Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 193 Volume 8

MATAHARI DATANG saat aku dengan nyaman meringkuk di pelukan Kumayuru dan Kumakyu. Kurasa ini sudah pagi. Tidur lebih awal, bangun pagi.

"Pagi, kalian berdua," aku menyapa beruangku dan berdiri, meregangkan tubuh. Tentu, tempat tidur beruang literal aku baik-baik saja, tetapi tidak ada yang bisa mengalahkan tempat tidur yang sebenarnya. Kurasa aku pasti membangunkan Zelef, sejak dia muncul dari balik selimutnya.

"Tuan Yuna, selamat pagi untukmu."

"Pagi. Kalau begitu, bagaimana kalau kita sarapan, lalu pergi?”

“Kenapa, tentu saja.”

Kami menuju keluar tepat setelah kami selesai makan sederhana, seperti yang kami lakukan untuk makan malam. Perjalanan berjalan lancar, tanpa ada monster atau pencuri yang muncul.

"Zelf, kamu baik-baik saja? Kau tidak lelah, kan?”

“Aku benar seperti hujan. Menunggang kuda di masa lalu menyebabkan semua jenis sakit dan nyeri di pinggulku, tapi Master Kumayuru dan Kumakyu adalah tunggangan yang nyaman. Aku hampir tidak merasa lelah.”

Tidak ada masalah dengan menekan, kalau begitu. Kami harus cepat. Cliff sedang menunggu kami, jadi aku membutuhkan beruangku untuk benar-benar keluar.

Kami melihat dinding luar Sheelin sesaat setelah makan siang. Hmm… Aku benar-benar ingin terus berjalan, tapi akan sangat merepotkan untuk menjelaskan summon beastku kepada penjaga gerbang.

"Zelef, apakah kamu baik-baik saja dengan berjalan dari sini?"

"Hah? Dari sini?"

“Aku tidak ingin repot menjelaskan summon beast aku kepada para penjaga, jadi aku biasanya turun ketika aku mendekati kota.”

“Ah, aku mengerti. Dipahami. Aku akan berjalan dan mempertimbangkan latihan yang baik ini untuk diriku sendiri.” Zelef mengusap perutnya.

Aku agak ragu dia akan menurunkan berat badan dari berjalan kaki singkat, dan itu tidak terlalu jauh. Mungkin jaraknya cukup jauh dengan berjalan kaki jika seseorang melakukannya setiap hari, tetapi melakukannya sekali saja adalah hal yang sia-sia.

Kemudian lagi, aku bukanlah orang yang suka berbicara ketika datang untuk berolahraga. Aku mencoba melepas beruang onesie aku untuk berolahraga beberapa kali, tetapi aku tidak memiliki stamina. Aku akhirnya mati lelah dan harus menyerah. Butuh ketekunan dan latihan untuk membangun stamina atau menurunkan berat badan.

Setelah aku mengingat beruangku, Zelef dan aku pergi ke kota dengan berjalan kaki.

"Bukankah kamu beruang yang kemarin?" penjaga itu bertanya. Akan merepotkan untuk menjawab pertanyaannya, jadi aku hanya mengangkat kartu guildku ke panel kristal dan dengan cepat menuju ke kota.

"Apakah ini Shelin?" Zelef bertanya, melihat sekeliling.

“Kamu belum pernah ke sini sebelumnya?”

“Aku lahir di ibu kota. Aku sangat sibuk mempelajari seni kuliner sehingga aku hampir tidak pernah pergi.”

Aku kira dia tidak akan menjadi kepala koki keluarga kerajaan jika dia tidak belajar sekeras itu. Adapun aku, aku tidak bisa hanya menjaga fokus aku pada satu hal seperti itu. Aku adalah tipe orang yang terlibat dalam segala hal sampai-sampai aku tidak punya waktu luang. Aku bisa memulai proyek, tetapi menyelesaikannya sampai akhir? Tidak mungkin. Aku adalah pola dasar dari layabout. Bahkan jika ada banyak orang di dunia ini yang mendedikasikan diri mereka untuk mencapai satu tujuan saja.

Lagi pula, memiliki terlalu banyak minat pada makanan juga merupakan masalah tersendiri.

Zelef melihat sebuah restoran dan mencoba menuju ke sana.

"Zelef, tolong tunggu sampai pesta selesai."

“Ya, tapi kemungkinannya…”

“Tolong, tidak ada 'tapi's. Pestanya besok, jadi kita harus bergegas.”

"Oh…"

Dengan Zelef di belakangnya, aku menuju ke tanah milik Gran. Aku sedikit khawatir kalau-kalau aku akan bertemu Randle lagi, tapi kami tiba di tempat Gran tanpa insiden.

Penjaga itu tampak terkejut saat melihatku.

"Bisakah kita masuk ke dalam?"

“Ya, Tuan Gran memberi tahu kami tentang Kamu. Dia telah meminta kami untuk membiarkan Kamu dan tamu Kamu lewat.”

Karena mereka menerima pesan itu, mereka tidak menanyai Zelef dan membiarkannya masuk ke perkebunan.

