I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia Chapter 126

Rue

31 Mei, 2019

Chapter 126 Kenangan Masa Lalu dan Pertumbuhan Mantan Tunangan

Tensei Saki ga Shoujo Manga no Shiro Buta Reijou datta

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Di gunung gelap yang hujan, aku yang memeluk lutut aku sangat bingung.

8821435b460e2267d3ecbd8838db48e8.jpg

(Tunggu, tunggu sebentar-! Bagaimana Ricardo tahu tentang kenangan masa laluku?)

Aku dengan lirikan melirik Ricardo, tetapi aku tidak bisa membaca apa pun dari ekspresinya.

Aku tidak tahu mengapa dia menanyakannya, jadi aku langsung bertanya balik.

[A, ano ... kenangan masa lalu? Apakah ada yang memberitahumu sesuatu?]

Mengenai kenangan masa laluku, satu-satunya orang yang pernah kukatakan adalah Ryuze.

Aku bertanya-tanya apakah dialah yang memberi tahu Ricardo.

(Atau mungkin, ini Pangeran Serunya?)

Tapi aku tidak tahu mengapa dia repot-repot memberi tahu Ricardo.

Ricardo menatapku diam-diam, tetapi dia membuka mulutnya sedikit dengan ragu-ragu.

[Sejujurnya, Pangeran Serunya tahu tentang Britney dengan baik, aku sedikit terguncang ketika dia mengatakan hal seperti itu. Ryuze, untuk beberapa alasan, tidak terganggu.]

[Begitukah begitu. Jadi itu Pangeran Serunya ...]

Sepertinya dia telah mengatakan hal-hal yang tidak perlu.

Ini adalah kisah yang sulit dipercaya, dan tidak ada manfaatnya untuk mengungkapnya, jadi aku tetap diam tentang hal itu.

Setelah berbicara dengan Ryuze, dia juga berkata "jangan menyebarkannya terlalu banyak" kepadaku.

[Lalu, dia mengatakan sesuatu tentang Britney yang membutuhkan bantuan. Aku tidak tahu mengapa dia mengatakan hal-hal seperti itu dengan tiba-tiba.]

[…Itu benar.]

Mungkin, dia khawatir bahwa aku akan dieksekusi seperti di manga, tetapi aku tidak ingin informasi aku disebarkan tanpa pandang bulu. Di kepala aku, aku merenungkan apakah aku harus memberi tahu Ricardo atau tidak.

Ketika aku melirik wajah Ricardo, profil wajahnya yang diterangi oleh cahaya tampak tertekan. Mungkin dia benar-benar khawatir ...?

(Tentu saja, jika seseorang berada di sudut pandang yang berlawanan, mereka akan khawatir, ya?)

Aku tidak tahu apakah dia akan mempercayainya.

Namun, jika demi alasan bahwa Ricardo tahu tentang ingatan masa lalu aku, aku benar-benar yakin bahwa dia tidak akan memandang aku seolah-olah aku berbahaya. Aku seharusnya tidak dibenci olehnya.

Jadi aku memutuskan untuk mengatakan yang sebenarnya kepadanya.

[Hei, Ricardo. Aku ... benar-benar memiliki kenangan masa lalu aku. Sepertinya itu bohong, tapi kenangan itu kembali tak lama setelah aku diberi tahu bahwa kau memutuskan pertunangan kami saat kami masih muda. Aku membuat sabun, parfum, dan barang-barang kecantikan lainnya berdasarkan pengetahuan aku tentang kehidupan itu. Aku telah memberi tahu Ryuze-niisama sebelumnya, tetapi aku tidak tahu apakah dia percaya atau tidak.]

[Ini tentu saja cerita yang absurd, tapi ... Aku percaya padamu.]

Ricardo benar-benar menerima ceritaku.

Aku adalah orang yang mulai berbicara, tetapi aku tidak pernah berpikir bahwa dia akan mempercayai aku dengan taat.

Setelah itu, dia memberi tahu aku.

[Jika itu benar, maka kamu seharusnya tidak menyebarkannya dengan tidak perlu. Kebanyakan orang tidak akan mempercayainya, tetapi beberapa mungkin ingin menggunakan Kamu.]

[Un. Itu benar, Pangeran Serunya memiliki kenangan tentang kehidupan masa lalunya juga. Dia memiliki ingatan tentang negara yang sama dari dunia yang berbeda ... jadi dia mungkin khawatir tentangku.]

Aku bertanya-tanya apakah aku harus memberi tahu Ricardo tentang manga, khususnya tentang eksekusi Britney.

Kenyataannya sudah sangat berbeda dari manga.

Angela direformasi dan Ryuze aman.

Aku harus waspada terhadap eksekusi aku, tetapi kekhawatiran lain telah berkurang secara drastis.

(Aku lebih suka diam saja. Bahkan jika aku memberitahunya tentang manga, dia akan bingung.)

Di atas segalanya, sulit untuk dijelaskan.

Pertama-tama, aku harus menjelaskan kepadanya tentang budaya Jepang dan apa sebenarnya "manga perempuan" itu. Itu terus-menerus menyusahkan.

[Maaf karena merahasiakannya, Ricardo. Bukannya aku tidak ingin kamu mengenalku, tapi aku hanya merasa tidak perlu mengganggumu tentang hal itu.]

[Aku melihat. Tapi senang bisa tahu yang sebenarnya. Rasanya rumit ketika Ryuze dan orang asing seperti Pangeran Serunya tahu sementara aku adalah satu-satunya yang tidak tahu tentangmu.]

Konon, Ricardo membenamkan wajahnya di tengkukku.

(Entah bagaimana, tindakannya semakin berani ...)

Ketika aku mengintip ke belakang, Ricardo tertawa seolah dia dalam kesulitan.

[Jangan khawatir, aku tidak akan melakukan apa-apa. Bukankah kita sudah bertunangan sebelumnya? ... Meskipun itu ditentang.]

[Aku, aku tidak khawatir tentang itu !?]

Ricardo agak canggung, tetapi dia baik dan sopan.

Itu sebabnya aku menyukainya seperti itu.

[Kamu percaya padaku.]

[Tentu saja! Kami sudah saling kenal selama lebih dari 4 tahun.]

[Aku senang dengan perasaanmu, tapi aku merasa agak rumit. Jika memungkinkan, aku ingin membawa Kamu dan menculik Kamu dari sini. Aku tahu aku seharusnya tidak berpikir seperti ini.]

[Aku cukup berat sekarang, jadi bukankah sulit untuk menggendongku?]

Suatu kali, Ricardo menggendong aku ketika berat badan aku 80 kilogram ... barang-barang berat itu berat.

Sangat memalukan bahwa aku berat untuk dibawa oleh Ricardo, meskipun itu adalah kesalahannya sendiri.

[Aku biasanya berlatih, jadi aku bisa menggendongmu sendirian. Aku akan menggendongmu di punggungku ketika kita kembali.]

Ketika ia tumbuh dewasa, Ricardo tampaknya memiliki lebih banyak waktu luang. Jantungku berdegup kencang di dadaku meskipun umur mentalku seharusnya lebih tua darinya.

[Itu sebabnya, jangan khawatir.]

Sementara dia mengucapkan kata-kata yang membesarkan hati itu, dia memelukku lebih dekat.

Sebelum | Home | Sesudah

I Reincarnated as a White Pig Noble's Daughter from a Shoujo Manga Bahasa Indonesia