I Said Make My Abilities Average! Bahasa IndonesiaChapter 40 Volume 5
Chapter 40 Naik Kereta
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“Senang berkenalan denganmu. Kami
adalah Red Oath, pihak C-rank yang menerima permintaan pendampingmu. ”
"Halo! Senang
bertemu Kamu juga! "
Mavis, pemimpin party
resmi, menyapa pedagang yang merupakan klien terbaru mereka. Dia bertemu
mereka dengan jawaban yang ramah, dengan penuh syukur tidak menunjukkan tanda-tanda
kaget bahwa dia disambut oleh sekelompok gadis muda.
Pada hari khusus ini,
mereka melakukan pekerjaan mengawal karavan skala kecil, yang terdiri dari tiga
pedagang dan lima kereta, dari sebuah kota dekat perbatasan nasional ke sebuah
kota di kerajaan tetangga. Termasuk Red Oath, tiga pedagang, dan dua
pengemudi tambahan, party mereka berjumlah sembilan anggota. Secara alami,
tiga gerobak akan didorong oleh para pedagang itu sendiri.
Ini adalah pengaturan
yang cukup standar untuk pedagang yang berangkat dari pedesaan, berbeda dengan
karavan yang lebih besar yang berangkat dari ibukota dan kota-kota besar
lainnya.
Semuanya dimulai ketika
Reina berkata kepada yang lain, "Bahkan jika itu hanya demi penampilan, aku
bertanya-tanya apakah akan lebih baik, ketika kita pertama kali meninggalkan
kerajaan, untuk mengatakan itu karena kita mengambil pekerjaan yang membawa
kita melintasi perbatasan. '"
Semua orang dengan mudah
menyetujui, dan karena tugas penjaga akan memberi mereka sedikit bayaran untuk
pekerjaan kecil, mereka memutuskan untuk menghabiskan beberapa hari ke depan
menghabiskan waktu dan menghasilkan uang untuk pemusnahan harian dan memanen
permintaan sampai pekerjaan pengawalan yang sesuai muncul.
Agar mereka tidak
kehilangan pekerjaan yang sesuai dengan kriteria mereka, hanya tiga anggota party
yang pergi bekerja pada suatu waktu selama beberapa hari itu, masing-masing
mengambil giliran menunggu di guildhall, untuk berjaga-jaga. Giliran Reina
di guild ketika pekerjaan yang ideal muncul. Saat itu diposting ke papan
pekerjaan, dia menyambar posting dengan kecepatan kilat, yang seperti itu
mungkin hanya dapat dilihat dari sekelompok
wanita ketika department
store menandai rak pakaian desainer turun hingga 90%.
Segera setelah dia
menyelesaikan dokumen penerimaan pekerjaan, dia langsung menuju ke toko-toko
para pedagang untuk mengkonfirmasi bahwa mereka akan pergi keesokan paginya,
dan menjabarkan rincian lainnya, sebelum kembali ke penginapan untuk menunggu
teman-temannya. Karena pekerjaannya selesai, tidak ada alasan baginya
untuk tetap tinggal di guildhall sepanjang hari dan tidak ada yang salah dengan
dia bermalas-malasan di sekitar penginapan untuk sementara waktu.
Dan sekarang, karavan
itu berangkat.
Tentu, rumor tentang Red
Oath belum sampai sejauh ini. Bahkan jika ada sedikit desas-desus tentang party
di sekitar ibukota, mereka masih merupakan party C-rank. Satu-satunya
pihak yang akan dibicarakan sampai ke kota kecil di tengah-tengah dari mana
adalah pihak S-rank atau A-rank paling tidak. Kisah-kisah pihak B-rank
mungkin bisa sampai ke kota-kota dan desa-desa tetangga sekarang dan kemudian,
tetapi hanya sesekali.
Oleh karena itu, para
gadis memilih untuk lupa bahwa mereka memiliki sedikit kemasyhuran di sekitar
ibukota. Jika sekelompok pemburu peringkat C memperkenalkan diri dengan,
"Orang-orang mengenal kami di sekitar ibukota sebagai ..." itu akan
sangat menggelikan.
Untuk saat ini, mereka
akan kembali ke akarnya, menjalani kehidupan yang rendah hati sebagai
sekelompok pemburu C-rank rookie tanpa nama. Jadi mereka dengan suara
bulat memutuskan.
Mereka dibagi dua,
dengan Mile dan Pauline di kepala kereta dan Mavis dan Reina di
belakang. Melalui pertimbangan yang cermat, kelompok telah memutuskan
bahwa pengaturan ini menghasilkan keseimbangan optimal garis depan dan
belakang, serta distribusi kemampuan ofensif yang menguntungkan.
Selain itu, itu wajar
untuk menempatkan Mile, dengan sihir lokasinya, di kepala
kereta. Sementara Mile sangat tidak suka menggunakan jalan pintas magis
seperti itu untuk kepentingan party, teman-temannya sudah sangat menyadari
keberadaan sihir lokasinya. Ditambah lagi, mereka sedang melakukan tugas
jaga, di mana kehidupan orang-orang dipertaruhkan, jadi dia tidak mampu menjadi
orang yang ngotot tentang hal itu.
