Duke's Daughter who is Liable to Die and the Seven Nobles bahasa indonesia Chapter 124
Chapter 124 Kamar mayat Pangeran Tanpa Kepala (bagian tiga)
Shini Yasui Koshaku Reijo to Nana-ri no Kikoshi
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ketika aku membuka pintu mengikuti Chloe, ada tangga turun.
Tangga sedikit lebih lebar dari pintu dan cukup besar untuk dua
orang dewasa rata-rata berjalan berdampingan.
Gelap, aku tidak bisa melihat apa-apa.
Aku menerima lampu kristal bintang dari Tirnanog dan menerangi
tangga.
Setelah empat puluh hingga lima puluh langkah di bawah ini adalah
pendaratan dan tangga berbelok ke kanan dari sana.
Chloe sudah di luar jangkauan yang terlihat.
Setelah mengkonfirmasi situasinya, aku sedikit lega. Ini
harus menjadi 'Tangga ke Dunia Bawah'.
Nama itu mengganggu, tetapi rasanya lebih aman daripada kamar
mayat, yang melibatkan kakak laki-laki Chloe.
" Chloe-san!"
Tidak ada jawaban dari Chloe.
Aku tidak bisa melupakan Chloe.
Tapi, aku bertanya-tanya apakah aku harus bergegas ke lokasi yang
mungkin dari salah satu dari Tujuh Keajaiban tanpa menunggu Klaus dan Auguste.
[Apa yang harus kita lakukan, Erica?]
" Pertama-tama, aku akan memeriksa menggunakan Eyes of
Overworld. Tir, aku ingin tahu apakah Kamu bisa menerimanya
keluar untukku. "
Aku meminta Tirnanog untuk mengeluarkan Eyes of Overworld dari tas
aku, lalu aku memakai lensa.
Aku segera mengaktifkan sihir yang dimuat ke dalam lensa dan
melihat ke seluruh museum.
[Bagaimana itu?]
“ Selain kita, ada satu orang di depan tangga ini. Dan
ada tiga orang di lantai tiga. "
Satu orang di tangga adalah Chloe.
Gerakannya luar biasa cepat; Aku ingin tahu apakah dia
menggunakan peningkatan fisik. Aku kira orang-orang di lantai tiga adalah
staf yang bertugas patroli.
Sepintas, tidak ada makhluk berbahaya di dalam gedung.
“ Tangga ini terlihat cukup panjang dan dalam. Itu terus
berputar searah jarum jam setelah jarak yang sama dan terus seperti itu sekitar
enam kali. "
[Ketika dikonversi menjadi bangunan buatan manusia, itu sekitar 12
lantai di bawah tanah, ya.] "Ada koridor pendek di bagian bawah dan
ruangan yang sedikit lebih besar."
Sambil melihat ke seluruh museum, aku melihat banyak set tangga
panjang dan gudang terbuka dengan konstruksi serupa.
Untuk apa sebenarnya struktur ini? Dan mengapa hanya tangga
ini yang disembunyikan?
Aku ingin tahu apakah ini terhubung dengan kejadian aneh setelah
semua.
Aku ingat pemandangan kasar sebelum mengakhiri efek Eyes of
Overworld. Aku mengeluarkan beberapa tongkat dan menggunakan Glam Sight
and Leap.
" Tangga itu sendiri tampaknya tidak memiliki mekanisme
ajaib ..."
[Bahkan jika kita meninggalkan wanita itu sendirian, sepertinya
tidak ada bahaya, tapi akankah kita pergi?]
" Ya. Bahwa Chloe akhirnya mengandalkanku
sedikit. Aku akan menyerahkan peran garda depan padamu, Tir. ”
Meskipun itu hanya kepercayaan konyol, aku tidak ingin
mengkhianati kepercayaan itu.
Aku meminta Tirnanog untuk berada di depan, dan kemudian kami
menuruni tangga sambil menerangi jalan dengan lampu.
[Tapi, wanita itu, bagaimana dia melanjutkan tanpa penerangan?]
" Aku ingin tahu apakah dia mungkin meningkatkan visinya
dengan bio-enhancement ... betapa nyamannya."
Bahan tangga itu adalah batu kapur lilin lebah, tetapi berubah
menjadi batu pasir kelabu di sepanjang jalan.
Itu terlihat seperti serangkaian bangunan dengan tanggal
konstruksi yang berbeda.
Ketika kami mencapai bagian bawah, ada pintu di ujung koridor
sepanjang 5-6 meter.
Seperti yang diamati dari Eyes of Overworld.
