The Man Picked up By The Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 154 (1/2)
Chapter 154 Reuni 2 (1/2)
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Hari berikutnya.
Pada suatu waktu sedikit lewat tengah hari, aku duduk di kereta
dalam perjalanan ke kediaman duke.
"Siapa yang mengira kita bisa bertemu keluarga adipati begitu
cepat?" [Ryouma]
"Carm mengirimiku surat begitu kau pergi. Dia memasukkan
jadwal Kamu dan kapan Kamu diharapkan tiba, jadi aku bisa menyampaikan hal itu
kepada keluarga adipati. Ketika aku melakukannya, mereka mengatakan kepadaku
bahwa kami dapat bertemu secepat hari ini jika itu sesuai dengan jadwal kami
... Terus terang, aku sendiri sedikit terkejut. ”[Serge]
“Biasanya, kamu tidak bisa bertemu mereka semudah ini.” [Piero]
"Memang ..." [Ryouma]
Serge-san awalnya berencana untuk bertemu dengan mereka tiga hari
kemudian dan baru saja datang lebih awal untuk tidak terlambat, tapi ...
“Mereka mungkin tidak sabar untuk bertemu denganmu, Ryouma.”
[Pioro]
"Mungkin itu."
"Ha ha ..." [Ryouma]
Mengingat keluarga lembut yang sedang kita bicarakan, mungkin
itulah masalahnya.
Meskipun kami sudah berpisah, mereka masih terus mengkhawatirkan aku. Mereka
benar-benar membuatku bahagia.
"Omong-omong, kota itu benar-benar telah berubah,
bukan?" [Ryouma]
Kereta telah perlahan naik ke bukit sejak beberapa waktu yang
lalu. Pemandangan yang bisa dilihat melalui jendela berangsur-angsur
berubah dari lanskap kota yang semarak dari toko-toko kecil dan rumah-rumah
pribadi menjadi toko-toko besar dan restoran.
"Kami akan segera mencapai distrik bangsawan. Jumlah
orang yang keluar juga semakin sedikit. ”[Pioro]
'Distrik bangsawan' ... Sepertinya ada di depan.
"Jadi itu muncul. Kota ini dibangun di sekitar bukit
kecil. Semakin tinggi Kamu, semakin mewah tempat tinggal dan toko.
Tapi tidak perlu begitu tegang. Ini mungkin disebut distrik
bangsawan, tetapi ada juga orang biasa kaya yang tinggal di sini. Tidak
ada batasan untuk memasuki distrik ini juga. "[Serge]
“Tetap saja, ini bukan tempat yang harus dilewati seseorang tanpa
alasan yang masuk akal. Kita harus terus berjalan seperti ini dan langsung
menuju keluarga Duke.
Tempat tinggal adipati berada di puncak bukit. Itu terletak
di tempat tertinggi bahkan dibandingkan dengan para bangsawan. ”[Pioro]
"Itu mudah dibayangkan." [Ryouma]
Aku ingin tahu tempat apa itu. Tentunya itu tidak akan lebih
kecil dari yang aku bayangkan. Mungkin itu seperti 'Land of Dreams' [1]
tertentu?
“Tidak perlu begitu sabar. Kami akan segera ke sana. ”[Pioro]
"Aku berharap melihat tempat seperti apa itu." [Ryouma]
"Ngomong-ngomong ..." [Serge dan Pioro]
Suara mereka tumpang tindih. Tidak ada yang berniat untuk
berbicara pada saat yang sama, jadi mereka terkejut sejenak. Mereka
kompromi dan Serge-san melanjutkan dengan apa yang akan dikatakannya.
"Ryouma-sama, pakaian yang kamu kenakan ..." [Serge]
Dia menunjuk pakaianku !?
... Hari ini aku mengenakan setelan biru laut khusus yang dibuat
oleh penjahit di Gimuru. Mereka membuatnya seperti yang aku minta, jadi aku
pribadi puas dengan itu. Tapi…
"Apakah ini benar-benar polos?" [Ryouma]
Bahkan karyawan penjahit dan karyawan toko aku memiliki reaksi
aneh ketika mereka melihat aku mengenakan jas aku.
"Iya nih. Sangat banyak. Itu tidak akan menyinggung
siapa pun. ”[Pioro]
"Tidak apa-apa untuk berpakaian dengan lebih banyak
kemewahan, kau tahu?"
Jadi mereka berkata, tetapi dari sudut pandang aku, pakaian mereka
benar-benar keterlaluan.
Pioro-san mengenakan kemeja dengan renda frill dan mantel dengan
kain berwarna cerah yang mengintip dari celah.