Ketika mereka mengemudi,
Mile hanya berbicara dengan Pauline dan sopirnya. Seperti biasa, dia duduk
di atas atap kanvas kereta, dengan Pauline duduk di samping pengemudi di
bangku. Mengingat bahwa mereka berada di kepala kereta, pengemudi kereta
ini bukan salah satu dari pedagang tetapi seorang profesional
terlatih. Karena itu, dia tidak akan pernah melakukan hal itu
kurang ajar untuk
melihat rok seorang gadis yang duduk di belakangnya.
Sejauh menyangkut
kerajaan ini, Mile hanya memiliki pengetahuan tentang ibukota dan kota tempat
ia pertama kali mendaftar sebagai pemburu. Di luar dari dua tempat itu,
dia telah pergi ke sejumlah kota dan desa lain, tetapi hanya sebagai bagian
dari pekerjaannya, dan tidak pernah lama. Karena itu, dia tidak tertarik
dengan rute atau tujuan mereka. Bahkan jika dia bertanya tentang nama
jalan raya yang mereka lalui, dia tidak akan mengetahuinya, dan jika dia diberi
tahu nama-nama kota mana saja, dia akan segera melupakan mereka. Tugas
seorang penjaga tidak lebih dari menangkis dan mengalahkan bandit atau monster
penyerang. Bukan tempat mereka menusuk hidung mereka ke dalam urusan para
pedagang yang mempekerjakan mereka. Yang penting adalah mereka tetap
bersama. Selain itu, tidak perlu memikirkan detailnya.
Ditambah lagi, kali ini,
Reina-lah yang menangani semua urusan administrasi dan
negosiasi. Bagaimanapun juga, dia adalah putri pedagang, jadi dia bukan
pemula dalam perjalanan atau bisnis. Karena itu, Mile merasa tidak ada
alasan untuk khawatir. Selain itu, lebih menyenangkan untuk mengunjungi
kota baru untuk pertama kalinya tanpa sepengetahuan tempat itu, bukan?
Kebetulan, Mile adalah
satu-satunya yang berada dalam kegelapan sejauh tujuan mereka— Reina mengisi
Mavis, yang duduk bersamanya selama perjalanan, dan Pauline, ketika Mile pergi
berburu makan malam pada malam sebelumnya.
Ingatan Mile baik,
tetapi itu tidak cukup baik untuk mengingat rute yang baru dilihatnya satu
kali, lebih dari setahun yang lalu, ketika dia bepergian dengan cara lain
dengan sangat tergesa-gesa. Dan bagaimanapun juga, pemandangan, dilihat
dari arah yang berlawanan, adalah binatang yang sama sekali berbeda.
Mereka sangat dekat
dengan perbatasan sekarang.
Maka prosesi
berjalan. Mile sedang menunggang kuda, tidak menyadari apa yang menantinya.
***
"Wah, terima kasih,
gadis-gadis ...”
Para pedagang dan
pengemudi menyeringai ketika mereka mengisi wajah mereka dengan daging
panggang. Seperti biasa, Red Oath sedang memasak makanan dari daging yang
telah mereka buru selama perjalanan — suguhan mereka.
"Wow! Sihir
penyimpanan, ya? Aku telah melihat penyihir menggunakannya sebelumnya,
tetapi tidak satupun dari mereka yang bisa memegang sebanyak yang Kamu bisa. Astaga,
pasti menyenangkan ... ”
Bagi seorang pedagang,
bakat seperti itu cukup membuat iri. Yang mengatakan, bisa menyimpan dan
melepas tenda, masih sepenuhnya didirikan, setidaknya harus sedikit tidak
biasa. Berapa batas atas kapasitas penyimpanan gadis ini?
“Maksudku, terus terang
dengan kalian para wanita, aku sedikit khawatir, melihat bahwa kamu hanya
sekelompok gadis muda. Tapi jujur, ini ... "Seorang pedagang lain
berbicara, memandang ke seberang api unggun yang mengaum, tumpukan kayu
gelondongan menumpuk di sampingnya, para pekerja yang tampak sehat, dan
gundukan daging jackalope.
Mavis telah mengumpulkan
kayu bakar. Mengetahui bahwa kayu hijau tidak akan mudah terbakar, dia
memilih pohon yang tumbang, memotongnya dengan pedangnya dalam sekejap.
Reina tanpa kata-kata
mengangkat api unggun dalam sekejap mata.
Pauline telah memulihkan
energi kuda dengan sihir penyembuhannya.
Dan Mile telah
menghasilkan tenda dan daging entah dari mana.
Secara alami, para
pedagang telah menyewa pengawalan berkali-kali sebelumnya. Mereka sangat
menyadari kemampuan rata-rata pemburu C-rank. Dengan demikian, mereka
bahkan tidak perlu melihat Crismon Sumpah di medan perang untuk memahami bahwa
mereka adalah liga di luar level itu.
Mereka sudah melewati
perbatasan beberapa jam yang lalu, jauh sebelum matahari terbenam.