“Mademoiselle Yuna!” Begitu kami masuk, Meishun berlari ke arahku.

“Hei, Meishun. Apakah kita bisa segera melihat Gran dan Cliff?”

"Ya, mereka menyuruhku untuk meneleponmu begitu kamu kembali." Meishun membawa kami seperti yang dia lakukan sebelumnya ke ruangan tempat Cliff dan Gran berada. “Tuan Gran, Nona Yuna telah kembali.”

“Yuna?!”

"Kamu kembali?!"

Gran dan Cliff sama-sama terkejut saat aku masuk. Ada juga orang asing di ruangan itu bersama mereka. Hmm…

“Kami baru saja kembali. Um, dan siapa ini?” tanyaku, karena aku tidak tahu apakah kita bisa membicarakan Zelef di depan pria itu.

“Ini putra aku, Leonardo. Dia mungkin lemah hati, tapi dia anakku.”

"Lemah hati? Ayah, haruskah kamu mengatakan itu? Aku minta maaf karena tidak memperkenalkan diri lebih awal. Aku ayah Misana, Leonardo. Sepertinya Kamu membantu ayah dan putri aku. Terima kasih. Um… Nona Beruang?”

"Ini Yuna."

"Aku mengerti. Maaf. Setiap kali aku berbicara dengan putri dan ayah aku, mereka selalu berbicara tentang beruang. Dan di sanalah Kamu, dalam pakaian beruang. Permintaan maaf aku." Jadi ini ayah Misa, kalau begitu. Dia bukan Gran. Dia berada di sisi ramping dan benar-benar tampak pengecut. Tidak terlihat seperti bangsawan yang kubayangkan.

“Yuna, di mana kokinya?” Cliff bertanya dengan serius.

Tidak masalah bagiku untuk memperkenalkan Zelef sekarang jika Leonardo adalah putra Gran, kan? "Aku sudah membawanya." Dengan isyarat, Zelef masuk ke kamar.

“Aku telah diminta oleh Tuan Yuna untuk memasak untuk pesta Tuan Gran. Aku dengan rendah hati memperkenalkan diri. Aku Zelef.” Dia membungkuk.

“Zelef… maafkan aku, tapi apakah kita pernah bertemu di suatu tempat?” tanya Gran. "Aku merasa seperti pernah melihatmu sebelumnya, tapi aku tidak bisa menempatkannya dengan jelas."

“Yuna… saat kau bilang kau akan membawa koki, bukan itu yang kupikirkan,” kata Cliff.

Gran memandang Zelef, meletakkan tangannya ke dagu sambil berpikir. Cliff juga melihat ke arah Zelef, dan ketika dia menatapku, dia tampak kehabisan akal. Mulut Leonardo menganga, dan dia mengucapkan sesuatu, tetapi kata-kata tidak keluar.

"Apakah Kamu tahu Tuan Zelef, Cliff?" tanya Gran.

“Nenek, orang tua, masih terlalu dini bagimu untuk menjadi pikun. Kamu mengenalnya sebaik aku. Sepertinya Leo sudah mengenalinya, setidaknya.”

“Kalau begitu kita pernah bertemu?” tanya Gran. “Aku memang mengenalinya dari suatu tempat, tapi aku tidak bisa mengingat di mana. Tuan Zelef, aku sangat menyesal jika kita pernah bertemu sebelumnya. ”

Cliff dan Leonardo, di sisi lain, mengenalinya.

"Tidak, tolong jangan khawatir tentang itu," kata Zelef. "Aku percaya ini adalah pertama kalinya kami bertemu muka dengan muka."

"Apakah itu?"

“Aku Zelef, kepala koki kastil. Mungkin kita pernah bertemu di salah satu pesta Yang Mulia?”

“Kamu adalah kepala koki kastil ?!” Mata Gran terbelalak kaget. Cliff dan Leonardo tampak seperti kecurigaan mereka dikonfirmasi.

“Yuna, saat kamu bilang kamu kenal seseorang,” kata Cliff, “maksudmu Tuan Zelef?!”

"Ya. Dia satu-satunya koki kelas satu yang aku kenal.”

“Tingkat pertama?” Zelef mengulangi dengan malu-malu. “Wah, Tuan Yuna, mendengar hal seperti itu darimu adalah suatu kehormatan.”

Gran benar-benar terkejut dengan identitas Zelef. Dia menawari kami kursi, dan aku mengambil satu. "Kalau begitu kamu benar-benar akan memasak untuk kami?"

“Tuan Yuna memintaku. Dan Yang Mulia juga meminta aku untuk membantunya.”

"Yang Mulia telah ..." ulang Gran. Ruangan menjadi sunyi. Gran dan putranya terkejut.

Cliff tampak putus asa. "Bagaimana bisa kamu membuat kepala koki istana datang jauh-jauh ke sini?"

“Hm? Aku hanya bertanya."

“Kamu baru saja bertanya pada Yang Mulia? Aku belum pernah mendengar tentang kepala koki kastil yang memasak untuk pesta bangsawan. ”

"Kurasa aku baru saja bertemu dengan orang-orang."

"Dengar, kamu ..." Cliff menghela nafas, tampak benar-benar selesai dengan segalanya.

