I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 66 Volume 8
Chapter 66 Desa Kurcaci
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Itu dia! Desa Glademarl! “
Pada pagi hari keempat, pengemudi kereta pertama, yang memiliki
titik pandang tertinggi di karavan, berbalik dan memanggil yang lain di
belakangnya.
Pengemudi khusus ini bukan salah satu dari pedagang tetapi seorang
profesional yang telah disewa untuk ekspedisi. Tidak masalah industri,
berada di garis depan selalu merupakan posisi yang membutuhkan Skill terbaik.
Mereka berhasil tiba dengan hanya mengambil satu serangan
raksasa. Tentu saja, ada banyak. Seandainya penjaga mereka lebih
sedikit jumlahnya, atau jika ada pihak-pihak dengan pangkat lebih rendah dalam
campuran itu, seseorang mungkin telah terluka parah atau terbunuh, belum lagi
kerusakan yang mungkin diambil oleh karavan. Diserang oleh tujuh raksasa
sekaligus bukanlah kejadian biasa.
Bagaimanapun juga, mereka sekarang telah dengan selamat tiba di
gerbang Glademarl.
Mereka hanya bisa tiba pagi-pagi sekali karena mereka telah
berkemah cukup dekat desa pada malam sebelumnya. Masuk larut malam akan
menyebabkan masalah bagi penduduk desa, menurut para pedagang, dan itu adalah
pengeluaran yang tidak perlu. Tentu saja, para pemburu, yang biasanya
tinggal di penginapan kapan pun memungkinkan, tidak dapat memahami logika ini.
Bukannya mereka tidak bisa memahami penjelasan pedagang, tetapi
tetap saja — mereka harus bertanya-tanya mengapa mereka tidak bisa membuat
kemah di sudut kosong desa, atau alun-alun desa, jika biaya adalah satu-satunya
urusan mereka. Akan jauh lebih nyaman, jika hanya dalam hal mereka
mendapatkan air. Para anggota Red Oath merenungkan pertanyaan ini, tetapi
dua pihak lainnya bahkan tidak berhenti, seolah-olah ini adalah pola pada
setiap perjalanan.
“Oh, sudahkah sudah seperti itu lagi? Selamat datang di desa
Glademarl, pedagang dan
teman! “
Karena malu di desa, mereka disambut oleh seorang gadis muda yang
kelihatannya baru berusia sepuluh tahun.
Ya ampun, dwarf pertamaku! Dia sangat kecil dan
imut! Tunggu, tidak, aku tidak akan tertipu! Dia mungkin terlihat
seperti anak sekolah dasar, tetapi dia mungkin seorang ibu dari tiga
anak! Pola bicaranya jelas seperti orang dewasa, tidak diragukan
lagi!
Menyesuaikan kesan pertamanya, Mile menyapa, berbicara kepada dwarf
yang tampak muda itu.
"Maafkan aku, tapi ini pertama kalinya party kami di
sini. Kami senang bertemu denganmu. Dan aku harap Kamu akan memaafkan
kekasaran aku, tetapi — berapa umur Kamu? “
Oh tuhanku! pikir yang lain.
Itu nada lurus, tepat di tengah. Atau benar-benar,
kacang. Kelompok itu terperangah di keterusterangan Mile.
“Kau sendiri yang mengatakannya, Nak — kau sangat kasar. Tapi
apa pun. Jika Kamu ingin tahu, aku berumur sepuluh tahun! “
"Dia juga penembak lurus !!!" kelompok itu serempak.
Sungguh trik yang bermuka dua! Aku pikir dia adalah seorang bibi
yang menyamar sebagai seorang anak, tetapi dia benar-benar seorang anak! Dwarf
itu tangguh!
Babak pertama adalah kerugian bagi Mile — bukan karena dia tahu
siapa atau apa yang dia lawan.
Gadis dwarf itu tidak memiliki janggut, dan tubuhnya bukan sosok
pendek dan gagah yang Kamu harapkan dari kebanyakan dwarf. Dia sedikit
lebih pendek dari 144 sentimeter yang merupakan tinggi rata-rata untuk anak
perempuan berusia sepuluh tahun di seluruh ras humanoid, dan sedikit gemuk,
memberinya penampilan yang agak seperti poli.
Rupanya, tingkat pertumbuhan kerdil sama dengan ras humanoid
lainnya selama tahun-tahun pembentukannya. Hanya saja ketinggian mereka
keluar sedikit lebih cepat daripada yang lain. Elf bekerja dengan cara
yang sama.
Jika, sesuai dugaan sebelumnya, tinggi badan Mile adalah rata-rata
ketinggian semua ras humanoid — manusia, elf, dwarf, dan semacamnya — maka akan
beruntung jika ia berakhir menjadi manusia yang sedikit pendek, dengan
ketinggian yang melambung tinggi. dan fitur elf yang elegan membatalkan
sebagian besar fitur dwarf. Kecuali untuk area di mana kombinasi fitur
mereka hanya memperkuat kekurangan bagian-bagian tertentu lainnya ...
Karavan melewati gadis itu dan menuju alun-alun di tengah desa.
Urutan pertama bisnis adalah mulai menjual semua barang yang
mereka bawa. Untuk makan malam, mereka berharap untuk membuat makanan dari
ikan dan sayuran segar yang dibeli dari penduduk desa. Tidak ada waktu
untuk itu di tengah hari, jadi untuk makan siang mereka akan memakan makanan
yang mereka bawa.
Karena para pengelana jarang singgah di desa ini, yang terletak di
tengah-tengah pegunungan, tidak ada penginapan atau semacamnya. Ada sebuah
restoran kecil, atau lebih tepatnya, sebuah kedai minuman, tetapi tidak dapat
diharapkan untuk menjadi tuan rumah kedatangan tiba-tiba lebih dari dua puluh
orang di samping kerumunan yang biasa. Mereka harus memiliki persediaan
dan menyiapkan makanan tambahan sebelumnya. Karena itu, karavan tidak
punya pilihan selain mengurus sendiri fasilitasnya.
Red Oath awalnya menganggap bahwa mereka hanya akan memasak
makanan mereka menggunakan bahan-bahan yang sudah dimiliki Mile, seperti yang
mereka lakukan ketika mereka berkemah, tetapi mereka diberitahu bahwa mereka
harus memberikan sedikit uang di desa ketika mereka berada di sana . Jika
mereka tidak membeli bahan makanan dari penduduk setempat, seperti yang biasa
dilakukan para pedagang, penduduk desa mungkin tersinggung.
Di sebuah desa kecil seperti ini, para pemburu dan tukang daging
dan penjual makanan mungkin semuanya adalah teman atau kerabat para pandai
besi, atau kepala desa. Berarti ada beberapa potensi jebakan ...
Pemimpin karavan pergi untuk memberikan salam kepada kepala desa,
sementara pedagang lainnya mulai menurunkan barang-barang mereka dari gerobak
mereka, mendirikan pasar terbuka.
"Hm? Apa yang kamu lakukan disana, Mile? ” Pauline
bertanya, memperhatikan dengan rasa ingin tahu ketika Mile mengeluarkan sebuah
meja panjang dan mulai mengantre berbagai botol dan kendi di atasnya. Di
belakang Mile ada satu botol besar.
“Oh, well, aku membawa minuman keras. Aku pikir para dwarf
mungkin menyukainya. Itu barang yang kuat, berkualitas tinggi ... “
Bergumam bergumam.
Keributan yang tumbuh dari para dwarf, yang berdiri di dekatnya
menyaksikan para pedagang bekerja, semua berharap menjadi yang pertama
mengambil barang-barang terbaik untuk diri mereka sendiri.
