I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Interlude 6 Volume 5
Interlude 6 The Servant's Struggle
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Aku adalah pelayan keluarga Keren.
Aku hidup untuk melayani tuanku, nyonyaku, dan anak perempuan
mereka.
Jadi tidak terpikirkan oleh aku untuk dikalahkan oleh pencuri atau
membahayakan nyonya rumah dan anaknya.
Kesalahan yang paling tidak bisa diterima.
Namun alih-alih menegurku, tuanku lebih mementingkan
keselamatanku. Aku diberkati untuk melayani pria yang luar biasa.
Itulah mengapa dia layak mempertaruhkan
nyawaku. “Merazophis. Bagaimana tarif evakuasi warga kota?
" "Sayangnya, sepertinya tidak berjalan baik."
"Aku melihat."
Wajah tuanku penuh dengan kesedihan.
Para prajurit Ohts telah menyerbu kotanya yang tercinta.
Mereka harus menjadi detasemen yang terpisah dari pasukan utama
untuk menyerang kota secara langsung.
Ohts telah melakukan strategi busuk untuk menargetkan warga kota
yang tidak bersalah, bahkan tanpa berkedip.
Majikanku mungkin berniat untuk tinggal sampai akhir.
Dia memiliki rasa tugas yang kuat.
Baginya, tidak bisa dimaafkan untuk melarikan diri sementara salah
satu dari bangsanya masih ada. Karena dia tinggal, istrinya juga ingin
tinggal.
Dia ingin berada di sisinya hingga saat terakhir. Mereka
benar-benar pasangan yang sempurna.
Itulah sebabnya aku telah menyimpan cinta cintaku untuk
nyonyaku. Merupakan suatu kehormatan untuk mati dalam pelayanan mereka.
“Merazophis. Tolong jaga putriku ... dari Sophia.
" Kata-kata tuanku menghentikan pengunduran diriku.
Dia ingin aku melarikan diri dan membawa rindu muda bersamaku. "Tuan,
aku tidak bisa—"
“Merazophis. Kamu adalah orang yang paling aku
percayai. Aku ingin menempatkan hidupnya di tanganmu.
" "Aku merasakan hal yang sama. Silahkan."
Tuan dan nyonyaku membuat permintaan padaku. Bukan
pesanan. Permintaan.
"Sangat baik. Aku akan melindunginya bagaimanapun juga.
”
Aku ingin tahu seperti apa wajahku sekarang? Tidak diragukan
lagi menjadi tidak layak untuk dilihat oleh mata mereka.
Aku menggunakan lengan baju aku untuk menghapus air mata yang
mengaburkan pandanganku. Lalu aku menerima rindu muda dari pelukan
gundikku.
Pada saat itu, seseorang masuk melalui
jendela. "Pergilah!"
Majikanku mendorong punggungku, memaksaku keluar dari
ruangan. Aku berlari melewati koridor dan mencapai aula masuk.
Tapi ada lebih banyak penyusup di sana, busur siap seolah-olah
mereka sedang menunggu.
Aku dengan cepat berbalik untuk menuju pintu masuk belakang,
tetapi kemudian rasa sakit yang mengerikan menyerang punggungku.
Aku menggertakkan gigiku dan mencoba untuk mulai berlari, tetapi
segera setelah aku mengambil langkah pertama, sebuah panah menembus kakiku.
Aku jatuh ke tanah.
Berusaha melindungi bayi dalam pelukanku, aku mendarat di posisi
yang buruk. Saat tanganku menyentuh tanah, itu memancarkan suara yang
membosankan dan mengerikan.
Rasa sakit yang sangat parah hingga mengancam untuk membuat aku
tidak sadar menyerang aku. Kemungkinan besar, lenganku patah.
Tetapi para penyusup tidak memberi aku waktu untuk pulih.
Mendorong punggungku ke dinding, entah bagaimana aku berhasil
berdiri.
Sesuatu yang sudah menusuk punggungku, kemungkinan panah, akan
didorong lebih dalam sebagai hasilnya.
Aku memegang rindu muda itu erat-erat dengan tanganku yang patah
dan menggunakan tanganku yang bebas untuk menarik pedang keluar dari ikat
pinggangku, bersiap menghadapi musuh.
Jumlah mereka ada empat.
Mereka semua memakai kerudung yang menutupi wajah mereka.
Di luar pintu yang terbuka lebar ke aula masuk, aku melihat
penjaga rumah itu terbaring di tanah.
Sepertinya aku seharusnya tidak mengharapkan bala
bantuan. Seperti berdiri, aku sudah mati berjalan. Aku ragu ada orang
yang mengatakan aku punya peluang. Tetap saja, aku tidak punya pilihan.
Seolah mengolok-olok tekad aku, para penyusup menggambar tali
busur mereka. Dengan punggung aku menempel ke dinding, aku tidak bisa
bergerak satu langkah pun.
Jika mereka hanya akan datang dalam jangkauan pedangku, aku
setidaknya akan bisa bertarung, bahkan jika sia-sia.
Bisakah aku tidak diizinkan bahkan sebanyak itu ?!
Ketidakberdayaanku sendiri hampir membuat aku hampir
menangis. Saat itu juga, aku merasakan sakit yang menusuk leherku.
