Blunt Type Ogre Girl’s Way to Live Streaming Bahasa Indonesia Chapter 5

L
20 Sep, 2020

Chapter 5 ogre dan tongkat pemukul

Dageki-kei Onikko ga Iku Haishindou!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


-Sudut Pandang Rinne-

Ada 5 serigala menyerang seorang gadis.

Di depan, 2 serigala melompat bertujuan untuk menggigit kedua lengannya.

Dan pada saat itu ada serigala di belakangnya untuk bersiap jika terjadi kegagalan, lalu 2 serigala yang tersisa tetap waspada di sekitarnya.

Melihatnya, itu adalah formasi yang tidak memiliki kekurangan, namun mereka tidak bisa menangkap gadis itu.

Gadis itu melangkah ke sisi kanan, dan serigala yang tak berdaya di udara membuat tulang punggungnya dihancurkan oleh pentungan di tangan kanannya.

Suara patah bergema saat tubuhnya menekuk, mengabaikan serigala yang jatuh di tanah, dan ke serigala lain yang mengambil jarak agak jauh, dia melempar tongkatnya dengan lemparan backhand.

Gada yang sedikit itu langsung memukul kaki serigala yang melarikan diri. Serigala berhenti karena sakit di kakinya, di belakangnya gadis itu sudah ada dan serigala itu diinjak-injak.

Serigala malang itu berubah menjadi potongan poligon saat tongkat itu diambil.

3 yang seharusnya berada di sana untuk melindungi 2 serigala, dalam beberapa detik itu, mereka tidak punya cara untuk menghentikan kebrutalan itu.

Saat mereka masih bingung, seekor serigala yang mencoba berputar-putar langsung tertimpa batu.

Saat itu goyah, tepat di depan matanya gadis itu ada di sana, dan kepalanya dipukul dengan tongkat yang diayunkan ke bawah dengan 2 tangan.

1 meninggal, sedangkan 2 lainnya di ambang kematian.

Sisa 2 serigala yang mengira itu perburuan mereka, dalam sekejap mereka sekarang yang diburu. Dengan membuang keragu-raguan mereka, mereka melakukan serangan bunuh diri.

Serangan pengisian serentak tertunda yang membidik tubuh.

Serangan berisiko yang bahkan jika dihindari, yang lain akan dapat menyerang di titik penghindaran, tetapi salah satu serigala itu dihancurkan, berubah menjadi sampah dengan kekerasan murni.

Yang tersisa tidak bisa menghentikan kakinya dan melompat, karena pukulan siku tidak bisa bergerak, ia hancur dan masuk ke dalam poligon.

"Itu salahmu karena tidak melawan kalian berlima pada awalnya ..."

Sisa 3 serigala yang kehilangan kemampuan untuk bergerak, dengan suara berdarah, gadis itu membantai mereka, dan saat poligon merah terbang di sekitarnya, dia begitu berbisik.

“Seperti biasa, kamu pasti keluar dari dunia ini…”

Ditunjukkan adegan brutal yang mengerikan ini oleh sahabatku sukuna, Aku, Rinne, tersenyum pasrah saat aku melihat.

2

Nama Pemain <Rinne>

Itulah nama aku di game ini.

Hanya untuk mengambil nama ini, aku menyelesaikan pengaturan awal lebih cepat dari semua orang dan dengan demikian usaha aku dihargai.

Untuk pertama kalinya dalam 7 tahun, hari ini adalah hari aku bermain dengan Nana.

Meskipun aku begitu bersemangat sampai tidak bisa tidur, aku tidak bisa tidur lebih banyak dengan bau Nana di tempat tidur, sementara prioritas aku mundur, berkat aku yang memaksa diri aku untuk tidur, aku merasa pusing.

Aku ingin mencoba permainan ini dengan Nana.

Tidak, aku ingin membiarkan Nana memainkan permainan ini.

Ketika aku tidak bisa menahan emosi ini dan meneleponnya, aku tidak berpikir bahwa Nana baru saja kehilangan pekerjaannya.

Dan kemudian, berterima kasih kepada para dewa atas keberuntungan ini, aku bergegas dan mulai membuat pengaturan di berbagai tempat.

Berkat pembicaraan yang sudah aku lakukan sebelumnya, dengan persetujuan Nana, aku akhirnya bisa meluangkan waktu untuk menikmati permainan bersama Nana.

