Parallel World Pharmacy Bahasa Indonesia Chapter 7 (Bagian 2) Volume 3
Chapter 7 Pekerja Pabrik dan Foto Grup (Bagian 2)
Isekai Yakkyoku
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
「Aku hanya seorang manajer
dan itu adalah kesalahpahaman total tentang aku menjadi Dewa Obat. Tolong
jangan salah paham 」
Falma berpikir bahwa itu akan merepotkan, jadi dia
memutuskan untuk menyangkalnya setidaknya pada awalnya.
Akan sangat buruk jika itu tidak membuatnya tidak
tenang dan desas-desus yang tidak diinginkan menyebar. Meskipun, penduduk desa
dari Desa Esthark tampaknya tidak yakin.
Falma memulai kembali dan menyapa mereka sekali lagi,
memberi tahu mereka visi perusahaan, dan menyampaikan pengarahan yang sangat
panjang. Salam Falma dipenuhi dengan antusiasme terhadap farmakologi, jadi
cukup sopan untuk bersikap terlalu sopan, cukup lama untuk tidak lupa
menyebutkan apa pun. Jika itu adalah salam selama musim panas di luar rumah,
akan ada satu atau dua pekerja yang pingsan. "Jika ada peringkat untuk
bakat yang tidak cocok untuk menjadi kepala sekolah dasar, maka tidak ada
keraguan bahwa Falma akan berperingkat tinggi di atas", adalah apa yang
para siswa dalam kehidupan sebelumnya katakan tentang dia.
「Jadi, Farmasi Dunia lain
akan melindungi kehidupan orang-orang di dunia ini melalui pengembangan
obat-obatan baru」
Mungkin karena salamnya terlalu panjang, bahkan Ellen
menggosok matanya.
Dan Falma, setelah melihat itu, untuk membangkitkan
para pekerja yang tidak sopan yang mulai menguap atau bahkan tidur,
「Apakah kamu masih di sana
ー ー!」
Dia berteriak keras.
"Ya—!", Para pekerja menjawab dengan suara
bersemangat.
「Baiklah, apakah kamu
sehat ー ー?!」
"Ya-!", Jawab mereka sama bersemangatnya
seperti sebelumnya.
"Aku sehat!"
Falma meletakkan tangan di dadanya dan menyatakan.
「Kalau begitu, aku akan
bertanya padamu. Mereka yang berpikir bahwa mereka sehat, silakan angkat tangan
」
Dengan jawaban yang monoton, semua orang menjawab sama
bersemangatnya seperti sebelumnya.
"Baik! Aku mengerti!"
Falma memandang sekitar 200 pekerja. Dia memandang
mereka sambil mengaktifkan Mata Diagnosis-nya. Setiap pekerja memiliki label
nama tempat nomor staf dan nama mereka ditulis.
Falma memberi mereka semua pandangan yang tajam, dan
tiba-tiba menulis angka di kertas besar yang ditempelkan di papan buletin di
atas panggung.
「Ada apa dengan
angka-angka itu?」
「Apakah ini permainan?」
「Mungkin mereka yang
memiliki nilai bagus」
「Mungkin juga calon
pengawas. Mungkinkah juga kenaikan gaji? 」
Para pekerja memiringkan kepala satu sama lain dan
membayangkan situasi optimis. Setelah Falma selesai menulis angka-angka, dia
berdiri dengan papan pengumuman di belakangnya.
「Kalau begitu, semua orang
yang angkanya tertulis, silakan melangkah maju」
Para pekerja melihat nomor perusahaan mereka dan
angka-angka di papan tulis, dan mereka yang cocok melangkah maju.
"Hai Aku! Aku merasa!"
"Aku lulus!"
“Ini bukan pengumuman hasil pemeriksaan untuk orang
yang lewat,” kata Falma dalam hati.
「Saat ini, mereka yang
telah melangkah maju, mereka adalah mereka yang memiliki tubuh yang sehat」
「Eh ?!」
Mereka berteriak. Hanya ada 30% yang melangkah maju.