"Kualitas tinggi, ya?”
“Tidak ada alasan dia membawanya ke sini jika itu barang
murah. Bertanya-tanya apakah aku harus tertarik? “
Gumpalan dwarf, semuanya pendek dan kokoh dan sepenuhnya
berjanggut — sangat mirip dengan yang bisa Kamu tunjukkan dan berkata,
“Ya! Sekarang itu adalah jenis-jenis dwarf yang kamu dengar dalam dongeng!
”- perlahan mulai mendekat.
"Ya tentu saja! Hmm, aku kira aku bisa memberi Kamu
sedikit sampel. Hanya masing-masing satu sampel. Jika aku membiarkan
semua orang memiliki sebanyak yang mereka inginkan, Kamu akan meminum semua
stok aku! “
Para dwarf tertawa masam, seolah mengatakan, "Dia tidak
salah!”
Karena adil, mereka memilih delapan individu yang dapat dipercaya
di antara mereka sendiri, masing-masing berfungsi sebagai wakil dari salah satu
dari tiga jenis anggur dan lima jenis roh. Masing-masing diberikan
sampel. Di antara arwah ada yang mirip dengan wiski, disuling dari jagung
dan gandum, dan yang mirip dengan brendi, disuling dari
buah-buahan. Hal-hal seperti tebu dan tetes tebu mahal, jadi orang tidak
sering melihat produk jenis rum di pasaran.
Perwakilan masing-masing mengambil satu cangkir dari meja dan
kemudian membagikannya sehingga setiap orang dapat mencicipi sedikit — setelah
mereka minum seteguk pertama, tentu saja. Mereka semua minum dari cangkir
yang sama; tidak ada seorang pun di sini yang akan terganggu oleh hal
seperti itu.
Mereka masing-masing mencium cangkir itu, mengambil sedikit ke
dalam mulut mereka, muncul untuk menggulungnya di atas lidah mereka, dan
kemudian meminumnya, semua dengan wajah yang sangat serius.
Ini agak menyeramkan, pikir Mile, dan orang tidak bisa
menyalahkannya. Agak menyeramkan melihat banyak orang tua berjanggut ini
di satu tempat, tampak sangat serius tentang apa pun.
“Aku akan mengambilnya! Masing-masing! “
"Aku akan mengambil dua roh masing-masing!”
“Tunggu sebentar! Jangan hanya kabur dengan mereka saat semua
orang masih merasakan! ”
“Aku hanya harus berlari pulang dan mendapatkan uangku, aku akan
segera kembali. Tiga dari masing-masing, bisakah kamu menahan mereka
untukku? Kamu sebaiknya tidak menjual selagi aku pergi, oke ?! “
Kerumunan dibagi menjadi dua: mereka yang ingin membeli di tempat
dan mereka yang khawatir semuanya akan terjual sebelum mereka punya
kesempatan. Ada juga mereka yang tidak punya cukup uang dan harus bergegas
pulang untuk mendapatkan lebih banyak dan mereka yang bergegas masuk untuk
membeli tanpa mencicipi, berdasarkan reaksi dari delapan dwarf perwakilan.
"Dia benar-benar memakukan yang ini, ya? Yah, kurasa aku
tidak terkejut, jika mereka bisa membeli ini darinya hanya dua kali lipat dari
yang akan kamu bayar di kota ... “
Para pedagang lainnya terpana melihat bagaimana gerai Mile
berkembang. Tentu saja, sebanyak semua orang berlari kepadanya sekarang,
mereka masih harus membeli garam dan bahan pokok lainnya, dan barang-barang
mewah apa pun yang mereka inginkan, sehingga yang lain akan mulai mendapat untung
juga begitu hype mereda. Akibatnya, para pedagang tidak terlalu terganggu.
Mereka masih terpana, bagaimanapun, baik pada trik yang luar biasa
itu bahwa dia akan memiliki begitu banyak ruang penyimpanan dan dengan harga
murah di mana dia menjual stoknya.
Termasuk perjalanan pulang pergi dan tinggal di desa, ekspedisi
ini akan memakan waktu total 8 hari. Ada 15 penjaga dan 7 di party
pedagang. Totalnya, Kamu mendapat 176 hari kerja. Tunjangan rata-rata
yang diharapkan untuk mendukung satu orang per hari, ketika memperhitungkan
bahaya, adalah 2 setengah emas per hari, yang berjumlah hingga 352 setengah
emas. Dalam hal uang Jepang, itu adalah 3,52 juta yen.
Ketika lebih lanjut mempertimbangkan pengeluaran yang diperlukan
untuk bisnis dan hal-hal seperti keausan untuk gerobak dan kuda, perlu
menambahkan sekitar 600 setengah emas untuk menghasilkan keuntungan yang cukup.
Namun, angka itu untuk laba kotor, bukan laba bersih. Dengan
kata lain, itu termasuk dana benih untuk membeli barang dari desa untuk dijual
kembali. Itu penting untuk memungkinkan dana tambahan di sini, sehingga
mereka tidak kehilangan segalanya jika terjadi serangan bandit atau
monster. Bahkan jika mereka dapat melarikan diri dengan aman, bergerak
terlalu tergesa-gesa akan meninggalkan kuda dan kereta dan sebagian barang
mereka hancur.
Namun, di sini Mile, menjual barang yang begitu berat, mudah
pecah, dan berisiko tinggi
barang seperti minuman keras, hanya untuk markup 100
persen. Hal seperti itu akan sangat mustahil tanpa kemampuannya ...
Karena iri hati, para pedagang tidak bisa tidak menghela nafas
memikirkan bunga yang paling langka dan berharga ini, yang tidak akan pernah
menjadi milik mereka.
"Jadi, Miley, berapa banyak keuntungan yang kamu hasilkan
untuk kami?" Pauline bertanya sambil tersenyum.
"Hah? Ini bisnis aku. Aku membeli barang di waktu aku
sendiri dan menjualnya di waktu aku sendiri. Sama sekali tidak ada
hubungannya dengan pekerjaan yang kami terima, jadi ... Eeek! “
Pauline terus balok. Namun, perasaan yang disampaikan
ekspresinya benar-benar sempurna dari apa yang terjadi beberapa saat sebelumnya.
"Sehingga kemudian. Miley. Berapa banyak keuntungan
yang Kamu hasilkan bagi kami? “
"Uhh, oh ah, uhm, aaah ...”
Mile memucat saat dia merasakan aura hitam yang memancar dari
seluruh tubuh Pauline.
"Tebak, bahkan wanita kecil itu sudah kasar ...”
Para pedagang yang telah menonton Mile dengan iri tidak bisa tidak
menatapnya dengan kasihan sekarang.
"Pauline, itu sedikit ...”
"Terakhir kali Mile menghasilkan uang di samping, membawa
barang-barang untuk para pedagang yang mempekerjakan kami, itu adalah sesuatu
yang kita semua sepakati adalah 'bagian dari pekerjaan,' kan? Sebagai
penjaga, tugas kita adalah melindungi karavan, dan itu termasuk orang-orang dan
properti mereka. Kali ini sedikit berbeda. Aku yakin bahkan Kamu
dapat melihatnya, Pauline. “
"Grngh ..." Pauline menggerutu pada teguran Mavis dan
Reina.
Tidak seperti Pauline, Mile memiliki sedikit keterikatan pada
uang. Namun, meskipun anggota Red Oath yang lain adalah teman-temannya —
atau lebih tepatnya, karena mereka teman-temannya — ia ingin tetap agak mandiri
ketika menyangkut masalah arus kas. Lagipula, ada banyak kisah di dunia
persahabatan yang terkoyak karena uang.
