Kawaii Onnanoko ni Kouryaku Sareru no Wa Suki desu ka? Bahasa Indonesia Prolog Volume 5
Prolog
Do you like being chaugt by cute girl?kousuki
Penerjemah : Lui Novel
Editor : Lui Novel
—Ketika dia jatuh cinta padanya?
Mungkin setelah mereka pertama kali bertemu. Bersama dengan
mereka tumbuh dewasa, perasaan ini mulai tumbuh juga.
Tiga tahun lalu, ketika Mikado dan Kisa masih kelas dua di sekolah
menengah. Mikado dibawa ke sebuah pesta kelas atas oleh kepala Keluarga
Kitamikado, menyelinap keluar, dan berjalan mengitari penyimpanan hotel yang
sama dengan bosan. Namun, tidak seperti ketika dia masih muda, dia
sendirian sekarang.
Mikado menunggu sedikit, sampai pintu penyimpanan
dibuka. Masuk ke dalam adalah Kisa, mengenakan gaun glamor. Rambutnya
yang indah diikat, mengenakan sepatu hak tinggi. Dengan napas sedikit
keluar dari ritme, dia menutup pintu di belakangnya.
"Memanggilku ke sini ... Kamu tahu apa yang akan terjadi jika
seseorang melihat kita bersama. Kami bukan anak-anak lagi.
" Kisa menggembungkan bibirnya.
Seperti yang dia katakan, sekarang setelah mereka mulai mengambil
tanggung jawab sebagai penerus kedua keluarga, mereka bertemu seperti
ini akan menciptakan kekacauan dalam pengikut mereka masing-masing. Itu
sebabnya Mikado mengatur pertemuan rahasia di sini.
"Kamu tidak suka ini?"
"Aku mengatakan ini merepotkan."
“Katakan dengan jujur jika kamu membencinya atau
tidak. Jika itu merepotkan, aku akan berhenti memanggilmu. ”
“……”
Dengan Mikado bertanya, Kisa menggigit bibirnya. Dia meraih
ujung gaunnya, jelas malu.
"A-aku tidak ..."
"Aku ingin bertemu denganmu."
Kembali di tahun kedua sekolah menengahnya, Mikado jauh lebih
jujur. Sebaliknya, dia diizinkan untuk mengatakan hal-hal seperti itu,
jadi dia melakukannya tanpa ragu-ragu. Mendengar ini, Kisa menundukkan
kepalanya lebih dalam lagi.
"Seolah-olah ... aku akan membenci ini. Kaulah
satu-satunya yang mengizinkanku menjadi Kisa, bukan penerus Permaisuri
Kegelapan. ”
"…Terima kasih."
"…Ya."
Mereka mengambil jarak yang canggung satu sama lain, bersandar di
dinding dengan punggung. Mikado menghela nafas.
“Baru-baru ini, tekanan semakin memburuk. Di TV, hanya berita
yang ditampilkan beberapa minggu terakhir ... "
"Apakah keluargamu tinggal di penjara?"
“Kami keluarga normal. Hanya saja, toko buku yang selalu
kukunjungi untuk membaca manga ditutup beberapa waktu yang lalu ... Rupanya dia
ditangkap karena dia ketinggalan lampu lalu lintas, tetapi itu harus dilakukan
keluargaku. ”
"Apakah rencana mereka untuk mengangkat seorang pangeran yang
terlindung tanpa otak?" Kisa bertanya, meragukan telinganya.
"Aku ragu itu saja, tapi ..."
"Maaf, biarkan aku memperbaiki sendiri. Apakah semua
orang tua dari Keluarga Kitamikado adalah orang yang tidak memiliki otak? ”
"Aku benar-benar ragu itu saja!"
Kisa mungkin satu-satunya orang yang bisa mengambil sikap kasar
terhadap Mikado. Tapi, pengekangan yang hilang ini adalah apa yang membuat
Mikado merasa paling nyaman.
“Haruskah aku membantu pemilik toko keluar dari
penjara? Meskipun beberapa orang tak bersalah mungkin mati dalam proses
itu, tidak ada masalah, kan? ”
"Ada begitu banyak aku kehilangan hitungan ..."
“Lalu, aku bisa meretas saluran TV untuk menampilkan beberapa
gambar manga. Dengan begitu kamu bisa membaca manga lagi, kan? ”
“Tidak perlu sejauh itu. Aku tidak mau mengambil risiko hidup
aku untuk beberapa manga. "
Dia hanya membacanya sebagai jeda antara sekolah dan pelajaran di
rumah. Jika dia membeli mereka untuk membawanya pulang, mereka segera
disita.
"Aku melihat…"
Melihat Kisa sedikit sedih, Mikado mendapati dirinya tersenyum.
“Tapi, aku senang atas simpati. Itu sangat membantu. "
"A-aku tidak ... aku hanya khawatir bahwa kepalamu akan
bertambah buruk, yang akan membuat kita tidak dapat melakukan percakapan yang
layak."
"Itu adalah kekhawatiran yang mengerikan!"
“Kau tahu, jika keadaan terus berlanjut, kamu mungkin pergi makan
furnitur saja. Apa yang terjadi jika Kamu menggigit kabel listrik? ”
"Hewan seperti apa aku bagimu ?!"
