Moto Sekai Ichi’i no Sub-chara Ikusei Nikki Bahasa Indonesia Chapter 47
Chapter 47 Perbedaannya Adalah Kecantikan
Diary of the Former World’s #1 Raising a Minor Character ~A Former Player Conquering the Other World!~Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ada tujuh jenis naga yang muncul di Metio, termasuk bosnya.
Ini adalah: Naga Putih, Naga Azure, Naga Amber, Naga Zamrud, Naga Merah Muda, Naga Emas, dan bos, naga tujuh warna yang disebut Naga Pelangi.
Dengan asumsi kekuatan Naga Putih adalah 10, Naga Azure 12, Naga Amber 14, Naga Zamrud 16, dan Naga Merah 20. Naga Emas melompat ke sekitar 80, dan Naga Pelangi sekitar 456. Seperti Kamu yang diharapkan dari bos, kekuatannya ada di level lain.
Kalau bicara soal pertempuran, kita punya kelonggaran sampai Naga Merah. Namun, mungkin agak sulit untuk berurusan dengan Naga Emas, delapan kali lebih kuat dari Naga Putih. Aku sendiri seharusnya baik-baik saja, tapi ada juga Silvia dan Eko.
Dan jelas bosnya, Naga Pelangi, tidak mungkin. Jika Kamu bertanya apakah aku bisa mengalahkannya sekarang, mungkin saja aku pergi 'solo', tapi itu akan memakan waktu lama. Tapi untuk menantangnya dengan tiga orang, mustahil untuk melawannya sambil mengkhawatirkan mereka. Oleh karena itu, aku tidak berpikir kita bisa mengalahkan Naga Pelangi saat ini, dan jika memungkinkan, aku tidak ingin melawan Naga Emas.
Baiklah kalau begitu.
Tujuan kami kali ini bukanlah untuk menangkap Metio Dungeon. Ini untuk mempelajari Kuda Naga dan Raja Naga.
Kondisi pembelajaran untuk Kuda Naga adalah [Kalahkan lima varietas naga menggunakan tujuh skill, dari Prajurit ke Peluncur, setidaknya sekali dan berikan pukulan terakhir menggunakan Benteng]. Dan syarat untuk mempelajari Dragon King adalah [Menggunakan apa-apa selain Benteng, bunuh 10 naga].
Jika kita menerapkan ini untuk mencoba menjadi yang paling efisien di Metio, maka itu menjadi seperti ini ―― [Bunuh 10 Naga Putih hanya dengan Benteng, dan penuhi persyaratan untuk Kuda Naga melawan Naga Putih, Naga Azure, Naga Amber , Naga Zamrud, dan Naga Merah Tua].
Baik. Kami tidak perlu repot-repot menyentuh dua naga lainnya, Naga Emas dan Naga Pelangi.
Oleh karena itu, musuh terkuat adalah Crimson Dragon. Itu naga yang dua kali lebih kuat dari Naga Putih.
Dengan kata lain, yang ingin aku katakan adalah.
“ Ini akan menjadi kemenangan mudah.”
Saat makan malam. Di kedai minuman di Badgordo, aku menyatakannya sambil mengangkat cangkirku.
Kemajuan kami sekitar setengah. Hari ini, Silvia dapat mempelajari <Dragon King Archery>, Eko mempelajari <Dragon King Shieldmanship>, dan aku mendapatkan <Dragon King Swordsmanship> dan <Dragon King Archery>. Naga Putih-kun yang dikorbankan jumlahnya dengan mudah menjadi lebih dari 30.
“ Aku sangat lelah (hetoheto) setelah terus-terusan bekerja sepanjang hari…”
“ Hetohetoheto—“
Silvia dan Eko berbaring di atas meja. Silvia sepertinya lelah secara mental, sedangkan Eko lelah secara fisik.
Bagian yang paling merepotkan hari ini adalah kondisi Eko untuk Dragon King Shieldmanship, '100 serangan berkelanjutan'. Mendapatkan waktu yang tepat untuk menangkis cukup sulit, jadi seperti yang aku harapkan, itu membutuhkan waktu lama. Ngomong-ngomong, Eko menggambarkan serangan Naga Putih seperti 'tekel'. Seperti yang diharapkan, bahkan untuk Eko itu sedikit menyakitkan.