Dia tidak pernah meminjam uang dari mana pun selain dari
bank. Lebih penting lagi, dia tidak pernah meminjamkan atau menyetor uang
di mana pun kecuali di bank. Bahkan jika terancam, dia tidak pernah
menyerahkan uang tanpa alasan. Jika dia melakukannya sekali saja, dia akan
memiliki orang-orang menggigit tumitnya selama sisa keabadian.
Ini adalah pelajaran yang ditanamkan ayahnya ke dalam dirinya dan
adik perempuannya berkali-kali dalam kehidupan sebelumnya, dan terlahir kembali
atau tidak, itu adalah ajaran yang ingin ia junjung tinggi.
Maka, Mile terus menjajakan dagangannya. Begitu para dwarf
menyadari bahwa ia memiliki persediaan yang hampir tak ada habisnya, mereka
yang hanya membeli beberapa botol pada awalnya, karena pertimbangan untuk yang
lain, kembali untuk membeli lebih banyak. Mereka yang tidak memiliki cukup
uang segera kembali ke rumah mereka. Sampai akhirnya…
"Itu saja !!!”
Mile berdiri dan menggeliat, akhirnya mencapai titik
pemberhentian. Di belakangnya, Pauline menggerogoti saputangannya dengan
marah.
Entah bagaimana dia telah menjual habis sejumlah besar minuman
keras yang dia bawa bersamanya, dan semuanya sebelum tengah hari. Setelah
itu, bisnis mulai booming untuk pedagang lain juga. Mengingat bahwa mereka
telah mengunjungi desa ini beberapa kali sebelumnya, mereka sudah tahu persis
berapa banyak barang yang bisa mereka jual. Memiliki sejumlah besar stok
yang tersisa akan menjadi kerugian besar bagi pedagang mana pun.
Walaupun desa ini bertujuan untuk mencukupi kebutuhan sendiri,
masih ada hal-hal tertentu yang hanya dapat mereka impor dari tempat lain,
seperti garam dan obat-obatan dan barang-barang khusus lainnya. Kemudian
ada barang-barang yang, meskipun tidak mutlak diperlukan untuk bertahan hidup,
masih merupakan sesuatu yang sangat dibutuhkan. Kertas, sabun, dan
barang-barang semacam itu selalu laris manis. Dan karena mereka tidak
besar atau mudah rusak, mereka tidak perlu dijual dengan harga yang tidak masuk
akal.
Akhirnya, ada barang-barang mewah, seperti rempah-rempah dan kain
berkualitas tinggi.
Ada juga pakaian dan bulu yang diproduksi di desa, tetapi
kualitasnya buruk. Mungkin kasar dan runtuh, bahkan wanita kerdil suka
memiliki hal-hal bagus untuk dikenakan dalam acara-acara khusus, seperti
festival dan pernikahan — pakaian yang bisa Kamu sebut hari Minggu terbaik
mereka.
Glademarl adalah desa di puncak gunung, jadi tentu saja
perjalanannya telah menanjak. Para pedagang diprioritaskan menjaga muatan
mereka ringan untuk kecepatan dan keamanan perjalanan daripada membawa barang
yang tidak akan menghasilkan banyak keuntungan. Mereka perlu menjual
banyak untuk mengisi kembali, karena menyimpan terlalu banyak uang selama
perjalanan mereka bisa menjadi bahaya.
Dan tentu saja, betapapun banyak penduduk desa meminta sesuatu,
masih ada beberapa hal yang tidak dapat mereka bawa. Jadi, orang-orang
biasanya harus memaafkan fakta bahwa mereka tidak dapat menyimpan alkohol, yang
tidak hanya berat dan mudah rusak oleh jalan yang buruk, tetapi juga secara
eksklusif barang mewah. Untuk pedagang biasa, tidak mungkin menjual botol
dengan harga yang mengimbangi upaya yang diperlukan untuk mengangkutnya — jadi
yang mereka bawa hanyalah beberapa sampel terpilih yang akan diberikan sebagai
hadiah untuk kepentingan menjilat.
Yang mengatakan, ada bir dan roh-roh kasar yang diproduksi bahkan
di desa, dan kebanyakan orang minum hanya untuk mabuk — alasan lain tidak ada
kebutuhan nyata bagi para pedagang untuk menanggung risiko memasok alkohol.
"Apa? Aku mengerti bahwa Kamu semua menghadapi bahaya
untuk keperluan transportasi di sini demi desa, tetapi bukankah Kamu harus
menjual barang-barang Kamu dengan harga yang mencerminkan bahaya, upaya, dan
biaya untuk mendapatkan barang-barang itu di sini? Mengapa Kamu membiarkan
dirimu mengambil untung sesempit itu? Jika barang-barang itu benar-benar
barang yang benar-benar mereka butuhkan, bukankah penduduk desa mau membayar
harga yang lebih tinggi untuk mereka? Dan jika mereka tidak mau membayar,
maka mereka tidak boleh menjadi barang yang benar-benar mereka butuhkan, dalam hal
ini tidak ada alasan bagimu semua untuk menambah beban Kamu sendiri dengan
membawa barang-barang yang tidak perlu di sini! " Pauline berkata
dengan marah, setelah mendengar seluruh penjelasan dari para pedagang saat
mereka berkemah. Bahkan jika itu menyangkut urusan orang lain,
Pauline memiliki titik didih yang rendah ketika berhubungan dengan praktik
dagang apa pun yang dianggapnya tidak rasional.
"Kehidupan seorang pedagang datang dengan banyak
kesulitan," jawab salah satu dari mereka, bergeser dengan tidak
nyaman. Tentu saja, komentar ini tidak ditujukan pada Pauline, tetapi pada
orang lain sepenuhnya ...
Tepat ketika Mile sedang dalam proses mengepak kiosnya yang
kosong, pemimpin karavan, yang langsung menuju ke rumah kepala desa segera
setelah mereka tiba, kembali ke alun-alun desa. Ketika dia pergi,
tampaknya untuk mengurus berbagai negosiasi, petugas dari tokonya yang
menemaninya telah menangani penjualannya. Itu untuk
alasan inilah dia satu-satunya yang membawa serta seorang karyawan.
Setelah kembali, ekspresi pemimpin itu tidak senang.
“Aku tahu ini agak pagi, tapi kenapa kita tidak makan siang
saja? Semuanya, tutup toko sekarang! “
Meskipun dia telah mengarahkan mereka untuk menutup, ini masih
merupakan pasar terbuka. Yang harus mereka lakukan hanyalah meletakkan
tanda kecil bertuliskan, Keluar Makan Siang, yang tampaknya sudah disiapkan
sebelumnya, pada register mereka — seluruh proses selesai dalam hitungan detik.
Penduduk desa semua sadar bahwa para pedagang biasanya
beristirahat untuk makan siang di tengah hari, jadi mereka sudah membeli apa
pun yang sangat mereka butuhkan. Setelah itu mereka bisa berjendela toko
di waktu luang mereka, jadi tidak ada terburu-buru nyata. Untuk saat ini,
semua penduduk desa kembali ke rumah mereka. Ada banyak tempat di pedesaan
di mana orang hanya makan dua kali sehari, tetapi sebagian besar penduduk di
sini terlibat dalam pekerjaan fisik yang berat, jadi mereka memastikan untuk
mendapatkan tiga kotak.
Dengan gerobak yang berjejer di belakang, party-party karavan
menggerogoti makanan perjalanan mereka.
