World Teacher – Other World Style Education & Agent bahasa indonesia Intermission 1 Volume 15
Intermission 1 Selanjutnya…
Warudo Ticha Isekai Shiki Kyoiku Eijento
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
- Noel -
“Hari ini, kamu akan membuat sayuran tumis. Ini
terlihat mudah, tetapi jelas menunjukkan keahlian Kamu. Fokuskan dirimu. ”(Dee)
"Ya!" (Noir)
Pelatihan kuliner Noir dimulai hari ini juga.
Setelah menutup [Ruang Makan Erina], Dee-san dan
Noir-chan sedang memasak di dapur.
Dee-san menunjukkan sampelnya, dan selanjutnya,
makanan akan disiapkan oleh Noir saja ... dan pelatihan yang sangat sederhana
ini berlanjut.
"Hmm ... Kamu telah membuat kemajuan." (Dee)
"Sangat? Hehe, aku semakin dekat untuk menjadi
pelayan Reus-sama! "(Noir)
Dengan penuh perhatian aku memperhatikan Alad dan
Nokia-chan, yang bekerja keras, dari belakang.
“Dia juga melakukan yang terbaik hari ini. Bukankah
dia sudah lebih baik darimu, Onee-chan? "(Nokia)
“Itu tidak sopan, Nokia-chan. Noir-chan masih
anak-anak. Aku diajar oleh Erina-san, dan untuk mengalahkan aku, yang sudah
dewasa ... ”(Noel)
"Tapi Tamagoyaki yang dibuat oleh Noir-chan pada
waktu itu lebih enak daripada yang dibuat Nee-chan, bukan?" (Alad)
"... Noir-chan sudah dewasa, kan? Okaa-san
senang. "(Noel)
“Jangan lari dari kenyataan! Terimalah kekalahan Kamu!
”(Nokia)
Kakak dan kakak aku berisik, tetapi tidak ada orangtua
yang tidak senang dengan pertumbuhan putri mereka. Fakta bahwa dia lebih baik
daripadaku hanya sepele.
Selain itu, Noir-chan tidak hanya akan menjadi
pengantin Reu-kun, tapi aku senang dia sudah menjadi sedikit seperti Onee-san
(1).
Sambil memiliki perasaan hangat, aku mengambil
beberapa daging kering dan mengunyahnya.
"* Mengunyah mengunyah * ... Jika seperti ini,
Reu-kun - ... * mengunyah mengunyah * ... perut akan digenggam— ... * mengunyah
mengunyah *" (Noel)
“Kamu bisa makan atau berbicara saja, tahu?” (Nokia)
“Aku tidak punya pilihan karena aku lapar. Kamu akan
mengerti ketika kamu menjadi Okaa-san. ”(Noel)
“Kuh !? Jangan katakan apa-apa kepadaku ...
"(Nokia)
"Nee-chan, Nee-chan. Jika kau terlalu berisik—
... ”(Alad)
"Sudah berisik." (Dee)
"" Terima kasih atas kerja keras Kamu!
"" (Noel / Nokia)
Aku lari untuk melarikan diri dari Nokia-chan dan
Alad.
Itu karena Dee-san memarahi kami, yang memperhatikan
Noir-chan sambil menjadi berisik, dan itu membuat Noir-chan tidak dapat
berkonsentrasi. Hanya saja Dee-san menjadi serius ketika itu tentang memasak.
Tapi dia luar biasa seperti itu.
Lagi pula, aku ingin melarikan diri, tetapi tidak ada
gunanya karena ini adalah rumah kami. Aku berpikir untuk keluar rumah, tetapi aku
ingin memastikan hidangan Noir-chan.
“Oh, sayuran tumis enak! Noir-chan jenius!
"(Noel)
"…Untuk aku. Noel, ayo makan bersama. ”(Dee)
"Ya, Okaa-san, ayo makan bersama!" (Noir)
"Sayang. Noir-chan ... Ya, Okaa-san juga akan
memakannya. "(Noel)
Aku memiliki sayuran tumis Noir-chan sambil menggosok
perut selama bulan terakhir kehamilan aku.
Itu lezat ... Ini adalah makanan yang dibuat untuk
Reu-kun. Rasanya kesepian karena dia tidak berhasil untukku ... hmm, mengapa
aku menjadi egois ini, ya?
Rasanya agak rumit, tapi ini enak ... kurasa tidak
apa-apa.
-
Beberapa hari kemudian, aku segera menurunkan
tanda-tanda penutupan karena stok persediaan kami menjadi sedikit pada hari
itu.
