Sexiled: My Sexist Party Leader Kicked Me Out, So I Teamed Up With a Mythic Bahasa Indonesia Chapter 2 Volume 1

L
24 Nov, 2019

Chapter 2 Pembicaraan Kota

Onna dakara, to Party wo Tsuihou Sareta no de Densetsu no Majo to Saikyou Tag wo Kumimashita

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Tepat di luar gerbang kota, Laplace melayang dan mengintip sekeliling mereka. "Tempat ini telah benar-benar pergi ke anjing selama tiga ratus tahun terakhir," dia mengerutkan kening.

“Ya ... Kita sudah dalam krisis ekonomi sejak kita kalah perang dengan negara tetangga. Untung kami berhasil menjaga mereka dari invasi, setidaknya. "

"Menarik ... Kami praktis tak terkalahkan di zaman aku."

"Baiklah, baiklah, saatnya bagimu untuk kembali ke jalan palsu, oke?"

Untungnya, penjaga gerbang itu sudah diperiksa, dia gagal memperhatikan bahwa wanita yang meninggalkan kota sendirian pagi ini sejak itu secara misterius memperoleh seorang teman.

Tapi begitu mereka melewati gerbang, Tanya melihat sesuatu yang aneh: jalanan gempar.

"Hah? Apa yang membuat semua orang ribut? ”Dia merenung.

"Tambahan! Tambahan!"

Mengambil tangan Laplace, Tanya membawanya ke kerumunan untuk mendapatkan koran.

"Apa yang membuat semua orang begitu kesal? Apakah ini semacam kejahatan atau accid-AAAAAAAHHHH! ”

"Apa itu? Apa masalahnya? Biarkan Penyihir Besar melihatnya! ”

"... Aku tidak percaya ..."

"Hmmm?"

Laplace menatap kertas di tangan Tanya — dan karena dia sama-sama lebih tinggi


dan saat ini melayang, ini berarti bersandar langsung di bahu Tanya dengan pipi mereka bersentuhan.

Tanya sedikit tersentak. Kenapa baunya harum?

“Oh, sepertinya bahasa tulisan kita telah berkembang sedikit selama beberapa abad terakhir. Ayo lihat di sini ... "

BREAKING: Aktivitas Tidak Biasa di Wasteland Barat Dilihat Sebagai Potensi Ancaman Keamanan Nasional

Sampai pagi ini, Wyvern di Western Wasteland ditemukan mati di habitat aslinya. Pelakunya saat ini tidak diketahui, tetapi mengingat ukuran besar binatang itu, diyakini merupakan karya satu atau beberapa peleton magis. Asosiasi Sihir Kekaisaran telah mengirim tim investigasi darurat untuk menentukan penyebab kematian dan melacak mereka yang bertanggung jawab atas pembantaian.

"Wow! Mereka mengetahuinya dengan cepat! ”Laplace terkekeh pada dirinya sendiri.

Sementara itu, Tanya mulai panik. Tidak tidak Tidak! TIDAK BAIK!

“Laplace, ini masalah serius! Oh my god ... Sial ... Jika mereka mengetahuinya, aku akan dilarang turnamen! "

Lebih buruk lagi, artikel itu terus melemparkan kata "pelakunya" seolah-olah itu adalah kejahatan ... Kemudian dia ingat: untuk spesies naga tertentu, termasuk Wyvern, pemimpin partai diminta untuk mengajukan aplikasi sebelum memburu. Dia sangat sibuk, eh, bertahan hidup, sehingga dia benar-benar lupa. Ups.

Di sekeliling mereka, mereka bisa mendengar warga bergosip:

"Wyvern sudah mati ?! Mungkin itu adalah petualang tingkat tinggi? ”

"Sobat, bahkan peleton ajaib tidak bisa menurunkan benda itu."

