Aku memberi tahu mereka bahwa aku akan menuju ke kamar aku untuk beristirahat dan membawa beruang itu bersama aku.

Setelah memasuki kamar aku, aku langsung tidur, dengan Swaying Bear dan Hugging Bear berikut. 

Tidur siang dengan Beruang akan menjadi luar biasa, tetapi aku ingat aku memiliki sesuatu yang ingin aku lakukan, dan malah duduk di kursi aku. Aku kemudian mengambil beberapa kertas tebal yang aku siapkan sebelumnya dan mulai menggambar kartu remi. 

Untuk setelan kartu, aku memutuskan untuk menggunakan empat elemen dunia ini: api, air, angin, dan bumi. 

Masalah yang aku hadapi adalah memutuskan apa yang akan digunakan untuk Jack, Queen, dan King. Aku berpikir untuk menggunakan Yang Mulia atau Tebing untuk Raja, tetapi itu terasa sedikit membosankan dan dapat menyebabkan masalah di kemudian hari, jadi aku memutuskan untuk tidak melakukannya. 

Satu-satunya hal lain yang bisa aku pikirkan adalah 「Bears」.

Aku akan membuat kartu untuk bermain dengan anak-anak di panti asuhan atau dengan Fina, setelah semua, jadi menggambar Beruang akan lebih baik daripada menggambar orang sungguhan. Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, Beruang tampak seperti ide terbaik, jadi aku mulai menggambar; Beruang di setiap sisi kartu Raja, Ratu, dan Jack. Ini adalah cara yang bagus untuk menghabiskan hari-hari hujan. 

Untuk para Raja, aku menambahkan mahkota di atas kepala mereka; untuk Queens, aku menggambar Bears dalam gaun; dan untuk Jack, aku punya pedang Bears hold.

Para Pelawak tentu memiliki beruang juga, tentu saja. 

Bagian belakang kartu masih kosong, tetapi aku memutuskan akan lebih mudah untuk mencetak desain. Aku mulai membuat desain beruang cetak. Aku begitu berkonsentrasi pada pekerjaan sehingga hampir tidak menyadari ada sesuatu mengenai punggung aku. Itu Berayun Berayun.

"Apa itu?"

Sebelum Swaying Bear dapat menjawab, aku menyadari ada seseorang di pintu.

「Yuna-san, apakah kamu di sana? Apakah Kamu tidur, barangkali? Aku akan membuka pintu, oke? 」

Pintu terbuka sebelum aku bisa merespon, dan Ruimin memasuki ruangan.

「Ruimin, apakah ada yang salah?」

「Yuna-san, kenapa kamu tidak merespon? Apakah kamu tidak mendengar aku mengetuk? 」

「Maaf, aku terlalu fokus pada pekerjaan aku dan tidak memperhatikan.」

Aku mengumpulkan kartu-kartu yang tersebar di meja dan memasukkannya ke dalam Kotak Beruang.

「Jadi, apa yang salah?」

Aku bertanya lagi padanya.

「Apa yang akan kita makan malam ini?」

「Eh ?! Apakah sudah selarut itu? 」

Aku melihat ke luar dan melihat bahwa itu sudah gelap gulita. Yah, itu mungkin sebagian karena awan tebal saat hujan masih turun, tapi seharusnya sudah terlambat. Pada tingkat ini, sepertinya akan hujan sampai besok pagi. 

Ruimin dan aku menuruni tangga, dengan Bears mengikuti di belakang.

「Yuna-chan, apa kamu tertidur?」

「Tidak, aku bangun, mengerjakan sesuatu. Bagaimanapun, aku akan menyiapkan makan malam segera. 」

"Terima kasih lagi."

Selama beberapa hari terakhir, aku telah menyiapkan makan malam, dan sebagai gantinya, Sanya-san dan Ruimin telah menyiapkan sarapan. 

Aku dengan cepat menyatukan beberapa hidangan sederhana dan menyajikannya kepada mereka. 

Kami makan, dan kemudian mengambil waktu untuk mengistirahatkan perut kami. 

Setelah satu menit bersantai, Sanya-san melihat sekilas situasi di luar.

「Dengan semua hujan ini, bahkan jika kita berangkat dan membuatnya ke Raruuze besok, kita harus menunggu di sana sebentar.」

"Mengapa?"

「Oh, aku kira aku tidak menyebutkan ini sebelumnya: Kota Raruuze memiliki sungai besar, dan untuk sampai ke negara tetangga, kita perlu mendapatkan perahu. Jadi, bahkan setelah hujan berhenti, tidak ada kapal yang bisa berangkat untuk sementara waktu. 」

Ya, ini adalah pertama kalinya mendengarnya. 

Sungai, ya? 

Sungai bisa menjadi berbahaya ketika ada hujan lebat. Arus bisa terlalu cepat untuk menyeberang, jadi tidak ada yang bisa kita lakukan.

Sanya-san terus memberitahuku lebih banyak tentang Raruuze saat kami minum teh. 

Di sepanjang sungai besar, ada banyak kanal yang terbagi sementara sungai itu sendiri bertindak sebagai perbatasan yang memisahkan kedua negara. Jadi Sorzonak berada tepat di seberang sungai, ya. Dan itulah mengapa sebuah perahu diperlukan untuk sampai ke sana. 

Di seberang sungai, ada kota lain, yang tumbuh berkat perdagangan dengan Raruuze. 

Hanya mendengarkan penjelasan Sanya-san membuatku semua bersemangat. Kedengarannya seperti akan ada banyak barang yang berbeda di daerah ini. 

Aku memutuskan untuk menempatkan Gerbang Beruang di suatu tempat di sekitar sana jika aku menemukan tempat yang bagus.

「Ruimin, apakah Kamu juga naik perahu dalam perjalanan ke ibukota?」

"Ya aku lakukan. Itu adalah perahu besar. Itu mampu membawa banyak kereta kuda sekaligus. 」

Kedengarannya seperti mereka bukan hanya kapal feri sederhana yang aku bayangkan, tetapi kapal yang sebenarnya. 

Aku pernah naik perahu ke laut sebelumnya, tapi itu hanya kecil, jadi aku menantikan naik kapal transportasi besar.

Sebelum | Home | Sesudah