I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia T&J 10
T&J 10
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
T, Endowment perlawanan "Omnipotent
Thread" ....
A, kecerobohan seperti itu adalah kualitas Kumoko.
Meskipun dia telah mengkonfirmasi, mempertimbangkan
dan memverifikasi skill dengan benar dalam kehidupan monster yang begitu keras
sampai sekarang, atribut yang tiba-tiba muncul, ceroboh.
Aku merasa bahwa atribut ceroboh ini adalah atribut
negatif yang melekat pada Kumoko-san secara paksa untuk membuat pengembangan
dalam kenyamanan penulis.
Apakah dia akan menjadi orang bebal alami dan tipe
tebal mulai sekarang?
A, Kumoko relatif ceroboh ketika dia terbawa. Selain
itu, ada keyakinan bahwa dia tidak dapat menggunakan utas di lapisan tengah.
Kumoko berpikir seperti ini 「Meskipun
utasku berevolusi, mustahil untuk menggunakannya atau mencobanya di lapisan
tengah. Untuk saat ini, mari konfirmasi alasan mengapa "Severing
Thread" menghilang 」.
Oleh karena itu, matanya tertarik pada Endowment Atribut di awal, dan Endowment
Perlawanan di sebelahnya tidak diperhatikan. Itu adalah hasil dari berbagai
kemalangan yang terjadi pada saat yang bersamaan.
T, Kumoko-san pasti lupa bahwa ada 「Dinosaur」
di lapisan atas ....
A, Dia mungkin lupa tentang itu.
T, Endow Perlawanan dalam "Utas
Universal", dengan kata lain, dapatkah aku mengenali bahwa itu dapat
membuat utas yang tidak dapat dibakar dengan menambahkan Perlawanan Panas?
A, Itu diungkapkan pada chapter 102, tetapi
perlawanan hanya meningkatkan kemampuan defensif atribut. Karena itu, jika Kamu
lemah dalam atribut itu awalnya, perlawanan tidak akan meroket tiba-tiba bahkan
jika perlawanan diberkahi.
Q, kalau dipikir-pikir, sepertinya itu bukan
laba-laba, tetapi apakah julukan itu tetap sebagai Kumoko?
A, Karena dia masih menyimpan bentuk laba-laba,
Kumoko baik-baik saja.
Q, Ketika "Detection" diaktifkan, hanya
"Akselerasi Pikiran" tidak naik. Apakah itu tidak terkait dengan
"Detection"?
A, Karena efek "Percepatan Pemikiran"
mempercepat waktu yang dapat dipahami, kemahiran skill hanya dapat
diakumulasikan dalam perjalanan waktu di bawah aktivasi.
T, aku merasa bahwa dia akan mendapatkan Fortitude
dari kardinal kebajikan cepat atau lambat.
A, Sebenarnya, rencana awal bukanlah Kesabaran
tetapi Ketabahan. Di akhir kekhawatiran, aku memilih kebajikan dan itu menjadi
Kesabaran.
Q, Ketika dia memiliki 500 poin, apakah alasan dia
tidak memperoleh skill yang dapat diperoleh tanpa skill poin seperti "Visi
yang Ditingkatkan" karena dia lupa tentang hal itu setelah berevolusi?
Atau, tidak ada skill untuk mendapatkannya?
Apakah Exp yang diperlukan untuk naik setelah berevolusi
akan direset?
Apakah Exp yang diperlukan meningkat setiap kali dia
berevolusi?
A, Meskipun ini sedikit disebutkan dalam cerita,
keterampilannya ditunda karena dia ingin memberikan prioritas untuk menangkap
lapisan tengah. Dan, Exp diatur ulang sampai batas tertentu, tetapi tidak
sepenuhnya diatur ulang.