Pintu kayu tua tidak dikunci dan dibuka hanya beberapa sentimeter. Chloe
mungkin ada di dalam.
Sebagai tindakan pencegahan, aku mengatur efek durasi ke waktu
yang lebih lama dan menggunakan Glam Sight. Tampaknya tidak ada jebakan di
sekitar pintu.
Selain itu, tidak ada tanda-tanda mekanisme Sihir.
Aku meminta Tirnanog untuk tetap diam dan membuka pintu.
Chloe berjongkok dengan satu lutut di kamar kosong itu.
Apakah dia mencari sesuatu? Atau dia menggantung kepalanya
karena dia tidak menemukan apa-apa?
“ Chloe-san! Apa kamu baik baik saja!?"
Ketika aku memanggilnya, Chloe akhirnya melihat dari balik bahunya
dan berdiri sambil membersihkan roknya.
" Apakah kamu menemukan sesuatu?"
" Tidak. Meskipun kamu berusaha keras untuk membantu aku,
Erica-san, sepertinya ruangan ini bukan yang kita cari ..."
Kata Chloe meminta maaf.
Itu adalah ruangan yang benar-benar kosong.
Tidak ada yang diletakkan di lantai batu, dan tidak ada jejak
tanah atau apa pun yang ditemukan.
Aku melihat sekeliling dengan Glam Sight, tetapi tidak ada trik sihir.
Ini juga telah dikonfirmasi sebelumnya menggunakan Eyes of
Overworld bahwa tidak ada pintu tersembunyi.
Aku juga melihat ke daerah di mana Chloe berjongkok untuk
berjaga-jaga, tetapi tetap saja, tidak ada yang ditemukan.
Mengapa mereka menyembunyikan ruang kosong seperti itu?
"... Maaf, Erica-san."
" Tidak apa-apa, jangan khawatir tentang itu,
Chloe-san."
Chloe meminta maaf dengan udara seperti anak anjing yang sedih.
Bagiku, keamanan di atas segalanya.
Meskipun ini adalah ruang tersembunyi yang aneh, jika tidak ada
apa-apa di sini, maka tidak ada yang lebih baik dari itu.
Sementara aku memikirkan hal itu, tiba-tiba Chloe berbalik untuk
melihat pintu masuk.
" Siapa di sana ...?"
Pintu terbuka dengan suara berderit.
Di sana, Lie vre sang kurator berdiri dengan lampu di tangannya.
“ Itu harus menjadi kalimatku. Menyelinap ke tempat
seperti ini pada saat seperti itu. Tempat ini seharusnya disegel sehingga
tidak ada yang bisa masuk. "
Lie vre berkata begitu dengan nada suara yang agak marah.
Chloe melepaskan tangannya dari gagang pedangnya dengan cepat
sambil terlihat bersalah.
Jadi bukan karena pintunya tidak terkunci, tapi Chloe memotong
segelnya, ya.
“ Kalian, bukankah kalian tahun-tahun pertama yang
bersemangat yang sering datang ke museum? Aku tidak percaya Kamu pencuri,
tetapi apa yang Kamu lakukan di sini? "
" Maafkan aku. Kami benar-benar tertarik melihat
Tujuh Keajaiban akademi ini bagaimanapun caranya. ”
" Tujuh Keajaiban?"
" Kami mendengar ada sesuatu yang disebut 'Tangga ke
Dunia Bawah' di Phantom Beast Museum."
" Aah ~ Begitu. Direktur mengatakan sesuatu seperti
itu. Setiap tahun, sekitar tiga atau lebih siswa dengan rasa ingin tahu
tinggi kadang-kadang menyelinap masuk untuk memastikan kebenaran
cerita."
Aku memberi penjelasan dengan beberapa kebenaran yang berbaur.
Itu adalah sesuatu yang akan menjadi masalah nanti jika aku
berbohong di saat seperti ini.
“ Tidak apa-apa jika kamu bukan pencuri
spesimen. Untungnya, aku satu-satunya yang memperhatikan; Aku tidak
akan memberi tahu guru tentang ini. Tapi tetap saja, kamu seharusnya tidak
menyelinap ke sini di tengah malam. ”
" Ya, aku minta maaf."
" Maaf."
Kami menundukkan kepala dengan patuh.
Lie vre menghela nafas kecil.
" Jika kamu mengerti, kamu harus kembali sekarang ...
sepertinya ada berbagai masalah dengan ruangan ini, jadi kamu tidak boleh
berlama-lama di sini."
" Masalah?"
Mendengar kata-kata Lie vre, Chloe menjadi sangat tertarik.
