I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 23
Chapter 23 Bendera untuk menuju ibukota kerajaan terlalu banyak!
Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“Aku masih sangat pemula. Aku terlalu takut untuk pergi ke
tempat seperti sekarang, dan pasti akan melakukan kesalahan besar. ”
“Aku dengar kamu telah menolak masalah tentang menjadi
teman adik perempuanku. Ryuze mengatakan "Britney terlalu idiot, dia pasti
akan membuat kekacauan jika dia datang ke puteri-sama."
Aku menatap sepupuku Ryuze yang berkeliaran di dekatnya.
(Tidak mungkin, kamu benar-benar memberitahunya tanggapan aku?
Kupikir aku menekankan untuk tidak ...)
... Ryuze tersenyum dalam diam ... Kurasa aku sebenarnya
tidak bisa membacanya sama sekali.
Belakangan ini, pria ini belum membuat wajah bagus untukku.
"Sejak aku mengenal Ryuze di sekolah, apa yang telah
aku ceritakan tentangmu membuat kata-kata itu tampak masuk akal ... tetapi
melihatmu sekarang, kupikir kamu akan baik-baik saja."
Senyum indah dari putra mahkota diarahkan ke arahku.
Daripada perasaan doki doki, aku merasa seperti melarikan
diri setelah aku membandingkannya dengan wajah besar aku.
(Jika aku menurunkan berat badan, apakah wajah aku juga
akan menjadi sedikit lebih kecil? Jika masih sangat besar, apa yang harus aku
lakukan?)
Setelah rusak melihat wajah cantik putra mahkota, aku
memutuskan untuk menambahkan latihan pelangsing wajah ke jadwalku setelah
kembali ke mansion. (TLN: Itu rupanya hal. Googling itu, ada latihan di luar
sana yang mengurangi lemak pipi.)
Namun demikian, aku merasa sulit untuk menenangkan diri
saat dikelilingi oleh putra mahkota berkilauan dan Ryuze.
"Yang Mulia, jika Kamu mau, hari ini silakan makan
malam bersama kami ..."
"Aa, masakan eardom milik Hakusu yang terkenal."
Ini adalah pertama kalinya aku mendengar masakan rumah kami
terkenal. Aku memiliki sedikit kesempatan untuk makan yang lain, jadi aku tidak
tahu.
(Atau lebih tepatnya, apakah kita benar-benar akan makan
bersama putra mahkota Marlow? Serius?)
Aku kemudian menemukan, bahwa masalah tentang kunjungan
putra mahkota seharusnya diberitahukan kepada aku oleh kakek.
Sepertinya dia lupa memberitahuku dengan kecerobohan yang
biasa. Ojii-sama, aku tidak akan memaafkanmu!
Menu makan malam, seperti yang diharapkan, umumnya
dibagikan oleh semua orang. Selain putra mahkota sendiri, para pengikutnya juga
dilayani.
Untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, berbaris di
atas meja adalah sesuatu yang lain dari makanan sehat yang biasa.
“Iya, Britney secara mengejutkan adalah pemakan ringan. Kupikir
dia akan makan lebih banyak. ”
Mengedipkan bulu mata panjangnya yang menutupi mata
besarnya, putra mahkota Marlow secara tidak sengaja mengatakan hal-hal kasar. Aku
tidak berpikir dia menahan niat jahat?
"Apakah begitu? Aku biasanya makan sebanyak ini untuk
makanan aku. ”
Dengan acuh tak acuh aku menjawab pertanyaannya. Meskipun aku
baru mulai makan sedikit ini setelah aku mulai diet, itu bukan kebohongan!
Sekali lagi, sepupu aku tidak berkomentar.
Putra mahkota memuji hidangan kita dengan serius, jadi
Ryuze dan kakek berada dalam suasana hati yang baik.
"Ngomong-ngomong, aku mengundang Britney ke ibukota
kerajaan tapi ..."