Melihat ke bawah, aku melihat bahwa Ojou-san itu menggigit aku.
Bukan hanya itu, tetapi giginya telah menusuk kulitku, dan dia
meminum darahku saat mengalir dari lukanya.
Aku hampir tidak punya waktu untuk mempertanyakan apa yang terjadi
sebelum tubuhku mengalami transformasi dramatis.
Entah bagaimana, itu tumbuh lebih hangat berbanding lurus dengan
darah yang aku hilangkan. Kekuatan mengalir dalam diriku, dan rasa sakit
lukaku mulai memudar. Seolah-olah untuk semua darah yang merembes, sesuatu
yang lain mengalir ke aku. Perasaan pemberdayaan menelan seluruh tubuhku.
Aku merasa seolah menjadi orang yang berbeda, bukan lagi diriku
sendiri.
Dalam keadaan normal itu akan mengerikan, tetapi pikiranku terlalu
mabuk dengan semacam mati rasa manis.
Tanpa tahu mengapa, aku merasa seolah-olah aku bisa menang
sekarang.
Aku menggerakkan kaki aku, bahkan yang tidak bergerak oleh panah.
Meskipun demikian, aku mengambil langkah maju dan segera menemukan
diriku di depan salah satu lawan aku.
Lalu aku menusukkan pedangku langsung ke wajahnya yang terkejut.
Untuk beberapa alasan, darah yang dihasilkan yang berhamburan di
wajah aku sangat menarik.
Baunya menggelitik hidungku seperti aroma anggur yang
enak. Sesuatu yang aneh terjadi padaku.
Tapi aku tidak mempertanyakannya terlalu dalam.
Apa pun yang terjadi, itu memberi aku kekuatan untuk melindungi
nyonyaku yang masih muda. Mengapa aku tidak harus menggunakan kekuatan itu
sepenuhnya?
Ketika para penyusup mundur karena perubahan mendadak aku, pedang aku
menyerang mereka tanpa ampun.
Tapi sama seperti aku akan menyelesaikan yang terakhir, dampak
yang kuat menyerang punggung aku. Seolah-olah itu menggetarkan seluruh tubuhku.
Tidak dapat menanggungnya sepenuhnya, aku jatuh ke depan.
Nyonya muda itu terlempar dari lenganku, jatuh ke lantai.
"Seorang vampir? Itu segar, jadi statistiknya masih
rendah, tetapi bisa menyusahkan jika mencapai usia dewasa. ”
Aku memaksakan kepalaku untuk bergerak, menatap pria yang
memukulku dari belakang. Berbeda dengan yang lain, wajahnya tidak tertutup
oleh tudung.
Dia tampaknya seorang pemuda.
Tapi tidak ada cara untuk menilai usia sebenarnya dari penampilannya. Karena
telinganya yang terlihat sepenuhnya panjang dan lancip.
Fitur karakteristik elf yang berumur panjang.
Mengapa elf bekerja dengan Ohts? Tapi lebih dari itu, yang
paling membuatku khawatir adalah arah pria itu mendekat.
Dia datang dari arah ruangan tempat aku terakhir melihat tuan dan
nyonyaku.
Apakah sesuatu terjadi pada mereka?
Skenario terburuk yang mungkin terlintas di benak aku.
"Bayi itu adalah leluhur, kalau begitu."
"Apa yang harus kita lakukan?"
"Bunuh itu."
Sosok berkerudung yang masih hidup berbicara dengan elf itu.
Aku tidak bisa membiarkan mereka beraksi.
"Apakah Kamu yakin, Tuanku?"
"Katakan saja pada Oka bahwa ia terjebak dalam pertempuran
dan kami tidak dapat mencapainya tepat waktu. Jika kita membiarkan vampir
hidup, itu tidak akan menimbulkan masalah di masa depan. ”
"Sangat baik."
Orang berkerudung mendekati nyonyaku yang masih muda.
Aku langsung melompat berdiri dan menghalangi tangan meraih anak
itu.
"Aku tidak akan membiarkanmu untuk menyentuh Ojou-san
itu."
Sosok berkerudung itu goyah.
Namun, lelaki elf itu hanya menatapku dengan mata dingin dan
menyipit.
"Kirim, dan kami akan memberimu kematian tanpa rasa
sakit. Mengapa bertindak sejauh ini untuk melindungi anak? Itu
vampir. Itu hanya akan membawa kemalangan ke dunia. ”
Vampir?
Makhluk penghisap darah dari dongeng?
Apakah ini berarti bahwa Ojou-san itu adalah vampir?
Aku kira itu akan menjelaskan transformasi mendadak aku. Tapi
itu tidak mengubah apa pun.
"Itu tidak penting. Aku telah berjanji untuk
melindunginya dengan hidup aku. Dia dipercayakan kepadaku.
" Melaksanakan keinginan tuan dan nyonyaku.
Itu adalah satu-satunya tugas aku.
Apakah miss muda itu vampir atau tidak, tidak ada
bedanya. "Bodoh sekali."
Elf itu mengumpulkan kekuatan sihir di tangannya.
Sampai tiba-tiba, dia diserang oleh mimpi buruk putih.