Mikado tahu betul bahwa dia hanya menyembunyikan rasa malu melalui
ini. Kisa selalu buruk dalam menyampaikan perasaannya secara
terbuka. Mungkin karena dunia tempat ia dibesarkan tidak akan
membiarkannya menunjukkan kelemahan apa pun.
“Itu mengingatkan aku, aku dengar ada beberapa organisasi yang
menyelundupkan narkoba dari luar negeri, yang baru saja
dimusnahkan. Mereka memiliki petunjuk pada mereka, tetapi mereka tiba-tiba
menghilang ... apakah itu keluarga Nanjou lakukan? ”
"Anak-anak ini menaiki kuda tinggi mereka, jadi kami merawat
mereka."
"... Jadi kamu membunuh mereka."
"Ya ampun, kita tidak akan pernah." Kisa menyatukan
tangannya dengan senyum ramah. “Kamu tahu bahwa hidup seseorang bernilai
lebih dari 30 juta yen? Akan sia-sia mengubah mereka menjadi sampah yang
terbakar. Karena mereka semua jankies, organ mereka tidak memiliki banyak
nilai, tetapi mereka akan bekerja di perusahaan kulit hitam selama sisa hidup
mereka. "
“Itu terlalu hitam! Habiskan saja mereka sampai bersih! ”
"Aku tidak akan pernah bisa melakukan sesuatu yang kejam
seperti itu."
"Aku merasa kedua jalan di sini sangat kejam ..."
“Agar mereka merasakan kegembiraan bekerja sampai yang paling
sulit, kami memberi mereka kenaikan gaji. Jika mereka terus bekerja selama
sepuluh tahun, pendapatan tahunan mereka naik 5.000 yen! "
"Kedengarannya itu tidak terlalu efektif bagiku."
"Tapi, mau bagaimana lagi. Mereka bekerja sendiri, jauh
dari Keluarga Nanjou. Kami minta mereka menunjukkan apa yang terjadi jika
mereka melawan kami, bukan? ”
“…………”
Tidak seperti dia yang tidak bersalah di masa lalu, dia sekarang
perlahan-lahan diwarnai dengan cara hidup Keluarga Nanjou. Dia perlahan
berubah. Namun, perasaan Mikado untuknya tidak akan berubah.
"A-Apa? Apakah aku mengatakan sesuatu yang aneh?
" Kisa menjadi bingung ketika Mikado terdiam.
"... Tidak, kamu tidak salah."
Ini hanya hasil dari ajaran Keluarga Nanjou. Dia harus
mengubah orang-orang yang bertanggung jawab, dan jiwanya
dibersihkan. Tiba-tiba, seseorang membuka pintu penyimpanan.
"Seseorang datang!"
"Disini."
Mikado menarik Kisa lebih dalam. Mereka berjongkok untuk
menyelinap, tetapi Kisa kehilangan keseimbangan. Mikado menghentikannya
dengan pelukan. Setelah tumbuh sangat parah, tubuh Kisa terasa lembut, dan
putih luar biasa. Aroma manis datang darinya, dan pakaiannya menyatu, saat
daun telinganya dicat merah pudar.
"M-Mika ..."
"…Diam."
Mikado menekankan telapak tangannya di bibir Kisa. Pada saat
yang sama ketika dia merasakan detak jantungnya meningkat, dia berharap dia
merasakan hal yang sama.
Pintu tertutup, dan suara langkah kaki terdengar
jauh. Keduanya sendirian lagi.
"Kalau saja kita bukan musuh ..."
"A-Apa maksudmu dengan itu?"
Tanpa menanggapi, Mikado memisahkan tubuhnya dari Kisa. Wajahnya
yang merah padam membuat dadanya sakit. Dia tidak bisa langsung melihat
wajahnya. Bagaimanapun, keluarga mereka tidak akan mengizinkan
mereka. Keberadaan Kisa akan semakin lama semakin menjauh
darinya. Rasa sakit karena tidak bisa bersama membebani hatinya.
"Mungkin kita seharusnya tidak bertemu lagi."
"Eh ......" Bahu Kisa bergetar.
Ayo menyerah. Tentang mencoba berjalan di sebelah Kisa, yang
akan mengendalikan kegelapan, seperti Mikado, yang akan mengendalikan
cahaya. Itu yang dia pikirkan.
Tapi, pada musim gugur tahun pertamanya di sekolah
menengah. Dia muncul di dalam kelas Sousei Academy.
“Aku sudah pindah hari ini. Namaku Nanjou Kisa. Tolong
perlakukan aku dengan baik, budak masa depanku. Dan, Kitamikado-san
... Kamu hidup normal sehari-hari akan berakhir hari ini, oke?”
Dia memberi kesan pertama yang mengerikan, ketika dia berdiri di
sebelah guru guru. Namun, kecantikannya tidak berubah selama tiga tahun
terakhir. Sebaliknya, itu hanya naik. Mikado tidak tahu mengapa dia muncul
tiba-tiba, atau apa yang akan dia lakukan saat itu.
Itu sekitar setengah tahun sampai dimulainya permainan cinta.
Sebelum | Home | Sesudah