“Kita tidak bisa mengatakan dengan pasti! Banyak petualang yang kompeten telah berbondong-bondong ke kota sebelum turnamen besar, Kamu tahu! "

"Aku tidak tahu ... aku tidak akan mempercayai orang luar yang bahkan tidak bisa berkomitmen pada party. Sesuatu tentang itu hanya berteriak 'penjahat,' Kamu merasakan aku? Siapa pun itu, aku harap mereka


lacak mereka. "

Meremas koran menjadi bola, Tanya menyeka sungai keringat yang mengalir di dahinya. Ya Tuhan, AKU TIDAK BISA membiarkan mereka tahu aku yang melakukannya! Ugh, aku berkeringat seperti babi. Aku harus terlihat seperti air mancur!

Sebaliknya, Laplace tersenyum. “Hee hee! Kita akan baik-baik saja! Mereka tidak akan pernah tahu! Nah, bagaimana tepatnya, seberapa besar peleton? Tiga puluh orang? Hahahaha! Bayangkan raut wajah mereka jika mereka tahu bahwa pelakunya adalah seorang wanita sendirian! Aku yakin mereka akan membasahi celananya karena takut! ”

“SHHHHH! Turunkan suaramu, tolol! ”Tanya buru-buru menepiskan tangan ke mulut tukang sihir yang ditzy itu.

"Mmmph!"

Untungnya, kerumunan itu terlalu sibuk membaca koran untuk memperhatikan mereka.

"Mari kita pergi membeli peralatan kita, oke?" Hanya masalah waktu sebelum seseorang memperhatikan Laplace mengambang, dan Tanya sangat ingin mengurangi risiko itu sebanyak mungkin. “Kami akan membelikanmu gaun yang bagus, panjang, atau mungkin jubah — sesuatu yang bisa menyembunyikan kakimu. Ya, itu akan berhasil! ”

“C'est bon, d'accord. Tidak ada keluhan di sini. Gaun ini sudah sekitar tiga ratus tahun ketinggalan zaman sekarang. Hee hee ... Belanja, belanja! Yay! ”

Dalam kegembiraannya, Laplace akan melakukan jungkir balik di udara — sampai Tanya menjulurkannya ke tanah.

"HENTIKAN ITU!"

Di depan, papan bertuliskan huruf raksasa: PENGACARA RASIL ADVENTURER.

"... Apakah ini benar-benar yang terbaik yang mereka punya ?!" Laplace mendengus.

“Ssst! Sudah kubilang, jaga suaramu rendah! ”Desis Tanya, tetapi sudah terlambat. Penjaga toko memelototi mereka.


"Aku hanya mengatakan, jika ini adalah pengecer 'Adventurer' Guild resmi, 'pasti mereka harus memiliki lebih banyak pilihan daripada ini!"

“Tidak ada banyak petualang wanita, ingat? Kami dianggap sebagai ceruk pasar. Seperti ini di setiap toko. ”

Ada beberapa pengecer pakaian nasional yang berbeda untuk petualang: Door-mart, Bullseye, Costlow, ditambah beberapa toko khusus untuk balapan berbadan besar seperti Beastkin's Wearhouse. Tapi ke mana pun Kamu pergi, sebagian besar seleksi tak terhindarkan diarahkan pada pria. Jika ada bagian khusus wanita, seringkali itu adalah rak kecil yang tersimpan di sudut lantai paling atas. Tentu saja, pemilihannya sangat buruk, semuanya harganya sedikit lebih mahal daripada pakaian pria, dan tidak ada yang dijual.

Pada awalnya, bahkan Tanya menolak keras, tapi seiring waktu ...

"Aku baru saja menerima bahwa begitulah adanya."

"Apa?! Kamu tidak bisa begitu saja menerima ini! Kamu seorang petualang, jadi Kamu memiliki hak untuk memilih yang layak! Lihat itu? Bagian pria memiliki kesepakatan 'beli satu, dapatkan satu setengahnya' terjadi! Tidak adil!"

"Nyonya-nyonya, tolong!" Setelah kehilangan kesabarannya, penjaga toko setengah baya itu menghampiri kami. Dari tubuhnya yang berotot, jelas dia sendiri adalah mantan petualang. “Aku sedang menjalankan bisnis di sini, oke? Tidak ada lagi window shopping. Baik membeli sesuatu atau tidak. ”

"Oh maaf! Aku mencari perlengkapan Knight, dan dia membutuhkan jubah Mage dengan rok panjang. ”

"Hmm? Kamu bilang kamu seorang Ksatria? ”

"Uhhh ... ya ...? Secara teknis? ”Sampai pagi ini, sih.

