I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Bahasa Indonesia Chapter 3 Volume 1

Rue
14 Sep, 2020

Chapter 3 Sekolah One-Flash

Ore wa Seikan Kokka no Akutoku Ryōshu!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


Seseorang dengan suasana seperti orang tua telah tiba.
Di ujung taman mansion yang aneh, lelaki tua itu- guru baruku, Master Yasushi1, sedang duduk di depanku.
Dia adalah pria berjanggut yang mengenakan kimono lusuh.
Dia tampak seperti seorang ronin, tetapi entah bagaimana suasana di sekitarnya berbeda.
Dia mungkin seseorang yang telah menguasai seni bela diri sejati.
“... Liam.”
Perlahan dan diam-diam tuan memanggil namaku.
“ Y-ya?”
Mungkin memperhatikan bagaimana aku gemetar, Guru mulai tersenyum.
“ Kamu tidak harus terlalu tegang. Pertama, aku akan menjelaskan beberapa hal tentang gaya aku. ”
Guru menunjukkan pedangnya padaku.
Pedang adalah sesuatu yang digunakan di alam semesta ini, jadi akan lebih baik mempelajari cara menggunakannya jika aku bisa.
Tidak ada yang istimewa tentang itu, tapi aku benar-benar bisa merasakan atmosfir master di sekitarnya. Aku tahu, dia adalah pilihan yang cocok untuk seorang instruktur.
“ Liam, ini adalah satu-satunya teknik rahasia sekolahku, jadi jangan tunjukkan atau gunakan sembarangan. Karena itu, aku masih perlu menunjukkan kepada Kamu manfaat belajar di bawah aku, jadi ini kasus khusus. Jika memungkinkan, aku akan menghargai jika Kamu satu-satunya yang menyaksikannya. "
Ini bagus.
Aku tidak berpikir bahwa aku akan diperlihatkan teknik rahasia secepat ini.
Berdiri di belakangku, Amagi mengirimkan pandangan mencurigakan ke arah Guru.
“ Tidak dapat diterima, itu akan menjadi pelanggaran protokol keselamatan.”
Tetapi Guru tidak mematahkan ekspresinya.
" Kalau begitu, aku harus menolak permintaan pekerjaan ini."
Aku langsung memberi perintah pada Amagi.
" Amagi, aku akan mengizinkannya."
Mengernyit, dan dengan ekspresi yang menunjukkan dia sedikit ragu-
"... tolong hubungi aku untuk meminta bantuan jika terjadi sesuatu."
Mengatakan ini dan pergi.
Setelah hanya kami berdua, Guru mengeluarkan beberapa batang kayu yang telah dia persiapkan sebelumnya.
Dia menyerahkannya padaku.
“ Apakah kamu akan memotong ini?”
“ Tentu, letakkan saja di mana saja yang kamu inginkan, Liam. Lebih disukai, di suatu tempat yang lebih jauh dari panjang pedang aku. "
Begitu aku memutuskan di mana aku menginginkannya, Guru menyuruh aku untuk menancapkannya di tanah.
Setelah batang kayu dipasang, Guru mulai mempersiapkan posisinya dari jarak yang tidak mungkin dicapai oleh pedangnya.
Bilahnya masih terselubung.
“ Liam, 'Flash' adalah teknik rahasia yang menggabungkan kekuatan seni bela diri dan kekuatan sihir. Teknik yang satu ini sudah cukup. Jika Kamu bisa menguasai ini, maka yang Kamu butuhkan untuk berlatih sejak saat itu adalah hal-hal dasar. ”
Aku terengah-engah di atmosfer di sekitar Guru.
“ Ini adalah teknik yang tidak boleh dilihat. Saat seseorang bisa melihatnya, itu kehilangan semua makna. Ini adalah rahasia di balik 'Flash'. ”
Karena itu, Guru menekan ibu jarinya ke gagang pedangnya dan mendorongnya keluar dari sarungnya sedikit, membuat suara benturan yang jelas.
Lengan kanannya bahkan tidak bergerak untuk menariknya.
Jika aku tidak tahu yang lebih baik, daripada aku akan mengira dia tidak melakukan apa pun kecuali-
" Kamu pasti bercanda."
-Semua batang kayu dibelah dan jatuh ke tanah.
Potongannya sangat indah, seolah-olah dipotong dengan pisau yang sama sekali berbeda.
Tidak mungkin bilahnya bisa mencapai sejauh itu, apakah tekniknya mirip dengan tarikan pedang?
Guru menghembuskan napas keras dan berbalik ke arah aku saat aku bingung.
“ Ini adalah teknik rahasia, 'Flash.'”
“ Bagaimana kamu memotongnya?”
Pada diriku yang heran, Guru menunjukkan pedangnya kepada aku lagi dan dengan ringan mengguncangnya.
Batang kayu lain diiris menjadi dua, salah satu yang ekstra tidak aku siapkan, tetapi masalahnya, kali ini berada di belakang Guru.
“ Kamu akan mengerti saat Kamu menjalani proses mempelajarinya. Hanya melalui disiplin diri yang ketat seseorang dapat mengetahui jawabannya. Karena itu, aku akan bertanya, apakah Kamu ingin mempelajari Flash? ”
Aku dengan cepat menganggukkan kepalaku.
“ Aku lakukan!”
Alam semesta fantasi luar biasa! Aku tidak pernah berpikir dalam mimpi terliar aku bahwa ada skill seperti ini!

