Summoned Slaughterer Bahasa Indonesia Chapter 55

Chapter 55 Dengan Diriku Sendiri


Yobidasareta Satsuriku-sha

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


“ Apa yang kamu katakan!” (Stiffels)


Saat mereka semakin dekat ke gerbang Mu nster, di depan mata Stiffels, gerbang depan yang besar dibiarkan terbuka sehingga siapa pun dapat melihat cukup jauh ke dalam kota.
 
Dan di dalam tidak ada orang sama sekali, tidak di luar gerbang, tidak di dalam dan bahkan tidak di jalan-jalan kota.
 
Orang pertama yang menyadari ini adalah Stiffels yang menjadi pemimpin pasukan.


Mengikutinya, para ksatria juga menyadari ketidaknormalan kota.


“ C-Kapten!” (Ksatria)


“ Apa yang akan kita lakukan sekarang !?” (Ksatria)


Mereka ditekan dengan kekuatan yang kuat oleh tentara dari Horant dari belakang. Karena itu adalah massa yang tampak serius yang mendesak lebih dekat dengan senjata di tangan mereka, Stiffels tampaknya menjadi lebih ketakutan.
 
Stiffels mempertimbangkan situasinya.


Langkah yang buruk untuk melangkah ke kota seperti sekarang. Jika kota jatuh ke dalam kehancuran, akan sulit untuk membuktikan bahwa itu adalah kesalahan aku. Bahkan jika kita berpaling dari sini, tidak mungkin mengabaikan kerusakannya.
 
Jika seperti itu…


“ Semua prajurit, segera setelah kita akhirnya mencapai kota, kita akan membelah ke kiri dan kanan dan menjepit menyerang musuh, seperti yang direncanakan! Selama operasi penjepit kami akan menggunakan gerbang untuk mengurung musuh! " (Stiffels)
 
" U-Dimengerti!" (Prajurit)


Sementara dia menjelaskan, gerbang kota semakin dekat.


Memerintahkan para prajurit, para ksatria yang menjalankan tugasnya, berpencar ke kiri dan ke kanan diiringi para prajurit.
 
Beberapa tentara Horant terpikat oleh hal itu dan mengikuti mereka, tetapi sebagian besar langsung maju ke arah Mu nster.
 
“ Tutup itu! Cepat! " (Stiffels)


Stiffels berteriak.


Ordo ksatria, turun dari kuda mereka seolah-olah jatuh, mati-matian menutup gerbang dan memasang baut.
 
Setelah beberapa saat terdengar suara ketukan di gerbang kayu tebal bergema. Selanjutnya, dari sisi lain, suara penjepit yang menyerang tentara dan suara benturan senjata muncul.
 
Sambil mendengarkan keributan di seberang pintu, Stiffels turun.
 
" (Apa yang Biron pikirkan untuk meninggalkan kota !?)" (Stiffels)


Kegagalan rencananya, Stiffels melihat ke depan ke arah sisi yang menghadap ibu kota kerajaan dengan gemetar marah.
 
Bahkan saat dia mengawasi jalan di depan hingga menjadi buram, dia tidak bisa melihat penduduk kota.
 
“ Aku pasti akan membunuhmu! Setelah menghancurkan banyak dari Horant, giliranmu, bangsat! " (Stiffels)
 
☺☻☺


Earl Biron berada di ujung barisan penduduk yang melarikan diri di Mu nster, dekat pintu keluar menuju ibukota kerajaan.
 
Pada awal pelarian Sabnak meminta Biron untuk berada di tengah rombongan karena bahaya tersebut, tetapi tanpa menyerah sedikitpun, Biron sendiri bekerja bersama.


penjaga belakang Ordo Ksatria Ketiga Sabnak dengan hanya istri dan anak-anaknya yang telah pergi.
 
“ Sudah lama sejak aku memakai armor. Rasanya tidak nyaman. " (Biron)


Meskipun sudah lama sejak terakhir kali dia menunggang kuda, Biron terlihat riang.


Seorang tentara tunggal bergegas ke Sabnak yang berkuda dan melaporkan sesuatu.


“… Utusan itu datang. Kakak ipar-san, sepertinya pasukan musuh tiba di Mu nster. " (Sabnak)
 
“ Ah, tentara musuh, eh? Sangat menyenangkan jika mereka berkumpul bersama seperti ini. " (Biron)


Merasa seperti dia bisa mendengar suara perjuangan kematian di kejauhan, Biron mendongak ke langit sambil merenung.
 