Lie vre menutup mulutnya dengan ekspresi yang mengatakan dia mengatakan
sesuatu yang seharusnya tidak dikatakan.
" Apakah kamu tahu apa yang terjadi?"
" Tidak, itu ..."
" Tolong, beri tahu aku."
" Hmm, aku hanya mendengar firasat dari pendahuluku,
tapi ... yah, ini hanya di antara kita, oke?"
Dipukuli oleh ketekunan Chloe, Lie vre tampaknya mengakui.
Menurunkan suaranya, Lie vre mulai berbicara.
" Apakah kamu tahu tentang legenda Pangeran Serigala
Emas?"
Aku telah membacanya sebelumnya di buku cerita yang aku beli di
Knot Reed.
Jika aku ingat benar, judulnya adalah 'Kisah cinta tragis Putri
Timur yang mencintai Pangeran Werewolf Berambut Emas'.
Itu adalah cerita semacam ini.
Sekali waktu, seorang pangeran jatuh cinta dengan putri bungsu
dari negara penyihir.
Namun, seorang penyihir jahat memiliki rasa iri yang mendalam atas
cinta mereka, dan mengutuk sang pangeran untuk mengubah wajahnya menjadi wajah
serigala.
Sang putri berusaha menghilangkan kutukan dan mengembalikan sang
pangeran ke bentuk aslinya, tetapi kutukan itu sangat kuat sehingga sang putri
malah mati.
Sejak saat itu, merindukan puteri kesayangannya, dikatakan bahwa
sang pangeran berkeliaran di tanah dalam bentuk itu, mencarinya.
Aku membacanya mengharapkan kisah seperti Pangeran Kodok atau Si
Cantik dan Binatang, tetapi ia tetap berada di kepala aku karena akhir yang
tragis.
" Maksudmu kisah cinta yang tragis antara pangeran yang
wajahnya berubah menjadi serigala dengan Putri Timur?"
Ketika aku menjawab seperti itu, Lie vre mengangguk.
" Ya, begitulah cara itu ditransmisikan di Barat. Tapi
di Utara ... itu ... "
“ Dengan tangan Kain Lunatic King, pangeran Lucanrant
dikuliti hidup-hidup, dan ditutupi dengan kepala serigala yang merupakan
binatang penjaga kita. Atau lebih tepatnya, dia dipenggal dan kemudian
kepala serigala menempel padanya. Sang pangeran kemudian dikatakan telah
dibangkitkan sebagai hantu. "
Chloe melanjutkan kisah yang dikatakan Lie vre.
Itu adalah kisah aneh yang dekat dengan fakta sejarah, tidak
seperti cerita rakyat.
" Penyihir Hafan dari keluarga kerajaan, yang adalah
tunangannya, mencoba membunuh sang pangeran, tetapi pada akhirnya, penyihir itu
meninggal dan sang pangeran juga hilang untuk selamanya, kan?"
“ Bahkan di Utara, ada berbagai teori tentang
akhirnya. Ada banyak variasi dari satu daerah ke daerah lain, dan
tampaknya bahkan dalam fakta sejarah, kehidupan dan kematian sang pangeran dan
sang putri tidak diketahui. ”
Chloe mengangguk tanpa sadar pada tambahan Lie vre.
Mendengar sampai titik itu, aku merasa menggigil di punggung aku.
Pangeran Serigala Emas, atau Pangeran Werewolf Berambut Emas.
Pangeran mantan keluarga kerajaan yang tidak bisa mati meski tanpa
kepala dan kutukan yang kuat.
Bukankah aku mendengar sesuatu yang serupa dari Dolores?
Aku ingin tahu apakah pangeran tanpa kepala itu merujuk pada
Pangeran Serigala Emas ini.
Dilihat dengan cara ini, dapat dimengerti mengapa Chloe akrab
dengan legenda Pangeran Serigala Emas.
Dimulai dengan legenda di Lucanrant, dia mendekati identitas
pangeran tanpa kepala yang sebenarnya.
" Aku tidak tahu apakah ini berhubungan langsung dengan
cerita ini, tapi ada seorang siswa yang menyelinap ke tempat ini ketika
menyelidiki legenda Pangeran Serigala Emas bertahun-tahun yang lalu, dan
tampaknya, mereka telah menyebabkan insiden kekerasan ... tidak, sebuah upaya
pembunuhan. "
Lebih banyak kisah tak menyenangkan ditambahkan ke kisah yang
sudah tak menyenangkan itu.
