I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 137

Rue
3 Sep, 2019

Chapter 137 Putri Kedua dan Ruang Tamu Istana Kerajaan - Sudut Pandang Nora


 Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

(Ah, itu benar-benar membuatku takut. Pada saat itu kupikir aku akan dibunuh oleh Yang Mulia Lucas.)

Aku, Nora, dengan hati-hati mengikuti mereka ke kamar temanku.

Bahkan jika Lucas, Pangeran Kelima Negara Utara itu tampan dan suka bercanda, orang lain tidak akan pernah bisa memikirkannya.

Lebih baik tidak menghubunginya untuk sementara waktu.

(Lupakan saja. Bahkan jika aku tidak marah, mungkin gadis-gadis lain dari keluarga bangsawan akan melakukan sesuatu untuk ini.)

Bagaimanapun, Merrill, Putri Kedua dari negara ini selalu menyinggung perasaan orang lain.

Dia adalah seorang gadis cantik ketika diam. Tapi begitu dia berbicara, kata-katanya pasti akan membuat semua orang jengkel.

(Terutama, aku benci gadis cantik, makhluk cantik ini!)

Orang-orang cantik itu bisa membuat aku merasa rendah diri dan kemudian perilaku aku akan mengkhianati aku.

Karena aku masih kecil, aku tidak percaya pada penampilan aku.

Sosok kurus, bertubuh agak pendek, bintik-bintik di kulit kasar, mata sipit, hidung dan mulut kecil, dan rambut keriting yang berantakan.

Tidak indah! Tidak indah! Tidak indah! Aku paling membenci penampilan aku!

Orang tua aku kecewa padaku sejak aku dilahirkan. Karena aku bukan anak laki-laki yang bisa meneruskan garis keluarga.
Karena kelahiran adik lelaki aku, sikap orang tua aku berubah. Mereka sama sekali tidak peduli denganku, bahkan sedikit pun, jadi nilai keberadaan aku menurun tajam.

Aku telah diabaikan sejak masa kecil aku. Aku hanya pecundang.

Aku dibesarkan dalam keluarga bangsawan yang tinggal di dekat perbatasan utara. Gadis miskin dan jelek ... Siapa yang mau menikah denganku?

Pasangan yang baik tidak akan pernah menganggapku. Semuanya jelas.

(Orang-orang yang bersedia mengontrak pertunangan seperti itu haruslah para penatua janda atau orang-orang yang tidak bisa mendapatkan pernikahan resmi. Jadi aku tidak pernah memiliki ilusi tentang pernikahan masa depan aku.)

Aku telah berpikir tentang menikah sejak aku menjadi masuk akal. Ketika aku masih kecil, para wanita dan putri dari keluarga bangsawan lainnya selalu memberi tahu aku hal yang sama di pesta teh. Mereka mengungkapkannya dengan cara yang sangat halus bahwa aku tidak berharga.

Itu benar-benar menghilangkan kepercayaan diri aku dan kemudian aku telah tinggal di wilayah keluarga kami sepanjang hari dan menjalani kehidupan yang menyedihkan.

Kesempatan untuk berubah sedikit adalah pertemuan dengan teman aku, Britney.

Dipenuhi dengan rasa inferioritas yang kuat, aku merasa tidak percaya diri dan setidaknya tidak bisa mengekspresikan diri. Namun, di hadapan orang seperti aku, dia menyapa aku sebagai teman dan mengajari aku semua jenis informasi. Berkat dia, aku belajar cara berpakaian dan berdandan.

Dia juga menyarankan keluarga kami untuk membangun bisnis, bersama dengan Earl Hakusu. Berkat usulnya, tanah dan mineral tak berguna di wilayah kami sangat diminati.

Karena itu, aku lebih menyukai Britney.

Adapun kepercayaan diri aku, apakah sudah pulih atau belum adalah masalah lain. Aku masih tidak memiliki rasa penegasan diri. Tidak peduli bagaimana aku bekerja keras, aku ditakdirkan untuk tidak menjadi cantik.

