The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time Bahasa Indonesia Chapter 99

L
9 Apr, 2020

Chapter 99 Ibu Hiiragi - Bagian 2

Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji suki Datta Sensei ni Kokutta Kekka
Penerjemah :Lui Novel 
Editor :Lui Novel

Seperti yang diharapkan dari seorang wanita kaya, ketika Natsumi-chan memanggil seseorang untuk menjemput kami, sebuah mobil hitam mewah tiba sementara tampaknya meluncur di jalan yang kasar.

" Tidak apa-apa jika kita bepergian menggunakan mobilku."

" Haru-chan, jika kamu menyetir, maka Mama akan marah, kan?"

" Aku tidak mendengarkan apa pun yang dikatakan Maa."

" Aaah, Haru-chan benar-benar menjadi lebih buruk."

Melihat Hiiragi-chan merajuk, Natsumi-chan tertawa. Sekarang dia menyebutkannya, Hiiragi-chan tidak mengikuti perintah orang tuanya sama sekali.

Seorang lelaki tua mengenakan setelan pengemudi membuka pintu ke kursi belakang.

" Haruka-ojousama, sudah cukup lama."

" Yoshinaga-san. Kamu tampak sehat-sehat saja. ”

Setelah menunjukkan senyum, Hiiragi-chan naik ke mobil. Bahkan seorang amatir seperti aku dapat memastikan bahwa senyum yang ditunjukkan Natsumi-chan dan Hiiragi-chan sama-sama fasad.

Di sisi lain, pengemudi, Yoshinaga-san, melirikku, dan kemudian mendekatkan wajahnya.

" Jadi, kau Sanada Seiji."

" Haaah ... Itu benar."

" Aku mendengar dari tuannya. Aku telah menjadi sopir, mengangkut Haruka-ojousama sejak dia masih kecil. ”

Dia menunjukkan ukuran dengan jari telunjuk dan ibu jari.

... Seberapa kecil Hiiragi-chan? Apakah dia semacam cebol?

“ Aku memperhatikan pertumbuhannya lebih dari orang lain. Seorang anak sepertimu tiba-tiba berkencan dengan Haruka-ojousama, aku tidak akan menerimanya. ”

Sebelum aku bisa mengatakan sesuatu, aku ditarik dari belakang dengan Hiiragi-chan menyeruduk.

“ Seiji-san, adalah kekasihku. Dia sudah dikenali oleh Natsumi. Itu bukan sesuatu yang kamu, Yoshinaga-san, harus taruh di kepalamu. ”

" Tapi."

" Tapi, tapi apa? Menghina seseorang yang aku kenal, sama dengan menghina aku. Apa pekerjaanmu? Memelototi kekasihku? Aku mengerti. Jadi, mundurlah. ”

Ooooh ... Hiiragi-chan, dia sangat keren. Namun, nadanya benar-benar berbeda dari biasanya.

Natsumi-chan memandangi dengan khawatir, tetapi karena tidak ada yang terjadi, dia menepuk dadanya dengan lega.

Yoshinaga-san diam ketika dia melihat kami duduk di belakang, dan kemudian menutup pintu.

" Rumah utama akan datang."

Setelah memberi tahu kami satu hal, ia menginjak pedal gas.

Namun, itu adalah reaksi yang cukup. Memiliki supirnya bertindak seperti itu terhadap pasangannya, hanya menekankan fakta bahwa Hiiragi-chan dihargai oleh orang lain.

" Haru-chan, tidak menghargai kalau rumah kita seperti itu."

Seolah-olah dia tidak mendengar suara Natsumi-chan, Hiiragi-chan terus memegang tanganku sambil menatap ke luar jendela dengan bingung. Melihat itu, wajah pengemudi, Yoshinaga, yang ditampilkan di cermin, berubah pahit sesaat.

" Menjadi terlalu berharga, kurasa Haruka-san menjadi lebih buruk."

“ Aku tidak menjadi lebih buruk. Setelah Kamu menjadi dewasa, Kamu menjadi mandiri, bukan? ”

Untuk rumah tangga biasa, bukanlah hal yang aneh bagi seseorang untuk mulai hidup sendiri setelah lulus kuliah dan mulai bekerja. Tetapi untuk rumah tangga yang tidak perlu bekerja seperti keluarga Hiiragi, mereka tidak akan cocok dengan kerangka normal itu.