Itu pada tingkat yang mengganggu yang jelas bahkan bagiku yang
memiliki kemampuan pengindraan bahaya yang rendah.
Upaya pembunuhan di sekolah, apa sebenarnya yang dia maksud dengan
itu?
“ Aku tidak tahu detailnya karena itu adalah kejadian ketika
aku tidak berada di akademi ini. Aku kira satu-satunya orang yang tahu
detailnya adalah kepala sekolah dan pihak yang terlibat. Tapi, aku
mendengar desas-desus bahwa mereka menjadi gila karena mereka datang ke tempat
ini ... lihat, bukankah itu mengerikan? ”
' Sudah gila', ya, kata kunci itu mencurigakan.
Bukankah saudara laki-laki Chloe Claude menjadi gila dan membunuh
hampir semua orang di keluarga?
“ Ada satu masalah lagi. Itu mungkin terkait dengan
'Staircase to the Underworld' yang kamu cari. Ruangan ini tampaknya
memiliki mekanisme untuk bergerak di bawah tanah. ”
" Bagaimana cara kerjanya?"
Aku melihat sekeliling ruangan.
Aku tidak dapat menemukan mekanisme ajaib beberapa waktu lalu,
apakah aku mengabaikan sesuatu?
“ Tidak, kurasa bukan ruangan ini sendiri. Meskipun
kondisinya tidak diketahui, tampaknya struktur bawah tanah di sekitarnya secara
bertahap ditarik lebih jauh ke bawah tanah. Sepertinya tidak ada cara
untuk mencegahnya karena penyebabnya terletak pada lapisan reruntuhan bawah
tanah kuno bahkan lebih dalam di bawah. "
" Jika itu berbahaya, mengapa mereka tidak mengubur dungeon
museum?"
“ Jika basement dikubur, sepertinya efek menarik akan
merangkak naik bahkan di atas tanah. Ini bukan solusi akhir, tetapi
ruangan khusus yang rentan disegel untuk meminimalkan kerusakan secara
keseluruhan. Meski begitu, masih ada siswa yang menyelinap masuk seperti
kalian berdua. ”
Mendengar pertanyaan Chloe, Lie vre mengangkat bahu.
Alasan mengapa ada banyak dungeon misterius di Phantom Beast
Museum adalah bahwa itu adalah tindakan terhadap gangguan dari reruntuhan bawah
tanah.
Tentu saja, ini tampaknya menjadi identitas sebenarnya dari
'Staircase to the Underworld'.
Reruntuhan di bawah akademi adalah puing-puing ibu kota selama
masa pemerintahan Raja Lunatic.
Mungkin karena ada beberapa lokasi yang dipengaruhi oleh transisi
sehingga kondisi aktivasi untuk Tujuh Keajaiban khusus ini dikatakan lebih dari
satu1.
Dengan kata lain, Phantom Beast Museum adalah 'Morgue of the
Headless Prince' dan 'Staircase to the Underworld'.
Ini adalah paradoks dari struktur ganda seperti 'Koridor Tak
Terbatas' dan 'Cermin Makan Manusia' di dalam gedung sekolah.
Aku melirik Chloe yang ada di sebelahku.
Chloe memiliki ekspresi seolah sedang merenung.
Aku tidak ingin kembali begitu saja setelah datang ke sini dengan
susah payah, tetapi melihat bahwa kami telah ditemukan oleh Lie vre, kami harus
mundur.
" Hei, Chloe-san, mari kita segera kembali,
oke? Tampaknya menjadi tempat yang tidak seharusnya kita dekati meskipun
kita tertarik. ”
“... ya, kamu benar. Lebih baik kita mundur untuk malam
ini, Erica-san. ”
Ketika aku memperingatkannya, Chloe mengangguk sambil menekankan
'untuk malam ini' sebagai kondisi acuh tak acuh sebagai bagian terakhir dari
sikap keras kepala.
Aku merasa bersyukur bahwa Chloe telah setuju untuk kembali
sementara.
Karena aku tahu betapa berbahayanya itu, aku akan mengambil waktu aku
untuk mencegah Chloe datang ke tempat ini lagi.
Menanggapi reaksi kami, Lie vre tampak lega.
Jika aku memikirkannya dengan cermat, dia membujuk lawan
bersenjata, bahkan jika kita hanya pelajar.
Sambil dipimpin oleh Lie vre, Chloe dan aku naik tangga tempat
kami berasal.
1 Lihat bab 115. Ada 4 rumor tentang kapan Staircase to the
Underworld muncul.
Perubahan minggu terakhir ini:
Henry -> Henri, karena itu nama Perancis.