Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 243
Chapter 243 Setelah Pertempuran 1
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
[[[[[[[Kerajaan Vanell, Banzai!]]]]]]]
[[[[[[[Angkatan Laut Kerajaan Vanell, Banzai ~]]]]]]]
[[[[[[Dewi-sama, Banzai!]]]]]]]
Sekelompok kereta kuda yang membawa komandan armada dan staf tiba di ibukota kerajaan dari kota pelabuhan militer untuk membuat laporan terperinci.
Detailnya belum diumumkan secara resmi, tetapi informasi tentang <kemenangan besar> dan <keajaiban dewi> yang dibawa oleh kapten kapal layar sebelumnya telah menyebar ke seluruh ibukota kerajaan. Dan sekarang, itu sedang dalam proses menyebar ke seluruh negeri.
Setelah itu, akan menyebar luas ke seluruh benua melalui negara-negara tetangga.
[Fuhi…] Komandan
[[[[[[Fuhihihihi…]]]]]] Kru
Sementara komandan armada dan teman-temannya di kereta bahkan tidak berusaha menahan tawa mereka yang bocor.
Tidak heran.
Dari sekarang.
Pujian, penghargaan, promosi, kenaikan gaji.
Mereka menjadi pusat perhatian di pesta-pesta kelas atas dan mereka juga cukup populer.
Bagaimanapun, mereka adalah pahlawan nasional dan <yang diberkati oleh dewi>. Bukan Aku
berpikir akan ada orang yang akan mencoba untuk menarik yang cepat pada mereka atau memusuhi mereka di masa depan.
Juga, bangsawan, pedagang besar, wanita muda akan berduyun-duyun ke mereka dengan ekor yang bergoyang-goyang …
(((((( ...... Sukses !! kan
Wajar jika mereka berpikir demikian.
[......Mitsuha-san, sejumlah besar pesanan datang dari bangsawan Angkatan Laut. Sake berkualitas tinggi, bahan-bahan kelas atas, dan banyak hal lainnya...... Bahkan dari mereka yang dilarang berdagang, tanpa melakukan trik seperti menghindari pembelian, itu sangat mudah......] Refilia
Refilia memberitahuku seperti itu.
[Ah, apakah topi yang mereka kenakan mendapat pengaruh dari sang dewi dan menyebarkannya begitu saja…] Mitsuha
Mungkin, para bangsawan yang berada di kapal sebagai perwira di kapal armada, kerabat dan teman mereka memperoleh beberapa produk Yamano sebelum keberangkatan. Dan dari pemikiran bahwa mereka adalah orang-orang terpilih yang mendapat restu dari sang dewi, wajar untuk berpikir bahwa permintaan mereka harus diterima, jadi mereka bertindak lancang dan sombong……
Kerabat dan teman-teman mereka tidak akan pernah memberi tahu mereka bahwa mereka harus menundukkan kepala kepada pedagang biasa yang rendah untuk mendapatkan barang-barang itu. Dan, <Berkah Dewi> hanyalah lelucon yang menyakitkan.
[Semuanya ditolak!] Mitsuha
[Ya!] Refilia
Ya, tindakan sewenang-wenang dari aturan adalah sumber publisitas yang buruk. Aturan berlaku untuk semua orang secara ketat dan tanpa kecuali!
Jika Aku memberikan perlakuan istimewa kepada pelanggan tertentu, pelanggan lain yang melihatnya akan merasa tidak senang dan akan berkata, <Hei, beri Aku perlakuan istimewa juga!>. Akan ada
selalu menjadi orang yang akan mengatakan sesuatu seperti itu.
Toko-toko, di mana pelanggan tetap mereka mengambil keuntungan dari mereka dan berperilaku seolah-olah mereka memiliki tempat itu, akan runtuh di depan wajah mereka ketika pelanggan biasa tidak bisa bertransaksi dengan mereka.
…… Yah, kami sedikit berbeda…
Selain itu, tidak peduli seberapa banyak mereka diperlakukan sebagai pahlawan di negara ini, itu tidak ada hubungannya denganku sebagai orang dari negara lain.