" Akan mudah jika kita berhasil bertemu dengan Earl Tohno di jalan menuju ibu kota setelah ini." (Biron)
 
Penduduk kota telah dievakuasi dari kota sebelumnya. Telah diputuskan bahwa mereka akan kembali setelah pertempuran selesai. Karena ini adalah kota yang dekat dengan perbatasan nasional, Biron secara alami memiliki rencana untuk melarikan diri, tetapi dia tidak benar-benar percaya bahwa hari dia akan menggunakan rencana itu akan datang.
 
Meski cukup membebani warga, mereka tidak punya pilihan selain membuat keputusan yang jelas untuk pindah daripada kehilangan nyawa.
 
“ Tentu saja, jika Hifumi-san datang, itu mungkin akan menentukan kemenangan di sini.” (Sabnak)


Jika dia benar-benar mengidentifikasi kita sebagai sekutu… Sabnak menambahkan dalam pikirannya.


“ Sabnak, seseorang mendekat!” (Biron)


Itu adalah satu kesatria terkait, tetapi saat dia turun dari kudanya, dia menghunus pedangnya sambil mengangkat suaranya menjadi raungan.
 
“ Kakak ipar-san, mohon mundur. Kami tidak tahu apakah dia sekutu atau musuh. " (Sabnak)


Turun dari kudanya, Sabnak menghunus pedangnya.


(Ilmu pedang sebenarnya bukan kekuatanku, tapi terserah.) (Sabnak)


Sambil menyembunyikan desahannya, Sabnak mengatur pendiriannya dengan hati-hati dan melihat Ribezal dari Ordo Ksatria Pertama berjalan mendekat sambil mencengkeram tombaknya. Dan saat dia memimpin anggota First Knight Order, sosok Pangeran Ayperos bisa terlihat. Selain itu, ada satu pria tak dikenal selain pangeran.
 
“ Kapten Ribezal… Pangeran Ayperos !?” (Ksatria)


Seseorang dari Third Knight Order mengangkat suara mereka karena terkejut.


Tapi Sabnak punya firasat buruk tentang ini. Tidak ada pengawal pribadi dan penjaga eksklusif dengan pangeran. Ini adalah situasi yang aneh. Dan dia ingat dia pernah melihat orang-orang dengan aura seperti itu melayang ke suatu tempat.
 
Menelusuri pikirannya selama beberapa detik, dia mengingat kejadian yang ditemui Hifumi di Fokalore.
 
“ Semua tangan, jangan turunkan pertahananmu! Orang-orang ini dikendalikan oleh alat ajaib! " (Sabnak)
 
“ Eh?” (Ksatria)


Seorang ksatria, yang terlambat mengambil keputusan untuk sesaat, tertusuk tombak Ribezal.
 
" Gue ..." (Ksatria)


" Dasar brengsek!" (Ksatria B)


Seketika itu berubah menjadi huru-hara.


Jumlah ksatria di kedua sisi hampir sama. Kelompok Sabnak berpikir akan baik-baik saja jika mereka bertahan sampai anggota lain dari Ordo Ksatria Ketiga dan tentara teritorial Biron datang berlari, tetapi mereka dipaksa untuk bertarung keras melebihi asumsi mereka.
 
“Orang -orang ini terus bertarung bahkan jika mereka kehilangan satu lengan!” (Ksatria)


“ Seperti yang tertulis dalam laporan! Tenang dan berikan luka yang fatal! ” (Sabnak)
 
“ J-Jangan m-mendekat!” (Ksatria)


Gerakan Ordo Ksatria pertama menjadi sedikit membosankan karena pengaruh dari alat sihir, namun itu tidak terlalu mengubah fakta bahwa mereka adalah lawan tangguh dari Ordo Ksatria Ketiga, yang tidak terbiasa bertempur.
 
“ Dan sekarang kamu adalah lawanku…?” (Sabnak)


Di depan Sabnak, yang sedang mempersiapkan pedangnya, berdiri Ribezal mengacungkan tombaknya.
 
Meskipun mata Ribezal tidak fokus seperti orang gila, dia memiliki udara yang sangat mengintimidasi.
 
(Begitu, di sinilah aku mati, kurasa…) (Sabnak)


Saat pikiran pesimis muncul ke permukaan pikirannya secara tiba-tiba, dia kembali ke kenyataan karena suara angin yang dipotong.
 