Ingin tahu bagaimana kehidupan sehari-hari Hiiragi-chan, Yoshinaga mengajukan pertanyaan, yang dia berikan jawaban yang cocok dengan senyum paksa.

Setelah mengendarai mobil selama sekitar satu jam, kami tiba di tempat tujuan. Itu tampak seperti rumah besar yang dibuat setelah memotong bagian dari gunung, dan karenanya, itu cukup besar. Dari gerbang utama, masih ada jarak ke pintu depan.

" Yah, bagaimana? Pencuri-kun. "

" Aku tidak bisa mengatakan itu rumah besar yang aku bayangkan."

Aku melirik Hiiragi-chan, dan menyadari bahwa dia tidak terlihat terlalu baik. Sekarang aku memikirkannya, sejak dia masuk mobil, dia belum banyak bicara.

" Apakah kamu baik-baik saja, Haruka-san?"

" Terakhir kali ... tahanan rumah ..."

Apakah itu berakhir sebagai trauma !?

Ketika kami dilepaskan di pintu masuk, seorang pelayan muda menyambut kami dengan busur, "Haruka-ojousama, Natsumi-ojousama, selamat datang di rumah" dan kemudian membuka pintu-pintu besar.

Tentu saja, pelayan itu juga melirikku.

Pembantu itu mengulurkan tangannya ketika Natsumi-chan secara alami menyerahkan tas kecilnya.

" Natsumi-chan, apakah orang-orang di rumah ini tahu bahwa aku akan datang?"

" Aku baru saja memberi tahu mereka bahwa seorang teman kita akan datang."

Jika Kamu mengatakan seorang teman, dan membawa seorang pria, akan ada berbagai kesalahpahaman.

" Tidak ada apa-apa di kamar Haru-chan, jadi mari kita pergi ke kamarku dulu."

Sambil berjalan di karpet yang meredam langkah kaki kami seperti hotel mewah, Natsumi-chan menuntun kami ke kamarnya di kamar kedua. Itu lebih besar dari kamar Hiiragi-chan, dan tentu saja, kamarku juga. Dengan sejumlah boneka binatang diletakkan di dekat jendela, itu benar-benar terasa seperti kamar anak perempuan.

" Ojou-sama, haruskah aku membawakan teh?"

" Tidak. Tidak apa-apa."

Dia menyuruh pelayan keluar, dan hanya kami bertiga.

" Pencuri-kun, jangan terlalu sering melihat-lihat, oke?"

" Aku tidak akan melakukan sesuatu yang kasar."

Aku duduk di sofa. di sebelah level energi yang lebih rendah, Hiiragi-chan.

“ Mama akan kembali sebentar lagi, jadi aku akan mengenalkanmu. Aku pikir dia ingin aku memperkenalkan Kamu kepadanya tanpa diminta. "

“Orang seperti apa ibumu?

“ Dia sedikit ketat dalam hal sopan santun, tapi selain itu, dia cukup normal. Yah, untuk Pencuri-kun mungkin akan terasa seperti wanita kelas atas yang kuat. ”

Aku benar-benar melihatnya di restoran hotel, tetapi karena aku tidak berbicara muka dengan muka, aku merasa cemas. Aku datang dalam penampilan yang agak kasar, apakah itu oke?

Kami memutuskan beberapa hal setelah mendiskusikan rencana menghadapi Mama Hiiragi. Pertama, aku akan diperkenalkan sebagai teman Natsumi-chan dan bertukar formalitas dan salam. Tentangku menjadi temannya, yah, itu tidak bohong, jadi itu tidak masalah. Kemudian, kita akan melihat bagaimana keadaannya, dan mengungkapkan kebenaran.

Berdasarkan apa yang dikatakan Natsumi-chan, Hiiragi Papa sudah memberi tahu Hiiragi Mama tentangku. Aku juga ada di sana hari itu di wawancara pernikahan sehingga ada kemungkinan mereka berbicara tentangku.

" Haru-chan, apa yang akan kamu lakukan? Apakah kamu melihat Mama? "

" Aku ..."