Perbatasan bukanlah hal
yang ditandai oleh dinding atau pagar kawat berduri. Tidak ada tentara
atau pengintai yang berpatroli. Tidak ada anggaran atau jumlah untuk
mengerahkan penjaga sepanjang garis pembatas yang sebagian besar mengalir
melalui tanah yang tidak berpenghuni dan belum dikembangkan — dan hal seperti
itu tentunya tidak ada artinya.
Sebagian besar kota-kota
besar adalah kubu pertahanan, dengan temboknya sendiri mengelilingi mereka. Namun,
tidak perlu memboroskan benteng seperti itu di kota-kota yang tidak penting
secara strategis. Pertahanan tempat-tempat seperti itu jatuh ke kekuatan
pertempuran tentara lokal, tentara bayaran, dan pemburu.
Sebenarnya, bahkan di
Bumi modern, sebagian besar perbatasan nasional sama terbuka. Tentu saja,
masih ada banyak yang dijaga ketat.
Dan jelas, tujuan dari
perbatasan yang diamati lebih dekat itu ada dua: baik demi menolak siapa pun
yang mungkin berani masuk dan untuk mencegah pelarian warga negara dari dalam
...
***
Sore berikutnya, mereka
melewati persimpangan jalan. Mereka berjalan melewati persimpangan ketika
Mile tiba-tiba merasakan kehadiran yang mencurigakan di depan. Dia
menghentikan karavan dan mengumpulkan semua orang di sekitarnya.
“Ada formasi aneh yang
berkumpul di depan kita. Ada dua kuda berhenti di jalan, dengan delapan
orang di samping mereka. Tampaknya ada enam lainnya di sekitar grup.
"
"Hm? Kedengarannya
seperti ... "Reina memulai.
Mile mengangguk.
"Ya
persis…"
"Beberapa bandit
dan gerobak yang mereka serang, kemungkinan besar!"
"Jika ada satu
kereta dan delapan orang, aku tidak berpikir mereka membawa barang. Itu
mungkin kereta penumpang ... "
Mavis dan Pauline
memiliki pikiran yang sama.
"Sepertinya tidak
ada penyergap lain yang menunggu ... Keberatan jika kita pergi mencari?"
Mile bertanya pada para pedagang.
Sementara di bawah
dipekerjakan sebagai penjaga, itu melanggar kode bagi pemburu untuk
meninggalkan klien menunggu sendirian tanpa izin mereka. Lagi pula, mereka
dibayar oleh para pedagang ini — bukan para pengendara gerbong yang tampaknya
diserang.
Selain itu, ada enam
penyerang di depan, dan mereka hanya empat gadis muda, dua di antaranya bahkan
tampaknya tidak cukup umur.
Jika meja-meja dihidupkan
para gadis, ada kemungkinan bahwa para penyerang akan menemukan keberadaan
kelompok pengembara mereka juga dan bahwa para pedagang itu sendiri akhirnya
dapat terluka. Tidak mungkin gerobak sarat dengan barang
mereka mungkin bisa
melarikan diri dari sekelompok bandit.
Hanya orang bodoh yang
mau mengambil risiko menunggu siapa yang tahu berapa lama, berani menghadapi
bahaya apa pun yang akan datang — dan para pedagang ini tidak boleh dianggap
orang bodoh.
Jawaban mereka langsung:
"Silakan, silakan!"
Mendengar ini, Pauline
tampak agak terguncang, sementara tiga lainnya tersenyum lebar. Bagi
Pauline, yang dibesarkan sebagai pedagang, ini adalah jawaban yang sama sekali
tidak terduga, tetapi kemudian tiba-tiba, dia juga menyeringai, seolah-olah cukup
senang dengan tanggapan mereka.
“Hadiah untuk mengambil
bandit adalah tiga emas per kepala. Jika kita bisa membawa mereka
hidup-hidup untuk dijual sebagai budak, itu membuat kita memotong setidaknya
tujuh emas. Itu sama sekali sepuluh koin. Dan, ada enam dari mereka,
jadi ... Gwehehe. Gwehehehehehe ... "
Senyumnya menyeramkan.
Para pedagang meringis,
mungkin khawatir apakah semua Red Oath akan berhasil kembali dengan selamat —
atau mungkin hanya karena tawa Pauline yang menakutkan. Tetap saja, para
pedagang memiliki keyakinan yang cukup pada kemampuan mereka untuk memungkinkan
mereka melakukan pertempuran, dan Pauline terdengar sangat yakin bahwa mereka
akan membawa masing-masing bandit itu kembali hidup.
***
“Sudah
menyerah! Keluarlah Dari Sini!"
Pria yang tampaknya
adalah kepala pasukan bandit di sekitar gerbong meneriakkan ancamannya untuk
kesekian kalinya.
Karena cara kereta
dikelilingi, bahkan jika mereka mencoba dan mendesak kuda untuk melarikan diri,
mereka akan ditebang sebelum mereka bahkan dapat mulai menambah
kecepatan. Entah pemerintahan, lengan pengemudi, atau kepalanya akan cepat
terputus.
