Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 78

Rue
24 Apr, 2019

Chapter 78 Pesan


Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu

 Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Aku akan menyelesaikan bisnis aku di Jepang hari ini.

Tur untuk dealer mobil, atau lebih tepatnya, yang khusus RV.

Karena jajaran produk berbeda tergantung pada toko, mereka mungkin memiliki genre yang baik dan buruk dan staf penjualan juga, jadi setelah mempersempit di internet, aku pergi mencari di beberapa toko.

…… Ya. Aku berpikir untuk menggunakan RV sebagai kartu truf untuk bepergian ke seluruh negeri.

Kecepatan gerakan cepat, mengatasi hujan, banyak barang bawaan, lingkungan tempat tinggal yang baik, dapat mengusir panah dari busur, dan bahkan pedang tidak akan bisa menyerang penghuninya dengan satu pukulan.

Selain itu, bahkan jika mereka tidak dapat melakukan satu pukulan pun, kita masih bisa melarikan diri dengan cepat.

Ini cara sempurna untuk bepergian, memadukan keamanan, waktu, dan usaha.

Tidak, tentu saja, ketika tinggal di kota atau desa, kita akan tinggal di penginapan alih-alih berkemah. Kalau tidak, kesenangan bepergian akan berkurang, bukan?

Mengingat pihak lain yang melewati jalan utama mungkin tidak bisa melihat wajah pengemudi dengan baik, sepertinya tidak akan terganggu. ……Mungkin.

Jika ini aku sendiri, aku bisa pindah ke sini sekarang. Aku bahkan bisa pulang pada malam hari atau toilet setiap kali, tetapi bepergian ke dan dari rumah terlalu sering tidak akan menyenangkan untuk perjalanan. Juga, jika aku bersama Colette-chan, perlu memiliki pangkalan yang tepat, bukan?

Yah, ini lebih seperti pangkalan seluler atau kapal induk daripada basis rumah.

Basis putih kayu yang bergerak, atau sesuatu seperti Zelerna, mungkin?

( TLN Note: Zelerna , Kredit ke: jihad joe, KaMa, mind break )
Sekalipun terlihat relatif besar, masih dapat dioperasikan dengan SIM normal jika berat total kendaraan kurang dari 5 ton dan jumlah penumpang 10 atau kurang. Kapasitas muat maksimum kurang dari 3 ton, yang tidak begitu penting karena merupakan RV dan tidak perlu membawa sejumlah besar kargo. Bagaimanapun, tidak apa-apa jika kurang dari 5 ton dengan semua hal seperti peralatan, bahan bakar, dan bagasi.

Dua atau tiga gadis mungil akan merasa lebih luas daripada ukuran keluarga biasa, jadi tidak harus besar. Pertama-tama, jika terlalu besar, itu akan menjadi perhatian sepanjang jalan. Dari segi lebar dan kekuatan.

Lisensi aku diambil sebelum revisi sistem lisensi pada tahun 2017, jadi itu adalah lisensi normal, oleh karena itu tidak ada masalah karena secara otomatis terbatas pada kendaraan 5 ton semi-menengah. Jika aku berhasil setelah revisi, aku akan dibatasi hanya untuk mengambil 3,5 ton kendaraan, dan aku masih perlu  mendapatkan lisensi semi-menengah. Itu berbahaya …….

Produsen merasa aman dan nyaman di pasar domestik, namun karena alasan tertentu, mereka berpikir untuk membuat kendaraan di AS.

Itu 『beberapa alasan』 adalah, tepatnya, 『Toilet』.

Ada tiga tipe utama toilet RV: tipe portabel, tipe kaset dan tipe laut.

Jenis portabel berarti bahwa mangkuk toilet dan penyimpanan limbah adalah portabel. Kerugian dari jenis ini adalah bahwa kapasitas untuk menyimpan kecil. Keuntungannya adalah Kamu dapat menghapusnya sepenuhnya saat Kamu tidak membutuhkannya.

Jenis kaset memiliki kapasitas yang lebih besar daripada tipe portabel, tetapi seperti tipe portabel, ia memiliki kesulitan untuk membuang isinya, dan pada saat itu 『Kamu mungkin secara tidak sengaja dapat melihat konten』 dan juga baunya …….

