The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Chapter 12 Volume 4

Chapter 12 Pahlawan Palsu

Ore dake Irerukakushi Dungeon

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


KITA BERUNTUNG Jenderal Stey dan Lyrica datang untuk menemukan kami ketika mereka menemukannya. Kami tidak akan pernah bisa mengalahkan penjaga tanpa mereka. Rupanya, mereka berada di dinding ketika monster berhenti menyerang dan mulai mundur. Itu pasti terjadi saat kita menghancurkan Batu Kedamaian. Karena mereka tidak lagi dibutuhkan di tembok, jenderal dan prajurit yang tersisa telah mengalihkan perhatian mereka untuk memusnahkan monster yang tersisa di kota.

Saat itulah mereka menemukan kami, dan dengan demikian mengakhiri pengepungan monster terakhir. Peristiwa tersebut menyebabkan banyak korban tewas dan luka-luka, serta banyak kerusakan properti, tetapi, dibandingkan dengan serangan sebelumnya, korban kali ini sedikit. Kami semua menghabiskan beberapa jam berikutnya bekerja untuk menyelamatkan orang-orang yang terperangkap di reruntuhan dan mendapatkan perawatan medis untuk mereka.

Aku lega, Gillan juga aman.

***

Dua hari kemudian, kami masih di Kerajaan Rosette. Kami benar-benar ingin pulang, tapi kami wajib bertemu raja dulu. Dia ingin memberi penghargaan atas tindakan kami.

Tapi saat ini, aku tidak di Jujur atau ibu kota Rosette. Aku juga belum pulang. Sebaliknya, aku telah bergabung dengan Duke Schoen, tentaranya, dan saudara laki-laki aku dalam perjalanan ke desa Tonnelles. Duke memelototi dengan marah pada penduduk desa yang berkumpul di alun-alun.

“Kepala Desa O'Aura Gaien, apakah kedua pria ini terlihat tidak asing bagimu?” Tanya Schoen.

"T-tidak, aku belum pernah melihat mereka sebelumnya dalam hidupku."

“Bagaimana dengan kalian semua?”

Penduduk desa lainnya menggelengkan kepala. Mereka semua setuju untuk berpura-pura bodoh. Betapa kurang ajarnya. Gillan tidak tahan.

“Hentikan aksinya, dasar kanibal yang kejam! Kejahatan Kamu terhadap kemanusiaan telah terungkap. Mengaku!"

"Aku mengerti ..." kata kepala suku. “Duke Schoen, kamu tidak benar-benar percaya cerita orang gila ini, kan?”

Aku lakukan.

Kepala desa sedikit terkejut dengan itu, tetapi sikap arogannya dengan cepat kembali.

“Tonnelles adalah tempat kelahiran Gaien. Apakah Kamu benar-benar berpikir bahwa orang-orang pahlawan hebat itu kanibal? Bukti apa yang Kamu miliki? "

"Kami di sini untuk mencari bukti fisik," kata Schoen. “Dan, kami memiliki dua saksi mata ini. Dan, ada jumlah orang hilang yang luar biasa tinggi di daerah ini. "

“Yang Mulia, maksud aku jangan tersinggung, tetapi bagimu untuk mempercayai perkataan orang-orang aneh ini atas orang-orang Kamu sendiri, orang-orang dari kota pahlawan besar itu sendiri, tidak kurang, itu sederhana—

“Gaien bukanlah pahlawan. Noir, beri tahu mereka apa yang kita pelajari. "

Aku melangkah dan menjelaskan bahwa peninggalan Gaien sendiri adalah sumber pengepungan monster besar. Mendengar ini, penduduk desa menjadi pucat. Mereka akhirnya mengerti betapa berantakannya mereka.

"Gaien menginginkan keabadian," kataku. “Ketika dia menyadari dia tidak akan pernah mencapainya, dia memanggil monster-monster itu untuk membuat orang menderita. Itu semua agar dia dikenang sebagai pahlawan. Tapi dia bukan pahlawan. Dia pembohong, begitu juga semua orang di desa ini! "

Kepala desa menundukkan kepalanya, tetapi aku melihatnya memasukkan tangannya ke dalam kemejanya.