" Ups, itu berbahaya!" (Sabnak)


Tombak itu menerjangnya secara berturut-turut dan meskipun dia bisa melihat bahwa itu lebih rendah dari kemampuan Ribezal yang pernah dia lihat sebelumnya, itu hampir tidak pada kecepatan yang bisa dihindari Sabnak.
 
Kekuatan fisik Ribezal juga tidak umum. Bahkan menghentikan tusukan dengan inti pedang, dia didorong sampai tingkat terhuyung-huyung.
 
Berbeda dengan Sabnak yang mulai bernapas dengan berat dalam sekejap, Ribezal dengan tenang mengatur pendiriannya.
 
“ Dia menolak dorongan ini dengan mudah? Hifumi-san adalah monster… uwa! ” (Sabnak)


Tiba-tiba didorong dari belakang, Sabnak berjalan 2, 3 langkah menuju Ribezal.


Setelah Ribezal mendekat di depan, Sabnak melompat ke samping dengan tergesa-gesa berguling di tanah dan menghindari serangan tombak dengan cara itu.


" Fiuh ..." (Sabnak)


Berlari menjauh dari jangkauan Ribezal, Sabnak berdiri sambil mengeluarkan suara tidak puas.


“ Siapa monster itu? Dan juga, jangan mencoba untuk secara sembrono bersaing dengan jangkauan lawan yang menggunakan tombak. Silakan, maju bersamamu. " (Hifumi)
 
Melihat pemilik suara itu, Sabnak melihat seorang pemuda dengan mata tajam dengan pupil hitam dan rambut hitam dan mengenalinya. Seperti biasa dia mengenakan pakaian aneh dan katana ditempelkan di pinggangnya.
 
Sambil memegang penyeimbang kusarigama di tangannya dan memutarnya berputar-putar, Hifumi muncul di depan tanpa ragu-ragu.
 
“ H-Hifumi-san? Tidak peduli bagaimana Kamu melihatnya, Kamu di sini terlalu cepat… ”(Sabnak)


“ Orang ini adalah mangsaku. Kamu telah melewatkan kesempatan Kamu, lambat bercanda… ah? ” (Hifumi)


Hifumi mengerutkan kening karena keadaan Ribezal dan setelah melihat sekeliling dia menghela nafas.


“ Dia bahkan tidak sadar, huh? Dia menjadi membosankan. ” (Hifumi)


Menggelengkan kepalanya, Hifumi tidak peduli dengan tombak Ribezal yang mendekatinya.


“ W-Watch out!” (Sabnak)


Tanpa mempedulikan teriakan Sabnak, Hifumi menghindari tusukan itu dengan membuat separuh tubuhnya berputar ke samping. Dia juga menebas bilah tombak saat gerakan ke depan berhenti dan menggunakan rantai yang tidak menyentuh tubuhnya.
 
Hifumi, mengambil jarak dengan mendorong Ribezal yang terus menerus mendorong pergi dengan tendangan depan ke perutnya, mengayunkan penyeimbang sekali lagi dan menancapkannya ke wajah lawannya.
 
Meskipun hidungnya di tengah wajah hancur, Ribezal tidak berhenti menyerang Hifumi dengan tombaknya.
 
Salah satu mata Ribezal melompat keluar dari rongganya dan sejumlah besar darah mengalir dari mata, hidung dan mulutnya.


Meski begitu, Ribezal tidak berhenti.


“ Betapa boneka tak bernyawa. Tanpa alasan untuk bertarung, serangannya dll. Tidak berbeda dari beberapa jenis mesin yang rusak. " (Hifumi)
 
Selama dia mengucapkan kata-kata itu, Hifumi, menghindari ujung tombak dengan aman, dengan kasar memotong lengan Ribezal dan melukai mereka dalam prosesnya dengan sabit (kama) yang dipegang di tangan kirinya.
 
“ Hifumi-san, selain tidak merasakan sakit, orang-orang itu juga tidak merasakan ketakutan. Bahkan jika kamu menempelkannya dengan luka… Hah? ” (Sabnak)
 
Saat gerakan Ribezal secara bertahap menjadi lamban, Sabnak memiringkan kepalanya ke samping dalam kebingungan.
 
“ Jika itu makhluk hidup, tubuhnya akan dibatasi setelah kehilangan sejumlah darah. Itu tidak ada hubungannya dengan rasa sakit atau ketakutan. " (Hifumi)
 
" Aku pikir Kamu harus tahu setidaknya sejauh ini", kata Hifumi sementara Ribezal kehilangan kekuatan untuk mengangkat lengannya dan akhirnya berlutut.
 
