Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 94

Chapter 94 Pertemuan 1

Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

(Resepsionis A)「T -Tunggu! Jika semua orang dari delegasi tidak tinggal di sini …… 」

(Audyst)「Kamu?」

Karyawan paruh baya yang dengan putus asa memohon Earl, menjawab dengan cepat.

(Gorvon)「Aku-aku minta maaf atas perkenalannya yang terlambat, nama aku Gorvon, aku bekerja sebagai asisten manajer umum di sini ……」
Arya ~ , dia bukan hanya pegawai depan, tapi orang dari posisi atas juga, ya ....

Ya, karena mereka akan bertemu utusan dari kerajaan lain, orang-orang itu juga akan keluar. Tapi di sisi lain, ketidakhadiran manajer umum adalah ...... tunggu, mungkin dia akan menemui mereka di dalam.

Jika demikian, petugas depan kebetulan berada di meja depan saat kami datang.

Nah,  dengan tingkah laku dan ucapan dari dia yang juga dari posisi atas , itu berarti bahwa penginapan ini seharusnya 『penginapan semacam itu』 yang akan menerima delegasi diplomatik dari kerajaan lain, tetapi sebaliknya, itu sudah menjadi alasan yang cukup untuk tolak penginapan itu sendiri sebagai kasus panitera depan muda.

Sangat disayangkan bahwa kegagalan pendatang baru akan menjatuhkan reputasi seluruh penginapan, tetapi aku tidak perlu peduli untuk itu.
(Audyst)「Namun, tempat ini tidak ingin jenis kami, Putri Mulia dan Viscount kami menginap, benar? Jika demikian, kami, para delegasi, juga tidak ingin tinggal di sini dengan jelas. Wajar bagi kita untuk pergi bersama dengan Yang Mulia dan yang lainnya. Apa yang salah dengan itu? Apakah Kamu punya alasan bagi kami untuk menginap secara terpisah dengan mereka? 」

(Gorvon)「T -tidak, tidak ada hal seperti itu! Mohon, bagaimanapun juga, tetaplah bersama di sini ... 」

Asisten manajer umum berkata dengan putus asa.
(Mitsuha)「Eh? tetapi Kamu menolak kami dan mengusir kami,?

(Govon)「I-Itu karena kita tidak tahu kalau misses adalah royalti dari kerajaan lain ……」

(Mitsuha)「Tapi Kamu bahkan tidak meminta status kami dan hanya mengusir kami dengan melihat penampilan kami, meskipun kami bahkan tidak ingin berbohong tentang status kami, sih? Karenanya, kami tidak ingin tinggal di tempat dengan prinsip seperti itu. Bagaimana dengan Sabine-chan? 」

(Sabine)「Abso ー ー ー benar-benar tidak !!」

Sabine-chan mengatakan itu sambil membuat wajah cemberut dengan sekuat tenaga.

Yah, tidak ada jawaban lain selain itu, kan ~
(Mitsuha)「Kalau begitu, kita akan kembali ke penginapan kami. Akankah Earl-sama ada di sini? 」

(Audyst)「Seperti kita akan melakukan hal seperti itu! Kami akan tinggal di penginapan yang sama sehingga membimbing kami 」

Asisten manajer umum menjadi bingung karena kata-kata Earl.
(Govon)「W, tunggu-tunggu, harap tunggu! Jika kamu melakukan itu, reputasi kita adalah …… 」

(Audist)「Apa artinya itu bagi kita? Kamu telah menghina putri kerajaan dan wanita bangsawan kami dan kami merasa tidak nyaman. Karena itu, kita akan tinggal di penginapan lain. Itu sama sekali bukan hal yang aneh.

Tidak, ini agak aneh. 『Mengapa kita tidak menyerang mereka pada waktu itu?』 Adalah apa yang aku pikirkan sekarang. 」

(Govon)「Hiiiii !!」
Dan kemudian, kami berjalan bersama dengan delegasi.

Karena jaraknya tidak terlalu jauh, Earl dan Klarge-sama memutuskan untuk berjalan bersama kami. Pengawalan dan beberapa gerbong mengikuti kami setelah.

Ada kegemparan karena beberapa alasan di belakang, tapi itu tidak ada hubungannya dengan kita sama sekali.

Ketika aku menoleh ke belakang, seseorang, yang tampaknya keluar dari penginapan, sedang menanyai asisten manajer umum dan yang lainnya. Dia mungkin manajer umum.