Sejauh ini, tidak ada seorang pun yang pernah mengenaliku. Bagaimana aku bisa memiliki harga diri yang tinggi?

Britney lembut, tetapi itu tidak sama dengan perasaan afirmasi diri aku sendiri.

Itu adalah Merrill, Putri Kedua dari negara ini yang menyindir aku tentang hal ini.

Dia sudah lama mengeluh tentang manajemen wilayah aku dan memaksa aku untuk menerima pendapatnya yang belum pernah terjadi sebelumnya sebagai isyarat niat baik. Kata-katanya seperti tikaman yang telah melukai hati aku yang rapuh dan jiwa yang menderita. Aku merasa tidak tahan lagi.

(Aku tidak ingin ditegur oleh orang-orang seperti Kamu. Keluar dari sini!)

Dengan penampilan yang cantik, Merrill adalah gadis yang cerdas dan terus terang yang tidak pernah frustrasi. Terlebih lagi, dia memiliki hubungan yang baik dengan lawan jenis.

(Aku paling benci gadis yang sempurna ini!)

Banyak gadis bangsawan memiliki pendapat yang sama. Di mata dunia, anak perempuan yang mulia tidak lain adalah makhluk seperti itu.

Tidak peduli berapa banyak calon pasangan menikah yang mereka miliki, begitu ada gadis yang lebih cantik, mereka tidak akan pernah merasa bahagia. Semakin baik orang itu, semakin depresi mereka.

Aku tidak ingin mengekspos karakter buruk aku, tetapi aku tidak bisa menahannya.

(Namun, setelah peringatan Merrill, aku lebih baik mengendalikannya. Aku tidak pernah mau dipandang oleh Yang Mulia Lucas. Dengan kata lain, jika orang itu bisa mendidik tunangannya, itu tidak akan terjadi! Tapi aku tidak bisa dan berani tidak menyalahkan Yang Mulia, Lucas!)

Pangeran Lucas adalah lelaki misterius yang tak seorang pun bisa memahami pikirannya.

Apakah dia tahu cinta rahasiaku untuk Tuan Ryuze? Agak menakutkan.

Sementara aku telah menunggu Britney di dekat rumah, Yang Mulia Lucas berbicara kepadaku untuk sementara waktu.
“Belum lama ini, Earl di wilayah selatan merusak dirinya sendiri dan merusak kesehatannya. Jika Earl pergi berperang, aku takut dia tidak bisa menopang dirinya sendiri selama perang. Ini adalah hal yang paling penting baginya untuk kembali dengan selamat, lebih baik dari yang lainnya. ”

Dibandingkan dengan beberapa orang dari keluarga bangsawan seperti aku, dia tahu lebih banyak informasi tentang negara.

Karena aku tidak mendapatkan apa-apa tentang kondisi kesehatan Ryuze.

“Sebenarnya, aku juga berharap untuk pergi ke selatan negara ini. Putri Angela yang juga merupakan sisi kiri belakang telah khawatir. Bahkan jika sikapnya terhadap pertunangan itu acuh tak acuh, wajar saja jika Putri Angela mengkhawatirkan keselamatan tunangannya. Tapi yang mengejutkan aku, Yang Mulia Angela harus memiliki hubungan yang baik dengan Lord Emirya. "

Aku tidak bisa tidak setuju dengan apa yang dikatakan Pangeran Lucas.

Putri Angela adalah seseorang yang sangat aku cintai dan hormati, tetapi penampilannya sedikit lebih rendah dari saudara perempuannya, Merrill.

Aku pikir, situasinya akan berubah menjadi dua pangeran yang bersaing untuk Puteri Merrill.

Tapi terus terang, Lord Emirya sangat peduli pada Putri Angela. Meskipun Putri Angela tidak mengatakan yang sebenarnya, sebenarnya dia menerimanya.

Itu adalah hal yang menyenangkan tetapi tidak bisa mengangkat semangat aku.