Laplace menyeringai. “Heh heh! Tunggu saja sampai Kamu mendengar ini, tuan. Dia bukan Ksatria mana pun — dia Ksatria Majus! ”

“Katakan apa ?! Ksatria Majus ?! ”

Penjaga toko menatapku dengan kaget sejenak — lalu tertawa terbahak-bahak.


“Pffffhahaha! Ya benar! Usaha yang bagus, nona. Tidak mungkin cewek ini adalah Magi-Knight. Itu kelas tingkat master. Bahkan untuk seorang pria, butuh dua puluh tahun lagi untuk sampai ke sana. ”

Namun, Tanya sama sekali tidak terkejut. Tidak ada yang akan percaya bahwa seorang wanita telah mencapai perubahan kelas tingkat master. Sial, mereka kesulitan mempercayai bahwa dia adalah seorang Mage.

Berharap untuk memperbaiki hal-hal, dia tertawa dengan sopan ... tapi Laplace punya ide lain.

"Oho, menarik. Jadi Tanya di sini bisa menyelesaikan dalam tiga menit apa yang rata-rata pria tidak bisa kelola selama dua puluh tahun. "

"Kamu mengatakan sesuatu?"

"Nggak! Bukan sepatah kata pun! ”Tanya berteriak ketika dia membanting Laplace ke dinding dengan kekuatan seribu matahari. Memilih perkelahian yang tidak perlu dengan pemilik toko? Pass sulit!

Asap, asap gelap naik dari kulit kepala Laplace saat dia menarik dirinya keluar dari kawah di dinding. "Oui, tepatnya ... aku tidak mengatakan ... apa pun ... terang-terangan tidak benar, itu adalah ..." Dengan jempol setengah hati, dia merendahkan bahunya.

"Lihat? Kami tidak mengatakan sepatah kata pun, kan, Laplace ?! Ngomong-ngomong, penjaga toko, kami akan perlu meminjam kamar gantimu! ”

Konflik dihindari! Tanya menghela nafas lega.

Kemudian lagi ... Aku menghabiskan seluruh hidup aku berusaha untuk tidak membuat gelombang, dan melihat di mana itu membuat aku ... Dihapuskan dari party karena jenis kelamin aku ... Hatinya berdenyut. Secara refleks, dia menekankan tangan ke dadanya.

"Uhhh ... Oke ... Kamu cukup kuat, eh, nona? Ngomong-ngomong, begitu kamu selesai, aku ingin kamu membayar untuk tembok itu. ”

Aduh ... Tepat di dompet.

"Aduh, aduh, aduh ... Tanya, tolong jangan lupa, mana kamu meningkatkan statistik fisik kamu sekarang," Laplace merintih saat dia duduk di kursi di sudut toko.


Setelah tiga ratus tahun, dia akhirnya bebas. Selama waktu itu, baik ibu kota Ode dan rakyatnya telah berubah secara dramatis.

Sementara Tanya berpakaian, Laplace melihat-lihat toko. Pelanggan jarang, tetapi beberapa petualang perempuan telah datang dan pergi.

Kemudian, setelah beberapa saat, ia tersadar:

"Tunggu ... Bukankah mereka berpakaian terlalu enteng?"

Para Penyembuh, para Penyihir, ditambah kedua Pencuri yang dia lihat — mereka semua nyaris tidak mengenakan baju besi sama sekali. Bahkan, beberapa dari mereka pada dasarnya berjalan dengan bikini.

“Apakah ini semacam tren mode? Aku tidak mengerti ... "

Membuat aku bertanya-tanya apa yang sedang dilakukan Tanya. Sebagai Magi-Knight, dia membutuhkan semua jenis baju besi — mulai dari bantalan bahu hingga sarung tangan. Tentunya DIA tidak akan keluar dengan bikini yang dipermuliakan, kan?

"Ta-daaa! Aku disini!"

"Oh, selamat datang kembali, TanyaaaaAAAAAAAAAHHH! Apa itu ITU ?! ”

"Hah?"