Hiiragi-chan telah terdiam untuk sementara waktu sekarang. Level energinya sangat rendah.

" Haru-chan, kamu tidak perlu memaksakan diri untuk bertemu dengannya, kan?"

Hmm? Ketika aku kembali ke masa sekarang, Hiiragi-chan mengatakan bahwa dia sedang berkelahi dengan Hiiragi Mama.

Apakah itu ... sesuatu yang berlanjut dari sekarang?

" Kamu berkelahi dengan ibumu?"

" Ya ... begitulah adanya."

" Terakhir kali, ketika kamu kembali, itu benar-benar tidak biasa."

" Bagi aku juga ... Aku pikir setelah menjadi dewasa dan belajar lebih banyak akal sehat, aku akan melakukan percakapan dengan ibu, tetapi dia memaksa aku ke wawancara pernikahan itu ..."

Ketika dia akan melanjutkan untuk mengatakan sesuatu ketukan datang dari pintu. Setelah Natsumi-chan memberi tahu mereka bahwa mereka bisa masuk, pelayan dari pintu masuk masuk.

“ Nyonya telah kembali. Apa yang akan kamu lakukan?"

... Berpikir bahwa sudah waktunya, aku akhirnya menjadi gugup. Namun, Hiiragi-chan memiliki reaksi yang lebih kuat dariku. Aku tidak memiliki kesan ibunya sebagai orang yang menakutkan, tapi mungkin itu ada hubungannya beberapa trauma dari tahanan rumah, atau mungkin ' s karena mereka berada di tengah-tengah perkelahian.

" Terima kasih. Biarkan ibu tahu bahwa dia harus menunggu kita di ruang tamu. "

" Dimengerti."

Pelayan itu mundur dan menutup pintu.

Pertama aku akan diperkenalkan sebagai teman Natsumi-chan, dan jika Hiiragi-chan hadir, maka akan ada berbagai komplikasi. Itulah yang diputuskan Nastumi-chan.

Setelah Hiiragi-chan yang tidak bersemangat menunggu sebentar di sini, kami berdua meninggalkan ruangan.

" Apakah mereka benar-benar dalam kondisi yang mengerikan?"

" Untuk Haru-chan, bukan itu buruk. Hanya saja dia super menentang segala yang dilakukan Haru-chan. Diam-diam mendapatkan lisensi guru untuk menjadi mandiri, mengajar di sekolah, hidup sendiri ... itu saja yang aku tahu. ”

Sebagai hasilnya, Hiiragi-chan akhirnya memenuhi keinginannya sendiri. Karena tidak ada alasan baginya untuk bekerja, itu tidak seperti aku tidak mengerti alasan oposisi. Tapi tetap saja, aku pikir itu tidak benar untuk tetap pada hubungan yang buruk seperti ini.

Jika ini dibiarkan tanpa pengawasan, Hiiragi-chan akan terus memikul beban ini di masa depan dan akhirnya menikah tanpa persetujuan orang tuanya di akhir hari. Dengan itu, itu akan sama dengan kawin lari.

Begitu kami tiba di ruang tamu, aku duduk di sebelah Nastumi-chan di sofa. Itu benar-benar terasa seperti ruang penerimaan yang kaya. Sofa itu terasa nyaman, dan dindingnya dihiasi dengan lukisan-lukisan yang tak ternilai harganya.

Seorang pelayan segera membuka pintu, dan kemudian Hiiragi Mama masuk.

Aku berdiri dan membungkuk.

" Terima kasih telah mengizinkan aku mengganggu hari ini. Nama aku Sanada Seiji. "

Persona bisnis aku berada di kecepatan penuh. Ini adalah sesuatu yang tidak dapat dilakukan oleh seorang siswa SMA biasa.

“ Terima kasih telah bersikap sopan. Apakah Kamu teman yang dibicarakan Natsumi? "

" Ya. Kami dapat bertemu secara kebetulan, dan hari ini, aku diundang untuk berkunjung. ”

" Itu benar."

Dia adalah orang yang terlihat ramah, dan wajahnya memiliki suasana yang mirip dengan Natsumi-chan, dicampur dengan perasaan lembut dari Hiiragi-chan.