Biasanya, untuk
menghindari pengiriman pasukan pemusnahan, sebagian besar bandit yang menyerang
gerbong penumpang akan menghindari melukai pengemudi, kuda, atau gerbong itu
sendiri, setidaknya sebanyak mungkin. Namun, jika para korban mencoba lari
atau melawan, maka semua taruhan dibatalkan. Oleh karena itu, sebagian
besar pengemudi tidak akan berusaha untuk menentang para perampok, tidak
menolak atau membuat langkah apa pun untuk melarikan diri.
Tidak ada yang bisa
mengkritik mereka untuk ini. Seperti halnya orang lain, para pengemudi
menghargai hidup mereka sendiri dibandingkan kehidupan orang lain.
Selama para penumpang
tetap diam dan patuh, toh tidak mungkin mereka akan terbunuh. Hanya
barang-barang mereka yang akan dicuri — meskipun berusaha untuk berlari atau
kereta mereka terbalik bisa membuat mereka kehilangan nyawa juga.
Ada kemungkinan bahwa
pencuri mungkin mencoba untuk menculik wanita-wanita itu, pikir sopir itu dalam
hati. Jelas, ini akan menjadi pergantian peristiwa yang
disayangkan. Meskipun mereka tidak akan dibunuh, mereka mungkin masih
dibawa untuk tinggal bersama para bandit atau dijual di tempat lain. Meski
begitu, bahkan nasib itu lebih baik daripada kematian.
Berbicara sendiri karena
perasaan bersalahnya sendiri, pengemudi tetap duduk di kursinya, tidak
mengatakan sepatah kata pun.
Namun, para penumpang
tidak akan tahan untuk ini.
Itu wajar bahwa mereka
tidak akan duduk diam sementara uang mereka, barang-barang mereka, dan
barang-barang berharga lainnya diambil, terutama ketika mereka juga tahu bahwa
memiliki orang yang mereka cintai dicuri akan benar-benar menjadi akhir dunia
bagi keluarga keluarga perempuan dan gadis di atas kapal.
Untuk bagian mereka,
bandit tidak berani mendekati gerbong dengan santai, tetap di luar dan hanya
memerintahkan penumpang untuk turun sebagai gantinya. Lagipula, ada
kemungkinan bahwa seorang penjaga, tentara, atau pemburu mungkin mengendarai di
antara para penumpang — belum lagi siapa pun yang bersedia mempertaruhkan
nyawanya untuk melindungi istrinya.
Namun sebenarnya, hampir
tidak ada orang di antara tujuh penumpang di dalam yang bisa berharap untuk
benar-benar membela bandit. Ada seorang pemburu muda. Ada satu
pedagang setengah baya yang membawa pedang pendek untuk membela diri. Ada
seorang gadis berusia sekitar sepuluh tahun. Anggota kelompok yang lain
terdiri dari sepasang suami istri muda yang tidak memiliki kemampuan tempur untuk
dibicarakan dan seorang gadis kecil beranggotakan lima atau enam yang tampaknya
adalah putri mereka, serta seorang lelaki tua kecil yang memegang tongkat.
"Maaf,
teman-teman. Tidak mungkin aku bisa menghadapi enam bandit
sendirian. Kita seharusnya tidak mencoba melawan mereka, ”kata pemburu
muda itu.
Tidak ada yang bisa
menyalahkannya. Dia tidak dipekerjakan sebagai penjaga, dan tidak ada cara
dia akan dipaksa untuk melompat ke kematiannya dalam pertempuran dia tidak
memiliki kesempatan untuk menang.
Masalah yang paling
mendesak bagi para penumpang adalah kekhawatiran apakah bandit akan mencoba
mengambil gadis termuda.
Adapun ibunya dan gadis
berusia sepuluh tahun? Mereka pasti akan dicuri — tidak ada pertanyaan
tentang itu.
Namun, saat itu, bocah
sepuluh tahun itu mengatakan sesuatu yang sangat tidak terduga.
"Dengan sihirku,
aku seharusnya bisa mengeluarkan setidaknya satu dari mereka, mungkin
dua. Dengan begitu, yang lain akan sibuk membawa sekutu mereka yang
terluka, dan mereka mungkin menyerah untuk menyeret Kamu bersama
mereka. Kemungkinan itu bekerja tidak terlalu tinggi, tetapi lebih baik
daripada tidak melakukan apa-apa. ”
"Apa
...?"
Pasangan yang sudah
menikah itu menatap gadis itu, matanya membelalak karena terkejut.
"T-tapi jika kamu
melakukan itu, maka kamu akan menjadi ...”
"Mempertimbangkan
apa yang akan terjadi padaku jika mereka membawaku pergi, aku lebih baik mati
sekarang," katanya sambil mengangkat bahu.
Dia berbicara dengan
dingin, tetapi tangannya gemetaran. Bagaimanapun, dia masih seorang gadis
kecil.
"Jika itu tujuan
kita, maka ajak aku ikut.”
Semua orang menatap
dengan terkejut ketika penatua memotong.