“Kamu butuh dua detik untuk melempar batu yang meledak itu,” kataku, “tapi hanya butuh satu detik untuk memotong lenganmu. Apakah itu benar-benar sepadan dengan risikonya? ”

“Ughh…” O'Aura berlutut dan menggertakkan giginya karena frustrasi.

"Tangkap dia," kata Schoen.

Para prajurit pindah. Tak lama kemudian, mereka menahan semua penduduk desa. Gillan mengangguk dengan antusias sepanjang waktu.

Setelah itu, dia dan aku membangun kuburan sederhana untuk menghormati orang-orang yang telah dibunuh oleh penduduk desa Tonnelles dan meninggalkan beberapa bunga di atasnya.

Dalam perjalanan kembali dengan kereta, Duke Schoen meminta maaf kepada kami.

“Aku seharusnya melakukan ini saat Kamu memberi tahu aku apa yang terjadi. Maafkan aku."

"Tidak apa-apa," kataku. “Para bangsawan lain juga memiliki pendapat mereka sendiri tentang situasinya. Benar, Gillan? ”

"Ya. Tapi aku merasa jauh lebih baik sekarang. Seperti yang mereka katakan: kebaikan selalu menang pada akhirnya. Ditambah lagi, aku punya banyak waktu untuk merenungkan hidup aku sebelum Noir menyelamatkanku. Aku ingin menjadi lebih baik dalam banyak hal, tetapi penyesalan nomor satu aku adalah tidak menganggap studi aku lebih serius. "

Hah. Dia benar-benar berubah kali ini. Aku terkejut saat mengetahui bahwa dia telah putus dengan banyak sekali pacarnya.

Gillan melingkarkan lengannya di bahu aku dan menarik aku ke dekatnya. "Aku akan menjadi pedagang yang hebat," dia mengumumkan dengan bangga. "Jadi aku ingin kamu menjadi pahlawan yang hebat, Noir."

“Aku tidak terlalu tertarik pada hal tentang pahlawan. Aku hanya ingin hidup aman dan nyaman. "

"Oh, Noir, kamu tidak berubah sedikit pun!"

"Mereka mengatakan bahwa orang-orang hanya akan berubah ketika mereka begitu takut atau sangat sedih sehingga mereka merasa seperti akan mati," kataku sambil tersenyum. "Aku belum mengalami salah satu dari hal itu."

Baik Gillan maupun Duke Schoen sepertinya mengerti.

Ketika kami kembali ke Honest, kami harus pindah ke gerbong yang menuju ke ibu kota. Itu sudah menunggu kami di luar gerbang ketika kami tiba, begitu pula Emma dan gadis-gadis lainnya.

“Kamu akhirnya kembali. Bagaimana hasilnya? "

“Baiklah, aku pikir penduduk desa mendapatkan apa yang pantas mereka dapatkan,” kataku. “Kurasa kita harus masuk, ya?”

“Tunggu, tunggu, kita bicara sebentar.”

Tentang apa ini? Emma, Lola, Luna, dan Leila semuanya mengelilingi aku dengan tangan terulur. Aku cukup bingung, tapi mereka semua menyeringai. Apakah ini tentang LP? Kuharap mereka tidak melakukan hal yang terlalu aneh di depan umum…

“Kamu bekerja sangat keras kali ini, kami semua ingin mengakuinya,” kata Emma.

“Sekarang, santai.”

“Dan ini dia.”

“Bersiaplah, Noir, kami akan melemparkanmu!”

Dan itulah yang mereka lakukan. Mereka berempat mengangkat aku dan melemparkan aku ke udara. Aku merasa seperti sedang terbang.

“Ah ha ha, ini sangat menyenangkan!”

Aku membiarkan diriku menikmatinya, menertawakan langit biru yang besar.



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url