“ Hanya ada empat lagi untuk besok. Bertahanlah sedikit lagi. ”
Aku mencoba untuk menyemangati kedua gadis itu. Syarat Silvia dan Kuda Naga Eko hanya bisa dipenuhi dengan Naga Putih. Besok, kita akan menemui kondisi dengan empat musuh lainnya, Naga Azure, Naga Amber, Naga Zamrud dan Naga Merah Tua.
“ Tapi keempatnya akan lebih kuat dari Naga Putih! Bukankah kau bilang Naga Merah dua kali lebih kuat dari Naga Putih? ”
“ Ahh, itu benar. Hanya ada satu hal yang perlu Kamu waspadai. Dan aku baru ingat perkataan 'konyol' tentang itu. Ingatlah ini. ”
" Astaga, ada apa?"
“ Semuanya baik jika kamu tidak tertabrak.”
“… Aku tidak tahu siapa yang mengatakannya, tapi itu memang 'bodoh'. Seolah-olah 'kemanapun kepala pergi, ekor akan mengikuti' bekerja di sini. "
“ Huh?”
“ Dengan kata lain, bahkan jika Kamu bisa melakukannya, Second-Dono , bukan berarti aku akan melakukannya.”
“ Huh?”
"' Hah?' aku sekali lagi. Aku menantangmu. "
“ Eh?”
“ Pertama-tama, apa yang harus kamu ajarkan kepada kami adalah bagaimana menghindarinya, idiot!”
“ Aduh!”
Dia marah. Aku mungkin agak terlalu konyol.
Namun, alih-alih merasa tertekan dan berbaring lemas di atas meja, ini terasa lebih normal.
Melihat Silvia di depanku, aku berbicara sambil membuat ekspresi paling serius yang kubisa.
“… Silvia. Pada catatan serius, Kamu tidak bisa lengah besok. Jika Kamu merasa ragu-ragu bahkan untuk sepersekian detik , hindarilah. Baik?"
“ U… Umu.”
Sepertinya Silvia terkejut dengan perubahan moodku yang tiba-tiba, tapi dia mengangguk setuju dengan kata-kataku.
“ Eko. Jika Kamu ragu, gunakan saja Bishop, dan jika Kamu tidak bisa tepat waktu, hindarilah. ”
" Dimengerti."
Eko tetap patuh seperti biasanya.
Dan setelah memastikan kedua gadis itu mendengarkanku dengan penuh perhatian, aku melanjutkan.
“ Ukir ini di benakmu, ada tiga cara untuk menghindar. Nomor 1, ketika Kamu mendengar suara karakteristik yang mendahului nafas, larilah dalam lingkaran dengan naga di tengahnya. Nomor 2, jika ia melompat, lari tegak lurus ke arah naga itu bergerak. Dan nomor 3, saat naga itu membalikkan wajahnya ke bawah, segera turun ke bawah dan menjauh. "
Dalam urutannya, itu adalah metode penghindaran napas, penghindaran hancuran, dan penghindaran ekor. Dengan cara itu, napas terbuang, himpitan tergeser, dan ekor dihindari dengan berbaring.
Awalnya, seseorang akan dibunuh oleh naga itu lagi dan lagi sebelum sampai pada 'solusi optimal'. Namun, di dunia ini, seseorang tidak bisa begitu saja membiarkan dirinya terbunuh. Oleh karena itu, orang yang mengetahui langkah-langkah ini mungkin jumlahnya sangat sedikit.
“ Oke, roger itu.”
Silvia mengangguk. Aku yakin dia menelan apa yang ingin dia katakan. Lagi pula, “Bagaimana Kamu mengetahui hal ini? “, Dia memiliki pertanyaan ini di masa lalu. Tapi aku sudah memutuskan untuk tidak mengungkapkan alasannya. Dan mungkin karena dia menyadarinya, dia hanya mengangguk tanpa menambahkan apapun.
Perilaku monster dan tindakan balasan mereka. Seberapa besar keuntungan yang didapat hanya dengan mengetahui hal itu di dunia ini? Meski masih samar, aku tidak lagi merasa ragu untuk menjadi yang teratas di dunia―― atau setidaknya itulah yang aku rasakan.