"Apa? Aku
sudah menjalani kehidupan yang penuh. Aku tidak punya banyak waktu lagi di
dunia ini, tetapi jika aku bisa memeras dalam satu tindakan heroik sebelum aku
meninggalkannya, itu akan membuat aku baik di selanjutnya! Bahaha!
"
"Kalau begitu aku
juga akan bergabung," tambah pedagang setengah baya dengan pedang pendek.
"A-dan tentu saja
kita akan bertarung juga!" Kata pasangan muda yang sudah menikah, meskipun
tidak ada yang benar-benar berharap banyak dari mereka.
“Apa yang kalian
bicarakan ?! Jika kau terus begini, maka aku juga harus bertarung! ”Pemburu
muda itu berteriak, terdengar kesal, bahkan ketika seringai menyebar di
wajahnya.
"Nah,"
lanjutnya, "itu seperti kata miss kecil. Kita tidak harus membunuh
mereka semua. Selama kita bisa melukai dua atau tiga dari mereka cukup
buruk sehingga mereka tidak akan bisa mengambil wanita, maka kita akan
menang. Bahkan jika mereka membunuh kita setelah itu, tidak ada yang bisa
mengambil kemenangan itu dari kita.
"Setelah
pertempuran memutuskan, tidak mungkin mereka akan mencoba dan mengejar korban
yang selamat di sisi ini. Jika tersiar kabar bahwa orang-orang ini adalah
bandit yang membantai semua orang yang mereka serang, itu akan menjadi masalah
besar bagi mereka. Kami adalah orang-orang yang memilih untuk bertarung,
jadi aku yakin mereka ingin menjaga reputasi mereka karena tidak membunuh
orang-orang yang menyerah tanpa tujuan.
"Tentu saja, jika
kita berhasil mengalahkan mereka semua, dan ada beberapa dari kita yang masih
berdiri, dengan jus yang tersisa ...”
Pemburu muda itu
menyeringai jahat.
“Lalu kita menyambar
bandit yang masih hidup dan menyeret mereka kembali ke ibukota sebagai
piala! Dan kita semua bisa membagi hadiahnya! ”
Maka, perencanaan taktis
dimulai.
***
"Sudah
cukup! Keluarlah Dari Sini! Jika kalian semua tidak turun dari kereta
itu ... "
Ketika para penumpang
terus mengabaikan ancamannya, pemimpin bandit semakin marah dan marah, sampai
akhirnya, dia memberi isyarat kepada bawahannya dengan dagunya.
Mendengar ini, salah
satu bawahan mengangkat dirinya ke bagian belakang gerbong, menarik kanvas
untuk mencoba merangkak masuk dan menyeret penumpang keluar dengan
paksa. Saat itu ...
"Gyah
!!"
Dia jatuh ke tanah.
“Gyaaaahh
!! Mataku! Mataku !! ”
Dia memukul tanah dengan
cukup keras sehingga jeritannya tidak mengejutkan, tetapi kemudian pria itu
mulai berguling-guling di tanah, kedua tangannya menekan kedua matanya.
"Apa?! Apa
yang kalian lakukan ?! ”
Tidak ada gunanya
pemimpin bandit mengajukan pertanyaan ini. Jawabannya jelas untuk dilihat.
Pria itu ditikam di kedua
matanya. Hanya itu yang ada di sana.
Dia telah menjulurkan
kepalanya ke bawah kanopi, dengan kedua tangannya terisi. Bahkan seorang
bayi dapat menang jika target sempurna seperti itu ditawarkan kepada mereka
sama sekali tidak dipertahankan.
Dengan ini, pasukan
tempur bandit telah berkurang satu, bahkan tanpa mengetahui berapa banyak
potensi tempur masih ada di dalam barisan penumpang. Lebih jauh lagi,
ketika tiba saatnya untuk mundur, mereka akan setidaknya dua orang jatuh,
dengan salah satu anggota mereka yang tidak terluka harus membantu lelaki yang
sekarang buta agar selamat.
"Sial!"
Kepala mengamuk, tetapi
sekarang, setelah menaiki tangga ke kabin, yang sudah dibarikade, tidak ada
jalan yang mudah ke kereta. Mereka tidak bisa menarik diri dengan tangan
mereka untuk mencoba masuk, karena jika mereka melakukannya, mereka pasti akan
diserang dari dalam oleh pisau penumpang.
Mereka bisa membakar
kereta, tetapi melakukan hal itu berarti hilangnya barang-barang berharga dan
wanita, membuat seluruh usaha ini rugi besar. Yang mengatakan, tidak
mungkin mereka bisa berkemas dan pulang sekarang juga.
“Potong
kanvasnya! Jika ada orang di dalam terluka maka itu adalah kesalahan
mereka sendiri! ”Perintah kepala, bawahannya mengacungkan pedang dan tombak mereka
ketika mereka mendekati target mereka.
Saat itu ...
"Jangan mengambil
langkah lain!"
Tiba-tiba, empat wanita
dalam pakaian pemburu muncul dari sekitar tikungan di belakang mereka.