Sungguh, aku tidak terlalu peduli tentang dia menjadi gamer profesional.

Saat dia memutuskan untuk bermain bersamaku, aku sudah penuh semangat untuk mendukungnya seumur hidupnya.

Hanya saja, meskipun aku menyarankannya kepadanya, itu juga benar bahwa aku tidak dapat melakukan perlakuan khusus kepada orang normal selama live streaming resmi.

Aku baru saja memikirkan itu untuk mengelabui bahwa aku harus membawa Nana ke departemen VR, aku tidak terlalu memikirkannya.

Hanya saja, aku tidak hanya membawa Nana ke departemen VR hanya dengan keuntungan pribadi aku.

Nana adalah apa yang Kamu sebut inkarnasi dari "Cheat Nyata"

Pertama-tama, kemampuan fisiknya bukanlah manusia.

Bahkan jika dia menahan penilaian fisiknya, dia masih akan memiliki peringkat tertinggi.

Mengenai skill motoriknya sekilas bisa Kamu pahami, jika dengan menggunakan tubuhnya untuk melakukan apa yang dia inginkan dia memiliki ketangkasan untuk mencapainya.

Penglihatannya hampir sama dengan teleskop, dan penglihatan kinetiknya di luar normal. Serius, dia memiliki spek cheat yang kamu akan meragukan bahwa dia bahkan manusia.

Apalagi, staminanya juga tidak normal.

7 kali seminggu, bekerja selama puluhan jam setiap hari, tidak ada manusia yang bisa melanjutkannya selama bertahun-tahun.

Dan juga sebagian besar dari itu adalah menjadi pelayan atau buruh. Kelelahan itu tidak ada bandingannya dengan pekerjaan meja.

Melakukannya seolah-olah tidak ada, dia tersenyum tanpa menunjukkan kelelahan.

Dan aku mungkin satu-satunya yang tahu sejauh mana kemampuannya yang sebenarnya tetapi, jika seseorang tahu, semua yang mereka katakan tidak mungkin.

Itu keluar dari topik tapi, itu benar, jika itu bukan game strategi maka Nana luar biasa bagus dalam game itu.

Selain itu, Salah satu kemampuan yang dibutuhkan untuk game VR bernama <Reflexes>, keluar dari dunia ini.

Aku tahu tentang itu.

Bagian di mana Nana juga selalu harus menahan kemampuan fisiknya yang terlalu tinggi, dan dia juga merasa tertekan karenanya.

Pada akhirnya karena semua itu, Dia harus bekerja seperti orang gila, lagipula dia memiliki terlalu banyak stamina.

Mengetahui hal itu, karena aku tidak dapat menemukan metode untuk membatalkannya dalam kehidupan sehari-hari, aku membiarkan dia melanjutkan pekerjaan paruh waktunya.

Alasan dia tidak melakukan olahraga adalah karena dia akan merasa dia curang dengan kemampuannya yang tidak normal, dia mengatakannya dengan matanya yang kesepian.

Tapi, jika memang begini, Nana akan bisa hidup bebas.

Kemampuan fisik yang ditentukan oleh nilai numerik akan membawa kesetaraan.

Memiliki dasar yang sama, dan setelah itu akan diselesaikan hanya dengan dua "skill Player".

Dunia tempat Nana bisa hidup bebas.

Aku yakin bahwa <WorldLive-ONLINE> adalah dunia yang akan mewujudkannya.

“Hari ini juga, ayo main WoLO. Seperti yang aku umumkan sebelumnya, teman RL aku dan mulai sekarang satu

rekan kerja aku, Nana akan datang ”(TL: WoLO, singkatan dari world live online)

[Ini dia]

[Jadi akhirnya saatnya tiba]

[Begitu Bahagia, Begitu Bahagia]

[Omadouma!]

[Streaming langsung reguler, bukan video]

Jumlah penonton yang menunggu sebelum aku mulai streaming lebih dari 10.000, tetapi saat ini melonjak mendekati 50.000.

Meskipun biasanya akan ada sekitar 30.000 tetapi, seperti yang diharapkan itu mungkin karena topik hari ini berbeda.

Hari ini adalah hari dimana aku menunggu, Kencan —— yang bukan, tapi waktu bermain game dengan Nana.