“ Baiklah. Jika Kamu mengetahui tiga hal yang baru saja aku katakan, maka hidup Kamu akan baik-baik saja untuk saat ini. Yang tersisa bagimu untuk mempraktikkannya dengan Naga Putih. Ada pertanyaan?"
“ Apakah kamu akan merebut Metio Dungeon?”
“ Aku tidak akan.”
" Oh, oke."
Silvia memiliki ekspresi yang tidak terduga di wajahnya. Eko pun menatapku dengan bingung. Mungkinkah mereka mengira aku tidak bisa menangkapnya? Jika itu masalahnya, maka aku harus memperbaikinya. Aku tidak bisa membiarkan mereka meremehkan puncak dunia.
“ Jika aku mempersiapkan dengan hati-hati, bahkan dalam situasi kami saat ini, tidak mungkin aku tidak bisa menangkapnya. Namun, bahkan jika aku menangkapnya, itu akan menjadi kemenangan yang sia-sia. "
“ Aku tahu, kamu bisa menangkap semuanya sendiri.”
“ Luar biasa!”
Mereka berdua menatapku dengan heran dan takjub.
Ya, itulah tampilan. Kejutan setelah membunuh lebih dari 40 Naga Putih dan mengetahui bahwa aku mampu mengalahkan Naga Pelangi yang lebih kuat, tetapi mereka percaya dan percaya pada aku. Dengan kata lain, keheranan pada tingkat kekuatan aku. Begitulah cara puncak dunia harus dilihat.
“ Namun, Second-Dono , Kamu cukup aneh. Sambil menunjukkan komitmen yang kuat terhadap kehormatan yang sama samar-samar dengan definisi 'top of the world', mengapa Kamu tidak bisa melihat kehormatan yang sebenarnya dari merebut Dungeon? Aku juga memikirkan hal yang sama ketika kamu mengatakan kamu menginginkan sebuah rumah mewah. Sebuah rumah besar yang terbaik di dunia… Itu membuatku bertanya-tanya apakah itu keserakahan atau bukan. ”
Silvia tiba-tiba melontarkan pertanyaan padaku. Dia sepertinya ingin mengatakan aku orang yang aneh. Namun, pertanyaan itu disambut baik. Orang top dunia tidak bisa dianggap sebagai orang normal.
“ Aku hanya tidak ingin melakukan sesuatu yang tidak berguna. Bagaimanapun, menjadi yang teratas di dunia adalah proses yang panjang. "
“ Aku mengatakan bahwa ketenangan yang abnormal dan kepercayaan diri yang tak tergoyahkan itu aneh…”
“ Tapi itu bagus, bukan?”
“ Yah, umu. Kamu benar."
Untuk beberapa alasan kami berdua tertawa. Jenis percakapan yang aneh dan berpikiran terbuka ini terjadi saat kami mabuk dan berbicara satu sama lain tanpa syarat.
Beberapa saat setelah itu, wajah Eko yang jatuh tertelungkup di mangkuknya menandai penutupan pertemuan kami.
Akhirnya, besok kita akan belajar Kuda Naga. Tapi kurangnya ketegangan pada setiap orang adalah perasaan yang menyenangkan.
Pertempuran yang luar biasa terjadi di depanku.
Sebuah Crimson Dragon mengamuk melawan Second-Dono , yang menghadapinya memegang pedang dan dibalut aura tujuh warna.
Aku sudah belajar <Dragon Horse Archery> dan Eko telah belajar <Dragon Horse Shieldmanship> juga. Karena kami selalu menghadapi mereka 3 lawan satu, apakah itu Naga Zamrud atau Naga Merah Tua, mereka tidak pernah menjadi ancaman bagi kami. Mungkin bagus untuk mengatakan itu semua berkat saran yang sangat akurat dari Second-Dono .
Second-Dono juga mengatakan bahwa dia telah belajar <Dragon Horse Archery>. Lalu, kenapa dia bertengkar sekarang? Alasannya adalah, untuk mempelajari <Dragon Horse Swordsmanship>.
Karena kita di sini, aku akan mencoba untuk solo--― hanya dengan kata-kata itu, dia berjalan ke arah Naga Merah seolah-olah dia hanya akan berjalan-jalan.
Maka, pertempuran dimulai.
Jika aku harus menggunakan satu kata untuk menggambarkannya, itu akan menjadi 'indah'.