Para bandit membeku
karena terkejut, tetapi ketika mereka melihat lebih dekat, yang mereka lihat di
hadapan mereka hanyalah dua anak antara dua belas dan tiga belas dan sepasang
wanita muda berusia sekitar enam belas atau tujuh belas tahun.
Seorang pemburu C-rank
yang benar-benar veteran akan mampu menghadapi dua bandit masing-masing, tetapi
dengan lawan muda seperti itu, tidak ada cara bahwa lima bandit mungkin bisa
kalah. Ditambah lagi, keempat gadis itu bersama-sama akan mendapatkan uang
yang cukup banyak.
Jelas ini adalah empat
idiot yang terlalu banyak berpikir tentang kekuatan mereka sendiri. Kepala
itu mencibir, berteriak, "Lupakan gerobak untuk saat ini! Kami bawa
yang ini hidup-hidup! Cobalah untuk tidak terlalu menyakiti mereka —
harganya akan turun! ”
***
"Jadi, apakah itu
sudut mereka?" Tanya Mile.
"Kurasa lebih baik
kita mencoba menerimanya tanpa membunuh mereka juga. Tidak masalah jika
kita menyakiti mereka. Kita selalu bisa memperbaikinya dengan sihir
penyembuhan nanti, jadi kita tidak perlu khawatir itu mengurangi harga mereka
sebagai budak tenaga kerja, ”jawab Reina, dengan mendengus.
“Kita tidak perlu kita
berempat untuk mengalahkan orang-orang ini. Siapa yang akan melakukannya?
"Tanya Mile.
Pikir Reina.
"Hm, orang yang
paling baik menyelesaikannya tanpa menyakiti mereka adalah ... Pauline, kau
sudah bangun.”
Pauline mengangguk.
Mile mengambil sikap
berlari, menguatkan dirinya sendiri seandainya para bandit harus berusaha
menyandera para penumpang. Yah, bahkan jika mereka melakukan hal seperti
itu, mereka bisa menghadapinya.
Tanpa mengucapkan suara,
Pauline mulai membacakan mantra di kepalanya.
Bandit-bandit itu,
dengan anggapan tidak mungkin wanita kecil semacam itu bisa mengucapkan mantra
serangan secara diam-diam, menganggap mereka akan baik-baik saja jika mereka
hanya menyerangnya begitu dia mulai berbicara. Ditambah lagi, bahkan jika
dia bisa menyerang dengan sihir, itu tidak mungkin lebih dari bola api kecil
yang menyedihkan, tanpa banyak kekuatan atau kecepatan. Karena mereka
cukup jauh, mereka dapat dengan mudah menangkis sesuatu seperti itu.
Kedua anak kecil itu
tidak ada artinya. Mayoritas perhatian bandit difokuskan pada
Mavis. Tapi kemudian…
"...
Guh?"
"Ngah
!!"
"Geheeeeee
!!!"
Lima bandit tiba-tiba mencengkeram
tengkorak mereka dan pingsan kesakitan.
Nyeri, rasa sakit yang
tak terlukiskan, seperti luka bakar lambat, menyebar ke seluruh mata, hidung,
mulut, dan tenggorokan mereka. Dan itu tidak hanya di bagian sensitif ini
tetapi juga pada kulit yang terbuka di wajah, leher, lengan, dan kaki mereka.
Itu terus menyebar di
bawah pakaian mereka, sampai ke tempat tertentu di sisi belakang mereka, dengan
pembakaran yang mengerikan, lambat ...
"Agh, agh, aghhhhhh
!!!"
“Geeeeeeeeee! Dia
adalah iblis! A deviiiiiiiil! "
Kelima pria itu
menggeliat di tanah. Yang keenam, yang masih memegangi matanya, berada di
luar jangkauan efektif mantranya, tetapi karena dia sudah tidak mampu, dia
meninggalkannya.
"Sihir di udara,
hilangkan dan singkirkan kekuatanmu!"
Pauline melarutkan
komponen pedas dari udara, tetapi apa yang sudah masuk ke tubuh pria dan
menempel di kulit mereka tetap ada.
"Penumpang,"
teriak Mile, "kami adalah party berburu Sumpah Pidana! Kami telah
mengalahkan bandit-bandit ini, jadi tolong, tenanglah! ”
Terkejut, mungkin,
mendengar suara seorang gadis muda, salah satu penumpang dengan takut-takut
mengintip dari balik kanvas.
"A-apa ?! Ya
ampun, itu benar! Semuanya, lihat! Para pemburu gadis kecil itu baru
saja memusnahkan semua bandit! ”
Pria itu, yang menilai
dari penampilannya, adalah seorang pedagang, berteriak kepada yang
lain. Bagian atas gerbong terbuka lebar, dan semua penumpang lain
menjulurkan kepalanya juga.
"Wah! Whoooa
!! ”
“K-kita
diselamatkan! Kita diselamatkan, bukan, sayang? ”
Satu demi satu mereka
berteriak gembira dan lega.
