Living in this World with Cut & Paste Bahasa Indonesia Chapter 20
Chapter 20 Ini buruk, saya mungkin terkena !?
Cut & Paste de Kono Sekai wo Ikiteiku
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Menelusuri mundur sedikit waktu.
Tergagap oleh Lyle, mantan rekannya yang telah memutuskan
pembubaran partai langsung menuju gilda setelah berpisah.
「Melihat itu, sepertinya dia akan
segera bergerak. Jika kita tidak cepat membubarkannya kita akan berada dalam
masalah besar 」
「Itu, bajingan tolol!」
Ya, itu sudah terlambat sejak hal itu terjadi, berpikir
bahwa, mereka tentu saja mempercepat langkah mereka.
Sesampainya di guild petualang, saat mereka melihat ke
sekeliling dengan cepat, mereka menemukan asal usul masalah ini, wanita
resepsionis Aisha.
Sepertinya dia baru saja menyelesaikan pekerjaannya, dan
kembali ke halaman belakang.
「Aisha-san! Tunggu!"
Para anggota meminta Aisha untuk berhenti dengan suara
nyaring.
Melihat suaranya, Aisha melihat ke balik bahunya dan
menghentikan kakinya.
Ibu resepsionis lainnya, agar tidak menjadi penghalang,
bergerak menuju loket eksklusif.
Melihat itu, para anggota berjalan ke sisi Aisha.
「Syukurlah Aisha-san ada di sini.
Dengarkan kami, Lyle si bajingan ingin membunuh newbie eksklusifmu! 」
"……Bagaimana apanya!?"
「Itu karena dia mendapat kesan
bahwa itu kesalahan newbie bahwa Kamu bukan
eksklusifnya. Karena itu dia kehilangan kesabaran di bar dan berkelahi dengan
petualang sekitarnya ......, akibatnya, dia dipukuli, dan mengatakan bahwa jika
bukan karena newbie dia tidak akan terluka ...... 」
Aisha mengingat situasi Lyle beberapa hari yang lalu, dan
mengerti.
Namun, membunuh seseorang ...... terlalu banyak pemikiran
tergesa-gesa.
Karena penampilan dan penampilan Lyle sebelumnya, dia sama
sekali tidak bisa membayangkannya.
「Kami juga dengan sengaja
menghentikannya! ...... tapi, bajingan itu, dia sama sekali tidak mendengarkan
kita. Maaf telah melibatkan Kamu dalam hal ini, tapi kami harus membubarkan
pesta 」
「Dipahami, untuk memproses
pembubaran silakan menuju ke loket reguler, aku akan melaporkan masalah ini
kepada pemimpin guild!」
Jika apa yang dia katakan itu benar, maka Myne dalam
bahaya.
Lyle petualang yang luar biasa yang niscaya akan
naik ke peringkat B.
Orang seperti itu benar-benar ingin membunuh seorang
newbie, seolah-olah kita membiarkan hal itu terjadi.
Ada kebutuhan untuk mendiskusikan hal ini dengan pemimpin guild,
dan untuk segera membatasi Lyle.
Demi menahan Lyle, tentu ada kebutuhan untuk menyiapkan
petualang yang memiliki kemampuan untuk menekannya.
Untuk itu, kasus ini membutuhkan persetujuan pemimpin
guild.
Ada cara untuk melindungi Myne, tapi saat ini dia tidak
berada di kota, karena dia telah memenuhi permintaan yang Aisha telah
rekomendasikan kepadanya.
Karena tidak dapat menyembunyikan ketidaksabarannya, Aisha
masuk ke kantor pemimpin guild.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇
Saat anggota partai Lyle kembali setelah menyelesaikan prosedur
pembubaran .......
Pemimpin guild yang menerima laporan dari Aisha, bersama
Aisha, wanita resepsionis eksklusif Myne, segera memanggil tiga petualang dan
berbicara dengan mereka.
Di antara ketiganya Keith, petualang Peringkat C yang Myne temui
sebelumnya di dalam sebuah kereta.
Dengan menceritakan ketiga situasi tersebut, mereka
diperintahkan untuk menangkap Lyle dalam bentuk permintaan yang ditunjuk.
「Maaf untuk tiba-tiba memanggilmu
lagi, itu karena ini sesuatu yang tidak bisa aku abaikan」
"Ya aku mengerti. Namun, bajingan itu Lyle ya ......,
aku tidak bisa memikirkannya seperti itu 」
Keith mengatakan itu tidak bisa dibenarkan.
Petualang itu Lyle tidak pernah dipandang sebagai masalah
ketika sampai pada perilakunya sampai sekarang, dan dia telah dievaluasi
sebagai karakter dalam guild.
「Nah, orang itu terpesona oleh
Aisha jou-chan lagipula ......, dia seseorang yang memiliki dendam cinta」 (TLN: Aku menolaknya sebagai Nona Aisha-chan, itu membuatnya
terdengar tidak alami.)
Orang yang mengatakan itu dan mengangkat bahunya seorang
petualang dengan tinggi sekitar 140cm.
Seorang kurcaci bernama David. (TLN: David dalam bahasa
Jepang meskipun ダ ビ デ)
Seorang petualang peringkat C, meski seperti Lyle, dia petualang hebat yang dikatakan segera menjadi
pangkat B.
「Bahkan jika itu cinta, bukankah Kamu
akan menjadi kekasih dengan hanya menjadi eksklusif?
Banjir yang mendengarkan David menjawab. (TLN: Saran? フ ラ ッ ド)
Banjir kucing-orang dengan kepanduan sebagai
keahliannya.