Serge-san mengenakan pakaian yang terbuat dari kain yang tampaknya
mahal, tetapi desainnya sebenarnya normal, relatif berbicara. Tetapi dia memiliki
kerah yang tidak rata di lehernya dan di pangkuannya ada baret dengan bulu
besar yang melekat padanya. Dia mungkin berencana untuk memakainya saat
dia keluar.
Aku tahu agak terlambat untuk mengatakan ini, tapi tentu saja
mereka akan mengenakan pakaian seperti itu. Petugas di toko pakaian
benar-benar bersikeras merekomendasikan pakaian semacam itu, jadi aku kira itu
hanya menunjukkan betapa populernya pakaian itu. Dan meskipun mereka
mengenakan pakaian keterlaluan tepat di depanku, mereka bertingkah seolah-olah
semuanya benar di dunia.
Yah, kurasa sebenarnya tidak ada yang luar biasa bagi mereka, tapi
... Yah, bagaimanapun, aku senang dengan jasku.
“Aku suka desain seperti ini. Sangat mudah untuk bergerak
juga. ”[Ryouma]
"Aku melihat. Adalah baik untuk memiliki
preferensi. Terutama, ketika datang ke pakaian. "[Serge]
"Mengejar tren saja tidak membuat seseorang modis, setelah
semua." [Pioro]
"Ha ha ... Terus terang, aku tidak terlalu percaya diri
dengan selera fesyenku." [Ryouma]
“Oh, tolong jangan rendah hati. Bentuk yang
dipoles. Bahan kelas satu yang digunakan. Menjahit dengan
hati-hati. Itu setelan yang ingin aku pakai sendiri. Tolong jangan
bilang, dari mana Kamu membelinya? ”[Serge]
“Dari toko di bagian barat Gimuru. Belok kanan di tikungan
kelima dari jalan utama. ”[Ryouma]
"Bagian barat, sudut kelima ... Ah, itu pasti toko itu. Aku
mendengar itu masih baru, tapi ... aku mengerti. Aku telah menemukan toko
barang baru. ”[Serge]
“Carm-san yang tahu tentang itu. Berkat dia aku bisa dengan
mudah mendapatkan satu set lengkap. ”[Ryouma]
"Oh? Pin dasi itu juga? "[Sereg]
Aku pikir dia akan memperhatikannya.
“Batu itu adalah warisan yang ditinggalkan oleh nenekku. Aku
menyerahkannya ke toko, dan mereka menyerahkannya kepada pengrajin tepercaya
dan terampil untuk diproses. ”[Ryouma]
Di bagian bawah pin dasi ada lekukan kurva dan garis-garis seperti
tanaman merambat terjalin, dibuat dengan halus seperti benang. Dan di
tengah adalah bunga mekar dengan berlian besar di tengah. Meskipun pin
dasi tidak ditaburi permata yang tak terhitung jumlahnya, ada rasa harmoni yang
hanya bisa dibawa oleh tangan pengrajin.
“Pengrajin ini memang terampil. Kehalusan ini ... Kemungkinan
pengrajin ini memiliki pengetahuan yang mendalam tentang sihir logam. ”[Serge]
"Seperti yang diharapkan darimu, Serge-san. Itu memang
bagaimana itu dijelaskan kepadaku ketika aku mendapatkannya. "[Ryouma]
Atribut logam adalah perpaduan atribut bumi dan api. Ini
adalah nama umum untuk merujuk pada sihir yang digunakan dalam
logam. Semakin banyak atribut yang digunakan, semakin sulit mantra
menjadi. Tetapi pengerjaan membutuhkan kontrol yang
cermat; karenanya, dapat disimpulkan betapa terampilnya pengrajin untuk
dapat membuat produk yang satu ini. Mata panitera itu berbinar ketika dia
membicarakannya. Penyihir ahli logam sering dipanggil oleh organisasi
nasional, seperti permen, sehingga jarang ditemukan di praktik pribadi.
"Mu mu mu ... Untuk berpikir bahwa seorang kratf yang
terampil akan berada di Gimuru. Aku harus bertemu dengannya! "[Serge]
“Aku juga ingin membeli sesuatu untuk istri aku.” [Pioro]
“Ah, apakah ini untuk merayakan ulang tahun
pernikahanmu? Kurana-san akan gembira, aku yakin. ”[Ryouma]
Ketika kami masuk ke percakapan dan pindah dari satu topik ke
topik, kereta akhirnya berhenti dimiringkan.
“Oh, sepertinya kita sudah melewati lereng. Kami akan segera
ke sana. ”[Serge]
[1] - Disneyland.