Sementara mereka berada di dalam desa, semua makanan yang
tersimpan di gudang Mile adalah terlarang, dan semua bahan yang dibeli dari
penduduk desa dimaksudkan untuk makan malam. Demi menghemat uang dan
waktu, makan siang akan menjadi urusan sederhana. Penjual makanan dan
tanggungan mereka di desa tidak bisa mengeluh tentang itu.
Ketika dia mengunyah hardtack-nya, salah satu pedagang menoleh ke
pemimpin. "Jadi, apa kabar buruknya?”
Setelah mengenal satu sama lain untuk waktu yang lama, dia bisa
menebak bahwa sesuatu telah serba salah hanya berdasarkan udara di sekitar
pemimpin sekembalinya. Pedagang ketiga, tentu saja, tampak seolah-olah
sampai pada kesimpulan yang sama.
Saat itu belum siang, tetapi pemimpin telah mengumpulkan mereka
semua saat dia kembali. Dia telah mengarahkan mereka untuk duduk dengan
punggung mereka ke gerobak sedemikian rupa sehingga mereka dapat dengan mudah
mensurvei lingkungan mereka dan menjaga terhadap penyadap. Dari petunjuk
ini, situasinya menjadi jelas bagi semua orang.
(Tentu saja, dengan "semua orang," yang kami maksud
adalah para pedagang, dan Surga Iblis, dan
Guild Api. Tiga pengemudi yang disewa dan empat anggota Red
Oath sama sekali tidak memahami hal ini.)
Pemimpin itu menjawab dengan suara rendah, “Hanya setengah dari
logam yang kami janjikan sudah siap untuk kami. Namun, harga totalnya sama
seperti biasanya. “
"Apa?!" tiga pedagang lainnya, termasuk karyawan
pemimpin itu, menangis.
Kekagetan mereka bisa dimengerti — harga barang yang mereka beli
untuk dijual kembali baru saja berlipat ganda. Dan karena mereka hanya
mendapatkan setengah dari apa yang telah mereka janjikan dengan biaya yang
sama, mereka harus menggandakan markup biasa mereka hanya untuk mendapatkan
keuntungan. Dengan kata lain, mereka harus menaikkan harga penjualan
mereka di kota menjadi dua kali lipat dari biasanya atau tidak pernah dapat
menutup biaya mereka.
Namun, itu tidak akan pernah terbang dengan pelanggan mereka.
Mereka ditagih dua kali lipat dari harga sebelumnya untuk barang
yang sama — untuk barang yang tidak mudah rusak, tidak terpengaruh oleh
keanehan cuaca atau musim. Tidak ada pelanggan yang mau membeli dengan
harga itu. Lagipula tidak ada nilai pasar yang ditetapkan untuk logam.
Semua orang hanya akan membeli barang-barang mereka dari toko-toko
lain, yang memperoleh stok mereka dengan rute lain — atau menunda pembelian
sampai harga kembali normal.
"Menampilkan warna asli mereka, ya?”
Dengan harga seperti itu, barang-barang pandai besi sendiri akan
menempatkan mereka ke dalam merah. Selain itu, terus menyediakan layanan
membawa kebutuhan sampai ke kota dan menjualnya dengan harga yang wajar adalah
mustahil tanpa keuntungan dari logam.
Akibatnya, tidak akan ada waktu berikutnya. Ini adalah
terakhir kalinya karavan ini bepergian ke Glademarl, dan mereka juga tidak akan
melakukan pembelian saat mereka di sini.
Desa pegunungan yang miskin ini, di atas jalan yang dibanjiri oleh
monster dan perampok, baru saja kehilangan aliran pendapatannya, bersama dengan
satu-satunya cara untuk mendapatkan kebutuhan.
Sudah berakhir bagi mereka.
"T-tapi tidak ada penduduk desa yang melakukan hal seperti
itu," kata Mile.
"Orang-orang itu melupakan hal-hal lain ketika kamu menaruh
minuman keras di depan mereka," tukas para pedagang serentak.
Itu aneh, pikir Mile. Mengapa mereka dengan sengaja melakukan
sesuatu yang sedemikian bunuh diri?
Menemukan ini mencurigakan, Mile bertanya kepada pemimpin,
"Ini jelas sangat aneh, kan? Bagi mereka untuk menarik sesuatu
seperti ini begitu tiba-tiba. Pasti ada sesuatu yang terjadi ... “
“Ya, aku juga berpikir begitu. Pasti ada alasan mengapa
mereka tidak bisa memenuhi pesanan kami. Aku tidak berpikir mereka akan
memberi tahu kami kecuali mereka tidak punya pilihan lain dalam masalah
ini. Namun…”
"Namun?" Mile menyela.
Pemimpin melanjutkan, "Bahkan jika sesuatu sedang terjadi,
merekalah yang memutuskan, 'Yah, bahkan jika kita hanya membuat setengah dari
apa yang mereka minta, kita masih bisa memberikannya kepada mereka dan hanya
meminta harga yang sama.' Itu akan menjadi satu hal jika mereka
benar-benar mendiskusikannya dengan kami, tetapi sebaliknya, mereka
memperlakukan kami seperti orang idiot! “
Ah…
Akhirnya, Mile mengerti mengapa ada perasaan menyeramkan di udara
— dan alasan mereka berkemah di luar desa alih-alih di dalam. Dan bahkan
sekarang, mengapa tidak ada dari mereka yang tampak marah atau bahkan panik
tentang tuntutan mendadak sang kepala. Dan mengapa tidak ada satu pun dari
mereka yang sedikit peduli dengan kesejahteraan desa.
Tak satu pun dari mereka yang benar-benar menyukai desa ini ...
Dia kemudian melemparkan bola lurus tepat ke atas
piring. Dengan penuh semangat.
"Apakah kamu semua membenci penduduk desa di sini?”
"M-Mile, apa yang kamu katakan ?!" tanya Mavis,
tetapi dia satu-satunya yang tampak terkejut.
Rupanya Pauline dan Reina sudah memahami fakta ini.
“Itu benar. Kami memasang wajah yang bagus untuk mereka
karena kami adalah pedagang, tetapi
Sejujurnya, para penduduk desa ini selalu menganggap kami
idiot. Jadi, sejauh yang kami ketahui, orang-orang di sini tidak lebih
dari mitra dagang yang dapat membantu kami meningkatkan laba. Mereka jelas
bukan pelanggan yang dihargai atau semacamnya. Jadi, jika mereka
kehilangan nilai bagi kami sebagai mitra dagang, maka kami keluar dari
sini. Hanya itu yang ada untuk itu.
“Fakta bahwa kita menerima semua risiko datang ke sini dan membawa
kebutuhan mereka untuk menjual dengan harga yang sama sekali tidak menguntungkan
bukan karena kita peduli pada mereka atau apa pun. Kami hanya repot karena
mereka menuntut kami melakukannya jika kami ingin membeli barang-barang
mereka. Tetapi jika mereka akan mencungkil kita pada satu hal yang kita
datangi di sini, maka tidak ada gunanya kita datang. Kami adalah
pedagang. Kami bukan idiot atau orang suci. “
Semua kehangatan yang biasa lenyap dari wajah para
pedagang. Sepertinya rencana mereka sudah ditetapkan. Mereka akan
meninggalkan desa ini, atau lebih tepatnya, menarik diri dari urusan apa pun di
masa depan.
Masuk akal. Tidak ada satu alasan pun bahwa setiap pedagang
akan terus melakukan perjalanan bolak-balik selama delapan hari yang berbahaya
ke sebuah desa yang terdiri dari para pelanggan yang bermuka masam yang tidak melakukan
apa pun kecuali menempatkan mereka di posisi merah.
Meski begitu, Mile masih menemukan sesuatu yang mencurigakan
tentang semua ini.