T, Jika aku mengatakan kesan pribadi aku tentang
Kumoko-san, Pride daripada Humility. Beramal, bukan Wrath. Ketekunan bukannya
Kemalasan. Kesucian daripada Nafsu. Kerakusan bukannya Temperance. Aku tidak
tahu apakah dia iri atau baik hati, tetapi yang aku tidak mengerti adalah
mengapa bersabar ketika dia seperti tamak?
(Catatan TL: Entah bagaimana pembaca tampaknya
membuat kesalahan. Kesabaran seharusnya menentang Wrath dan Greed menentang
Charity.)
A, Meskipun dia tampak serakah, dia sebenarnya tidak
memiliki banyak keserakahan. Meskipun dikatakan sebelumnya ketika dia menutup
diri di rumah pertamanya, dia merasa bahwa dengan hidup relatif merupakan
kebahagiaan, jadi dia tidak egois. Alasan dia serakah untuk menjadi lebih kuat
adalah karena dia tidak akan bisa hidup jika dia tidak melakukannya, dan dia
adalah orang yang berpikir bahwa hidup dengan damai dan menghabiskan waktu
dengan santai dapat diterima. Karena itu, daripada Ketekunan, Sloth lebih
dekat.
T, Bagaimana kutukan berbeda dari bidat?
Apakah itu seperti kutukan adalah serangan terhadap
tubuh spiritual dan bid'ah adalah serangan terhadap jiwa?
A, Meskipun akan terungkap di masa depan, atribut
bidat adalah atribut yang sangat istimewa. Namun, tidak apa-apa untuk
mengenalinya sebagai serangan pikiran.
Q,
A, Ada. Namun, Kumoko tidak akan pernah memperoleh skill
ini. Karena dia tidak memiliki bakat ....
Q, bukankah karena "Pride" koreksi menjadi
dua kali lipat?
Bukankah itu 1220?
A, Koreksi "Pride" hanya koreksi
pertumbuhan dengan naik level. Dalam peningkatan 1120, 1000 adalah dari
"Star Magic", 100 dari "Penguasa Kebijaksanaan", dan 20
dari tingkat sebelumnya naik. Jadi ini 1120.
T, Jika perlawanannya meningkat 1000, kelumpuhan
tampaknya berakhir dengan cepat, jadi dia tidak akan mati karena ditutupi
dengan api, kan?
Bahkan dengan status saat ini.
A, Jika kemampuan ofensif atribut meningkat, daya
juga menjadi lebih tinggi, sehingga mungkin melampaui perlawanan bahkan jika
perlawanan lebih tinggi. Selain itu, karena Resistance Api Kumoko sangat
rendah, jika dia ditutupi dengan api, dia akan menerima kerusakan yang cukup
besar.
T, Sepertinya benang laba-laba Bumi dengan ketebalan
pensil dapat menghentikan pesawat Boeing 747 yang terbang, tetapi bisakah
benang Kumo-san melakukan hal itu?
A, Tolong pikirkan bahwa "Spider Thread
LV1" memiliki kemampuan yang sama dengan spider thread di dunia ini.
Q, Hokkaido── saat bergerak jarak yang sangat jauh,
ketika memikirkan jumlah pertarungan sampai sekarang, itu agak mulus.
A, Di lapisan bawah, dia menghindar dengan semua
kekuatannya, dan karena dia juga menghindari pertarungan di lapisan lainnya,
jumlah pertarungan tidak sama dengan jumlah monster.
Q, bukankah "Sihir Racun" menjadi target
"Sintesis Racun"?
A, Tidak akan. "Poison Magic" bukanlah
sihir yang membuat racun, tetapi itu membuat sihir menjadi atribut racun. Jadi
itu tidak terdaftar sebagai racun fisik.
Q, .... Eh? Apakah Google-sensei lebih tinggi dari
Wisdom-sama?
A, Wisdom-sama hanya bisa mencari hal-hal yang
berhubungan dengan skill. Itu tidak cocok dengan sensei hebat yang bisa mencari
apa saja.
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