Dee-san juga lelah, jadi kesempatan seperti ini
akhir-akhir ini juga merupakan hal yang baik.
Dan kemudian, ketika semua orang beristirahat di meja
di ruang makan, sebelum membereskan, seseorang masuk, meskipun aku menurunkan
papan nama.
"Yo! Kamu tutup lebih awal hari ini, ya? ”(??)
"... Gadd?" (Dee)
"Eh, ini jarang, bukan?" (Noel)
Karyawan Perusahaan Galgan secara teratur mengirimkan
bahan-bahan, dan semakin sedikit Gadd-san datang ke sini, mungkin karena dia
baru-baru ini pergi ke suatu tempat yang jauh.
Dan kemudian, Gadd-san duduk di kursi yang disiapkan
dengan ekspresi lelah.
“Aku sibuk bolak-balik ke Adload. Ya ampun, aku merasa
jauh lebih baik ketika kamu di sini, setelah semua. "(Gadd)
“Ini bukan rumahmu. Tapi, apa kamu mau makan sesuatu?
”(Dee)
"Ouh, kumohon. Aku akan meletakkan bahan di
tempat biasa. Dan hal lainnya adalah ... alasan utama mengapa aku datang ke
sini adalah ini. "(Gadd)
Gadd-san mengeluarkan tas berisi surat-surat dari
sakunya dan meletakkannya di atas meja.
Eh, tulisan di surat-surat ini ...
“Ada surat dari Danna dan yang lainnya. Aku langsung
bertemu mereka, dan itulah sebabnya aku datang ke sini. "(Gadd)
"Dari Sirius-sama !?" (Noel)
"Ooh!" (Dee)
Aku pikir tidak mungkin menulis surat karena mereka
sudah jauh, tapi ... aku tiba-tiba tersentuh.
Bagian Sirius-sama ada di Emilia-chan. Dan Reu-kun ada
di Reese-chan. Aku senang ada surat dari semua orang. Aku berharap untuk
membaca ini.
"... Ada satu tambahan?" (Noel)
“Ya, benar. Uhmm ... siapa Shimifia ini? ”(Gadd)
"Aku ingin tahu apakah ada seseorang dengan nama
itu di antara mereka? Dan serigala itu adalah Hokuto-san. ”(Noel)
"Aah, benarkah begitu? Menurut cerita yang
kudengar, sepertinya ada Peri di kelompok Danna. Mungkin orang itu? "
"" An Elf !? "" (Noel / Dee)
Omong-omong, Sirius-sama mengatakan bahwa dia bertemu
Elf ketika dia masih kecil.
Mungkin Elf itu ...
"Apakah dia cantik?" (Noel)
“Sudah kubilang, aku tidak melihatnya. Nah, kenalan aku
mengatakan bahwa dia adalah wanita yang cantik. ”(Gadd)
“Itu seperti Sirius-sama. Aku ingin dia segera
kembali. "(Noel)
"Ya ampun." (Dee)
“Ups, tunggu sebentar. Ada satu lagi. "
Satu lagi?
Gadd-san mengeluarkan sebuah kotak kayu kecil
sementara kami terkejut, tetapi dia tidak memberikannya kepadaku atau Dee-san.
Dia memberikannya pada Noir-chan.
"Gadd-san, apa ini?" (Noir)
"Ini adalah untuk Kamu. Dari Reus-sama
tercintamu. ”(Gadd)
"Reus-sama !?" (Noir)
Mata Noir-chan berkilauan dan ketika dia membuka kotak
kayu ... ada liontin yang melekat dengan permata merah dan surat.
"Waah ... ini indah!" (Noir)
"I-Itu tidak mungkin !? Kenapa Reu-kun ...
memberinya hadiah !? ”(Noel)
“A-apa ini !? Noir, baca suratnya! ”(Dee)
"Ya. Uhmm ... "(Noir)
Apa-apaan ini, Reus-kun !?
Tanpa memedulikan aku dan Dee-san yang tidak sabar,
Noir mulai membaca surat itu dengan senyum penuh.
"Uhmm ... Noir penting bagiku, jadi aku
mengirimimu ini ... Ehehe— ..." (Noir)
"Ini adalah ... Sayang!" (Noel)
"Hmmm ..." (Dee)
Aku membaca setiap surat dari Sirius-sama dan yang
lainnya dan aku mencoba mencari sedikit informasi.
Dan ... Reu-kun tampaknya telah tumbuh secara mental,
dan ia menemukan kekasih baru.