Pauline, sementara itu,
bergumam pada dirinya sendiri, "Entah bagaimana, aku tidak berpikir kita
akan bisa menaikkan biaya terlalu tinggi untuk datang membantu mereka ..."
Mile dan Mavis, yang memiliki
kekuatan paling kasar, dibiarkan mengikat para bandit, yang masih menggeliat
dan meronta kesakitan. Secara alami, mereka menggunakan persediaan yang
disimpan di ruang penyimpanan Mile.
Untuk sekali ini, mereka
menggunakan tali yang benar-benar normal untuk tugas ini. Ada lagi,
AKA. "Teknologi yang jauh melampaui dunia ini," akan berlebihan
dalam situasi ini.
Pauline kembali untuk
menjemput majikan mereka, sementara Reina ditugaskan untuk bernegosiasi dengan
pihak pengangkutan.
Bukan niat mereka untuk
mengambil untung dari situasi seperti ini, tetapi mereka juga tidak bekerja
secara gratis. Tidak menuntut pembayaran akan menjadi preseden yang
merepotkan bagi para pemburu lainnya, jadi, bahkan jika mereka hanya
membebankan biaya sangat sedikit, setidaknya perlu untuk menetapkan fakta bahwa
mereka telah “menerima kompensasi” atas tenaga kerja mereka.
Pemburu muda adalah
orang pertama yang turun kereta, berjalan di sekitar kendaraan dan memeriksanya
seolah-olah untuk memastikan bahwa kondisinya masih baik. Kemudian, satu
per satu, penumpang lainnya keluar. Ada pria paruh baya yang terlihat
menjadi pedagang; seorang lelaki tua halus dengan rambut putih langsing
dan kumis; pasangan muda menikah memegang tangan seorang gadis
kecil; dan seorang gadis lain berusia sekitar sepuluh tahun, yang
tampaknya bepergian sendiri.
"Apa
...?"
Ketika dia melihat
penumpang terakhir, Reina mengangkat suaranya karena terkejut. Mendengar
ini, Mile berhenti apa yang dia lakukan dan melihat ke arah kereta. Dia
menjerit kaget juga.
"Whaaaaaat
?!"
Gadis itu, yang kembali
dari rumahnya di provinsi setelah liburan panjang, tidak mengenakan pakaiannya
sendiri, melainkan seragam akademi. Secara kebetulan, ia tidak mampu
membeli pakaian lain. Kembali di kota asalnya, fakta bahwa ia dapat
mendaftarkan diri di akademi di ibu kota memberinya status yang cukup tinggi,
sehingga orang tuanya bersikeras, berulang-ulang, bahwa ia mengenakan seragam
sekolah saat bepergian.
Reina segera mengenali
seragam itu. Begitu juga Mile.
Dengan sangat malu-malu,
Mile bertanya, “U-uhm. Ke-ke-ke-siapa nama kerajaan ini lagi ...? ”
"Hah? U-um,
ini adalah Kerajaan Brandel ... Oh, begitu! Kamu baru saja datang dari
Tils! Kamu sudah melewati perbatasan! ”
"G ...”
"Gh?"
"Gyaaaaaaaaaah !!!"
***
"... Jadi, aku
mendaftar di Eckland Academy!"
Gadis muda itu, Phelis,
yang mengaku sebagai tahun pertama di Eckland Academy, dengan senang hati
menghibur mereka dengan kisahnya.
Setelah insiden dengan
para bandit, perintah kafilah telah diatur ulang sedikit. Di kepala adalah
kereta dengan penumpang, serta bandit yang ditangkap di dalam. Pauline
telah memberikan sentuhan penyembuhan pada pria yang matanya dicungkil,
mengembalikan penglihatannya sehingga itu bagus seperti baru — meskipun tidak
jelas apakah ini karena kebaikan atau hanya mempertimbangkan harga yang akan ia
ambil ketika ia diserahkan untuk dijual sebagai buruh.
Di belakang gerbong itu
ada gerobak pertama milik para pedagang, tempat semua Red Oath
berkuda. Jika ada sesuatu yang terjadi pada kereta, mereka akan dapat
merespons dengan segera.
Karena pengaturan baru
ini telah meninggalkan kereta macet, dan karena bandit
kemungkinan besar akan
berdampak buruk pada wanita muda yang sedang tumbuh, pasangan dan putri mereka
memutuskan untuk naik ke gerbong belakang, sementara Phelis, siswa kecil, naik
bersama dengan Red Oath.
Agar ada cukup ruang di
kereta, Mile mengepak beberapa barang pedagang di ruang
penyimpanannya. Mengamati hal ini, semua pedagang menatapnya, terdiam,
menyebabkan Mile merasa lebih dari sekadar rasa bersalah.
Reina telah
menegosiasikan hadiah mereka dengan para penumpang, tetapi sejauh
"negosiasi" berlangsung, itu adalah hal yang lemah. Jumlah yang
dia usulkan kepada mereka adalah (sangat tidak disukai Pauline) yang rendah,
jadi para penumpang tidak mengajukan keluhan. Sebaliknya, mereka dengan
senang hati menyetujui. Selain itu, mereka ingin menggabungkan prosesi
mereka sampai mereka mencapai tujuan yang dituju. Asalkan para penumpang
tidak keberatan bepergian bersama-sama dengan gerobak, yang bergerak jauh lebih
lambat dari gerbong mereka, para pedagang setuju untuk pengaturan tersebut, dan
dengan demikian, kontrak diselesaikan.