Aisha yang mendengarkan percakapan keduanya berirama
ekspresinya menjadi keruh, tapi dia diam-diam mengawasi mereka.
「Nah, begitulah, jadi pergilah
bawa bajingan itu dengan segera dan bawalah dia ke sini」
Pemimpin guild yang bertepuk tangan sambil mengatakan bahwa
mengakhiri pembicaraan, dan ketiga petualang tersebut segera memulai tindakan
mereka.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇
Di tengah kesunyian, tiba-tiba terdengar suara yang
nyaring.
Saat aku melihat arah suaranya, entah mengapa Aisha-san
berdiri.
Lagi pula, dia bahkan memakai baju besi? Kenapa ya…….
Meski tempat ini sepertinya tidak banyak dikunjungi.
Saat memikirkan hal-hal seperti itu, tubuhku tiba-tiba
kehilangan kekuatannya, aku rebah duduk.
Ah, begitu.
Pertempuran itu sekarang, aku telah menguatkan diri aku
lebih dari yang aku duga.
Mungkin aku merasa terhibur melihat wajah seorang kenalan.
Bagaimanapun, aku bertanya-tanya apakah masalah ini
diselesaikan?
"Apa kamu baik baik saja!? Myne-kun !! 」
Aisha-san langsung menerjangku.
Meskipun aku menangkapnya seolah-olah aku memeluknya,
kejutan itu tiba-tiba kuat dan aku secara tidak sengaja roboh. (Izzy: (͡ ° ͜ʖ ͡
°))
「Aku, aku baik-baik saja ......
bukan itu, kenapa kamu disini Aisha-san?
Sambil merasakan fragmen yang khas wanita dari tubuh
Aisha-san, aku mengajukan pertanyaan yang telah aku pikirkan sebelumnya.
「Aku pernah mendengar dari anggota
partai Lyle-san. Dia ingin membunuh Myne-kun karena kebencian yang tidak adil
...... 」(TLN: Aku benar-benar perlu membuat bahasa Inggris aku
terdengar lebih alami = /)
Ah, aku lihat! Khawatir tentang aku, dia bahkan sudah
menyiapkan baju zirahnya dan sampai di tempat seperti itu!
Akhirnya aku mengerti Tapi, meski Aisha-san seorang
resepsionis, aku bertanya-tanya apakah dia berkelahi ??
Nama: Aisha · Laurel
LV: 28
Ras: Hume
Jenis kelamin perempuan
Umur: 26 tahun
Pekerjaan: wanita resepsionis petualang petualang
【Ketrampilan】
Magic · Pemulihan Besar Lv4
Panahan · Holy Lv3 (TLN: Aku baru menyadari bahwa 聖 memiliki banyak arti, dan memilih suci karena pengetahuan
setengah matang. Bukannya itu tipe yang suci atau apapun, melainkan kelas skill,
seperti ekstrim (lihat ch.1 ) Apakah orang suci atau master menjadi lebih baik
di sini?)
Memasak Lv6
Woah, ada apa dengan kekuatan ini .......
Dia benar-benar lebih kuat dari Lyle !?
Alih-alih itu, bukankah dia yang paling kuat dari
orang-orang yang pernah aku lihat sampai sekarang !?
Berpikir bahwa aku tercengang oleh benturan itu, Aisha-san
bertanya dengan suara mencurigakan.
"……Apa yang salah? Myne-kun 」
Tidak bagus, aku harus berkonsentrasi.
「N, tidak ada! Terlepas dari itu,
terima kasih banyak, bukan itu, bukan orang yang cantik seperti Aisha-san yang
datang ke tempat seperti itu saja yang berbahaya!
Panik, seperti yang aku katakan, A 「Ahem!」 Datang dari belakang Aisha-san.
Ehh? Bahkan pemimpin guild ada disini !? Aku sama sekali
tidak memperhatikannya!
「Maaf untuk mengganggu omonganmu
yang bahagia ...... tapi aku juga di sini kamu tahu?
Saat aku dengan terburu-buru meminta maaf kepada pemimpin guild,
dia berkata 「Ini lelucon」 sambil menyeringai secara luas.
「Baiklah, tidak apa-apa. Meskipun aku
juga datang ke sini, tidak ada orang yang bisa melakukan apapun untuk Aisha. Kamu
tidak perlu khawatir tentang hal itu 」
Aku diberitahu bahwa Aisha-san mantan
petualang! Dan "B rank" itu !!!
Sekitar dua tahun yang lalu, pesta yang dibawanya telah
bubar, jadi pemimpin guild memanggilnya karena dia tidak akan rugi, nampaknya
dia dengan cepat menjadi resepsionis.
Aku lihat, dari situlah dia mendapatkan kekuatan itu. Aku
mengerti.
「...... Omong-omong, apakah kamu
melakukan ini?
Wajah pemimpin Guild langsung berubah menjadi kuburan, dia
mengalihkan pandangannya ke arah Lyle yang sedang berbaring, rebah di lantai.
「Ya, itu aku」
Seperti yang aku katakan, kedua pemimpin guild dan
Aisha-san menunjukkan ekspresi terkejut, dan menatap lurus ke arah Lyle yang
roboh.
「Maaf tapi aku tidak percaya ini
...... Kamu yang baru saja usianya dikalahkan orang ini yang kelas atas bahkan
di dalam C Rank hanya ......」
Ah, sial !!
Bukankah ini buruk?
Meskipun kemampuan aku rahasia
...... apa yang harus aku lakukan?