"Marina-chan ... kan? Mungkinkah itu Reu-kun— ...
Ya, itu tidak aneh, bukan? ”(Noel)
"Itu benar, Onee-chan. Meskipun dia berada di
bawah bayang-bayang Sirius-san, Reus cukup populer di kota. ”(Nokia)
“Aku juga mendengarnya. Sementara Sirius-san tinggal
di sini, aku mendengar gadis-gadis kota bertanya tentang Reus-san berkali-kali.
”(Alad)
Marina-san adalah gadis Foxtailkin yang imut, tapi
karena dia mengirim liontin itu dengan benar, dia juga sepertinya memikirkan
tentang Noir-chan.
Selain itu, jika itu Reu-kun, mungkin tidak apa-apa
untuk memiliki satu atau dua gadis. Karena dia adalah murid Sirius-sama, itu
mungkin masalah biasa.
Rasanya agak rumit, tetapi karena aku senang dengan
pertumbuhan Reu-kun, Dee-san perlahan bangkit.
Eh ... tiba-tiba menjadi dingin ...
"Gadd. Daripada Marina, Noir kita adalah kekasih
nomor satu, bukan? ”(Dee)
"…Apa yang kamu katakan? Mengapa Kamu berbicara
tentang kekasih atau sesuatu? "(Gadd)
“Gadis macam apa Marina itu !? Tentu saja, Noir-chan
lebih manis, kan? ”(Dee)
“Aku tidak tahu! Kenapa kamu bertingkah seperti anak
kecil !? ”(Gadd)
"Silakan selidiki!" (Dee)
"Jangan meminta sesuatu yang mustahil!"
Y-ya ... Aku memang tertarik untuk mengetahui tentang
Marina-chan, tapi seperti yang aku duga, Dee-san tidak menyukainya, ya?
Plus, Sirius-sama dan Emi-chan ada di sana, jadi aku
tidak berpikir bahwa dia adalah gadis yang buruk. Bagaimanapun, Reu-kun tidak
akan melakukan sesuatu yang buruk.
Saat Dee-san menjadi gelisah, Noir-chan kami ...
“Ehe— ini cocok untukku, bukan?” (Noir)
"Ya. Pasti, Noir. "(Dee)
"Ayo, berbalik dan tunjukkan padaku." (Noel)
Dia tampak senang mengenakan liontin itu.
Ya, hari ini Ruang Makan Erina tenang.
"Jika itu masalahnya, aku akan membuat cabang
[Ruang Makan Erina] di Adload— ..." (Dee)
“Bisakah kamu tenang !? Apa kamu punya uang ekstra !?
”(Noel)
... Sebenarnya, ada beberapa penghematan.
※ Kemudian, Dee menjadi tenang berkat Noel.
-
Ekstra / Bonus
Pada hari kami menerima surat dari Reu-kun, Noir-chan
memberi tahu kami keputusannya.
“Otou-san! Tolong ajari aku spesialisasi Kamu!
"(Noir)
"... Yang mana?" (Dee)
"Yang mana? Apakah ada banyak? ”(Noir)
"Tou-san punya dua. Ada saat-saat ketika aku
tidak bisa makan hidangan selain masakan aku sendiri. Beberapa makanan atau
hidangan lezat dibuat dengan menggunakan bahan adiktif yang dapat membuat orang
tersesat. Yang mana? ”(Dee)
Uhm ... Aku tahu yang pertama, tapi yang terakhir agak
...
Bagaimana dia bisa tahu hidangan seperti itu?
Aku mempelajarinya nanti, tetapi karena dia diajari
tentang makanan berbahaya secara rinci oleh Sirius-sama, hidangan itu dibuat di
tengah pembelajaran.
Untungnya, Noir-chan tidak benar-benar mengerti itu,
dan karena kemudian mengganggu, aku seharusnya menghentikannya dan ...
"Ya ... keduanya!" (Noir)
"Mengerti." (Dee)
"Eh !?" (Noel)
"Okaa-san agak khawatir tentangmu,
Noir-chan."
Ekstra / Bonus 2 ※ Penulis meminta maaf sebelumnya.
"Hei, Onee-chan, apa yang tertulis dalam surat
Shimifia?"
"Tunggu sebentar. Uhmm ... "(Noel)
※ Kasing 1
[Senang bertemu denganmu. Aku seorang Elf, Shimifia.
Semua orang memanggil aku Fia. Aku jatuh cinta pada Sirius-san karena aku
diselamatkan olehnya beberapa tahun yang lalu, dan aku menjadi kekasihnya
ketika kami dipersatukan kembali—…] (Fia)
Dan bagian selanjutnya adalah perkenalannya dan
situasi mereka saat ini ...