Ini juga berfungsi sebagai debut juga, karena aku berjanji untuk membimbingnya berkeliling kota, dan berencana untuk menjadi live streaming yang rajin.

Menjadi sedikit senang dari banjir komentar, aku akan melakukan tindakan pencegahan untuk berjaga-jaga.

“Fakta bahwa dia adalah temanku, dan fakta bahwa dia belum muncul sampai sekarang, banyak yang ingin kalian katakan tapi. Keahliannya adalah hal yang nyata, aku memberikan persetujuan aku sendiri untuk itu. Dan selain itu, lihatlah dengan mata Kamu dengan arus hari ini "

[UUUUOOOOOOOOOOOOOOOOO]

[Apakah Kamu akan melakukan power leveling?]

[Kurasa, kita harus mencari tahu ya]

[Sama seperti seorang ahli]

[Aku harap ini bukan hanya favoritisme]

[Apakah Nana seorang gadis?]

“Aku tidak akan melakukan power leveling. Tidak perlu sama sekali. Jenis kelamin Nana adalah… ah, ada surat. sepertinya dia sudah ada di alun-alun ”

[Jadi dia sudah menyelesaikan pengaturan awalnya]

[Itu cepat]

[Jika itu teman Rinne, bukankah mereka sudah memutuskan bangunannya]

[Tapi butuh waktu untuk membuat avatar game Kamu tahu]

[Mungkin mereka tidak harus melakukannya]

[Bukankah Rinne sendiri dengan cepat menyelesaikan pengaturan awal untuk mendapatkan namanya]

Dalam sekumpulan komentar, aku mengambil yang menarik.

Bagian komentar aliran adalah jendela yang hanya muncul di bidang penglihatan aku.

Pemain yang telah mendapat izin untuk streaming langsung, mereka memiliki fitur semacam ini ditambahkan, ada permata mengambang di sekitar pemain saat mereka streaming pada saat yang sama untuk menunjukkan siapa yang sedang streaming.

Fokusnya hanya mencapai sekitar beberapa meter dari pemain dalam radius, jika mereka keluar dari batas maka wajah mereka tidak akan dikenali.

Itu sebabnya, jika ada pemain yang ingin menyembunyikan sesuatu dari siaran langsung, yang harus mereka lakukan adalah sedikit menjauh dari pemain.

Ada juga pengaturan untuk menyembunyikan pemain dengan sempurna, dalam kasus terburuk mereka dapat melakukannya.

Ya, itu akan menjadi aliran tempat orang-orang berada dalam mosaik, tetapi itu harus melindungi privasi mereka.

Namun, baru 10 menit sejak layanan gelombang kedua dimulai.

Kamu bisa melihat pemain dari gelombang kedua berteleportasi di sana-sini tetapi, itu masih cepat.

Saat aku berparade melalui alun-alun air mancur kota mencari Nana, aku tiba-tiba menemukan suku ogre berambut hitam.

Tidak salah lagi. Itulah Nana. Lagipula Avatar-nya sama dengan di dunia Nyata…

Aku mengatakan kepadanya bahwa dia seharusnya tidak benar-benar merusak avatarnya seperti streamer tetapi, sepertinya netiket yang aku ajarkan kepada Nana tidak terlalu melekat di kepalanya.

“Gadis suku ogre berambut hitam di sana. Nana! " “Rin-chan! Waah, itu beberapa perlengkapan keren ”

“Nah, jika kamu punya waktu dua minggu maka itu sudah cukup. Nana, PN Kamu? " (TL: PN, nama pemain)

“Sukuna. Bagaimanapun itu adalah nama penting yang diberikan Rin-chan padaku "

“Ap… Aku-aku mengerti. Yah, aku juga Rinne dalam game ini, jadi kamu bisa terus memanggilku seperti itu ”[Imut]

[Imut] [Manis]

[Rin-chan lol] [Rinne is rin… rofl] [Sukuna-chan hshs]

[Rinnana sangat berharga ……] [Bukankah itu Rinsuku?]

[Sebuah nama penting …… Sebuah kilasan ide datang padaku] “Aku akan melarang mereka yang tertawa, oke?”

