The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time Bahasa Indonesia Chapter 60

L
22 Mar, 2020

Chapter 60 Kolam Bagian 2

Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji suki Datta Sensei ni Kokutta Kekka
Penerjemah :Lui Novel 
Editor :Lui Novel

" Haru-chan, kamu benar-benar tidak akan meninggalkan sisi Pencuri-kun sama sekali ... kamu benar-benar terjebak padanya."

" Eh? Betulkah? Bukankah selalu seperti ini? "

Bagi aku, itu juga sangat normal, jadi sampai Natsumi-chan menyebutkannya, aku tidak menyadarinya sama sekali. Memang benar, dia menempel padaku.

Karena kami lelah bermain-main, kami membeli yakisoba dan takoyaki dan sekarang makan bersama di tepi kolam renang.

" Aku seharusnya membuat beberapa bengkok untuk kita ..."

" Ini juga bagian dari pengalaman, Haru-chan. Murahnya itu membuatnya begitu baik. ”

Hiiragi-chan memiringkan kepalanya sambil mempertanyakan itu.

Dalam hal kualitas yakisoba dan takoyaki, itu bisa lebih baik. Namun memang benar bahwa membeli dengan cara ini terasa lebih mudah.

Setelah berdiri, aku pergi membuang sampah, dan ketika aku berbelok ke sudut, aku menabrak seseorang.

" Aduh !?"

" Kyahn"

" Maaf. Apakah kamu baik-baik saja…?"

Di depan aku, Sana ada di sana, duduk di pantatnya.

" T-tidak, ini, salahku ..."



Mode pemalu dalam kecepatan penuh, dia memalingkan muka dariku. Dia mengenakan baju renang yang memperlihatkan tubuhnya yang perfect.

Kenapa dia ada di sini ... !? Ah, kalau aku ingat benar, dia bilang dia akan keluar hari ini ...

Tepat ketika aku hendak berbalik ke arahnya, Sana melirikku dan memperhatikan.

" Nii-san?"

" Kamu salah orang ..."

“ Itu Nii-san bukan? Tahi lalat di punggungmu, itu sama dengan Nii-san. ”

Mengundurkan diri, aku menghentikan kaki aku.

" Apa yang kamu lakukan di sini?"

" Sana ada di sini, bergaul dengan Kana-chan. Bagaimana dengan Nii-san? Apa yang kamu lakukan di sini ketika kamu bahkan tidak punya teman? ”

" Apa yang kamu katakan pasti berlebihan."

Itu benar, secara teknis aku dapat mengatakan bahwa Fujimoto adalah teman aku. Dia baru saja melewati garis itu. Ah, ini buruk. Aku datang dengan Hiiragi-chan dan Natsumi-chan. Mengingat Hiiragi-chan, dia tidak membawa apa pun untuk penyamaran — tidak, tunggu. Aku hanya bisa bertindak seolah-olah aku secara kebetulan bertemu saudara Hiiragi ketika aku di sini.

" K-dengan siapa kamu datang ...? Tidak mungkin kamu datang sendiri, kan ...? ”

Sana menatapku dengan mata menyipit, seolah meragukanku.

“ T-memang begitu? Aku pikir aku akan pergi berenang sendiri. ”

" H-hmmm ... karena Nii-san tampaknya cukup menyedihkan ... sebagai pengecualian, Sana akan memungkinkan Kamu untuk bergabung dengan kami, oke? Ini pengecualian, hanya pengecualian. "

Pada titik ini, aku benar-benar tidak tahu apakah aku dapat mengatakan bahwa Sana baik, atau tidak. Namun, aku harus tetap tegas dan menolak di sini.

" Tidak apa-apa. Aku akan mengambil pikiran Kamu. "

“ J-jangan hanya menerima pikiran itu. Lagipula itu tidak dimaksudkan dengan cara yang aneh, oke? ”

Mengapa wajahnya memerah?

" Pencuri-kun, apa yang kamu lakukan? Haru-chan adalah— "

Uuooooh !? Dalam situasi ini, orang yang paling menyebalkan akhirnya datang !? Itu adalah pertemuan kebetulan antara para adik perempuan.