“'Dia jatuh cinta pada Elf' ... aku bertanya pada
Sirius-sama, tapi ... dia memberitahuku bahwa itu sebaliknya.” (Noel)
"Peri, kan ...? Aku belum pernah melihatnya,
kecuali di kejauhan. ”(Nokia)
※ Kasing 2
[Kami menikah.] (Fia)
Mereka berpakaian resmi, dan foto-foto Sirius dan Fia
diberkati di depan gereja terlampir.
"... Apakah mereka menerbangkan berbagai proses
!?" (Noel)
"Emilia-san dan Reese-san tertinggal !?"
(Nokia)
※ Kasing 3
[Ini adalah surat promes untuk 3 barel anggur, 5 botol
anggur, untuk sebanyak uang ini ... Harap transfer ke toko.] (Fia)
"... Mengapa surat ini ada di rumah?"
(Nokia)
“Ya, aku ingin tahu apakah ini kesalahan.
Ngomong-ngomong, aku bisa mengatakan kalau dia peminum. ”(Noel)
※ Kasing 4
“Di bulan purnama berikutnya, aku akan mencuri setiap
anggur di rumahmu. Hormat kami, Shimifia.] (Fia)
"" Pemberitahuan sebelumnya !? ""
(Noel / Nokia)
-
Hokuto di Tempat Kerja - Edisi Adventurer Guild -
Ini adalah cerita beberapa hari setelah gerombolan
monster menyerang kota-kota.
Pada hari itu, ada sepuluh petualang, termasuk
pendatang baru, berkumpul di Romanio karena permintaan tertentu akan dibuat.
"Ngomong-ngomong, ini adalah permintaan untuk
menjelajahi sekitar kota dan menaklukkan monster hari ini."
Meskipun sebagian besar monster terbunuh dalam insiden
itu, beberapa dari mereka berhasil melarikan diri.
Permintaan kali ini adalah untuk menyingkirkan monster
seperti itu.
Meskipun itu adalah permintaan yang dilakukan setiap
hari sejak kejadian, tidak ada banyak monster karena monster di sekitarnya
sudah diusir.
Karena alasan itu, permintaan saat ini digunakan untuk
melatih para pemula, dan 70% orang yang berkumpul hari ini adalah mereka.
“Dengar, pemula, jangan mencoba bertarung sendirian.
Kalau begitu, balas ketika aku memanggil nama Kamu. "(Instruktur)
Di antara mereka, petualang terampil nomor satu adalah
manusia laki-laki, dan ia memanggil nama-nama peserta yang meminta pada daftar
untuk mengonfirmasinya.
Dia terus memanggil nama-nama orang muda yang gugup.
Mereka sepertinya adalah pendatang baru. Akhirnya, dia memanggil nama seorang
peserta yang mengenakan topeng.
“Kamu yang terakhir? Hee ... sungguh Sahabat Binatang
yang luar biasa. Daripada orang ini sendiri, Sahabat Binatang lebih kuat, kan?
Oh well, Hokuto. "(Instruktur)
"Pakan!" (Hokuto)
Pria itu terkejut.
Meskipun dia memanggil nama beastkin bertopeng,
mengapa jawabannya berasal dari Sahabat Binatang ini?
"... Mengapa Sahabat Beast menjawab? Bukankah aku
mengatakan untuk membalas ketika aku memanggil nama? "(Instruktur)
"Pakan!" (Hokuto)
"Dia membalas kepadamu ..." (Reus)
"Tidak, jangan bercanda, oke?" (Instruktur)
"Pakan!" (Hokuto)
“Dia tidak bermain-main. Hei pak tua, apakah Kamu
berpikir itu adalah kesalahan? "(Reus)
"Kesalahan?" (Instruktur)
“Sahabat Beast di sini adalah Hokuto-san. Aku di sini
hanya untuk menafsirkan Hokuto-san. "(Reus)
"…" (Pengajar)
Ketika lelaki itu memeriksa daftar itu, dia
memperhatikan bahwa ada sedikit tambahan di bagian bawah ketika dia melihat
dari dekat.
[Ini adalah kasus khusus, tapi tolong perlakukan
Seratus Serigala sebagai seorang petualang.] (??)
Ngomong-ngomong, pria itu ingat bahwa resepsionis hari
ini adalah seorang Wolfkin.