[hiiiie]

[hiiiie]

[hiiiie]

[hiiiie]

“Dan seterusnya- …… Dia adalah Nana, Aka Sukuna”

“Oke, apakah benda bulat ini adalah kamera? Aku Sukuna, aku pendatang baru tapi tolong jaga aku ”

“Dia memiliki izin streaming langsung jadi, besok dia juga bisa melakukan streaming langsung sendiri” [Senang bertemu Kamu]

[Senang bertemu denganmu] [Senang bertemu denganmu] [Senang bertemu denganmu]

[Dibandingkan dengan Rin-chan, dia lebih kecil di berbagai tempat] [Kesopanan adalah nilai tambah bagiku]

[Gadis raksasa berambut hitam… sangat bagus…]

[Perlengkapan awal gadis ini adalah klub, apakah kamu nyata] [Ini benar-benar lol]

[Klub raksasa]

[Ini seharusnya klub metal]

Yang dia miliki adalah, yah itu tidak buruk kurasa. Padahal, dia benar-benar memilih klub.

Sebelum dia mulai, dia berkata, "Karena mudah digunakan, mungkin klub ~?"

Klub memiliki daya tahan tinggi dan damage serangan juga tinggi, tetapi citra tidak terlalu bagus.

Klub dalam fantasi ini ada apa dengan itu ?, banyak sekali pendapat seperti ini, sejujurnya, senjata ini tidak begitu populer.

Namun kenyataannya, statistiknya sama dengan pedang, hanya jenis serangan yang berbeda.

“Untuk saat ini, ayo berburu. Jika terlalu ramai akan sulit menemukan monster yang bertelur ”

"baik"

“Mengenai Kota awal, aku akan membicarakannya saat kita berjalan” [betapa santai]

[Sepertinya mereka adalah saudara perempuan]

[Ini lebih seperti Guru dan muridnya]

[Kurasa perlengkapan mereka terlalu berbeda] [Rinne itu gerbang selatan lho]

[Bukankah persyaratan untuk gerbang selatan lv 6?] [Serigala itu terlalu kuat]

Aku mengatakan kepada mereka bahwa aku tidak akan melakukan leveling daya,

Jujur saja, jika aku melemahkannya dan meminta Sukuna menghabisinya, itu tidak terlalu menyenangkan.

Hanya itu, untuk menunjukkan kemampuan Sukuna pemirsa, aku pikir selatan adalah tempat terbaik untuk itu.

Town of Beginning memiliki gerbang ke Timur, Barat, Utara, dan Selatan. Ada padang rumput yang memiliki ekosistem berbeda.

Misalnya tingkat kesulitan Utara rendah, dataran agak tenang dengan kentang goreng kecil yang tidak aktif

disebut <Boar> berkumpul di sana, dan di timur adalah lapangan yang agak berbahaya dengan kelinci bertanduk melompat-lompat yang disebut <Horn Rabbi>.

Dataran utara terhubung ke kota berikutnya, dan tergantung jalannya juga ada Dungeon.

Dan setelah dataran selatan, ada Dungeon luas yang disebut <Forest of the Edge>, sebagai sebuah panggung, ini adalah jalan buntu.

Hanya saja, ada perbedaan besar level dari small-fry's dari gate lain.

Pada dasarnya, monster serigala yang disebut <Wolf> itu kuat. dan juga, meskipun mereka kuat sendiri, mereka bekerja sama.

“Kalau begitu, Kami akan mulai berburu sekarang. Aku tidak akan membantu. Sukuna, tidak apa-apa untuk bertarung dengan bebas ”

“Roger. Rin-chan, apakah batunya digunakan untuk melempar, apakah boleh menggunakan yang di tanah? "

"Mereka tidak benar-benar memiliki damage serangan sebanyak itu, tapi mereka melakukannya" "Aku akan mengambil beberapa"

[Memetik batu]

[Dia memiliki skill melempar?]

[Jadi senjata tumpul dan lemparan itu]

[Ini tidak seperti ranjau darat tapi jarang]

[Senjata tumpul itu bagus, kamu tahu. Hanya saja penampilan perlengkapan awalnya tidak begitu bagus]

[Meskipun, serius, apakah mereka berencana untuk pergi berburu di selatan?] [Pada hari pertama Rinne datang ke sini, dia sangat marah] [Raging (sihir yang menyembur tanpa ekspresi)]

[Itu traumatis]

Melihat ke arah Sukuna yang sedang berjalan sambil mengumpulkan batu, dari tengah dataran, aku bisa melihat massa.