Melihat Sana, Natsumi-chan menatapku dengan dingin.

" Siapa ini?"

" Bagaimana ... B-bagaimana ... B-bagaimana denganmu? A-siapa kamu ...? ”

Sana mengaktifkan rasa malunya, dan mulai berbicara dengan sopan. Selama itu, dia pindah untuk bersembunyi di belakangku.

" Gadis ini adalah adik perempuanku ... kami kebetulan bertemu satu sama lain."

“ Ah, jadi begitu. Itu melegakan."

Senyum Natsumi-chan kembali.

Dia pasti salah paham dan mengira aku curang, kan?

“ Nii-san, gadis ini dengan mulut buruk, siapa dia? Bukankah kamu datang sendiri ...? "

Dengan mataku, aku mencoba memberi sinyal pada Natsumi-chan.

Aku berusaha memastikan dia tahu bahwa kita tidak bisa membiarkan orang lain tahu hubunganku dengan Hiiragi-chan. Dia mengedipkan mata padaku dua kali sebagai tanda konfirmasi.

" Aku tahun ketiga di SMA Wanita Shinjoukan, Hiiragi Natsumi."

Natsumi-chan telah mengemban suasana seperti seorang wanita cantik, saat dia menyibakkan rambutnya dari pundaknya. Karena dia biasanya bukan karakter seperti ini, aku entah bagaimana bisa mengerti bahwa dia hanya memasang akting.

" Shinjoukan ... itu tempat semua wanita kaya itu pergi ... Sanada Sana ... S-senang bertemu denganmu. S-sana pergi ke ... SMA Hasumori ... sama dengan Nii-san. Ini tahun pertamaku ... ”

Sambil goyah beberapa kali, Sana akhirnya bisa menyelesaikan pengenalan dirinya.

Bagus, bagus, sebelumnya, dia tidak akan bisa menyapa siapa pun yang dia temui untuk pertama kalinya, juga tidak bisa berbicara dengan benar. Dia benar-benar telah tumbuh banyak ... Meskipun dadanya belum tumbuh sama sekali.

“ Ummm, Natsumi-chan adalah saudara perempuan Hiiragi-sensei. Sepertinya mereka berdua datang ke sini bersama hari ini. Jadi, setelah datang sendirian untuk berenang, aku akhirnya menabrak mereka. "

Kebetulan sekali, hahahaha, ketika aku tertawa, Sana mulai memandangi Natsumi-chan, yang merespons dengan apinya sendiri.

" Begitu ... Dengan penyusup yang mendeteksi sensor inframerah seperti adik perempuan seperti ini, tidak heran kalau Pencuri-kun tidak bisa mendapatkan pacar. Haru-chan benar-benar sulit ... ”

"A -siapa yang kau panggil sensor inframerah !?" Kali ini, Hiiragi-chan yang datang, “Ah, ini Sana-chan! Halo. Apa yang kau kerjakan hari ini? Apakah kamu datang dengan Ii-san? "

Saat Hiiragi-chan berjalan, bagian-bagian yang seharusnya bergetar terus bergetar, menyebabkan Sana bergetar.

"A -ada apa dengan itu ... Sensei ... oppai ... Eh. Tidak mungkin…"

Sana menyentuh dadanya sendiri.

Tidak peduli berapa kali Kamu menyentuhnya, Sana, aku minta maaf untuk mengatakannya, tetapi apa yang tidak ada tidak akan ada di sana. Oppai Kamu tetap rata, ditaburi oleh tanah tandus, tidak dapat membiarkan bahkan satu gulma pun tumbuh…

" Ya, Imouto-chan, aku juga mengerti perasaanmu ..."

Natsumi-chan juga dengan sedih menjatuhkan bahunya.

Para suster memiliki wajah yang terlihat serupa, tetapi tubuh mereka tidak sama sekali.

" Umm. Sana berencana bertemu dengan Kana-chan nanti ... saat ini, Sana

sendirian ... "

" Kamu saat ini sendirian?"