Di sisi lain, tipe laut memiliki kapasitas besar karena mangkuk toilet dan tangki terpasang erat dengan RV. Membuang isinya dengan mudah berkat peralatan pemrosesan yang disebut Station Dump Station 』yang terhubung dengan selang dan dapat dibuang langsung, tanpa melihat isinya.

Namun, ada banyak alasan mengapa bentuk ini umum di Amerika Serikat, dan bagian di Jepang sedikit. Yaitu, 『Ada sangat sedikit tempat pembuangan sampah yang memprosesnya di Jepang.』

Untuk alasan ini, yang umum di Jepang adalah jenis kaset atau tipe portabel. Jenis kelautan sebagian besar adalah barang impor dari Amerika Serikat.

Namun bagi aku itu tidak masalah sama sekali.

Saat membuang, aku bisa mentransfer seluruh konten secara instan. Ke stasiun pembuangan.

Seharusnya baik-baik saja jika isinya langsung ditransfer ke tempat perkemahan otomatis yang tidak populer yang menyediakan stasiun pembuangan di beberapa kota pedesaan di AS pada malam hari.

…… Aku pikir akan lebih baik untuk berlatih menggunakan air beberapa kali sebelumnya. Untuk menghindari tragedi …….

Tangki pasokan air juga, aku lebih suka jenis tetap besar daripada jenis kaset. Jika Kamu memiliki toilet dan kamar mandi, pastinya akan mengkonsumsi banyak air, bukan?

Tentu saja, perlu diisi ulang langsung dengan transfer. Sulit untuk tangki 20 liter, dan juga merepotkan untuk menjaga kebersihan selang dan kembali ke rumah hanya untuk mengisi ulang sesekali.

Karena itu, menurut aku, produk buatan AS lebih nyaman dan memiliki lebih banyak opsi.

Jepang lebih baik dalam hal teknologi pembuatan untuk yang ringkas, tetapi terkait RV, perlu dicatat bahwa AS, yang memiliki sejarah panjang, memiliki sedikit keunggulan.

Oh, semua masalah yang bermasalah akan ditangani dengan penyesuaian. Jadi akan butuh waktu untuk mengirimkannya.

Hmm? Apa yang aku sesuaikan?

Yah, aku menyesuaikan kursi, pedal akselerator, pedal rem, dll. Sehingga aku bisa berkendara dengan tinggi dan panjang kaki aku tanpa masalah.

Jika tidak, aku tidak bisa melihat bagian depan, dan pedal tidak akan mencapai, Kamu tahu. Sangat berisik! ( Urusaina! )

Tidak perlu dipersenjatai juga. Jika dicuri itu akan menjadi buruk, dan ketika aku kembali ke Jepang untuk mengisi bahan bakar, Situasi aku akan ilegal, jadi aku ingin menghindarinya. Tidak .., patuhi hukum, aku.

Selain itu, jika aku ingin menempatkan beberapa bagian penting dalam persiapan untuk pencurian, itu akan memakan waktu lama. Dalam hal ini, jauh lebih aman dan lebih cepat untuk mentransfer Kapten dan yang lainnya secara terus menerus.

…… Sebenarnya aku berpikir untuk membuat kursi senjata di atap untuk sementara waktu, tapi seperti yang diharapkan aku perlu memikirkan kembali tentang itu. Sekalipun musuhnya besar, aku bisa melarikan diri dengan transfer tanpa harus melawan balik.

Jika benar-benar perlu melakukan serangan balik untuk melindungi seseorang, pada saat itu aku bisa mengeluarkan senjata aku.

Tidak ada keterampilan sihir seperti kotak barang, tetapi dalam arti tertentu, seluruh planet ini seperti kotak barang aku. Tidak benar-benar.

Itulah alasan mengapa aku pergi ke beberapa dealer dan mendengar banyak penjelasan dari mereka.

Tentu saja, aku tidak membuat kontrak dengan tiba-tiba. Dengan mendengarkan ceritanya sampai batas tertentu, aku telah mempersempit kandidat menjadi sekitar tiga perusahaan, dan berencana untuk melanjutkannya di hari lain.