"Um, tapi sejauh yang aku bisa lihat, tidak ada penduduk desa
yang benar-benar terlihat seperti orang jahat ...”
Memang, Mile telah melihat penduduk desa yang mampir untuk
berbelanja dari mereka tidak lain adalah dwarf yang tersenyum dan ramah.
"Kamu benar, mereka bukan orang jahat.”
"Apa?”
Para anggota Red Oath, kecuali Pauline, tampak terkejut dengan jawaban
pedagang yang tak terduga. Mereka melihat sekeliling dengan panik, tetapi
sejauh yang mereka tahu, tidak ada penduduk desa yang ada di alun-alun yang
peduli. Akan sulit untuk mendengar percakapan yang diucapkan dengan nada
sunyi seperti itu, dan tidak ada dari mereka yang tertarik dengan urusan
internal para pedagang. Para anggota Surga Iblis dan Guild Api, yang telah
mendengarkan diam-diam selama ini, terus mengunyah persediaan mereka
seolah-olah mereka tidak terpengaruh sama sekali.
Mereka sudah mengetahui semua ini sejak awal. Itulah yang
disampaikan sikap mereka.
“Penduduk desa ini, pada umumnya, adalah pengrajin karena
perdagangan. Ada banyak petani dan penebang pohon juga, tetapi yang kita
hadapi adalah pandai besi, yang benar-benar jantung dan jiwa desa ini, sebuah
fakta yang aku yakin kebanyakan orang akan setuju. Mereka memiliki rasa
martabat yang kuat dan sangat bangga dengan Skill dan teknik mereka.
“Pandai besi mereka adalah nomor satu di antara ras
humanoid. Jauh lebih baik daripada apa pun yang bisa dihasilkan manusia
atau elf. Jadi, mereka 'mengizinkan' ras lain untuk membeli dan
menggunakan apa yang mereka buat. Itulah yang mereka yakini, dari lubuk
hati mereka.
"Jadi, bukan karena mereka menyembunyikan niat buruk terhadap
kita, atau membenci kita, atau berharap kematian pada kita, atau membenci kita,
atau hal-hal seperti itu. Mereka adalah pengrajin terampil yang menikmati
minuman keras yang baik dengan teman-teman yang baik. Hanya saja mereka
sombong dan memandang rendah ras-ras lain dalam hal memukul. Mereka merasa
bahwa siapa pun yang menginginkan apa yang mereka buat harus merendahkan diri
di hadapan mereka dan melakukan apa pun yang mereka katakan. Tapi tidak,
mereka bukan orang jahat. “
"Kedengarannya sangat buruk bagi kita !!!”
Seperti yang sering mereka lakukan, keempat anggota Red Oath
berbicara bersama.
***
"Bagaimanapun juga, semuanya, mari kita tetap menjual siang
ini, seperti yang kita rencanakan. Aku akan menuju ke toko pandai besi dan
mencoba mencari tahu apa yang terjadi. Jika sepertinya kami bisa
menyelesaikan sesuatu, kami akan terus menjual besok dan pergi lusa. Jika
itu tidak baik, maka kita mungkin akan pergi pada suatu saat besok. Jika
ada sesuatu di kota yang masih bisa Kamu beli dengan harga normal, maka kita
mungkin dapat melanjutkan dan membeli hanya itu. Adakah keberatan? “
Dua pedagang lainnya menggelengkan kepala. Yang ketiga
dipekerjakan oleh pemimpin, sehingga pendapatnya tidak memiliki banyak bobot
tambahan. Dia sendiri sadar akan hal ini, dan sebagai hasilnya, bahkan
tidak repot bereaksi.
Sementara itu, anggota Red Oath diam, masih bingung pada
pergantian peristiwa ini. Meskipun dua pihak lainnya sudah mengetahui
situasi dengan penduduk desa, mereka juga terlihat agak bingung.
Kemudian, Reina akan bertanya kepada mereka, "Mengapa kamu
tidak memberi tahu kami tentang penduduk desa sebelumnya?”
Pertanyaannya ditanggapi dengan jawaban berikut: “Tidak perlu
memberi tahu Kamu
informasi yang tidak menyenangkan tentang orang-orang yang belum
pernah Kamu temui. Kami pikir yang terbaik adalah Kamu bertemu dengan
mereka dan memutuskan sendiri, daripada membiasakan Kamu terhadap mereka. “
Itu adalah penjelasan yang adil bahwa Reina tidak bisa tidak
menerima.
“Nah, kupikir sudah saatnya kita kembali ke kios kita. Aku
akan pergi untuk melihat pandai besi, sebagai perwakilan dari
karavan. Tidak ada gunanya bahkan berbicara dengan kepala lagi. “
Rupanya, alasan mengapa pemimpin itu tidak kembali segera setelah
memberikan salam kepada kepala desa adalah karena dia telah mencoba menekan
lelaki itu untuk informasi lebih lanjut. Namun pada akhirnya, dia datang
dengan tangan kosong.
Sama seperti pemimpin berdiri untuk pergi ...
"Aku juga ingin datang!" Mile menyatakan, berdiri
bersamanya.
"Hm?”
Anggota Red Oath yang lain juga berdiri, tampak jengkel.
Pemimpin itu terkejut sejenak, tetapi begitu dia mempertimbangkan
fakta sihir penyimpanan Mile, dia mengangguk. Benar-benar tidak ada
kekurangan untuk membawa Red Oath bersamanya, dan jika mereka bisa menggunakan
sihir Mile sebagai pengungkit, itu mungkin membuat negosiasi sedikit lebih
lancar, atau begitulah yang dia harapkan.
Setiap orang menyelesaikan makan siang mereka yang menyedihkan
dengan air dan roti, dan kemudian menyebar ke berbagai tugas mereka.
"Ini adalah salah satu pandai besi yang biasanya kita
beli," kata pemimpin itu, ketika mereka berlima berdiri di depan sebuah
toko.
Para pemburu lainnya tidak menemani mereka, malah membuyarkan diri
untuk mengurus urusan mereka sendiri. Tidak ada alasan nyata bagi mereka
untuk datang, dan memiliki banyak pemburu yang tampak kasar di satu tempat
mungkin akan terlihat seperti intimidasi, yang tentunya akan buruk untuk
negosiasi. Red Oath tidak memberikan kesan seperti itu, jadi membawa
mereka lebih aman.
"Apakah tuannya ada di dalam?" pemimpin memanggil
ke pintu bengkel, dan seorang pemuda yang mungkin seorang karyawan atau magang
pergi untuk memanggil master smith dari jauh di dalam ... Meskipun tentu saja,
menilai dari janggutnya, dia bukan pemuda yang tampak sangat muda ...
Semua orang di desa tahu bahwa karavan telah tiba pagi ini, jadi dwarf
itu tidak repot-repot menanyakan nama pemimpinnya. Pada saat yang sama,
tidak ada keraguan bahwa orang-orang dari toko ini semuanya telah berjejer di stand
kecil Mile, termasuk pandai besi master.
Memang, pria yang tampaknya menjadi tuan pandai besi tak lama
muncul. Dia memiliki pipi kemerahan, mungkin karena fakta bahwa mereka
dihangatkan setiap hari oleh api bengkel.
“Yah, aku akan! Penjual minuman keras wanita kecil ada di
sini! Jika ada yang tersisa, aku akan mengambil semuanya !!! “
Ah iya. Alasan pipinya sangat merah adalah karena dia sudah
minum seperti ikan sejak pagi.
"Apa? Kau bilang padaku kau tidak pergi dari pintu ke
pintu untuk menjual stok minuman keras sisamu ...? “
Si tukang besi merosot dalam kekecewaan.
