Moto Sekai Ichi’i no Sub-chara Ikusei Nikki Bahasa Indonesia Chapter 33
Chapter 33 Datang bersama
Diary of the Former World’s #1 Raising a Minor Character ~A Former Player Conquering the Other World!~Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Suatu hari setelah tiba di kota kota Koula.
Berangkat pagi-pagi sekali, kami melakukan perjalanan sepanjang hari dan akhirnya kembali ke kota Pae Ho.
“ Itu membuatmu terlalu lama! Apa yang kamu lakukan!? Kamu membuatku khawatir! "
Suasana hati Silvia, yang kutemui sekarang untuk pertama kalinya dalam seminggu, sepertinya mencapai tingkat yang berbahaya. Tapi entah bagaimana aku berhasil menghindari kasus terburuk ……
“ Second! ”
Sejak sebelum itu, Eko datang berlari dan memeluk aku. Aku menepuk kepalanya saat dia mengusap tubuhku. Dia benar-benar seperti anjing. Padahal dia seekor kucing.
“ Maaf maaf. Apakah kamu mempunyai masalah?"
Untuk saat ini, aku memutuskan untuk meminta maaf.
“ Jangan 'minta maaf' padaku! Itu penuh dengan masalah! Apa kamu tahu berapa kali aku ingin berkomunikasi !? ”
Suasana hatinya semakin buruk.
Uh oh… Karena itu akan merepotkan, aku mengatakan padanya “Jangan hubungi aku kecuali dalam keadaan darurat”. Aku pikir karena tidak ada kontak, tidak ada masalah di sini, tetapi sepertinya sesuatu yang besar terjadi.
“ Apa yang terjadi?”
“ Itu di tempat orang tuaku ―― Eh? Tunggu sebentar."
Silvia memotong kata-katanya seolah dia telah memperhatikan sesuatu. Di ujung tatapannya adalah sosok Yukari, berdiri secara diagonal di belakangku.
“…………”
“…………”
Kedua orang itu diam-diam saling menatap. Sepertinya mereka berdua mencoba mengkomunikasikan sesuatu dengan membiarkan mata mereka yang berbicara. Tapi aku heran, kenapa udara tiba-tiba terasa sedikit tegang?
“… ..Baiklah, mari kita sedikit 'bicara gadis'. Second-Dono , tunggu kami, kami akan pergi ke sana sebentar. ”
“ Ha ……?”
Tanpa waktu berdebat, Silvia mengajak Yukari dan Eko dan mulai berbicara secara diam-diam.
Sesekali aku bisa mendengar suara semangat Silvia, Yukari juga tampak agak berdarah panas, yang merupakan pemandangan langka, tapi tampaknya mereka bertiga sedang asyik mengobrol. Aku ingin tahu apakah itu yang biasanya disebut pertemuan khusus perempuan. Ohh, jadi pertemuan khusus perempuan bisa mengeluarkan rasa haus darah seperti itu, siapa tahu?
“ Dengan ini aku pikir aku sudah menang.”
“ Hmph, tapi waktu kita bersama lebih lama.”
“ Bukankah itu hanya berarti kamu telah bersama, namun kamu tidak membuat kemajuan sama sekali?” “Ugh! Tolong hentikan! Serangan semacam itu sangat menyakitkan! "
Ahh, mereka sudah dalam fase pertarungan persahabatan. Sangat menyenangkan melihat semuanya berjalan dengan baik bahkan dengan penambahan Yukari.
“ Apa rencananya !?”
Eko datang bertanya. Memang apa yang harus kita lakukan?
“ Karena ini sudah malam, kita tidak akan pergi ke dungeon hari ini.” "Aku melihat."
Dia tampak sedikit kecewa. Aku ingin tahu apakah Eko sangat menyukai dungeon ? “Benar, mari kita buat rencana saat kita makan malam.”
Sambil mengatakan itu, aku mulai berjalan ke penginapan kami yang biasa.
Dengan "Oke ! “ Eko memegang tanganku dan berjalan di sampingku. Di belakang kami ada Silvia dan Yukari yang masih berdebat.
Dan seperti ini, kehidupan sehari-hari baru kami telah dimulai.
“ Ini semua tentang mendapatkan poin pengalaman.”
Aku menyatakan strategi yang sederhana dan lugas.
Silvia yang sedikit mabuk kemudian dengan riang membuka mulutnya. “Bagaimana dengan Yukari?”
Sepertinya hubungan mereka sudah di level tidak ada kehormatan. Itu bagus.
“ Kita akan mendapatkan pengalaman untuk Yukari sampai skill Blacksmith-nya mencapai Grade 9. Setelah itu, dia akan mengabdikan dirinya pada Blacksmith.”
" Aku ucapkan terima kasih sebelumnya."
Yukari mengungkapkan rasa terima kasihnya sambil merasa sedikit menyesal.
Silvia lalu menuangkan wine ke gelas Yukari dan berkata "Jangan khawatir". “Ngomong-ngomong, Guru. Apakah Kamu sudah memutuskan nama tim? ”
Setelah menuangkan wine ke gelas Silvia, Yukari menuangkan sedikit wine ke gelasku dan bertanya.
Nama tim, ya? Aku benar-benar lupa tentang itu karena insiden teleportasi yang bodoh.
" Tidak, aku masih belum memutuskan satu pun." “Oh! Aku punya proposal! " "Ditolak."
“ Tapi kamu masih belum mendengarnya, tahu !?”
Aku cukup memahami arti penamaan Silvia dengan kuda White Silver coklat. Aku benar-benar tidak bisa berharap banyak darinya.
" Baiklah, Silvia-san, bisakah kau membiarkan aku mendengarnya?"