"A -itu tidak ada hubungannya dengan Nii-san ..." Sambil cemberut, dia melihat ke arah lain.

Dan di sini dia berpikir bahwa akulah yang kesepian. Gadis ini ... "Jika Sana-chan menginginkannya, mengapa kamu tidak ikut hangout bersama kami?"

Seolah dia mengerti niatku, Hiiragi-chan mengundang Sana untuk bergabung dengan kami.

Setelah bertemu dengan matanya, Hiiragi-chan membuat senyum kecil. Dia benar-benar mengerti apa yang ingin aku lakukan.

" Jika kamu baik-baik saja dengan itu, maka tidak apa-apa ..."

" Jika Haru-chan tidak keberatan, maka Imouto-chan juga harus datang. Mari main!" Kaku kaku kaku, Sana mengangguk seolah-olah dia adalah mainan timah. [1]
Dia mungkin tidak terbiasa bergaul seperti ini. Maksudku, jika aku dalam posisinya, aku mungkin akan gugup juga.

Natsumi-chan meraih tangan Sana saat dia berjalan pergi. Selama ini, Hiiragi-chan memandang mereka berdua sambil tersenyum.

" Bukankah itu bagus, Sana-chan?"

" Maaf tentang ini. Itu juga waktu kolam renang kami yang berharga. ”

" Jangan minta maaf. Aku tahu bahwa Seiji-kun adalah saudara yang baik yang merawat adik perempuannya. Itu membuat aku senang mengetahui hal itu. ”

Kami berdua kemudian mengikuti Sana dan Natsumi. "Merawat adik perempuanku membuatmu bahagia?"

" Daripada merawat adik perempuanmu, lebih dari melihatmu menghargai keluargamu dengan cara itu membuatmu lebih disukai."

Aku tidak benar-benar memahaminya dengan baik, tapi aku kira begitulah adanya.

Kami tiba di seluncuran air. Ketinggiannya agak tinggi, dan merupakan tipe dengan banyak tikungan dan belokan yang berbeda. Jika ada banyak orang, mungkin akan ada menunggu lama, tapi hari ini, kami dapat menggunakannya tanpa menunggu kapan pun. Itu adalah tempat di mana Kamu turun berpasangan saat naik perahu vinil.

" Kita ... harus berpisah di antara saudara kandung ... itu bagus, kan ...?"

Sana mendekatiku, dan dengan lembut meraih lenganku.

Hiiragi-chan, di sisi lain, membuat ekspresi yang sedikit sedih.

" Apa yang kamu katakan? Kita harus berkelompok sebagai adik perempuan! ”

Oooh, bagus, pemikiran yang bagus.

Setelah aku mendorong Sana, Natsumi-chan menyambarnya.

“I -ini pertama kali kita bertemu. Kita tidak bisa turun bersama. Ini memalukan. ”

“ Itu tidak memalukan. Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Aku akan lembut ♪ "

" Sana merasa kesuciannya dalam bahaya."

Itu tidak dalam bahaya. Kamu hanya akan meluncur, apa yang Kamu bayangkan.

Natsumi-chan menyeringai dari telinga ke telinga.

" Aaah, aku mengerti, aku mengerti. Kemudian Imouto-chan ingin meluncur ke bawah dengan Onii-chan yang dicintainya, kan? Aku minta maaf tentang itu, aku benar-benar tidak bisa membaca suasana dengan sangat baik. "

“ F-fuun. Bukannya Sana ingin melakukannya dengan Nii-san. Tidak mungkin itu masalahnya. Hanya saja Nii-san sepertinya menginginkannya seperti itu, jadi Sana hanya membuat saran terlebih dahulu. ”

" Jika itu tidak benar, bukankah itu baik-baik saja. Ikut saja denganku! ”

Dengan kuat meraih lengan tipis Sana, Natsumi-chan mulai menarik Sana. Natsumi-chan benar-benar mengincar ini. Orang yang licik ... Namun, selama dia sekutu kita, itu benar-benar membuat hatiku tenang.