"Minuman keras? Oh, maafkan aku! ” kata pemimpin
itu. "Ini hanya tambahan kecil yang biasa kita miliki dengan kita,
tetapi di sini, dapatkan ini!”
Dia mengambil salah satu botol hadiah yang telah disiapkannya dan
menyerahkannya kepada pandai besi master.
Oh ...
Akhirnya, Mile menyadari persis apa yang telah dia lakukan.
"Oh, minuman keras, ya? Katakan, apa ini ...?
" kata si pandai besi, jelas kecewa, ketika sang pemimpin mulai resah.
Tentu saja ada tempat pembuatan bir di kota, dan karena ini adalah
desa pandai besi, mereka memiliki peralatan untuk menyaring semangat mereka
sendiri.
Namun, mereka biasanya tidak bisa menahan nafsu makan mereka cukup
lama untuk membiarkan roh menua, meminum semuanya begitu mereka selesai
memproduksinya. Jadi, pada tataran praktis mereka tidak memiliki sarana
untuk membuat minuman berkualitas tinggi sendiri. Dan sejujurnya, produksi
mereka yang paling dasar bukanlah apa-apa untuk dituliskan di rumah.
Jadi, merek-merek yang selalu dibawakan oleh para pedagang sebagai
hadiah telah diterima dengan sambutan hangat ... sampai sekarang.
Tuan pandai besi biasanya merasa tidak adil untuk meminumnya
sendiri, jadi dia biasanya membiarkan para pekerja menggigit di sana-sini
juga. Namun, dia sekarang melihat hadiah dari pemimpin pedagang tanpa
banyak minat. Tidak dapat dihindari bahwa pemimpin pedagang harus bingung
dengan ini, bertanya-tanya bagaimana dengan keadaan yang telah berubah.
Ini terutama benar karena Mile belum mendirikan kios sementara
sampai setelah pemimpin itu menuju ke rumah kepala, dan pada saat dia kembali,
dia sudah kehabisan stok dan memiliki lebih atau kurang mengepak
semuanya. Dia tahu bahwa dia telah menjual sesuatu, karena dia telah
meminta izin untuk mencoba membuka toko dengan sesuatu yang dia bawa di
penyimpanannya. Dia telah memberikan izinnya tetapi tidak berpikir untuk
memberikan sedikit perhatian pada barang apa yang dia tawarkan. Dia
mengira dia hanya bermain sedikit permainan untuk menghabiskan waktu, menjual
sesuatu yang dia beli sepanjang perjalanannya: beberapa barang yang tidak lagi
dia butuhkan atau mungkin beberapa ramuan segar yang tidak akan bertahan lama.
Bagaimanapun, serangkaian negosiasi halus kemudian dimulai,
meskipun tampaknya pemimpin dan tuan adalah pasangan yang telah melakukan
pertukaran seperti itu berkali-kali sebelumnya. Kali ini, dengan penjual
minuman keras wanita, yang mungkin memiliki lebih banyak stok berkualitas
tinggi di sisi pedagang, master smith cenderung sedikit lebih reseptif.
"Kamu akan mendapatkan setengah dari yang kamu minta, tapi
harganya akan sama.”
Sayangnya, pembicaraan ini tidak berjalan baik bagi pihak
pedagang. Mendengar hal yang sama dari pandai besi seperti yang dia miliki
dari kepala, pemimpin tampak bermasalah.
"Kepala Kamu mengatakan hal yang sama kepadaku. Namun, aku
tahu pasti bahwa kepala tidak akan pernah membuat keputusan seperti itu
sendiri. Fakta bahwa sepertinya itu adalah kesepakatan yang dilakukan untuknya
berarti bahwa apa yang dia katakan kepadaku adalah sesuai dengan apa yang pasti
dikatakan orang-orangmu kepadanya. Apa yang ingin kami ketahui adalah
alasan Kamu mengambil keputusan ini
tiba-tiba dan apakah ada cara kami dapat membuat Kamu berubah
pikiran. Rupanya, Kamu tidak mengatakan yang sebenarnya kepada kepala
desa, jadi aku berharap Kamu bisa memberi tahu kami alasan di balik perubahan
harga.
"Yang aku minta kamu katakan adalah faktanya. Jika Kamu
tidak dapat memberi aku alasan untuk perubahan ini, maka kami tidak akan
membeli apa pun, dan kami kemungkinan tidak akan pernah kembali ke desa ini
lagi. Aku merasa bahwa kami telah membangun hubungan yang saling
menguntungkan. Sangat disayangkan meruntuhkan segala sesuatu yang telah
kami bangun selama bertahun-tahun hanya karena Kamu menolak untuk jujur
kepada kami, bukan? “
Dari kata-kata keras pemimpin, si pandai besi bisa mengatakan
bahwa dia serius dan bahwa menolak untuk berbicara bisa menjadi masalah bagi
umur panjang desa. Jadi, dengan ekspresi serius, dia membuka mulutnya.
"Sangat baik. Rupanya, kepala desa tidak berpikir itu
adalah posisinya untuk mengatakan, tapi kurasa itu masalah jika aku tidak bisa
memberitahumu. Katakan yang sebenarnya, itu masalah harga diri. Tentu
saja, kamu tidak bisa menyalahkannya. Dia harus bertindak sebagai
perwakilan kita, dan ini masalah kehormatan bagi kita para dwarf. Kita
semua mungkin tipe orang yang sama, tetapi kita tidak bisa begitu saja
membiarkan manusia atau elf melihat kita di saat-saat kelemahan ketika
menyangkut smithin 'kita. Tolong jangan berpikir buruk tentang mereka ...
“Ngomong-ngomong, jika karavan berhenti datang ke sini, maka kita
tidak akan memiliki siapa pun untuk menjual karya kita, dan itu tidak mungkin
terjadi. Kami harus mendapatkan gerobak dan penjaga kami sendiri, dan
berkeliling dari desa ke desa, sellin barang dagangan kami dengan berjalan
kaki. "Pikirkan itu ...”
Bagi para dwarf, yang pada dasarnya adalah pengrajin dan bukan
pedagang, pikiran untuk menghabiskan hidup mereka berkeliling mengayuh bukannya
membuat sesuatu menjadi tak tertahankan. Plus, bahkan dengan harga dua
kali lipat dari sebelumnya, mereka tidak bisa berharap untuk mendapatkan banyak
keuntungan dengan cara mempertimbangkan biaya kereta dan penjaga dan
semacamnya. Apakah orang lain akan mengakuinya, master smith siap untuk
mengakui hal itu.
Rupanya, para orc dan ogre mulai tinggal di gunung tempat para dwarf
menambang bijih besi. Mereka bisa mendapatkan kayu yang mereka gunakan
untuk membakar api menempa mereka dari tempat lain, tetapi gunung itu adalah
satu-satunya tempat dari mana mereka dapat sumber bahan baku mereka.
Fakta bahwa gunung itu berada di dekatnya adalah alasan mengapa
para dwarf bahkan membangun desa ini di tempat mereka dulu berada. Tanpa
itu, tidak ada alasan mengapa mereka akan tinggal di lokasi yang tidak nyaman,
jauh di pegunungan.
Mendengar ini, pemimpin pedagang menjawab
langsung. "Kalau begitu, kenapa kamu tidak menghilangkannya
saja?" Itu, tentu saja, solusi logis.
Dwarf memiliki kekuatan fisik dan bentuk yang kuat. Di atas
tubuh mereka yang solid, desa ini dapat dengan mudah menghasilkan senjata dan
baju besi yang diperlukan. Semua ini berarti bahwa mereka berada dalam
posisi yang baik untuk mengambil monster ini sendirian. Bahkan, ada
sekelompok anak muda dwarf tertentu yang meninggalkan desa seperti ini karena
pindah ke pemukiman manusia untuk menjadi pemburu.