(Mitsuha)「Maaf, aku telah membawa lebih banyak orang ke sini, tidak apa-apa?」

Petugas depan adalah pria berusia 20 tahun seperti hari pertama.

(Resepsionis B)「Ya, tidak apa-apa. Berapa banyak orang yang ingin Kamu tambahkan? 」

Eeto , berapa banyak orang, ada di sana ......

Mau bagaimana lagi, ayo kita serahkan ke pesta utama.

(Mitsuha)「Maaf, tolong bicara dengan orang itu sendiri person

(Audyst)「Hmm? Ahh, aku mengerti. Eeto , jumlah orang adalah ...... 」

Ketika Earl mencoba menjelaskan kepada petugas depan, pintu terbuka dan seorang petugas masuk untuknya.
(Attendant)「Tolong berhenti, Earl-sama! Aku akan melakukan itu sebagai gantinya! 」

Petugas itu mencoba melakukan tugas sebagai pengganti Earl dan memelototiku dengan sekuat tenaga.

Tidak, well, aku juga, lebih atau kurang Viscount juga, ……

Yah, kurasa itu adalah kesalahanku. Jika para pejabat kerajaan tahu bahwa aku membuat Earl melakukan prosedur check-in untuk penginapan, aku mungkin tidak akan memiliki sudut pandang dengan sesama sahabat.

……Maaf.

Yah, karena Earl bisa menikmati pengalaman yang tidak biasa, tidak ada masalah!

Sebagai ajudan, Klarge-sama memiliki ekspresi yang rumit.
(Resepsionis B)「Eh? Delegasi diplomatik dari kerajaan tetangga? Yang Mulia Putri? Eeeeeeeehhhh !? 」

Petugas depan, yang tenang ketika dia mendengar 『Earl-sama』, mengangkat suara terkejut setelah dia juga mendengar pelayan berkata, "Kami adalah delegasi diplomatik dari kerajaan tetangga, dan kami juga dengan Yang Mulia Putri" .

Karena ini adalah penginapan kelas tinggi, para tamu bangsawan juga akan datang ke sini. Oleh karena itu, jika dia mendengar bahwa pelanggan adalah Earl, dia tidak akan terkejut. Nah, pegawai depan terkemuka mungkin sedikit terkejut karena kami bertiga tidak terlihat seperti bangsawan.

Namun, ketika datang ke deleg delegasi diplomatik 』, itu sedikit berbeda.

Mereka adalah agen raja dari kerajaan lain dan penginapan yang mereka pilih akan menjadi wakil kerajaan seseorang. Dengan demikian, tanggung jawab, kebanggaan, dan kehormatan akan sangat besar.

Dan itu tidak seharusnya seperti kunjungan mendadak tanpa reservasi sebelumnya atau antisipasi apa pun.
(Resepsionis B)「Ke-kenapa penginapan ini…. selain itu, ini adalah kunjungan mendadak tanpa pengumuman ...... 」

(Mitsuha)「Itu karena Putri Sabine menginginkannya.」

Sabine-chan mengikutiku setelah aku berbicara dengan pemuda petugas depan yang gemetaran.

(Sabine)「Itu karena sikap tulusmu mengajari aku bahwa penginapan ini baik.」
Mengejutkan! Sabine-chan bisa menjadi putri sejati- ...... tidak, tidak, aku tidak tahu dia bisa berperilaku seperti itu ...... aku yakin dia adalah seorang putri yang head memiliki kepala yang baik, tetapi serba cepat saat dia masih muda 』... ... kenapa kau memelototiku seperti itu, Sabine-chan !? Apakah Kamu seorang paranormal !?

Tidak, tapi dia bisa meniru puteri yang rapi …… Seperti yang diharapkan, mari beri Sabine-chan gelar 『Dewi Merah』.

(TL Catatan: Aku tidak tahu apa yang FUNA-sensei ingin sampaikan dengan 『Criminal Urinalysis』 ini, dan ternyata di bab 16 , oniichanshinpai juga tidak tahu, jadi aku menggunakan bab terjemahan itu sebagai referensi untuk 『Crimson Dewi")

Sangatlah tak tertahankan untuk dipuji dan tersenyum oleh puteri kerajaan, meskipun dia hanya seorang gadis berusia sepuluh tahun. Pria muda itu memerah dan kaku, tetapi dengan cepat pulih seperti seorang profesional.