Beberapa tahun telah berlalu sejak hari itu.
Liam berumur sepuluh tahun sekarang.
Setiap hari, dia terus melatih dasar-dasar yang diajarkan Yasushi padanya.
Yasushi mengawasinya dari kejauhan.
“ Anak-anak pasti belajar banyak hal dengan cepat… Nah, apa yang harus aku lakukan untuk pelajaran kita berikutnya?”
Dia tidak hanya mengajarkan dasar-dasar pedang, tetapi juga dasar-dasar ilmu tombak, tangan-
pertarungan jarak dekat, pisau, dan banyak hal lainnya.
Pertama-tama, Yasushi tidak memiliki banyak hal yang bisa dia ajarkan.
Bahkan saat dia mengajar Liam, ada kalanya dia bahkan tidak bisa menyampaikan dasar-dasarnya dengan jelas.
Yasushi sedang beristirahat di bawah naungan pohon saat dia melihat ke arah mansion baru.
Rumah tua yang tampak aneh dihancurkan, dan rumah besar yang agak sederhana dibangun sebagai penggantinya.
" Keluarga Banfield dikatakan memiliki selera arsitektur yang buruk, tapi anak itu tampaknya memiliki preferensi yang agak rendah hati."
Yasushi tidak berpikir bahwa dia diperlakukan seburuk itu, tetapi dibandingkan dengan bangsawan lain yang dia lihat, Liam sangat hemat.
Bahkan hari ini dia mati-matian mempraktikkan dasar-dasarnya.
Hanya dalam tiga tahun, Yasushi sudah kehabisan hal untuk diajarkan.
Jadi sekarang dia hanya menonton.
“ Sangat menyenangkan bisa hanya menonton, tapi android itu datang untuk mengamatinya sesekali juga. Sekarang, kenapa dia menyimpan sesuatu seperti itu di sisinya? "
Bangsawan umumnya lebih suka menghindari android jika memungkinkan.
Kebenaran ini semakin menambah kesan Yasushi tentang Liam sebagai orang yang aneh.
“… Masyarakat bangsawan memang rumit. Memaksa hak untuk menguasai suatu wilayah untuk seorang anak kecil. ”
Itu adalah wilayah yang membosankan, tapi setidaknya itu lebih baik daripada beberapa tahun yang lalu.
Mantan tentara dan pegawai negeri yang pernah mendapatkan pelatihan kejuruan sedang membangun infrastruktur di tanah itu.
Pembangunan telah mandek di wilayah tersebut, tetapi wilayah itu perlahan-lahan menjadi lebih
bersemangat karena penggunaan uang pajak dan sirkulasi barang telah meningkat jauh lebih tinggi dari sebelumnya.
Tapi Yasushi tahu keadaan sebenarnya di balik rumah Banfield.
Hanya karena keadaan menjadi sedikit lebih baik, tidak berarti bahwa hutang besar mereka akan hilang begitu saja.
Bahkan jika hal-hal berkembang sedikit, mereka hanya akan mengeluarkan darah yang sesuai.
“ Jika Kamu melihat hal-hal seperti itu, mungkin itu hanya karena anak itu miskin.” Yasushi merasa sedikit simpatik terhadap Liam.
Tapi hanya itu yang dia rasakan.
Selama anak itu masih mengira dia sedang mengajarinya, dia akan mencemoohnya selama mungkin.
Namun, hanya ada satu hal yang mengganggunya.
“ Tetap saja… aku tahu anak itu membenci korupsi, jadi jika aku tahu, bukankah aku akan dieksekusi juga?”