Refilia berkata, <Betapa kasarnya tidak menanggapi perintah dari para pahlawan negara!> Dia mungkin akan ditegur karena mengatakannya, tetapi jika dia menjawab bahwa itu adalah instruksi dari pedagang grosir dan akan mengakhiri kontrak jika dia tidak mengikuti itu, mereka tidak bisa mengatakan bahwa itu tidak masuk akal. Tidak peduli apa yang mereka lakukan, mereka tidak bisa mengeluh kepada bangsawan dari negara lain.
...... Tapi, seperti yang diduga, dia setuju......
Seharusnya tidak apa-apa untuk beberapa bangsawan Angkatan Laut, tetapi Aku sedikit khawatir bahwa sesuatu mungkin terjadi jika seluruh negeri, termasuk istana kerajaan, terlalu muak dengan itu.
Tidak, tidak apa-apa untuk menjadi sedikit lebih baik. Jika Angkatan Laut melemah atau kelebihan kekuatan untuk meluncurkan ekspedisi berikutnya tidak cukup, maka armada akan kehilangan ...
Namun, apakah keseimbangan akan hilang dan dukungan negara akan terguncang, atau jika mereka akan mencoba menggunakan kekuatan untuk mempermudah diplomasi, rasanya agak aneh.
Maka, Aku menginstruksikan Refilia untuk mulai menjual model kayu dari armada ekspedisi dan kapal Vanell.
Ya, jika Aku melewatkan peluang bisnis curang, Aku tidak bisa mengatakan bahwa Aku adalah pedagang penuh. Tidak mungkin Aku akan melewatkan ledakan Angkatan Laut ini!
Dengan pemikiran itu, Aku menjadikan kerajinan model kapal sebagai industri di wilayah kami.
…… Sarang gagak tiang dilengkapi dengan sosok jiwa kapal ultra-kecil.
Cetak biru didasarkan pada foto kamera digital. Aku mengambil banyak dan Aku meminta mereka menggambar cetak biru untuk setiap bagian di Jepang. Aku membuatnya di kota atau lebih tepatnya, sebuah desa di wilayah Aku. Aku memberikannya kepada orang-orang yang tidak bisa bekerja keras tetapi memiliki ketangkasan, yaitu wanita, orang tua, anak-anak, orang terluka, dan orang sakit.
Jika mereka memiliki pekerjaan yang dapat mereka lakukan maka mereka akan membantu meningkatkan anggaran rumah tangga mereka, itu akan sia-sia. Mereka melakukan yang terbaik dengan kecepatan produksi yang luar biasa.
Satu-satunya hal yang dipesan dari toko di Jepang adalah sosok jiwa kapal.
...... Ya, itu bagian yang penting.
Itu terbuat dari resin, tetapi tidak ada yang peduli dengan bahan yang digunakan.
Lain kali, mari kita buat dengan printer 3D dan berikan harga yang lebih murah.
...... Kemudian, seri Waterline dan satu set adegan pertempuran bergaya diorama dilempar ke pasar dan mereka terjual seperti kacang goreng.
Bahkan diorama yang menghabiskan banyak ruang dapat ditampilkan di rumah bangsawan tanpa masalah.
Dan satu-satunya hal yang menghasilkan uang dalam pertempuran ini, termasuk permintaan dari kapal yang tenggelam, adalah aku dan perdagangan Refilia.
Ya, perang itu menguntungkan.
...... Selain pihak yang bertarung.
… Dan beberapa bulan kemudian, <Dewi akan membantumu!> Tampaknya Angkatan Laut Kerajaan Vanell menantang Armada Noral, yang memiliki kapal 1,5 kali lebih banyak daripada kapal mereka dan mendapat kekalahan telak. Mereka mengirim banyak kapal pemenang penghargaan dan dengan memalukan mengubah semua kemenangan sebelumnya menjadi sia-sia.
Aku tidak tahu bahwa pertempuran laut seperti itu akan terjadi sama sekali, itu sebabnya pertempuran itu benar-benar tidak tersentuh oleh Aku, jadi mau bagaimana lagi.