Ya. Dia benar-benar tampak seperti ibu dari dua saudara perempuan. Dia tampak berusia pertengahan 40-an dan ditutupi pakaian dari kepala hingga kaki.

Hiiragi Mama, mengenakan pakaian Jepang, duduk di seberang kami. Karena didesak untuk duduk, aku juga duduk.

" Itu bukan teman dari sekolah, kan?" "Iya. Seorang teman dari luar sekolah. " "Pacar?"

Ketika dia ditanyai dengan cara menggoda, Natsumi-chan menggelengkan kepalanya.

“I -bukan itu! Sanada-san hanya memiliki hubungan persahabatan denganku, makan bersama atau minum teh. "

" Oh? Apakah begitu?"

Percakapan berbalik ke arahku, jadi aku dengan tegas menganggukkan kepalaku.

" Ya. Aku memiliki kesempatan untuk bertemu Natsumi-san beberapa kali di luar, dan itu menjadi seperti ini. "

Natsumi-chan mengangguk dengan pipi memerah saat aku memberikan komentar mendukungku. "Apakah Nastumi-chan melakukan sesuatu yang ceroboh di sekitarmu?"

" Ibu."

" Tidak, tidak. Bukan itu masalahnya. Dia cukup bertanggung jawab ... "

Sama seperti ini, Hiiragi Mama bertanya tentang bagaimana Natsumi-chan berada di luar.

Betulkah. Jika kamu mengambil fakta bahwa dia kaya, itu seperti yang Natsumi-chan katakan, dia adalah ibu normal. Agak mengecewakan.

Namun, jika itu masalahnya, aku ingin tahu apakah Hiiragi-chan bisa berbaikan dengannya. "Natsumi yang bertanggung jawab, itu tidak terduga."

" Karena Onee-sama begitu dungu, wajar saja kalau aku menjadi seperti ini, kan?"

Meskipun dia tenang, ketika Hiiragi-chan disebutkan, tatapannya tiba-tiba terasa seperti menjadi dingin.

Natsumi-chan mengalihkan pandangannya ke arahku. Dia mungkin akan mengatakannya.

" Ibu, Sanada-san ... kamu salah paham dan menganggapnya sebagai pacarku, tapi dia sebenarnya sudah memiliki kekasih."

" Oh? Natsumi, sayang sekali kalau begitu. ”

" A-seperti yang aku katakan, itu bukan alasan aku menemaninya ... Aaaah, alasan aku bersamanya di sini adalah murni sebagai teman ... ummm ..."

Hiiragi Mama mulai tertawa setelah melihat Natsumi-chan ragu. Sepertinya meskipun dia tahu kalau Hiiragi-chan punya kekasih, dia tidak ingat namaku.

Menerima kartu Natsumi-chan, aku mulai berbicara tentang tujuan kami yang sebenarnya.

" Gadis yang aku kencani adalah ... Adik Natsumi-san, Haruka-san."

“ Ah, begitu. Jadi, ini kamu ... "

Yang dia lakukan hanyalah mengangkat suara terkejut. Tidak ada reaksi keras seperti yang terjadi dengan Hiiragi Papa. Ketika aku menatap matanya, minat yang dia miliki ketika berbicara tentang pacar Natsumi-chan sudah tidak ada lagi.

“... Ada sedikit perbedaan usia, tapi kami serius berkencan satu sama lain. S-suatu hari nanti, kami akan mempertimbangkan untuk menikah satu sama lain. ”

“ Eeeeeeeeeeh !? Suuuunggguuuuuhhhhh !? ”

Natsumi-chan berbalik karena terkejut.

" K-kalian sudah pada itu—"

" Natsumi. Jangan berteriak seperti itu. Sangat memalukan. Juga, pikirkan kata-katamu. "

Ya, Natsumi-chan berkata dan kemudian duduk di sofa lagi.

Ketika aku menatap Hiiragi Mama dengan ketakutan, dia mengangguk beberapa kali.

" Sanada-san, aku sudah pasti mendengar tekadmu. Silakan lakukan apa yang Kamu mau. "

Eh?

Eeeeeeeeeeehhh !?


Kita dapat apa-apa !?


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url