Jadi, jika penduduk desa mengumpulkan sekelompok orang muda di
masa jayanya, dikeraskan oleh pekerjaan harian mereka dalam menambang dan
memukul, orang-orang seperti orc dan ogre tidak akan pernah mendapat kesempatan.
Memang, tinggal di sebuah desa kecil di tengah gunung berarti
mereka harus mengusir monster lokal sendiri, dan di antara saat-saat pedagang
karavan tiba, mereka harus membawa barang-barang mereka sendiri ke pemukiman
lain untuk menjualnya, dan untuk membeli kebutuhan sehari-hari
mereka. Tentunya, mereka bisa menendang sekitar satu atau dua raksasa.
"Kita bisa, dengan banyak kerusakan.”
"Hm?”
Ya, mereka adalah dwarf: kuat, sehat, mampu menempa barang-barang
terampil dan mencari nafkah di lingkungan yang kotor, ras yang bangga.
Dengan harga diri mereka di garis, mereka telah bersiap untuk
menghancurkan monster yang telah menetap di dekat tambang berharga
mereka. Desa itu mencurahkan seluruh kemampuan mereka dalam pertempuran,
menempatkan iman mereka dalam sekumpulan sukarelawan yang berani dan terampil —
di mana mereka kehilangan enam, sementara banyak lagi yang terluka. Mereka
telah gagal misi mereka, dan dengan biaya besar untuk diri mereka
sendiri. Sayangnya, kecil kemungkinannya bahwa akan ada penyihir penyembuh
yang terampil di sebuah desa yang dihuni oleh para dwarf, yang tidak memiliki
bakat untuk sihir. Bahkan menumpukkan semua ramuan penyembuh di desa itu
hanya cukup untuk menghilangkan rasa sakit mereka, bukan menyembuhkan para
pejuang.
Dengan begitu banyak kekuatan pertempuran desa hilang, mereka
tidak lagi mampu memecah pejuang yang mampu menjadi dua kelompok: satu untuk
mempertahankan desa, dan yang lain untuk melindungi tambang. Tidak punya
pilihan selain menyelinap ke tambang dengan hanya beberapa penambang dan
beberapa penjaga sehingga monster tidak akan menangkap angin mereka, akuisisi
bijih besi baru telah menurun tajam. Selain itu, ada banyak
pengrajin, pandai besi dan pekerja magang yang sama, yang terluka
cukup parah sehingga mereka tidak dalam kondisi untuk melakukan pekerjaan
mereka. Kehilangan bahkan dua pandai besi terampil dari satu toko sudah
cukup untuk menghentikan produksi.
Jadi, meskipun mereka hanya bisa menyediakan setengah dari stok
biasa, mereka tidak mampu menjualnya dengan setengah dari gaji
biasa. Mereka bermaksud mengirim perwakilan desa kembali ke kota bersama
dengan karavan, mendapat penghasilan, dan menggunakannya untuk membeli stok
obat-obatan, serta menyewa penyembuh yang ahli, jika memungkinkan. Untuk
mencapai ini dibutuhkan banyak uang.
“Penyihir penyembuh? Apa? Tidak, Kamu harus menyewa
beberapa pemburu untuk menyingkirkan monster-monster itu,
pertama! Bagaimana hal-hal berjalan, semakin banyak penambang Kamu akan
terluka. Dan jika keadaan menjadi lebih buruk, desa itu bahkan mungkin
berakhir dikuasai! Kamu harus segera menghubungi Guild Pemburu !!!
” teriak pemimpin pedagang.
Namun si pandai besi menggelengkan kepalanya.
“Bagi kita para dwarf menangis kepada sekelompok manusia karena
kita tidak bisa melindungi ranjau berharga kita dengan tangan kita sendiri akan
menjadi aib bagi seluruh ras kita! Kami akan menjadi bahan tertawaan di
benua ini, dan reputasi desa kami akan berantakan. Tidak ada yang akan mau
membeli apapun yang kita buat lagi! “
Orang-orang ini sakit di leher !!! manusia berteriak dalam
hati.
Sungguh, para dwarf ini menempatkan sedikit terlalu banyak harga
pada kebanggaan mereka sendiri ...
“Yah, setidaknya sekarang aku mengerti situasinya. Hati aku
sedikit lebih tenang mengetahui semua ini — dan bahwa Kamu tidak hanya dengan
sewenang-wenang memegang harga yang tidak masuk akal di atas kepala kita, ”kata
pemimpin itu.
"Oh, jadi kamu mengerti!" si tukang menjawab, dengan
senyum lega.
“Tetap saja, bagaimanapun keadaannya, kita tidak bisa melakukan
transaksi yang akan membuat kita merah. Kita memiliki tanggung jawab
terhadap diri kita sendiri, sekutu kita, keluarga dan karyawan kita, dan tentu
saja, pelanggan kita yang berharga. Adalah satu hal untuk memberikan
kontribusi amal di masa yang lebih makmur, tetapi menerima persyaratan yang
tidak menguntungkan di lini bisnis utama kita akan benar-benar bodoh. Kami
kehilangan kredibilitas, dan diolok-olok, dipandang rendah. Orang-orang
akan mulai memancing kami, dengan mengatakan, 'Kamu membeli dengan harga lebih
tinggi dari orang-orang itu! Mengapa Kamu mencoba menarik karpet dari
bawah kami ?! ' dan kami tidak akan pernah bisa bernegosiasi untuk harga
yang bagus lagi.
“Masalah monster ini adalah masalahmu, bukan masalah
kita. Mereka sama sekali bukan alasan kuat bagi kita untuk menyelesaikan
transaksi yang dipertanyakan dan mempertaruhkan nasib dan reputasi
kita. Jujur, ini banyak sekali seperti bagaimana kepala sekolah memberlakukan
persyaratan sewenang-wenangnya pada kami. Dia sama sekali tidak peduli
dengan keadaan kita! “
Si tukang besi terdiam, wajahnya mendung. Dia tampaknya tidak
mengharapkan penolakan keras seperti itu.
Dia mungkin bodoh untuk pekerjaannya, dan orang yang sombong,
tetapi dia tidak benar-benar bodoh. Dia kelihatannya sadar bahwa mereka
meminta sesuatu yang absurd dari para pedagang, sehingga dia tidak bisa
memaksakan diri untuk menegur atau mengamuk pada pedagang yang sekarang tidak
bahagia yang telah berbisnis dengannya berkali-kali sebelumnya. Dia hanya
bisa melihat, wajahnya kosong dan pahit ...
"Yah, kurasa kita harus pergi dan merawat monster-monster
itu, ya?" Reina tiba-tiba melamar, memecah kesunyian.
"A-apa kamu—?”
Pandai besi itu kehilangan kata-kata pada betapa sederhananya dia
mengatakan ini. Pemimpin pedagang tampak terkejut juga. Tiga lainnya,
bagaimanapun, ikut, panas pada tumitnya.
"Jika kamu tidak memiliki obat, mengapa tidak menggunakan
mantra penyembuhan?”
Siapa dia, Marie Antoinette?!?! Yah, jujur, Marie tidak
pernah benar-benar mengatakan kalimat terkenal itu. Ketika buku yang
kutipkan ditulis pertama kali keluar, Marie baru berusia sembilan tahun, dan
jelas belum naik tahta ...
Kata-kata Pauline rupanya mengirim Mile ke salah satu lubang
kelincinya yang biasa.