Hifumi, menyimpan kusarigama dan dengan cepat menarik katana dari pinggangnya, menyerang bagian depan baju besi Ribezal.
 
" Menemukannya ~~" (Hifumi)


Hifumi dengan erat meraih alat ajaib itu, terbuka ke udara, dengan tangan kirinya dan dengan paksa merobeknya.
 
Meregangkan pipa yang tertanam di tubuh Ribezal, mereka dicabut dan mengeluarkan suara * robek *.
 
Ribezal yang kejang, setelah semua pipanya robek, roboh berbaring terbentang sambil menghadap ke atas.
 
“ U…” (Ribezal)


“ Kesadarannya telah kembali, ya?” (Hifumi)


Ribezal, setelah sadar kembali, bingung dengan tubuhnya yang tidak bisa digerakkan.


“ Kamu bajingan adalah…! A-Tubuhku, apa yang kamu…? Apa yang sebenarnya terjadi…? ” (Ribezal)
 
“ Tidak tahu. Sejauh yang aku tahu, satu-satunya hal yang sekarang menunggu Kamu adalah kematian. " (Hifumi)


“ Apa yang kamu…?” (Ribezal)


Hifumi berdiri dan menusuk dada telanjang dengan katana, mengangkat sudut mulutnya saat dia merasakan perasaan katana yang menembus jantung sedang dikirim ke tangan kanannya.
 
“ Umu. Jika Kamu membunuhnya, itu pasti manusia dan bukan boneka. " (Hifumi)


Sambil melihat dengan penuh minat pada katana, yang tidak memiliki banyak darah di atasnya karena darah telah menyusut sebelumnya, dia menyekanya dengan kertas dan menyimpannya di sarungnya.
 
" H-Hifumi-san, jika kesadaran Kapten Ribezal telah kembali sebelumnya, maka ..." (Sabnak)
 
Hifumi menjawab “Itu benar” pada Sabnak yang dengan takut-takut mendekati.


“ Aku mengambil kesempatan dan mengujinya. Tanpa diduga kesadarannya kembali sepenuhnya. Mati tanpa menyadarinya bahkan bagiku bodoh. Itu adalah penemuan yang bagus. " (Hifumi)
 
Sabnak dan Biron, mengamati semuanya dari awal sampai akhir, tidak mengatakan apapun kepada Hifumi, yang menunjukkan wajah yang sangat senang, untuk sementara waktu.
 
“ Baiklah, aku masih belum selesai dengan mangsaku.” (Hifumi)


Mengambil chigiriki * sebagai senjata berikutnya dan menggenggamnya dengan kuat, Hifumi, dengan langkah ringan tanpa semangat, menuju ke medan perang di mana huru-hara antara Ordo Ksatria Pertama dan Ketiga berlanjut.
 
Melihat ini, Sabnak berteriak dengan tergesa-gesa,


“ T-Third Knight Order. Semua anggota menjalankan awaaaaay! ” (Sabnak)
 
☺☻☺


"A -Ini buruk ..." (Beirevra)


Saat pertarungan dimulai, Beirevra sedikit menjauhkan diri. Menyaksikan kematian Ribezal, dia dilanda ketakutan.
 
Berada di bawah pengaruh alat sihir, Ribezal, menjadi boneka pembunuh tanpa rasa takut, tidak hanya ditangani dengan ringan tetapi juga secara tegas memiliki kesadarannya kembali sebelum terbunuh.
 
Karena tindakan yang tidak bisa disebut apa-apa selain tidak normal, Beirevra gemetar ngeri pada pria bernama Hifumi, bukan karena kekuatannya melainkan karena kegilaannya.
 
Ketika dia mencoba meninggalkan medan perang dengan merangkak karena itu adalah hal yang baik tidak ada yang melihatnya, rasa sakit yang hebat menjalar di betisnya.
 
" Gyaaa!" (Beirevra)


Sambil berguling-guling karena rasa sakit yang tiba-tiba, dia melihat dengan mata berkaca-kaca di kakinya dan melihat beberapa logam berbentuk salib menempel di sana.
 
"A -Apa-apaan ini?" (Beirevra)


Seorang gadis lajang mendekati Beirevra yang tidak bisa merasakan kakinya karena rasa sakit yang luar biasa.


“ Tepat ketika akhirnya aku menyusul Hifumi… aku belum menunjukkan rasa terima kasihku kepada Hifumi atas keberuntungan ini.” (Origa)
 
Itu adalah Origa yang perlahan berjalan dengan shuriken di tangan kanannya.


