Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 170
Chapter 170 Pesta Teh Tenang
Tensei Shitara Slime Datta Ken
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ramiris tiba-tiba terbang ke ruangan sambil
berteriak bahwa Veldora sudah pergi ke tempat Ruminas.
Apa itu? Aku ingin mempertanyakannya secara
mendalam, dan meminta rinciannya tapi ……
「H-hei!
Apa yang sebenarnya dilakukan Guy di sini !! 」
Ramiris memperhatikan Guy dan mulai membuat
keributan.
「Ah?
Apa yang kau lakukan di sini? Seingatku, bukankah kau tinggal di 『Dwelling of the Spirit』 yang terletak di
Republik Ulgracia? 」
「Fufun!
Jangan berpikir aku akan selalu menjadi orang yang menganggur, ‘kay? Bahkan aku
bisa mendapatkan pekerjaan, dan kebetulan aku punya satu pekerjaan sekarang!
Aku telah menghasilkan banyak hal, dan sekarang bahkan dapat mempekerjakan
orang lain! 」
「Apa!?
」
Guy membuat wajah yang penuh dengan kebingungan pada
bualan Ramiris itu.
Untuk membuat Guy yang tenang dan sabar untuk
bereaksi seperti itu, Ramiris, kau cukup hebat.
Guy kemudian menatapku, dan aku dengan santai
menjelaskan tentang bagaimana Ramiris sekarang telah bekerja di sini.
「Jadi
pada dasarnya, aku meminta dia untuk membantuku dalam banyak hal.」
「Lihat!
Sama seperti yang kukatakan, kan? 」
Ramiris dengan bangga membuat beberapa pose
kemenangan seperti woosh woosh! menuju Guy dari belakang kepalaku.
Yah itu baik-baik saja, tapi tolong berhenti untuk
menggunakanku seperti perisai.
「Hah!
Merasa senang hanya karena telah mendapatkan pekerjaan yang sederhana.
Penyendiri sepertimu benar-benar mempekerjakan orang lain? Aku mengerti
ternyata kau telah belajar beberapa lelucon yang lucu! 」
Terkena oleh provokasi Guy,
「Kenapa
kau!! 」
Ramiris melancarkan Killer Dropkick padanya.
Namun serangannya yang ganas itu telah gagal, dan
dia dengan mudah ditangkap.
Suatu bencana yang sangat menyenangkan, tetapi ada
hal-hal yang lebih penting untuk dilakukan.
「Tunggu,
kau bisa melakukannya nanti, tapi tentang Veldora itu, Apa ini tentang dia yang
pergi ke tempat Ruminas? 」
Sambil menyelamatkan Ramiris yang menggantung dan
berjuang dari genggaman Guy, aku bertanya. Ramiris hanya bisa berkonsentrasi
pada satu hal pada satu waktu, jadi aku perlu bertanya tentang hal-hal penting
terlebih dahulu.
「Ah
benar! Aku dan Shisou (Veldora) sedang mengamati hal-hal di tempat yang
berbeda, tapi tiba-tiba, dia mengubah layarnya dan menjadi sangat gugup …… lalu
terbang sambil berteriak “Aku khawatir tentang Ruminas, jadi aku akan pergi
membantu! ” meskipun aku tidak melihat Ruminas di layar …… aku bertanya-tanya ,
kenapa dia? 」
Seperti yang diharapkan penjelasan dari Ramiris itu
tidak berguna, dan situasinya tetap samar-samar.
Satu-satunya kepastian adalah kenyataan bahwa
Veldora sedang menuju ke tempat Ruminas. Astaga, sungguh merepotkan,
「Hmm?
Apa bocah itu melarikan diri? Dan akhirnya aku datang juga untuk menemuinya …… 」
Itu suara yang menakutkan.
Tanpa meninggalkan begitu banyak jejak kehadirannya,
seorang wanita telah membuka pintu.
Kulitnya berwarna seputih salju. Bola mata berwarna
biru Diamond yang dingin dan mempesona.
Dia cantik dan mempesona.
Namun, dia tidak terasa hidup, kecantikannya itu
seperti boneka.
「Ini
adalah sesuatu yang menggembirakan, Raja iblis Rimuru-sama. Namaku Velzard.
Atau, Apa kau akan merasa lebih akrab dengan nama Velzard ‘Ice Dragon’? Aku
kakak perempuannya Veldora. 」
Dia mengatakan hal itu sambil membungkuk dengan
anggun.