(Puteri Angela memiliki Yang Mulia Emirya. Britney memiliki Tn. Ricardo. Pertunangan mereka mengenali mereka dan mencintai mereka.)

Tetapi apa yang harus aku lakukan? Aku tidak memiliki wajah cantik Britney atau perilaku canggih Putri Angela. Lingkungan di sekitarnya melemahkan sifat aku.

(Aku adalah orang terburuk yang pernah aku temui.)

Yang Mulia Lucas melanjutkan dan memberi tahu aku, lebih rendah dari yang lain.

“Benar, aku mendengar beberapa rumor menarik di istana. Lord Marlow bertanya pada Miss g tentang pertunangan Miss Britney di Britney, sementara Mr. Ryuze berusaha menghentikannya. Apakah dia ingin menjaga Nona Britney bersamanya? Pernikahan sepupu dengan sepupu memang ada di sana. ”

Aku merasa seolah ada pukulan di kepalaku.

(Tuan Ryuze, apakah dia akan menikahi Britney? Bagaimana itu bisa terjadi?)

Ini mungkin juga pernikahan politis.

Keduanya bergabung bersama dan mengelola wilayah dengan baik. Bagaimanapun, perkembangan wilayah Earl Hakusu telah luar biasa selama beberapa dekade terakhir.

(Daripada membiarkan Britney menikah di tempat lain, lebih baik membiarkannya di wilayahnya sendiri. Aku bisa mengerti keputusan Tuan Ryuze.)

Tidak seperti aku, Britney dibutuhkan oleh orang lain di sekitarnya.

(Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. Aku juga memiliki pasangan yang baik.)

Dia, putra seorang Marquis yang memegang wilayah bagian selatan negara itu, adalah pria yang sangat mantap, bertahun-tahun lebih tua dariku.

Kami belum pernah bertemu satu sama lain, apalagi jatuh cinta.

Dia hanya tertarik dengan produk-produk di wilayah kami. Itu hanya pernikahan untuk kepentingan pribadi.

Hanya ada satu anak perempuan di keluarga aku, jadi hanya aku yang bisa menjadi pasangannya.)

Dia tidak memberi aku sambutan dingin. Pasangan nikah aku, Tn. Willey, adalah orang yang sangat baik.

Tetapi sikapnya terhadap aku bukanlah yang aku cari.

Aku menginginkan seseorang yang mencintaiku dari lubuk hatinya, tidak peduli siapa dia.

Memandangku, Pangeran Lucas mengedipkan matanya yang gelap.

"Maaf, aku mengatakan sesuatu yang aneh."

"Tidak masalah."

Percakapan serupa telah terjadi sebelumnya.

(Mendesah!)

Setelah aku kembali dari keluarga Britney, aku menghela nafas tanpa sadar.

(Apa yang aku lakukan di bumi?)

Di depan teman-teman aku, aku membual tentang pertunanganku dengan Mr. Willey. Di dalam hati aku penuh dengan kecemasan. Bertunangan atau menikah dengannya, aku bisa tinggal di sini untuk sementara waktu. Tetapi aku tidak percaya diri untuk menikah dengan lancar.

Tentang hal itu, aku berbelok di sudut koridor. Adegan aneh muncul di depan mataku.

(Eh? Itu? Apa yang dilakukan Putri Merrill di sini?)

Di sudut koridor kastil, Merrill mengintip ke sebuah ruangan, matanya merah dan bengkak.

Ini adalah ruang resepsi yang para bangsawan yang diundang ke kastil diizinkan untuk menggunakan ruangan gratis.

(Eh? Apa yang gadis ini lakukan? Mengapa dia menangis ketika mengintip?)

Dia memperhatikan aku dan kemudian menatap aku dengan cemas.

"Nora, apa yang harus aku lakukan?"

"Apa?"

"Aku telah menyaksikan kesepakatan di antara beberapa orang jahat."


Melihat mata sang Putri Kedua yang ketakutan, aku harus menyadari bahwa aku telah melakukan sesuatu yang tidak menyenangkan.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url