Sudah lama sejak aku mulai belajar seni bela diri. Sebuah rumah baru telah selesai-
“ Yah, ini seharusnya baik-baik saja, kan?”
Kesan pertama aku tentang rumah sementara adalah itu sudah cukup. Itu pasti besar.
Bahkan langit-langitnya tinggi. 'Ini benar-benar sebuah rumah besar,' - itu memberikan perasaan seperti itu. Itu tidak aneh atau asli, tapi itu bukanlah tempat yang tidak nyaman untuk ditinggali.
Amagi berbicara kepada aku saat aku menandatangani dokumen di kantor aku. "Tuan, kapan Kamu berencana untuk memasuki kapsul lagi?"
“ Apakah sudah jam itu?”
Sudah waktunya masuk kapsul pendidikan lagi.
Karena keterbatasan waktu, tidak mungkin untuk menjalani sekolah normal yang berlangsung selama bertahun-tahun.
Jadi aku harus memasukkannya beberapa kali sebelum aku menjadi dewasa. “Kapan aku boleh masuk?”
" Kamu bebas masuk kapan pun Kamu mau, kami sudah merencanakannya selama setengah tahun." “Dimengerti, maka aku akan segera memasukkannya.”
Pada dasarnya, mengelola planet itu mustahil bagi seorang individu. Bagaimanapun, masalah selalu muncul dari hari ke hari. Aku tidak bisa melakukan ini sendirian.
Jadi aku mengumpulkan pejabat terbaik di antara masyarakat dan menugaskan mereka untuk mengelola berbagai daerah.
Tangan Amagi berhenti setelah membaca satu dokumen. "Apa yang terjadi?"
“ Silakan melihat dokumen ini.”
Itu hanya dokumen biasa, tapi ada yang aneh dengan isinya.
Melihat ke dalamnya, ternyata pejabat yang menulis itu melakukan kegiatan ilegal untuk menambah keuntungannya.
“ Panggil orang yang mengirimkan dokumen ini ke aku segera.”
" Terserah Kamu."
Amagi melanjutkan untuk menghubunginya, dan beberapa jam kemudian, seorang pria yang memegang kekuasaan besar di antara para pejabat telah tiba di mansion.