Aku berharap dia lupa, tapi putra mahkota Marlow mengangkat
topik itu sekali lagi.
(Mengapa. Mengapa Kamu ingin aku menuju ke ibukota kerajaan
begitu buruk?)
Kakek aku mendengarkan dengan semangat tinggi. Aku menatap
memohon pada Ryuze.
"Britney ..."
"O, Onii-sama ~ ..."
Ryuze menghela nafas, dan putra mahkota Marlow berbalik
menghadap kami.
“Permintaan maafku yang paling sederhana ... tapi sekarang,
tidak peduli berapa banyak yang diinginkan Britney, dia tidak bisa pergi ke
ibukota kerajaan. Ada sabun yang dia buat di antara hal-hal lain. ”
“Umu, aku mengerti. Namun, apakah pergi untuk waktu yang
singkat akan baik-baik saja? ”(TLN: Britney ~ Aku tidak akan membiarkanmu lolos
~.)
"Waktu yang singkat, katamu?"
“Aku yakin kamu sudah tahu Ryuze, tapi sebentar lagi aku
akan menjadi tuan rumah pesta berskala kecil di ibukota kerajaan. Akan ada
putra dan putri bangsawan muda yang belum membuat debut sosial mereka. Aku
benar-benar ingin Britney berpartisipasi. ”(TLN: Ini ibu kota kerajaan, tidak
mungkin itu skala kecil!)
"... Britney juga, katamu?"
"Partisipasi Ryuze sudah diputuskan, tapi aku ingin
kamu membawa sepupumu yang lebih muda."
Mendengar bahwa tidak apa-apa untuk membawa aku, hati Ryuze
tampaknya bergoyang.
Awalnya, dia akan membuat aku berpartisipasi di pihak lain.
Namun baru sekarang, itu menjadi pesta di ibu kota kerajaan.
“Aku telah mendengar putra kedua dari earldom Astaru juga
akan berpartisipasi. Dengan teman Britney di sana, seharusnya tidak ada masalah.
Pesta ini juga akan menjadi kesempatan yang baik untuk memperkenalkan produk
baru yang dikembangkan oleh earldom Hakusu. ”
"Baiklah, aku akan menerima tawaranmu."
Tanpa melihat ke arah aku, sepupuku menerima tawaran itu.
(Tunggu sebentar, Onii-sama! Kenapa kau hanya memutuskan
partisipasi aku tanpa berkonsultasi denganku !?)
Putra mahkota tersenyum seolah mengatakan "Ryuze
seorang kikir." (TLN: Menyukai uang banyak.)
(... Onii-sama, apa kamu selalu kikir?)
Tentu saja uang adalah masalah besar baginya, tetapi aku
tidak pernah berpikir Onii-sama aku yang elegan akan begitu mudah diambil
olehnya. Tiba-tiba, masalah yang aku tidak tahu tentang muncul ...
Karena tidak bisa ditolong, aku mulai bersiap untuk
berpartisipasi dalam pesta. Untungnya, dua orang yang akrab denganku di pesta
teh, Lily dan Nora, diundang juga.
※
Meskipun kami telah memecat sejumlah besar hamba, tidak
satu pun dari mereka adalah orang tua dari anak-anak yang aku ajar.
Ryan dan Maria aman.
Ketika lingkungan kerja perumahan membaik, Maria mulai
bekerja sebagai pembantu. Bakat alami, dia cepat membaik.
Ibu Maria adalah pembantu binatu, tetapi Maria ditugasi
sebagai pelayan. Di waktu luangnya, seperti biasa dia sering datang ke
laboratorium sabun.
Sedangkan Ryan, dia mulai mengajarkan dasar-dasar kepada
anak-anak pelayan lainnya. Di antara anak-anak yang datang bersama pelayan
baru, tampaknya ada beberapa di antara mereka yang tertarik untuk belajar.
Meskipun Ryan masih berusia sepuluh tahun, anak-anak lain
memanggilnya “sensei.”