Pembangkit tenaga listrik terdepan di dataran ini, <wolf>.

“Sukuna, tepat di depan-”

“Ya, aku melihatnya”

Seperti yang diharapkan, aku harus mengatakannya.

Mendeteksi musuh jauh lebih cepat dariku, dia berjalan di depanku seolah-olah melindungiku.

Level serigala secara acak dari 3 sampai 5. Serigala di depan kita adalah 4, jadi di tengah dalam hal kekuatan.

Keistimewaan serigala adalah mereka cepat dan memiliki kerusakan tinggi.

Sebagai imbalan karena lemah untuk dipukul, mereka mengkhususkan diri dalam menyerang, bagi orang Jepang modern yang tidak terbiasa dengan binatang buas cepat, mereka lebih dihindari oleh para pemula.

Mengenai serigala yang langsung menyerang, Sukuna mengambil posisi melempar.

Memegang batu dalam posisi melempar, dia mengaktifkan skill dengan tenang.

“<Shoot>“

Batu terbang dengan kilauan skill, tanpa ada penyimpangan langsung mengenai alis serigala, dengan ringan merusak HP-nya.

Namun, yang fatal bagi serigala bukanlah kerusakannya, tetapi fakta bahwa ia telah goyah dan memperlambat pergerakannya.

Menghadapi serigala yang sudah semakin dekat dengan Sukuna dia berlari ke arahnya, gada yang ada disana sebelum aku tahu itu melambai saat mereka berpapasan.

Ini mungkin telah melambat tetapi itu masih agak cepat, dan dengan serangan lari dan kerusakan tongkat, seperti kecelakaan lalu lintas, serigala itu terlempar ke belakang.

Memantul di tanah berkali-kali dan ketika mencoba untuk berdiri, itu sudah terjadi ketika serangan berikutnya diayunkan ke bawah.

Serigala mengguncang karena dipukul di ubun-ubun kepalanya, lalu sekali lagi di ubun-ubun kepalanya tanpa penyimpangan.

“<Strike>“

Dengan suara tumpul mengenai ubun-ubun kepalanya, setelah itu dia menggunakan keahliannya dan menyerang dengan kedua tangannya secara langsung, serigala itu kehilangan nyawanya dan berubah menjadi poligon.

“Fiuh …… oh, aku naik level”

Aku sempat bingung melihat sosok Sukuna tersenyum senang banget tapi, suasana di kolom komentar sudah dingin.

[Hiiie]

[Apakah kamu bercanda?]

[Begitu banyak kebrutalan]

[Dipukul di wajah dan kepalanya dipukul 5 kali…]

[Sebelum itu fakta bahwa lemparannya luar biasa. Itu benar-benar ada di PS-nya]

(TL: PS, skill pemain)

[Ini adalah ogre]

[Ini suku ogre jadi pada dasarnya ogre]

[Ini bukan pergerakan level 1]

Brutal

Itu diringkas untuk satu kata itu.

Itu bukanlah pertarungan untuk mengalahkan monster, tapi pertarungan untuk membunuh serigala.

Daripada takut, dia bersenang-senang.

“Rin-chan, aku naik level”

“Y-ya. Selamat. Sudahkah Kamu memutuskan distribusi poin statistik Kamu? ”

“Setengah masing-masing untuk kekuatan dan ketangkasan, dan yang lainnya masih sama”

“Begitu… Apakah masih sulit untuk bergerak?”

"Yah begitulah. Meskipun dengan ini sepertinya aku dapat dengan mudah kembali ke ritme aku jadi tidak apa-apa ”

Dengan avatar level rendah, kemampuan Sukuna dibandingkan dengan dunia RL, perbedaannya masih besar.

Untuk menutupi itu sepertinya dia akan meningkatkan ketangkasannya.

Dalam game ini, ketangkasan sangat penting.

“Bagaimana, pemirsa? Ini Nana. Kamu ingin menaruh ekspektasi Kamu padanya, kan? "

[Itu adalah gerakan binatang]

[Meskipun Kamu mengatakan bahwa itu hanya satu serigala]

[Dengan level ini, aku merasakan potensi dalam dirinya]


Ada komentar negatif dari bagian komentar tetapi, setelah melihatnya menyapu lantai dengan 5 serigala yang muncul, mereka semua tidak punya pilihan selain menerimanya.
Sebelum | Home | Sesudah
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url