“Memang—aku juga kaget saat Yang Mulia memintaku melakukan ini. Tapi itu hanya menunjukkan seberapa besar keyakinan Guru Yuna kepadaku,” kata Zelef.

“Oh, tapi secara resmi kamu meminta Ellelaura untuk bertanya padanya.” Aku memberi tahu Cliff apa yang dikatakan raja kepadaku.

"Aku harus menemui Yang Mulia untuk berterima kasih padanya nanti," kata Cliff.

"Mengapa?"

“Jika Tuan Zelef ada di sini karena Ellelaura, bukankah aku harus berterima kasih padanya?”

“Itu hanya 'cerita resmi.' Mereka membutuhkan alasan untuk menjelaskan mengapa Zelef datang.”

"Itulah tepatnya mengapa aku harus pergi," kata Cliff.

"Dan sebelum kau pergi mencari audiensi," kata Gran, sedikit menghela napas, "kita harus menulis surat."

Tentu sepertinya banyak pekerjaan menjadi bangsawan, mengkhawatirkan hal-hal resmi, semua upacara ini, dan semua hal yang lebih halus ini. Aku menggumamkan pikiran itu keras-keras pada diriku sendiri, tapi Cliff rupanya mendengarnya.

“Kau tahu, Yoona? Orang normal tidak bisa begitu saja pergi ke Yang Mulia dan langsung menemuinya. Kamu perlu mengirim surat beberapa hari sebelumnya hanya untuk menemuinya. Kamu adalah orang asing di sini, bukan kami. ”

Oke, tentu. Tapi bagaimana aku bisa tahu? Setiap kali aku melihat Lady Flora, raja akan langsung menerobos masuk. Ditambah lagi, terakhir kali aku meminta Ellelaura untuk menemuinya dan dia membawa aku masuk seolah-olah itu baik-baik saja.

Eh. Sekarang aku memikirkannya, itu memang tampak sedikit aneh.

Cliff tampak sangat lelah, Gran khawatir, dan Leonardo masih terperangah, bahkan sampai sekarang. Kira itu betapa menakjubkannya Zelef.

"Jadi kenapa kalian bertiga bersama?" Aku bertanya.

"Kami sedang membicarakan apa yang harus dilakukan jika Kamu tidak berhasil tepat waktu."

"Dan?"

“Kami belum memutuskan apa pun. Kami tidak memiliki koki pengganti. Bahkan jika kita melakukannya,

mereka tidak akan memiliki skill yang kita butuhkan. Kami hampir menyerah.”

“Dan kami tidak bisa menunda pestanya, karena akan merepotkan para tamu. Kami berpikir untuk mengadakan pesta minum sebagai upaya terakhir.”

"Tapi bukankah akan ada anak-anak?"

"Anak-anak akan mendapatkan jus."

Kedengarannya seperti pesta yang benar-benar tidak menyenangkan. Mungkin tidak apa-apa untuk acara kecil setelah makan, tapi aku tidak berpikir pesta yang dimulai dan diakhiri dengan minuman akan benar-benar berhasil untuk ini.

"Tapi sekarang Master Zelef ada di sini, itu menghilangkan beban besar dari pundak kita."

“Jika Kamu ingin berterima kasih kepada siapa pun,” kata Zelef, “terima kasih kepada Guru Yuna. Aku berhutang budi padanya, jadi aku hanya berharap untuk membayarnya kembali bahkan sedikit pun. ”

“Nona,” kata Gran, meletakkan tangannya di atas meja dan menundukkan kepalanya, “Aku bersyukur Kamu telah membawa Tuan Zelef bersamamu. Sekarang aku telah diselamatkan olehmu dua kali.”

“Jangan khawatir tentang itu. Jika kamu tidak bisa mengadakan pesta, kamu tidak akan bisa merayakan ulang tahun Misa, kan? Aku melakukannya untuknya. Ditambah lagi, ada anak-anak yang akan lebih kecewa daripada aku jika Misa tidak bisa merayakan ulang tahunnya.” Aku tidak ingin mengecewakan ketiga gadis itu. Itu adalah alasan terbesar aku untuk melakukan sesuatu. “Jadi, Tuan Zelef, pestanya besok. Apakah Kamu pikir kita akan berhasil tepat waktu? ”

“Kami menimbun bahan-bahan di ibu kota. Jika aku memulai persiapan sekarang, kita harus tepat waktu, ”kata Zelef dengan percaya diri. Dia benar-benar tampak bisa diandalkan.

"Terima kasih. Kalau begitu tolong, kami benar-benar mengandalkanmu. ”

Ah, aku hampir lupa. “Tentang bahan-bahannya? Aku akan mengirimkan tagihannya nanti, Gran. Raja akan menuntutku.”

"Kamu sedang dituntut oleh Yang Mulia ..."

"Ya, jadi jika kamu bisa menutupi itu ..."

Gran dan Leonardo tampak terdiam.

“Kalau begitu, kita benar-benar harus meminta Yang Mulia untuk meninjaunya sesegera mungkin,” kata Gran, yang mendapat anggukan dalam dari Cliff.