(Resepsionis B)「I-itu, diberi pujian yang tidak layak, i-itu suatu kehormatan!」

Pria muda petugas depan berkata demikian dan membunyikan bel panggilan yang ada di konter. Mungkin itu sinyal untuk meminta dukungan.

Dia berdering untuk sejumlah waktu dengan tempo yang sedikit berbeda karena mereka mungkin telah memutuskan panjang dan frekuensi untuk membunyikannya. Yup, ini terlihat seperti 『Semua anggota, stasiun aksi!』, Mungkin.
Segera setelah itu, pintu di belakang terbuka dan seorang lelaki tua yang tenang diikuti oleh beberapa karyawan muncul. Pria tua itu ternyata adalah manajer umum penginapan ini. Aku ingat wajahnya karena dia datang untuk mengucapkan salam kepada para tamu pada saat kami sedang makan. Sinyal bel seharusnya memberi tahu mereka bahwa itu adalah situasi darurat, tetapi tidak ada jejaknya yang bingung sama sekali. Apa yang Kamu harapkan darinya.
(Resepsionis B)「Mereka adalah delegasi diplomatik dari kerajaan tetangga. Silakan siapkan kamar mereka segera. 」

Pria muda petugas depan menjelaskan situasi dengan hanya beberapa kata dan manajer umum tersentak ketika mendengarnya.

Mereka mungkin tidak akan pernah mempertimbangkan situasi ini karena mereka hanya melakukan apa yang perlu mereka lakukan sesuai dengan sinyal bel. Mata mereka terbuka lebar untuk sesaat, tetapi tidak ada perubahan lain dalam ekspresi wajah mereka.

(Wordeiz)「Nama aku Wordeiz, aku manajer umum penginapan ini. Kami menyambut semua orang untuk kunjungan hari ini. 」

Umu , manajer umum segera memberikan instruksi kepada Earl dan Klarge-sama setelah mengambil alih tugas dari petugas depan.
Dalam situasi ini, tidak ada cara untuk membuat seorang bangsawan, yang berasal dari kelas yang lebih tinggi, menunggu bahkan untuk waktu yang singkat. Itu adalah prioritas utama untuk membimbing mereka ke kamar khusus yang selalu dipersiapkan dengan baik untuk situasi ini.

Masih ada beberapa orang dari pesta utama yang mengantarkan barang-barang yang diperlukan dari gerbong, makan malam dan melakukan pengaturan terlebih dahulu untuk hari esok, oleh karena itu mereka tidak memiliki kegiatan di tempat ini saat ini. Selain itu, mereka mungkin bertahan dalam situasi ini kurang lebih karena ini adalah perubahan rencana yang tiba-tiba.

……kami?

Kami awalnya tinggal di sini, jadi itu tidak ada hubungannya dengan kami untuk saat ini. Yah, itu mungkin sedikit mengejutkan bagi mereka karena kami dianggap sebagai saudara perempuan dari keluarga pedagang, tetapi sebenarnya, seorang Putri dan kepala Viscounty dari kerajaan tetangga.
(Wordeiz)「...... bisakah kami mengganggu Kamu sebentar?」

Yang tersisa adalah kami bertiga, pemuda petugas depan, dan manajer umum, secara total, lima orang ketika kelompok Earl dipandu ke kamar mereka sementara sisanya pergi ke gerbong bersama karyawan penginapan.

(Wordeiz)「Mengapa kamu memilih tempat kami ……? Biasanya Kamu akan memilih salah satu yang sedikit lebih dekat dengan istana kerajaan, seperti akomodasi No.1 di ibukota kerajaan, 『Tempat Peristirahatan Peri』 …… 」

Aku mengangkat tangan kanan aku dan mencegat kata-kata manajer umum.
(Mitsuha)「Perbedaan antara petugas depan dan prinsip-prinsip dasar penginapan. Bukankah itu sudah cukup? 」

Kemudian, kami meninggalkan manajer umum yang sangat berterima kasih dan kembali ke kamar kami.

Uuu ~, sangat keren !!

(Sabine)「...... neesama, apakah itu『pidato dan perilaku seperti Chuunibyou』yang telah Kamu sebutkan sebelumnya?」

(TL Catatan: Chuunibyou = sindrom kelas 8)
S-tutup mulut! ( U-urusai wa! )