Itu artinya, bagi Falma, mayoritas dari mereka tidak
sehat. Para pekerja, apakah itu besar atau kecil, mereka memiliki masalah
mengenai kesehatan mereka. Dengan kerusakan gigi yang kecil, bahkan penyakit
yang berhubungan dengan gaya hidup.
Para pekerja yang tidak bisa melangkah maju memucat.
「Itu tidak mungkin, aku
sehat! Aku tidak merasa buruk di mana saja! 」
Falma dengan tenang menatap pria yang memprotes dengan
tidak sabar.
「Kamu menderita hepatitis.
Hati Kamu memiliki peradangan 」
Falma dengan dingin memberitahunya kenyataan yang
kejam.
Hati adalah organ yang diam. Dia tidak akan
memperhatikan perkembangan penyakit.
「Apa itu hati?」
Pria itu bertanya. "Aku harus mulai dari
mengajarkan para pekerja pengetahuan tentang dasar-dasar anatomi, fisiologi,
dan farmasi ya", Falma menyadari tantangan yang akan datang. Setelah dia
menjelaskan dengan sopan kepada pria itu apa itu hepatitis,
「Dan seperti itu, bahkan
jika Kamu menganggap diri Kamu sehat, mungkin ada penyakit yang merayap tanpa
sepengetahuan Kamu. Itu sebabnya, Kamu harus memahami kondisi tubuh Kamu, dan
jangan lalai mencoba menjadi sehat setiap hari. Selain itu, semuanya, mari kita
buat obat untuk menyelamatkan pasien bersama 」
Falma menyelesaikan pidatonya.
Tugas tertunda saat ini adalah untuk membuat semua
orang sehat sebelum dimulainya operasi pabrik dimulai.
「Mengesampingkan hal itu」
Ketika suasana menjadi gelap, dia memutuskan untuk
mengubah suasana.
“Semuanya, tolong pergi ke luar auditorium,” kata
Falma kepada mereka, jadi mereka pergi sesuai dengan nomor staf mereka.
「Cuaca yang bagus,
semuanya, silakan bersantai」
Falma memanggil mereka, kembali ke gerbongnya, dan
kembali membawa sesuatu bersama Adam.
Dia mengambil kotak kayu yang dia siapkan di rumah
mereka sebelumnya.
「Falma-kun, apa itu?」
「Ini disebut Camera」
"Apa itu?"
Ellen bertanya lagi dengan kata-kata yang sama.
「Ini adalah metode untuk
membuat salinan pemandangan dunia ini ke kertas」
Falma menunjukkan kepada Ellen, Lotte, dan Cedrick
sebuah kertas kecil. Ini adalah potret diri yang diambil Falma dari dirinya
sendiri untuk pengujian. Dia membuat wajah penuh senyum di samping jendela. Itu
adalah gambar hitam dan putih.
「Ini, apakah ini
menggambar?」
“Meskipun hitam dan putih, seniman yang bagus,” kata
Lotte. Dan dia terkejut bagaimana tidak ada bekas kuas.
「Ini bukan gambar, ini
gambar」
"Apa?"
Falma menjelaskan secara singkat prinsip fotografi.
Apa yang dia pilih untuk diadopsi adalah kamera lubang
jarum. Akan ada lubang jarum di dalam kotak yang benar-benar mematikan cahaya,
dan di dalam kotak yang dicat hitam, piring kering fotografi akan dipasang.
Dalam pelat kering fotografi, campuran bahan fotosensitif yang mengandung
kalium bromida, perak nitrat, dan gelatin diterapkan pada gelas.
「Oh kamu〜, jika kamu membuat sesuatu seperti itu,
lalu kenapa kamu tidak mengambil foto kami〜」
Ellen bertanya pada Falma dengan main-main.
「Tidak, uhm. Aku tidak
tahu apakah itu akan bekerja dengan baik, dan baru-baru ini, selalu berawan.
Ini cuaca yang bagus hari ini, jadi aku pikir gambar yang bagus akan diambil 」
_nodrm_001.jpg)