"Mengapa kamu berada di OUTFIT STRIPPER?!?"

"Apa?! Ini bukan pakaian penari telanjang! Ini baju besi wanita! ”

“Di dunia apa itu dianggap sebagai ARMOR ?! Kamu menyadari ksatria bertarung di garis depan, ya ?! Kenapa kamu tidak mau menutupi perutmu ?! ”

Memang — Tanya muncul dari ruang ganti mengenakan baju renang bikini merah muda cerah.

"Dan di sini kupikir getar Mage-mu adalah seorang eksibisionis kecil ... Tanya ... Mungkinkah kau ... apa kata ... seorang nimfa? ?!

"Ap ... Kasar sekali ?! Lihat ... apakah Kamu pikir aku INGIN memakai ini ?! Karena aku tidak! Tapi itu yang direkomendasikan Asosiasi Petualang! ”


"Apa?"

“Di sini — lihat cap persetujuan resmi ini? Kamu harus mengenakan peralatan dengan tanda ini atau Kamu tidak bisa bekerja untuk Guild! "

Wajah Tanya memerah lebih cerah dari bikini pinknya. Di sebelahnya, penjaga toko tersenyum lebar. Sementara itu, rahang Laplace terjatuh. Luar biasa. Bagaimana Asosiasi Petualang mungkin menyetujui baju besi yang tidak aman seperti itu?

"Gaya ini sudah populer sejak kami menemukan bahwa wanita harus mengekspos kulit sebanyak mungkin untuk meningkatkan sensitivitas mana mereka."

Aha. Itu menjelaskan mengapa sepertinya setiap petualang wanita sangat berpakaian minim: mereka dibohongi. Benar-benar disesalkan.

Laplace menghela nafas berat. Dengan ketidakhadirannya, masyarakat telah mundur, dan tampaknya sekarang orang menyebarkan informasi yang salah tentang teori magis. Akibatnya, massa menjadi tidak tahu apa-apa.

"Haaah ..."

“Ada apa, nona? Ada masalah dengan toko aku? "

“Bukan, bukan. Masalah aku adalah dengan struktur kekuatan masyarakat. ”

"Masyarakat apa sekarang?"

"Gagasanmu tentang apa yang normal. Kebiasaan Kamu Tidak ada yang menyadari betapa rusaknya mereka. ”

"Apa yang kamu bicarakan?"

"Baik. Dengarkan, kalian berdua. Laplace yang hebat dan cantik akan memberimu kuliah tentang betapa bodohnya gunanya baju besi stripper ini. ”

Dengan jentikan jari-jarinya, pusaran huruf dan diagram muncul di udara.

“A-Apa? Tidak ada mantra ?! ”penjaga toko berteriak.

Suaranya bergema melalui toko yang kosong.


“... Jadi, sebagai kesimpulan, sirkuit mana membentuk fondasi dari semua sihir. Kuncinya adalah mengetahui bagaimana mengedarkan dan memperkuat mana Kamu untuk menghasilkan hasil yang diinginkan. Itu dia. Sama sekali tidak ada korelasi antara sensitivitas mana dan kulit telanjang. Nol. Zilch. Oke?"

Maka berakhirlah Ilmu Sihir 101 dengan Profesor Laplace. Bahkan Tanya, yang telah lulus di puncak kelasnya di akademi sihir dan sekolah petualangan, bahkan tidak pernah mendengar beberapa konsep yang disajikan oleh Laplace. Secara keseluruhan, ini sangat mendidik. Penyihir Besar ini benar-benar tahu barang-barangnya.

"Tunggu, jadi ... maksudmu ..." Tanya menelan ludah. "Semua baju besi minim ... dan pantyhose tipis ..."

"Tidak lebih dari pakaian seksi."

"Ya Tuhan ..." Tanya mencengkeram rambutnya. Setiap kali aku menelan harga diri aku dan mengenakan pakaian yang bodoh, bentuk-over-fungsi, tanpa melihat-lihat ... Semua waktu aku praktis membeku sampai mati, atau mendapat garis-garis cokelat aneh ... Kamu mengatakan kepadaku itu semua hanya buang-buang waktu ?! Maafkan bahasa aku, tapi ini BULLSHIT!