Gerakan Second-Dono , yang tampaknya diperhalus hingga batas paling, tanpa henti menyerang Naga Merah.
Bagaimana untuk secara efisien dan aman kill-- aku merasa tidak ada berlebihan untuk mengatakan ini adalah sangat lambang bentuk akhir dua poin tersebut.
Berapa banyak belajar, berapa banyak latihan, dan berapa banyak risiko yang harus dihadapi seseorang untuk mencapai ketinggian seperti itu? Aku bahkan tidak bisa membayangkan.
Aku menatap pemandangan ini seolah-olah aku sedang memakannya. Hati-hati, agar tidak ketinggalan gerakan apa pun, setiap saat. Baik Eko dan aku diam, hanya menonton.
Dan setelah beberapa saat, Naga Merah jatuh.
Hasil yang jelas. Second-Dono terus memukulnya dengan <Rook Swordsmanship> pada efisiensi tertinggi tanpa menerima satu pukulan pun.
“ Oke, aku mempelajarinya. Mari kita pulang."
Melihat ke belakang, dia mengatakannya dengan cara yang sebenarnya.
Itu adalah ekspresinya yang biasa. Seperti ketika dia mengambil kamar pojok di penginapan, atau ketika dia menemukan sesuatu yang enak di bar, atau ketika dia membeli sesuatu dan totalnya tepat 10.000 CL. Wajah seperti itu.
Aku tidak bisa tidak mendengarnya sebagai kehadiran pikiran seseorang. Meskipun aku tidak berpikir aku dapat menghapusnya hanya dengan menjelaskannya seperti itu.
Ada banyak orang di dunia yang bisa mengalahkan naga. Tapi, apakah benar ada orang lain yang bisa mengalahkan naga semudah bernapas?
Sejauh ini, aku telah melihat sekilas berbagai anomali, namun, aku tidak pernah merasakannya sedalam hari ini.
Selain itu, aku sangat mengaguminya. Aku juga ingin menjadi seperti itu.
Dan bahkan jika aku tahu tidak mungkin aku bisa berdiri di sampingnya, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak mengejar sosok yang luar biasa itu.
“ Hoomee—“
Eko berbaris di samping Second. Dan dengan demikian, kami tiba di jalan pulang.
Dan saat kami berjalan di jalan, aku kemudian mendengar suara pedang bertabrakan.
“ Second-Dono .”
“ Ya, seseorang melakukannya. Kamu ingin pergi melihat? ”
Sangat jarang bertemu orang di dalam Dungeons. Dan bahkan lebih jarang lagi untuk Dungeon yang tidak ditangkap seperti Metio. Itu karena, tergantung pada kemampuan orang tersebut, memasuki tempat seperti itu bisa menjadi masalah hidup dan mati. Bagaimanapun, ini sangat jarang.
“ Itu ilmu pedang. Dan terlebih lagi, itu terlihat seperti satu orang. "
Kedua bergumam.
Anehnya, itu adalah pria pirang yang melawan naga itu. Seorang wanita terlihat di belakang pria itu. Melihat bagaimana dia tidak melakukan apa-apa, sepertinya daripada mendukung, dia adalah seorang penyihir penyembuh. Satu hal yang menggangguku adalah kenyataan bahwa wanita itu, entah kenapa, mengenakan pakaian pembantu. Apakah itu berarti pria itu seorang bangsawan dari suatu tempat?
“ Ohh, kuat?”
Kata Eko sambil sedikit memiringkan kepalanya.
Yah, tentu, dia kuat. Kamu bisa melihat dia mengalahkan Naga Amber sendirian.
“ Ohh, dia merobohkannya. Melihat kerusakannya, sepertinya serangannya lebih kuat dariku. "
“ Apa…?”
Apakah dia lebih kuat dari Second? Dengan kata lain, bukankah dia monster yang konyol? Itu sebabnya aku mengatakan bahwa berpartisipasi dalam Kejuaraan Judul itu sedikit… umu, memang begitu
tiba-tiba aku tidak percaya.
“ Oh, sepertinya dia terlibat lagi. Kali ini, itu adalah Naga Zamrud. ”
Pria pirang itu menantang Naga Zamrud segera setelah yang sebelumnya.
Mengarahkan ilmu pedangnya ke sisik yang tampak beracun, bahkan Naga Zamrud sama kewalahannya dengan Naga Amber.