Namun, para dealer pada awalnya berpikir bahwa mereka sedang berhadapan dengan seorang anak dan pergi ke titik di mana aku ingin menyerah.

Nah, jika aku menunjukkan lisensi dan buku tabunganku yang juga aku bawa seandainya aku membutuhkannya, mereka pasti akan mengubah sikap mereka seolah berusaha membuat aku kembali ke telapak tangan mereka, bukan?

Buku bank? Meskipun itu tidak perlu, aku tidak sebodoh itu untuk membawa barang-barang seperti itu ke mana-mana. Selain itu, menunjukkannya di depan umum …… dan itu karena fisik ini, aku berhati-hati tentang penjambret dompet.

Bahkan jika mereka menunjukkan sikap aneh dan berpikir bahwa aku masih kecil, mereka akan keluar dari permainan. Mereka tidak akan tergoda untuk mengambil risiko tertangkap karena uang saku anak.

……Mungkin.

Ketika masalah mobil selesai, aku kembali ke rumah, membalas beberapa email dan membersihkan rumah.

Dan setelah waktu yang lama, aku pergi untuk menemui kapten tentara bayaran Wolf Fang.

「Aku datang ~」 (Mitsuha)

「Kamu telah datang, ya ……」 (Kapten)

Salam biasa. Dan kemudian, subjek utama yang tiba-tiba.

「Uang?」 (Mitsuha)

「Sudah ditransfer」 (Kapten)

Bagus.

Dari ini, kita bisa mendapatkan RV mahal.

Kalau tidak, aku selesai hanya dengan mobil mini.

Namun, pembayaran RV berasal dari warisan yang ditinggalkan oleh orang tua aku. Penghasilan dari sini ditransfer ke Bank Swiss.

Jika kami tidak mentransfernya di sana, kami akan mendapat perhatian dari kantor pajak mengenai bagaimana kami menghasilkan banyak uang dari luar negeri.

Laporan pembukaan dari kantor pajak akan keluar sebelum lama dan itu akan buruk untuk muncul seolah-olah itu adalah kesepakatan dengan negara asing, kan …….

Jika aku membeli RV di luar negeri, akan ada berbagai masalah seperti pendaftaran dan pajak, dan aku tidak akan dapat mendaftarkan nomor plat jika tidak dibeli di Jepang, jadi aku tidak dapat menggunakannya di sana. Uang aku dari akun Jepang terus berkurang. Di sisi lain, akun Bank Swiss aku terus bertambah. Secara drastis.

「Bagaimana bisnisnya sekarang?」 (Mitsuha)

「Ya, tidak ada masalah. Penghasilan kami saat ini berasal dari saham Naga dan keuntungan yang tertumpah dari hasil penelitiannya. Penghasilan asli mungkin akan dikirim sekitar beberapa tahun kemudian.

Mungkin, ramuan yang dibawa oleh miss muda akan menjadi yang paling awal untuk menghasilkan keuntungan asli. 」(Kapten)

Ya, sepertinya masih terlalu dini.

Untuk saat ini, aku masih memiliki yen Jepang yang dapat membantu aku hidup selama 10 tahun dan seterusnya.

Ya, karena sebagian besar hidup aku akan berada di dunia itu, air, utilitas dan biaya makanan akan minimal, dan pinjaman untuk rumah telah dibayar yang membuatnya menjadi milik aku sekarang. Bahkan jika aku menghabiskan banyak uang untuk RV, aku masih bisa hidup paling lama beberapa tahun.

Selain itu, aku masih memiliki beberapa rencana seperti menjual perhiasan atau barang-barang lainnya di dunia itu, sambil berkata, 『Aku bermasalah dengan uang, jadi aku ingin menjual kenang-kenangan ibu aku.』 Namun, aku tidak bisa melakukannya setiap waktu.

Oke, yang tersisa adalah .., mendaftarkan bisnis dengan sungguh-sungguh dan bersiap untuk memiliki RV di halamanku.


…… sangat merepotkan, yup.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url