Pria jangkung yang mengenakan jas itu jelas terlihat gelisah. Namun dia menunjukkan senyum terbaiknya saat dia memanggilku.
" Tuanku, aku tidak berpikir Kamu mengerti, tetapi biaya ini diperlukan untuk pekerjaanku." Itu yang dia katakan.
Tapi aku sudah membaca laporan Amagi.
Sekali lagi, aku tidak bisa tidak mengagumi betapa menakjubkannya AI itu.
“ Aku sudah memastikan adanya penyalahgunaan dana pemerintah. Kami juga telah memverifikasi berbagai pelanggaran lain yang Kamu lakukan. ”
Aku mengkonfirmasi ini setelah memeriksa berbagai dokumen lainnya.
Baginya untuk melakukan begitu banyak kekejaman dan masih tersenyum di depanku seolah itu bukan apa-apa…
Semuanya mulai dari penggelapan sederhana, hingga mengirimkan suap dan merusak pejabat lainnya.
Tapi itu satu hal yang menarik perhatian aku.
Dia benar-benar menabrak seseorang dengan mobil, tetapi tidak dimintai pertanggungjawaban sama sekali. Kepada keluarga yang memprotesnya… dia menghapusnya.
Apalagi, dia bermain-main dengan istri pria itu sebelum membuangnya. Pejabat itu terus membuat alasan di depanku.
“ Tuanku, jangan percaya apa yang dikatakan para android. Mereka adalah makhluk yang menghancurkan peradaban lama dan merupakan musuh umat manusia, jadi maafkan aku, Tuan. Tentu saja, aku sudah berkomitmen beberapa kejahatan, tetapi orang lain melakukan hal-hal ini juga, itu ' sa diperlukan biaya yang diperlukan bagiku untuk terus melakukan pekerjaanku.”
Sebelum petugas yang mulai mengatakan omong kosong, aku mengambil pedang yang aku simpan di dekat sini.
Amagi mencoba menghentikanku.
“ Tuan, jangan lakukan ini!”
Saat aku mulai menghunus pedangku, petugas itu segera mulai berlutut di depanku.
“ Itu hanya lelucon, Baginda! Kamu masih membutuhkan aku hidup-hidup! Satu-satunya alasan mengapa Kamu masih bisa memerintah kami adalah berkat dukunganku– ”
Aku menghunus pedangku dan membelah pejabat itu menjadi dua.
Darah muncrat dan membuat ruangan menjadi merah.
“… Mulutmu, tutup.”
Amagi mulai menggunakan semacam semprotan padaku.
Noda darah pada aku mulai menggelembung dan menghilang.
" Tuan, dia sudah mati."
Aku melihat ke bawah ke tubuh, gambarannya mulai tumpang tindih dengan pezina dari kehidupan aku sebelumnya.
Pria yang mengambil segalanya dariku.
Salah satu pengacaranya datang ke tempat kerja aku dan tiba-tiba mulai melontarkan tuduhan, mengatakan bahwa aku salah.
Aku tidak bisa berbuat apa-apa, dan dipecat dari perusahaan tempat aku bekerja. Hanya kehidupan kejam yang menungguku dari sana.
“ Ini adalah kekuatanku, dan hakku. Sampah sepertimu pantas mati! –Aku kesal sekarang. Amagi, lihat datanya secara menyeluruh. Mulai sekarang, semua pejabat yang korup akan dieksekusi! "
Aku menjaga bawahan yang mengikuti aku, tetapi aku tidak memiliki belas kasihan bagi mereka yang mencoba memanfaatkan aku untuk keuntungan mereka sendiri.
Aku satu-satunya yang diizinkan menindas orang-orang di wilyahku.
" Tuan, tolong lepaskan genggamanmu."
Amagi telah meraih tanganku yang masih memegang pedang.
Aku mencoba melepaskan, tetapi jari-jari aku tidak mau bergerak.
“ H-hah?”
“ Jangan khawatir, aku di sini untukmu.”
Dengan lembut, satu demi satu dia melepaskan jariku dari gagang pedang.
Aku berkeringat deras pada saat aku akhirnya melepaskannya.
-Apakah aku merasa bersalah karena membunuh seseorang untuk pertama kalinya? Itu sangat menyedihkan bagi seseorang yang bertujuan untuk menjadi raja yang jahat.
Amagi menerima pedangku yang masih berlumuran darah dan menyarungkannya.
“ Sudah kuduga, aku tidak bisa melakukan ini sendirian. Tidak perlu berada pada level yang sama denganmu, tetapi mulai persiapkan android dan AI yang sesuai yang dapat menjalankan posisi manajemen. ”
Aku berpikir sebanyak itu sambil melihat mayat pejabat itu.
AI lebih berguna daripada sampah seperti ini.
Satu-satunya masalah adalah masalah reputasi.
Brian mengatakan bahwa penggunaan AI adalah sesuatu yang dipandang rendah di Empire, tapi itu tidak masalah bagiku.
Aku siap untuk konsekuensinya.
“ Berapa banyak yang mampu kami beli?”
Amagi langsung menjawab.
“ Yah, kami memang membutuhkan lebih banyak personel untuk mengelola mansion… Dari sudut pandang finansial kami mampu membeli dua belas unit pembantu seperti aku. Setelah itu, jika mereka dirancang khusus untuk membantu mengatur wilayah, seharusnya tidak ada masalah selama kita melakukan persiapan yang diperlukan. "
“ Lakukan apa yang perlu Kamu lakukan.”
“ Aku akan segera memulai pengaturan.”
Aku melihat tubuh pejabat itu sekali lagi dan menjulurkan lidahku.
“… Amagi lebih baik darimu.”