Beberapa saat yang lalu,
para penumpang sudah hampir kehilangan harta benda dan nyawa mereka. Jika
mereka bisa memiliki pasukan penjaga yang tak terkalahkan yang melakukan
perjalanan di sisi mereka, biaya apa pun lebih dari yang dibenarkan dari sudut
pandang mereka.
Karena ini akan
diperlakukan sebagai permintaan pekerjaan darurat, dikontrak di tempat, itu
akan diproses setelah fakta. Namun, sambil menunggu penyelidikan, itu
sebenarnya akan diperlakukan sebagai tugas guild resmi. Jadi Red Oath
harus membayar biaya pemrosesan, tetapi itu juga akan memberi mereka poin
promosi — meskipun karena jumlah yang diminta Reina rendah, pemotongan guild
juga rendah, yang mungkin menimbulkan kepahitan ...
Karena penumpang ini
tidak tampak kaya, dan karena mereka sudah melakukan perjalanan ke arah yang
sama, jumlah yang mereka minta rendah. Meskipun semua orang tahu itu
adalah praktik umum untuk mengambil keuntungan dari situasi darurat seperti itu
untuk memeras klien yang malang untuk semua yang mereka layak, beban kerja Red
Oath tidak meningkat banyak — dan, di luar Pauline, gadis-gadis itu bukan tipe
yang mengambil keuntungan seseorang di saat kelemahan.
Maka, Red Oath duduk
mendengarkan kisah-kisah Phelis muda. Namun…
Mile tidak bisa menahan
lagi. Akhirnya, dia mengajukan pertanyaan yang telah membebani pikirannya
sejak dia melihat Phelis mengenakan seragamnya.
"Um, jadi, apakah
ada kucing yang tinggal di sekitar sekolahmu?"
Phelis tampak agak
terkejut, tetapi kemudian menjawab dengan senyum lebar, “Ada! Apakah itu
hal yang biasa? Kami punya satu di Eckland, Lord Cricket Eater yang
terhormat! ”
"Cr-Cricket Eater
???"
"Tuan?"
Keempatnya berbicara
sekaligus: Reina, Mavis, dan Pauline terkejut dengan nama aneh dan Mile pada
judul dan alamat yang megah.
"Ya, utusan Sang
Dewi, Tuan Cricket Eater yang terhormat. Dia adalah sahabat tercinta dari
Trio Ajaib, persaudaraan ilahi yang menerima berkat Dewi, dan dia hidup dalam
perawatan mereka. Kadang-kadang, dia memberkati kamar-kamar kami tahun
pertama dan kedua dengan kehadirannya juga, menyingkirkan serangga dan tikus
atas nama kami. ”
"………"
Merasakan betapa Mile
sudah tumbuh tiba-tiba, Reina melihat ke arahnya, tetapi Mile sudah catatonic.
***
Ketika tiba saatnya
untuk berkemah, Phelis bergabung kembali dengan penumpang lain.
"…MIle. Ini
tempatnya, kan? ”Tanya Reina, beberapa saat setelah makan malam.
"... Ya,"
jawab Mile.
“Kamu benar-benar sadar
bahwa kita sedang menuju ibukota, bukan? Antara pedagang dan gerbong, kami
dikontrak dua kali lipat. "
“……”
Mile kehilangan
kata-kata.
Kamu tahu ini saat Kamu
melihat penumpang itu dan melihat seragamnya, bukan, Reina? Mavis ingin
bertanya, tetapi bahkan dia tahu bahwa ini bukan waktunya atau waktu
tempat.
"Jadi apa yang
ingin kamu lakukan?"
"... berakhir ...”
"Hm? Apa itu
tadi?"
"Aku-aku ingin
melihat teman-temanku !!" Mile meratap. "Aku pergi tanpa sempat
mengucapkan selamat tinggal !!!"
Reina menepuk kepala
Mile saat air mata mengalir di wajahnya.
"Tidak apa-apa,
Mile. Kadang menangis boleh saja — dan memikirkan diri sendiri dan apa
yang Kamu inginkan. Kamu baru berusia tiga belas tahun. Kami mungkin
teman sekelasmu di sekolah, tapi kami semua jauh lebih tua darimu, jadi kau
bisa menganggap kami sebagai kakak perempuanmu. ”
"A-weeeeeeeeh ...
!!"
Menonton Mile meratap
dan berpegang teguh pada Reina, Pauline tersenyum lembut, sementara Mavis
gelisah, tangannya gemetaran.
Dari kelihatannya, dia
ingin berada di tempat Reina.
Namun, Reina tampaknya
sama sekali tidak menyadari hal ini, atau paling tidak, pura-pura tidak tahu,
tidak memedulikan Mavis. Bahu Mavis merosot kecewa.