Dan karena Beast Companion itu hebat, tidak aneh jika
dipuja oleh Beastkins dan mungkin mustahil untuk menolak ini. Jadi pria itu
mengerti dari pengalaman bertahun-tahun, dan ... dia menyerah.
"…Baiklah. Kamu di sana tidak dihitung sebagai
seorang petualang. Apakah itu baik-baik saja karena Kamu tidak dibayar dengan
imbalan apa pun? "(Instruktur)
"Ouu. Aku tidak akan berpartisipasi dalam
pertempuran, sehingga Kamu dapat berpikir bahwa aku tidak ada di sini sama
sekali. ”(Reus)
Pria itu khawatir tentang berbagai hal, tetapi karena
orang itu mengerti bahwa dia tidak akan mendapatkan hadiah, pria itu
menerimanya.
“Baiklah, kita pergi. Rookies, jangan melompat dulu.
"(Instruktur)
"" "Ya." "" (Pemula)
"Pakan!" (Hokuto)
Satu jam kemudian…
"Monster! Pemula, mundurlah. Perhatikan baik-baik
gerakan Senpai Kamu! ”(Instruktur)
"Pakan!" (Hokuto)
Hokuto menyerang ... dan monster dikalahkan.
“Mereka diam-diam mengintai di sana! Selalu jaga
perhatian Kamu pada lingkungan— “” (??)
"Pakan!" (Hokuto)
Memotong dengan cakar Hokuto ... dan monster
dikalahkan.
“Apa !? Mereka bersembunyi di sana !? Rookies— ...
”(Instruktur)
"Pakan!" (Hokuto)
Dengan kombinasi serangan ram, paku dan ekor ...
sekelompok monster benar-benar dimusnahkan.
“Permisi— ... ini permintaan aku, maukah Kamu kembali
ke rumah?” (Instruktur)
"Pakan!" (Hokuto)
"Dia mengatakan ... bahwa dia melakukan
pekerjaan, jadi dia bertanya apa yang kamu maksud dengan itu?"
"Tidak. Dia terlalu aktif dan para pemula tidak
akan belajar apa-apa. ”(Instruktur)
"Pakan!" (Hokuto)
“'Aku juga petualang pemula. Aku akan memanggil
pengacara aku— '... apa itu' pengacara '? ”(Reus)
“Aku belum pernah mendengar pemula yang kuat. Karena Kamu
adalah kasus khusus di tempat pertama, tidak mungkin memperlakukan Kamu sebagai
petualang pemula, jadi ... "(Instruktur)
"Gurururu!" (Hokuto)
“Dia bertanya bagaimana dengan hadiahnya !? Bagaimana
dia bisa memberikan hadiah kepada Aniki ... Aku mengerti, Hokuto-san. Kamu
ingin menggunakan uang hadiah pertama Kamu untuk itu? "(Reus)
"Hokuto-san sudah cukup aktif, jadi bagaimana
kalau aku membayarmu hadiahnya ..." (Instruktur)
Pria itu mengerti bahwa tidak ada gunanya melawan
Hokuto. Tampaknya dia adalah pria yang memiliki pengalaman bahkan dalam masalah
ini.
Hokuto mengerti setelah mendapatkan hadiah, jadi dia
menerima permohonan pria itu dan dengan patuh menarik diri.
Satu jam kemudian…
“Baiklah, pemula. Kami akan menanggalkan monster
setelah mengalahkan mereka. Lihat dan pelajari bagaimana para senpai melakukan
sesuatu. ”(Instruktur)
"" "Ya." "" (Pemula)
Setelah menyelesaikan pemusnahan monster, itu menjadi
praktik stripping material yang bisa dijual ke guild.
"Pakan!" (Hokuto)
"Dia berkata, 'Itu benar. Kamu bisa mengelupas
dengan bersih jika Kamu memasukkan bilah dengan baik di dalam kulit. '”(Reus)
"Iya nih! Itu dia! ”(Rookie)
“... Hokuto-san. Aku juga pemula di bagian ini, jadi
maukah Kamu memberikan pelatihan suplemen? ”(Instruktur)
"... Pakan." (Hokuto)
"Dia berkata 'Itu tidak bisa dihindari kalau
begitu ...'" (Reus)
... Dan Hokuto menjadi sisi pengajaran.
Prestasi hari ini.
Remunerasi untuk permintaan ... empat koin tembaga.
Penjualan material dilucuti ... dua koin tembaga.
Biaya instruktur sementara ... tiga koin perak.
Hokuto di Tempat Kerja - Edisi Adventurer Guild -
Akhir