Brian berada di rumah baru untuk mendidik pegawai baru.
Mereka semua memiliki ekspresi ketakutan di wajah mereka.
Belum lama ini, Liam telah mengeksekusi semua pejabat korup sekaligus.
Dia membersihkan wilayah dari kotorannya.
Akibatnya, ada banyak rumor yang beredar tentang tuan muda Liam.
Salah satunya adalah bahwa dia akan segera membunuh pelayan mana pun yang membuatnya marah.
Brian meluangkan waktu untuk menjelaskan yang sebenarnya kepada mereka.
“ Memang benar kau harus menjaga tingkah lakumu di sekitar Tuan Liam, tapi dia baik pada mereka yang bekerja keras. Kamu tidak perlu menjadi lebih takut padanya daripada yang diperlukan. "
Salah satu pelayan dengan cemas mengangkat tangannya.
“ Apa itu?”
" Oh, baiklah ... um ... aku mendengar Tuan Liam memanggil para pelayan untuk melayaninya dengan cara 'itu' jadi, umm ..."
Pemilik rumah meletakkan tangannya pada para pelayan.
Kisah seperti itu biasa terjadi di kalangan bangsawan.
Terkadang wanita memanfaatkan rumor ini dan mencoba menjual diri ke rumah.
Namun, tampaknya para gadis itu justru ketakutan dan cemas setiap mendengar cerita tentang Liam.
" Tuan Liam masih muda, dan hanya menjaga Amagi di sisinya, jadi kamu tidak perlu khawatir tentang hal-hal seperti itu."
Saat itulah seseorang bergumam,
“… Menyimpan android di sisinya.”
Brian tertarik dengan pernyataan itu.
" Aku akan berpura-pura tidak mendengar kata-kata itu, tapi tolong jangan mengatakan hal semacam itu mulai sekarang."
Amagi telah menjadi sumber banyak masalah bagi Brian.
Konon, dia tidak bisa tidak menyadari sesuatu dalam beberapa tahun terakhir ini.
Liam mempercayai Amagi jauh lebih dari yang diperlukan.
Seolah-olah dia adalah anak manja… dan sebenarnya, dia adalah anak manja.
Meski usianya masih muda, dia cukup galak dan teguh, tapi pasti masih ada bagian dari dirinya yang merindukan sosok ibu.
(Lord Liam cukup bijaksana untuk usianya ... dia seharusnya sudah mengerti bahwa dia telah ditinggalkan. Lord Cliff, mengapa kamu tidak membesarkannya dengan lebih banyak cinta?)
“ Amagi adalah eksistensi yang sangat spesial bagi Tuan Liam, jadi berhati-hatilah untuk tidak merongrongnya. Jika Tuan Liam tahu, tidak ada yang bisa aku lakukan untuk membantumu. "
Saat masih muda, Liam sudah ditakuti di dalam wilayah itu.
(Meski begitu, domainnya pasti meningkat. Jika Lord Liam, tidak ada keraguan keluarga Banfield akan bisa mendapatkan kembali kejayaannya.)
Namun pada saat yang sama, dia mendapatkan sedikit popularitas karena membersihkan para pejabat yang korup.
Berpikir tentang ini, Brian sekali lagi bersumpah setia kepada Liam di dalam hatinya.

1. Liam mengacu pada Yasushi sebagai ' 師匠 (Shisho)', yang berarti master juga, tetapi lebih sesuai dengan garis instruktur daripada seseorang yang dia layani.            

2. Baku sebenarnya mengatakan ' 居 合(Iai)' yang merupakan teknik menarik pedang dari sarungnya saat menyerang, tetapi tidak memiliki padanan bahasa Inggris yang sebenarnya.            


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url