"Itu benar," Mavis menambahkan, "Jika kamu gagal
sekali, kamu hanya harus kembali lebih kuat. Dapatkan lebih banyak pasukan
dan bertarung untuk ranjau itu! “
Tu-tunggu, apakah ini situasi Chrome-Shelled Regios?!?!
Seperti biasa, sebuah pikiran melintas di benak Mile bahwa tidak
ada orang lain yang mengerti, tetapi itu membuatnya bersemangat.
“Apa kalian semua sudah mendengarkan ?! Seperti yang aku
katakan, pejuang desa kami berantakan, dan kami tidak akan pergi merangkak ke
manusia untuk meminta bantuan! " si pandai besi berteriak, melupakan
posisinya.
Mile menatapnya, tercengang, dan berkata, “Apa? Kamu tidak
harus pergi jauh-jauh ke kota untuk mengajukan permintaan pemusnahan. Jika
Kamu ingin pergi untuk putaran kedua, yang harus Kamu lakukan adalah
memanfaatkan para pemburu yang kebetulan berada di kota bersama dengan kafilah
dagang — pemburu, yang mungkin bergabung dengan bayaran ekstra? Bukan
apa-apa selain sedikit kerja untuk sedikit koin. Itu seharusnya tidak
menjadi beban pada harga diri dwarf kamu, kan? “
"Uh ...”
Dia benar. Itu mungkin melukai harga diri mereka, jauh di
lubuk hati mereka, tetapi mereka tidak lagi berada dalam posisi untuk memiliki
kemewahan mengkhawatirkan hal itu. Namun…
“A-apa kamu yakin? Monster-monster itu sangat kuat! Kami
belum hidup di gunung ini selama berabad-abad hanya untuk
pertunjukan. Kami tidak pernah berpikir kami akan jatuh dengan mudah ke
beberapa orc atau raksasa yang sangat kecil. Jujur, bagaimana ini bisa
terjadi ...? Kamu manusia di negara ini, Kamu berusia lima belas tahun,
bukan? Tentu, pemburu-pemburu lain itu satu hal, tetapi beberapa di antara
kalian cewek nyaris keluar dari kamar anak-anak! Kamu mungkin benar-benar
terluka — sial, Kamu bahkan mungkin tidak bisa hidup kembali! Kamu
seharusnya tidak mempertaruhkan nyawamu !! “
Pandai besi mencoba menolak proposal Red Oath dan mendesak mereka
untuk mempertimbangkan kembali.
"Hah!" Reina berkata sambil
mencibir. "Jangan meremehkan penyihir peringkat-C!”
"Atau seorang pendekar pedang C-rank!" tambah Mavis.
"Dan jangan meremehkan kita manusia !!!" kata
mereka sebagai satu.
Mengabaikan pandai besi master, yang sekarang kehilangan
kata-kata, Mile bertanya kepada pemimpin pedagang, "Kami hanya
dipekerjakan sebagai penjaga Kamu selama bagian perjalanan dari perjalanan,
ya? Sementara kita tinggal di kota, kita bebas melakukan apa pun yang
kita suka dengan waktu kita, terlepas dari keinginan majikan kita. Itulah
yang dikatakan kontrak kami, benar? “
"Ya, itu benar, tapi ...”
"Tapi?"
"Jika Kamu tidak kembali dalam kondisi yang cukup baik untuk
menyelesaikan tugas penjaga Kamu dalam perjalanan pulang, itu akan dianggap
sebagai pelanggaran kontrak.”
Tidak ada dendam dalam kata-kata pedagang. Itu hanyalah cara
berdoa yang sangat mirip pedagang agar mereka pulang dengan selamat.
Bagi seorang pedagang, kontrak adalah segalanya. Jika ada
bahaya dari janji yang dilanggar, kemarahan seorang pedagang bisa memanggil
akan mengubah mereka menjadi pasukan satu. Pedagang ini melakukan
segalanya dalam kekuasaannya untuk menghadapi proposal sembrono Red Oath.
"Kami akan kembali dengan selamat, aku janji," kata
Pauline. "Aku bersumpah atas nama para dewa perdagangan.”
Pemimpin tertegun tiba-tiba dipanggil sebagai sesama
pedagang. Tiga lainnya mengikuti jejaknya.
"Aku mempertaruhkan kehormatanku pada ini, sebagai ksatria
masa depan," kata Mavis.
"Dan aku mempertaruhkan reputasiku sebagai pemburu tingkat
C," cetus Reina.
"Dan aku bersumpah atas nama wanita tua kecil yang mengelola
toko permen!" tambah Mile, di mana semua yang lain bertanya:
"Dan siapa itu?!?!?!”
"Tetap saja, menurut pendapatku ... Paling tidak, kita perlu
mengusulkan ini kepada kepala, dan kemudian mendapatkan persetujuan dua pertiga
dari para pandai besi. Jika kita melakukan upaya pemusnahan dan berakhir
dengan lebih banyak pandai besi yang terluka, itu akan menjadi masalah bagi
masa depan desa. Aku yakin bahwa sebagian besar pandai besi lainnya
merasakan hal yang sama denganku, tetapi mereka mungkin setuju, jika aku
menjelaskannya kepada mereka. Adapun kepala ... Kepala itu tidak keras
kepala atau gila, tapi dia telah menanggung beban seluruh desa di pundaknya,
jadi dia selalu akan memilih keselamatan desa daripada hal lain. Bahkan
jika aku sebagai seorang individu berpikir Kamu memiliki ide yang tepat, masih
ada kemungkinan kepala desa harus mengatakan tidak. Kita tidak bisa terus
terang padanya. Jika kita pergi saja ke rumah kepala sekolah seperti ini,
obrolan kecil kita tidak akan pernah berhasil ... “
Yang lain bingung untuk menjawab, tetapi mereka mengerti apa yang
dia katakan.
Memahami ini, dan mengetahui bahwa mereka tidak bisa begitu saja
berbaris langsung ke rumah kepala dan meminta persetujuannya, para anggota Red
Oath tampak bermasalah.
Saat itu—
“Youuu bashtaaards !!! Apa ide besar kalau kau suka schmancy
highfalutin shpiritsh semua orang kecuali aku?!?! Kukira kau bisa
macam-macam denganku seperti itu ?! Kenapa kalian kecil ... !!! “
"Oh! Itu kepala! “
Kepala desa marah. Dia telah dalam pembicaraan dengan
pemimpin pedagang sepanjang waktu Mile menjual minuman kerasnya, dan jadi dia
tidak tahu bahwa penjualan itu bahkan terjadi, hanya mendengarnya setelah fakta
dari mereka yang cukup beruntung untuk membeli sesuatu. dan biarkan dia mencoba
gigitan kecil. Rupanya dia telah melacak mereka berdasarkan laporan para
pedagang lainnya.
“Beri aku! Beri aku shome sekarang !!! “
Pada pandangan pertama, Mile adalah seorang idiot yang tidak
berpikir, dan sementara itu dalam beberapa hal benar, dia juga individu yang
secara tak terduga gelisah, yang selalu mengutamakan keselamatan. Oleh
karena itu, ia selalu memiliki rencana cadangan, kontingensi “berjaga-jaga”
yang memungkinkannya hidup dengan filosofi bahwa seseorang harus selalu siap. Pauline
tahu banyak dari cara Mile selalu berbicara dan bertindak, dan dari moral dalam
sejumlah cerita rakyat Jepang yang diceritakan Mile. Jadi, dia menatap
wajah Mile dengan halus untuk memastikan, dan ...
Mengangguk mengangguk.
Mile mengangguk, dengan senyum hangat.
Melihat ini, Pauline tersenyum juga, seringai jahat di wajahnya ...