… Kuat. Kuat, tapi… umu, begitu. Aku akhirnya mengerti sensasi aneh yang aku alami.
Miliknya tidak 'cantik'.
Dia tampaknya baik-baik saja melawan terburu-buru, nafas, serangan naksir dan bahkan ekor, melawan, menyerang dan menghindari. Namun, perbedaannya seperti surga dan bumi jika dibandingkan dengan pertempuran Second-Dono beberapa waktu lalu.
Ada terlalu banyak gerakan yang tidak perlu. Ada celah besar saat dia menyerang dan bertahan. Selain itu, dia memiliki jumlah serangan yang lebih sedikit jika dibandingkan dengan Second-Dono , dan dia selalu berada di tempat yang berbahaya.
Perbedaan antara dia dan Second-Dono begitu jelas sehingga sayang untuk membandingkannya.
Jika dia dan Second-Dono bertarung, mudah untuk mengatakan siapa yang akan menjadi pemenang. Tidak peduli seberapa besar statusnya lebih tinggi dari Second-Dono , seperti dia sekarang, ada perbedaan besar di antara mereka berdua untuk membatalkannya.
“…… !”
Saat itulah aku menyadarinya. Aku telah tumbuh, aku sudah cukup dewasa untuk memahami 'perbedaan yang menentukan'.
Jika itu adalah mantan aku melihat Second-Dono atau pria pirang, aku hanya akan terbawa suasana, merasa bersemangat seperti saat aku melihat pertandingan Judul untuk pertama kalinya.
Tapi sekarang berbeda. Gerakan indah mengungkapkan perbedaannya. Sekarang setelah aku tumbuh bersama Second, aku mungkin memperhatikan hal lain jika aku melihat pertandingan Judul. Tidak, aku yakin itu masalahnya.
Aku tidak lagi tertarik dengan pertarungan pria pirang itu, dan pikiranku tertuju pada pertandingan perebutan gelar yang pada akhirnya akan datang.
“ Kuharap dia tidak mati jika bertemu dengan Naga Pelangi. Bahkan Naga Emas pun bisa mengeja masalah. "
Second-Dono berkata sambil menatap pria pirang itu.
Jika dia benar, itu mungkin buruk bagi pria itu. Haruskah aku menasihatinya?
Saat aku memiliki pikiran itu, pria dan wanita dengan gaun pelayan meninggalkan tempat itu. Meski tidak sempurna, pria itu berbakat, jadi dia mungkin sadar akan kemampuannya sendiri.
“ Baiklah, kami juga, ayo kembali. Kita akan bergabung dengan Yukari dan besok, kita akan pergi melihat rumah mewah bersama. "
Second-Dono meninggalkan Metio Dungeon dengan semangat tinggi, berpegangan tangan dengan Eko yang melompat.
Bukannya aku orang asing dengan perasaan itu. Faktanya, aku juga menyeringai.
Kolom keahlianku memiliki nama <Dragon Horse Archery> dan <Dragon King Archery> di dalamnya, sejumlah besar uang menunggu kita, dan aku akan bisa tinggal bersama Second-Dono di sebuah rumah yang luar biasa. Sejauh ini, perjalanannya lancar. Agak menakutkan.
Eko tidak banyak berubah karena dia senang selama dia bisa bersama Second-Dono , tapi kegembiraan Yukari sangat luar biasa. Saat Proline Dungeon dibersihkan, sudut mulutnya naik sedikit demi sedikit, dan pada akhirnya dia tersenyum normal. Dan kita sedang membicarakan tentang Yukari tanpa ekspresi 'itu'.
Tapi yang membuatku takut adalah dia mungkin merencanakan sesuatu di balik layar. U-Umu, aku harus tetap waspada…
" Hei, Silvia, kami akan meninggalkanmu."
“ Ahh, maaf, aku datang!”
Bagaimanapun, aku akan mengincar pertandingan Judul dengan membesarkan Kuda Naga dan Raja Naga seperti yang diperintahkan.
Bukan kesalahan untuk mengikuti Second-Dono . Hari ini menjadi sangat jelas.
Mengangguk pada diriku sendiri, aku berlari ke sosok besar dan penuh kebencian yang mencoba dengan kejam membuatku memasuki sarang naga.