“ Umu! Karena aku adalah seorang ksatria yang telah bersumpah darah―― "(TLN: referensi SAO" Ksatria Sumpah Darah ".)
“ BERHENTI !!”
Menutup! Aku tidak yakin mengapa, tapi hampir saja!
“…… Uhmm, kami bukan ksatria, jadi bukankah itu sedikit tidak pantas?”
“ Begitukah? Aku melihat…"
Silvia merasa sedikit tertekan karena menurutnya idenya bagus. “Lalu, bagaimana dengan 'Knights of Zero' ? “ Ketika dia mengatakan bahwa aku membungkamnya dengan membuat minuman anggur. Akhirnya menjadi berbahaya.
“ Lalu, bagaimana dengan yang ini?”
“ Huh?”
“Sdari top dunia ( Sekai), Odari peraih prestasi terbesar ( Ooini), dan Sdari brigade Second. Atau, singkatnya ' SOSbrigade'. "
“ Kenapa, oh kenapa, kalian begitu terbatas…?”
Apakah mereka memiliki dendam terhadap aku?
" Terserah, aku akan membiarkan Eko memutuskan."
“ Zzz“
Dia sedang tidur.
Jadi, aku tidak punya pilihan selain memutuskan sendiri, ya?
Nama, nama ……
“ Hmm …… Baiklah. Aku akan pergi dengan [Firstest Team]. Untuk saat ini, ini akan menjadi namanya. ”
Aku tidak yakin apakah kata seperti itu benar-benar ada, tapi itu untuk menekankan "pertama", dan itu membuatnya mudah untuk dipahami bahwa kita akan menjadi "nomor satu dunia". Itu adalah kata yang tepat untuk mengungkapkan keinginan menjadi yang teratas di dunia. Aku juga bisa membanggakan karena mirip dengan 'tercepat'. (TLN: Pertama dan tercepat dalam katakana Jepang dibaca hampir identik.) Memiliki kecepatan yang bagus.
“ Bukankah itu …… nama yang paling memalukan dari semuanya?”
“ Tidak apa-apa. Bagaimanapun, aku akan menjadi orang nomor satu di dunia. "
Jadi, di saat mabuk, nama tim diputuskan. Sepertinya begitu
sekitar 80% dari nama seperti itu diputuskan di sebuah kedai minuman di dunia ini. Jangan terlalu dipikirkan. Yang penting tentang itu adalah momentumnya, memang momentumnya.
“ Yang penting menjadi orang nomor satu dunia. Bukan namanya. Kamu mengerti?"
“ Ya, persis seperti yang Guru katakan.”
Kata Yukari sambil dengan terampil menuangkan lebih banyak anggur. Meskipun dengan wajah yang tidak ekspresif, dia menyela.
Dan dengan demikian, malam pun berakhir.
Keesokan harinya.
Setelah membuat Silvia meminum Potion Detox untuk membantunya mengatasi sakit kepalanya, kami menuju ke Dungeon tingkat menengah kami yang biasa, [Dungeon Limptfert].
Bahkan setelah sekian lama, Limptfert Dungeon masih bagus. Apa yang baik di sini, Kamu mungkin bertanya? Jumlah pengalaman yang menyenangkan dan kemudahan untuk mengalahkan musuh. Dengan kecepatan seperti ini, mungkin belum sebulan berlalu sebelum skill Blacksmith Yukari mencapai Grade 9.
Aku memutuskan untuk mengintip orang itu.
“…………”
Yukari tidak bisa berkata-kata saat melihat di depannya.
“ Apa yang salah?”
“ Tidak …… tidak mungkin, menjadi sebanyak ini.”
Dia menunjukkan ekspresi gemetar yang langka.
“ Huh?”
Aku tiba-tiba teringat. Aku belum mengkonfirmasi peringkat skill Yukari.
Aku mengintip bagian skill Yukari menggunakan hak istimewa Ketua Tim.
“ Ah ……”
Aku mengerti. Dan terlebih lagi, betapa beruntungnya.
Di antara skill Yukari, hanya dua yang mencapai Grade 1, dari [Archery] <Soldier Archery>, dan dari [Assassination] <Knight Assassination>. Yang lainnya ada di peringkat Kelas. Berpikir hati-hati, menjadi seorang pembunuh tidak berarti bahwa Kamu akan selalu menghadapi petualang yang pintar atau monster yang kuat, jadi mungkin tidak perlu memiliki peringkat skill tinggi untuk berfungsi dengan baik sebagai seorang pembunuh.
Ini kejutan. Dia mungkin terkejut karena dia tidak mengira aku bisa mengalahkan monster-monster ini dengan mudah. Yah, skill peringkat tinggi memang sekuat ini.
Tapi daripada itu, yang beruntung adalah 'potensi pertumbuhan' Yukari. Karena keahliannya tidak dinaikkan setinggi yang aku harapkan, akan jauh lebih mudah baginya untuk mendapatkan pengalaman. Daripada sebulan, sepertinya seperti ini, dia mungkin tumbuh menjadi seperti Blacksmith kelas dua hanya dalam beberapa minggu.
“ Yukari. Saat Kamu tumbuh menjadi Master Pandai Besi dan membuat senjata yang kuat serta peralatan yang diperkuat, Kamu juga akan dapat membersihkan Dungeon menengah, dan bahkan Dungeon kelas atas. Menjadi yang teratas di dunia semakin dekat. Aku akan mengandalkanmu. "
Saat aku mengatakan itu padanya, Yukari menjawab dengan "Pasti", dan membungkuk dengan indah.
“ Aku juga, aku akan mengincar puncak bersama dengan Guru. Master Blacksmith teratas. ”
Setelah mendengar dia mengatakan itu dengan senyum lebar, aku benar-benar berpikir 'Senang rasanya punya teman' dari lubuk hatiku.