Sementara wajahnya yang berkulit putih tanpa ekspresi, pupil mata hijaunya membocorkan niat membunuh yang kuat saat dia memperbaiki tatapannya pada Beirevra.
 
" K-Kamu jalang adalah ..." (Beirevra)


“ Ara, sepertinya kamu ingat.” (Origa)


Meski itu hanya kehormatan yang sepele, dia melempar shuriken kedua dengan cara yang sama dan juga menimbulkan luka di kaki yang belum terluka.


" Guu ..." (Beirevra)


Tanpa bisa menaikkan suaranya karena rasa sakit, Beirevra mengatupkan giginya, dengan panik mencabut shuriken dan mengikat luka dengan sepotong kain yang robek. Meski demikian, darah tidak berhenti tumpah.
 
“ Maukah kamu membantuku…? Dengan kakiku seperti ini, tidak ada yang lain selain kematian di alam liar yang menungguku sekarang. Setidaknya aku ingin mati dengan lebih tenang ... "(Beirevra)
 
Beirevra, menunjukkan ratapan memalukan, mengharapkan bantuan dari mata-mata Horant di dalam pikirannya.
 
Dia melanjutkan pidatonya untuk mendapatkan lebih banyak waktu karena pengejaran tidak akan datang.


" Oleh karena itu ..." (Beirevra)


" Diam." (Origa)


Origa menyelesaikan casting selama Beirevra menangis dan memohon. Bilah angin tanpa ampun mengirim satu lengan terbang.
 
“ Gyaaaaaaaaaaaaa!” (Beirevra)


Ekspresi wajah Origa bahkan tidak berubah sedikit pun melihat Beirevra membalikkan tubuh sambil menghamburkan darahnya setelah lengannya dipotong dengan rapi di pundaknya sambil menangis dengan * tertawa terbahak-bahak *.
 
“ Bagimu itu adalah cara yang tepat untuk mati sambil merendahkan diri di tanah seperti ini dengan panik mencoba bertahan. Memiliki kematian yang memalukan, kasar dan mengerikan. Dan hanya setelah itu kemungkinan aku memaafkan perbuatanmu mungkin muncul. " (Origa)
 
Sekarang, dia bahkan tidak mampu untuk berbicara lagi. Beirevra, dengan gelisah mengaduk kakinya yang terluka dan mencoba bergerak untuk melarikan diri dari kesulitan, mengulangi pembicaraannya tentang bantuan seolah-olah sedang mengigau. Origa tidak mendengarkannya.
 
“ Kamu mungkin tidak mengerti penghinaan yang kami derita. Aku juga tidak ingin Kamu memahaminya. Jika kita tidak beruntung dijemput oleh Hifumi, sekarang kita akan… ”(Origa)
 
Mendekati Beirevra yang sedang berjuang, dia menginjak-injak perutnya dan perutnya


gerakan berhenti.


Mulai mengalami kesadaran kabur karena kehilangan darah, Origa tercermin dalam bidang penglihatan kabur Beirevra. Dia melihat dia melepas belati yang dipasang di pergelangan tangannya dan menggenggamnya erat di tangan kanannya.
 
“ Hifumi-sama, aku ingin mengucapkan terima kasih. Aku bisa melakukan balas dendam aku dengan ini. Dan, lihat Kasha, pada cara musuh kita menuju kematiannya. " (Origa)
 
Origa, bergumam seolah-olah sedang bercakap-cakap dengan seseorang sedikit demi sedikit, mengayunkan belati dengan seluruh kekuatannya ke arah dada Beirevra.
 
Ditikam di hati, itu adalah kematian instan bagi Beirevra.


Setelah mengeluarkan belati, Origa menyadari dirinya menangis.


Dia juga tidak mengerti alasan dari air mata itu, tetapi hanya dengan menyelesaikan balas dendamnya, dia pasti bisa merasakan pembebasan hatinya sendiri di dalam dadanya.


Catatan Terjemahan:


* Chigiriki adalah senjata cambuk Jepang. Ini terdiri dari kayu solid atau berlubang (terkadang bambu) atau tongkat besi dengan berat besi dan rantai di ujungnya, terkadang bisa ditarik. Chigiriki adalah variasi yang lebih agresif dari senjata menangkis kusarigama. Senjata ini dapat digunakan untuk menyerang atau melibatkan lawan serta untuk menangkis pukulannya dan untuk menangkap atau melumpuhkan senjata lawan. (sumber: Jisho.org)             


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url