Ya, itu tidak dapat dihindari karena tidak ada yang memberi tahu Aku bahwa akan ada pertempuran seperti itu …
Tidak, bahkan jika Aku mengetahuinya, Aku mungkin tidak akan mengambil bagian di dalamnya.
Aku mendapat cukup meriam, amunisi, bahan untuk kapal layar, dan peralatan dalam pertempuran laut terakhir.
Selain itu, tidak baik jika keseimbangan antar negara terlalu berpihak pada satu pihak.
Akibat kekalahan besar dalam pertempuran kedua, keseimbangan militer antara kedua negara tampaknya telah kembali ke situasi semula.
Pulau kolonial dikembalikan ke keadaan semula. Meskipun di kedua negara, tampaknya tidak ada untungnya hanya dengan melelahkan sejumlah besar kapal dan personel.
…… Ya, perang adalah hal semacam itu…
[......Jadi, peluru musuh terbang mundur melalui samping beberapa sentimeter, tapi mereka terus memuat peluru berikutnya tanpa mengkhawatirkannya, lalu menembakkannya! Memukul dek artileri kapal musuh lainnya......] Prajurit-kun
[Luar biasa!] Mitsuha
Mata prajurit-kun terbuka lebar saat dia terus menjelaskan sambil melebarkan lubang hidungnya pada kata-kata pujianku dan dengan ringan mendekatkan tinjunya ke mulutnya. (TN: Ini tidak masuk akal.)
Ya ya.
Sebagai wanita yang baik, Aku akan mendengarkan cerita bangga anak laki-laki dengan patuh.
Ya, prajurit-kun aman.
Tentu saja, tampaknya beberapa awak kapal yang sama dengannya terluka dan beberapa tewas dalam aksi.
Prajurit-kun kebetulan tidak terluka dan aman. Tapi, tidak lebih dari itu.
Aku pikir dia depresi karena dia kehilangan banyak teman di kapal yang sama, tapi <Itu
itu dan ini ini!> Mungkin. Meskipun tampaknya perasaan seperti itu telah hilang di depan perasaan yang membangkitkan semangat ketika menyombongkan cerita yang luar biasa.
Ya, itulah apa itu.
… Atau lebih tepatnya, personel militer tidak bisa melakukannya.
Fakta bahwa dia terus berbicara sambil tertawa dengan cara ini mungkin karena kurangnya energi untuk menipu dan menekan rasa takut akan kematian dan kesedihan karena kehilangan temannya.
Aku akan pergi denganmu selama setengah hari hari ini. Prajurit yang bangga-kun……………
[Di atas adalah status intervensi dalam pertempuran laut oleh Yang Mulia Putri.] Perwira Senior
[[[[[[…………]]]]]]]
Seorang perwira senior di bidang informasi, menjelaskan di depan sejumlah besar jenderal dan perwira lapangan di ruang operasi negara tertentu dengan layar tiga sisi yang besar.
[Lalu, jika dia tidak mempertimbangkan kelelahan vitalitasnya, sang Putri dapat mentransfer ruang tidak hanya di antara dunia tetapi juga di dalam dunia yang sama? Dengan massa yang sangat besar di tingkat kapal layar…] Jenderal
[Ya, mereka berada dalam keadaan perang di wilayah Yang Mulia dan telah terbukti bahwa <serangan transisi> yang dilakukan terhadap negara tertentu di dunia itu luar biasa. Dia mampu mengangkut objek dengan massa yang sangat besar ke dunia yang berbeda, tetapi ini juga membuktikan bahwa itu mungkin bahkan di dunia yang sama.] Senior Officer
[[[[[[Kemampuan transisi spasial……]]]]]]
Personil militer, bukan, umat manusia, sedang bermimpi dan merindukan sesuatu seperti sihir atau kemampuan supernatural yang dapat dengan bebas memanipulasi ruang dan waktu.
Namun, umat manusia saat ini tidak dapat mencapai seperti itu.
Entah itu sihir, kekuatan batin,… atau kekuatan ajaib Tuhan.