Dia bisa merasakan amarah membara membara di dalam dirinya.

“A-Baiklah sekarang, aku mengerti dari mana kamu akan datang. Tetapi pada akhirnya, ini semua yang aku dapatkan! Jika Kamu tidak menyukainya, bawa bisnis Kamu ke tempat lain! ”

"Sekarang, sekarang. Tidak perlu melompat ke tenggorokan aku tentang hal itu, "Laplace menyeringai. "Sangat baik. Tanya dapat memiliki baju besi stripper. Sedangkan aku, aku akan mengambil ... gaun putih yang kau punya di sana. Itu panjang yang layak, dan aku sangat suka menjahit di lengan baju. ”

"Permisi? Gaun itu dimaksudkan untuk Penyembuh tingkat master! "

“Oh, jangan meniup gasket. Katakan padaku, Tanya, apa warna kesukaanmu? ”

"Hah? Oh, umm ... merah, kurasa? ”

"Ooooh! Bagus! Merah, warna darah ... Warna balas dendam ... Kedengarannya sempurna! "Seru Laplace dengan suara menyanyi. “Très bien! Serahkan saja padaku. Aku akan mengubah bentuk bikini mungil-kecil itu menjadi baju besi pamungkas — dengan desain dan dorongan stat yang hebat untuk di-boot — atau namaku bukan Laplace the Great Sorceress! Mari kita lakukan!"


Dengan menjentikkan jarinya, atasan pink itu berubah menjadi pelindung dada yang gagah, dengan hanya segel Asosiasi Petualang yang tersisa. Kain mengembang di depan mata mereka; Jantung Tanya berkibar dengan sukacita saat jubah indah yang anggun turun sampai ke pergelangan kakinya.

Adapun jubah yang dipilih Laplace untuk dirinya sendiri, menjahit yang berbeda pada lengannya tetap sebagai celah setinggi paha secara ajaib menjahit dirinya kembali. Rona putihnya menjadi hitam pekat yang cocok dengan rambutnya.

Mata Tanya berbinar. "Wow! Ya Tuhan ... ini keren sekali! ”




“Heh heh! Sepotong kue. Aku tidak hanya meningkatkan desain, tetapi aku memaksimalkan statistik pertahanan fisik dan magis mereka juga! Jadi apa yang Kamu pikirkan? Apakah kamu menyukainya?"

"AKU MENYUKAINYA! Sobat ... Aku selalu bermimpi memakai sesuatu seperti ini! "

“Itu juga cocok dengan pedang. Bagaimana denganku? Pikiran?"

"Kamu terlihat luar biasa! Bukannya aku tidak suka gaun lamamu, tapi wow, kau terlihat seperti di rumah dengan jubah Healer! Dan setelah kaki Kamu tertutup menambah suasana misteri ... Tunggu sebentar. Um, Laplace? Kamu lupa menutupi, uh ... area dadamu. ”

"Hmm? Kenapa harus aku?"

"Yah, bukankah kamu mengatakan kita tidak perlu menunjukkan kulit?"

“Benar — kita tidak perlu melakukannya. Tetapi dalam hal ini, aku ingin. "

"Mengapa kamu mau?"

"Karena itu menyenangkan!"

Sementara itu, setelah menyaksikan kecakapan ajaib Laplace, penjaga toko benar-benar hancur.

"Tunggu, serius? Kamu ingin kami membayarnya untuk pakaian jelek itu? "

"Kau bersumpah banyak, bukan, Tanya? Ngomong-ngomong, ya, tentu saja kita akan membayarnya. Kalau tidak, kita akan mencuri darinya. Jangan khawatir — akulah dengan keluarga kaya, jadi aku akan membahasnya. Perlakuanku."

Laplace membuka tas kulitnya dan mengeluarkan uangnya ... uangnya yang berusia tiga ratus tahun.

"Apa ini? Kami tidak menerima ini di sini. "

"APA?!"

"APAAN!"


Jeritan mereka bergema di seluruh toko ...


"... Jadi, cash atau kredit?"



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url