Dengan mata yang seolah mengatakan bahwa dia merasa dikhianati dan terjual habis, Sana menatapku, tetapi dengan tekanan Natsumi-chan, dia didorong ke perahu vinil. Kyaah, teriakan Natsumi yang menyenangkan bisa terdengar, tumpang tindih dengan teriakan Sana yang sesungguhnya.

Uwah. Itu cukup cepat ...

Orang yang menjalankan atraksi itu memberi kami penjelasan singkat, "Silakan duduk dan pegang erat-erat."

" Seiji-kun, yang mana yang kamu inginkan? Bagian depan atau belakang? "

" Mari kita lihat ..."

Jika aku duduk di depan dan menguatkan diriku sambil duduk ... senjata-senjata itu, oppai itu pasti akan menyentuh punggungku. Ini akan menjadi sesuatu yang bukan hanya tentang seluncuran air.

" Oke, aku akan berada di belakang."

" Dimengerti ♪ "

Hiiragi-chan duduk di depan kapal, dan aku duduk tepat di belakangnya. Orang yang menjalankan daya tarik kemudian menyuruh aku untuk memegang lebih erat, jadi aku ragu melakukan apa yang diperintahkan. Kami terjebak saling berdekatan. Itu ke titik di mana Hiiragi-chan ' pantat s adalah menyentuh antara paha aku.

Aku gagal! Seperti ini, aku khawatir Hiiragi-chan mungkin bisa melihat perubahan dalam diriku! Memegang tanganku dengan kuat, Hiiragi-chan berbicara pelan padaku.

“ Karena ini adalah seluncuran air ... bahkan jika ada semacam kecelakaan, maka Sensei tidak akan marah, oke? Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. ”

Kecelakaan…? Apa apaan? Saat aku memiringkan kepala dengan heran, orang yang menjalankan atraksi memberi kami dorongan, dan tiba-tiba, kami mulai meluncur ke bawah.

Uooooh, ini lebih cepat dari yang aku kira !? Kalau sudah begini, tak heran mereka ada

menjerit sebelumnya. Tanganku yang memegang erat, mulai tergelincir dan keluar dari posisinya.

Ini buruk, aku mungkin jatuh dari kapal. Namun, entah bagaimana aku bisa menangkap Hiiragi-chan.

Funi.

Apa? Funi funi.

B-Perasaan ini ——— !? "Fuguu ..."

Hiiragi-chan menggeliat malu !?

* disensor *

Ah. Apakah aku akan mati hari ini? Saat aku memikirkan itu, zabaaan, aku terlempar ke air.

Mengangkat kepalaku keluar dari air, aku tidak bisa menemukan Hiiragi-chan. Dimana dia…? Ah, dia mungkin dengan kapal terbalik.

Setelah menyelam dan bergerak ke arah itu, aku menemukannya di sana, tepat seperti yang aku pikirkan. "Fuguu ... Seiji-kun melakukan begitu banyak hal padaku ..."

Sambil mengingat semua yang terjadi, dia menutupi wajahnya dengan kedua tangan.

" Yah. Tentang itu, maaf. Sekitar setengahnya adalah kecelakaan ... setengah lainnya, aku percaya adalah sesuatu yang tidak dapat dihindari sebagai makhluk hidup. "

" Bagian kecelakaan itu baik-baik saja ... T-tapi, aku tidak berpikir kecelakaan itu akan berlanjut

segitu panjangnya. Bahkan aku terkejut ... lain kali, Seiji-kun ada di depan! ” "Y-ya ... Tentang jendralaku, aku akan melakukan yang terbaik untuk menahannya ..."

Untuk kali berikutnya, oppainya akhirnya sering memukuliku. Adapun jenderal aku ... seperti yang diharapkan, aku tidak bisa berbuat apa-apa.

TLN :

1. Istilah yang digunakan buriki no omocha ( ブ リ キ の お も ち ゃ), yang kira-kira           


diterjemahkan menjadi mainan timah. Berikut adalah beberapa contoh yang ditampilkan di Museum Mainan Timah Yokohama:


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url