Kakak perempuan Veldora? Dengan kata lain, wanita
cantik ini adalah ‘True Dragon’ yang lain !?
Sejak baru-baru ini, Veldora akhirnya sepenuhnya
berhasil mengendalikan kebocoran sihirnya, tetapi orang ini dapat mengendalikan
sihir miliknya seolah-olah itu adalah hal yang paling alami di dunia ini.
Fakta bahwa aku tidak bisa merasakan kehadirannya
sendiri telah membuktikan kekuatannya.
Jika tidak diperkenalkan olehnya, aku tidak akan
pernah menduga bahwa dia adalah ‘True Dragon’. Namun, spiritnya yang meluap (TLN:
Haki) tidak meninggalkan jejak apapun untuk menganggapnya lemah.
「Ah,
Halo, aku Rimuru. Terlepas dari bentuk ini, aku adalah Raja iblis yang aktif. 」
Aku juga memperkenalkan diriku, dan meminta Shuna
yang telah membimbingnya masuk untuk menyiapkan satu porsi teh lagi.
Shuna bekerja dengan profesional dan tidak pernah
kehilangan ketenangannya.
Tidak, bukan hanya dia, semua orang yang bekerja
dalam menjalankan tugas mereka telah melakukan pekerjaannya dengan ketekunan
yang sama tidak peduli siapa tamu itu. Mereka telah menjadi seorang yang
profesional.
「Kau
mengerikan, Guy. Meninggalkanku di belakang seperti itu. 」
「Ah
haha. Maaf. Aku lupa kau agak buruk dalam hal terbang. 」
「Aku
tidak seburuk itu; Bukankah kau saja yang terlalu cepat? 」
「Hmm.
Yah, bukan masalah besar kan? Kau tahu ke mana aku akan pergi kan? 」
「
Nah, karena kau akan memanggil Misery dan Hillary, kau seharusnya menungguku
juga. 」
「Kau
benar. Tapi kau memiliki latihan yang baik setelah sekian lama, jadi itu cukup
menguntungkan. 」
「Ya
ya, terserah.」
Velzard menghela napas seolah dia menyerah, dan
dengan anggun menempatkan dirinya di atas kursi.
Bau dari kayu aromatik terasa menyenangkan di
hidungnya.
Meskipun ada sofa yang empuk, kursi-kursi kayu itu
juga cukup nyaman.
Dikelilingi oleh hutan, rasanya seolah-olah kau
telah menyatu dengan alam. Setelah meminuh teh yang dibawa Shuna,
「Jujur,
Veldora itu, dia tidak harus melarikan diri」
Dia mengeluh.
Aku tidak akan pernah berpikir kalau Veldora akan
melarikan diri, tetapi jika menimbangnya kembali, dia tidak pernah ingin pergi
ke benua setan.
Dia membuat alasan seperti bahwa tempat itu terlalu
dingin atau sesuatu semacam itu, dan aku selalu berpikir itu aneh karena suhu
dingin tidak akan dapat mempengaruhinya.
「Hei
Guy, Mungkinkah kau tinggal di benua utara yang dingin? 」
「Mm?
Ya itu tempat bersalju yang dikenal sebagai ‘Continent of Eternal Ice’, kenapa?
」
「Karena
aku tidak menekan sihirku di sana …… Wilayah es itu kini benar-benar telah
menjadi lingkungan yang bersiteru dengan kehidupan. 」
Aku mengerti.
Aku yakin sekarang.
Aku yakin Veldora tidak bisa menangani saudara
perempuannya, Velzard.
Dia kebetulan telah memperhatikan Velzard melalui
Sihir Pengawasan, dan langsung bergegas untuk pergi ke tempat lain.
Itu tidak seperti dirinya, tapi aku pernah punya
teman yang berada dalam suasana yang sama dengan kakak perempuannya sendiri.
「Dia
terlalu jahat ……」
Temanku mengeluh seperti itu.
Bahkan ‘True Dragon’ seperti Veldora pasti memiliki
perasaan yang sama.
Ngomong-ngomong, beberapa yang lain juga mengatakan
kesialan mereka saat berurusan dengan adik perempuan mereka, tapi aku yang
hanya memiliki kakak laki-laki, sejujurnya tidak dapat memikirkan perasaan
mereka dalam-dalam.
Kedua belah pihak memiliki beberapa masalah adalah
kesan yang kudapatkan.
「Velzard-san,
mungkinkah Veldora tidak menyukaimu?」
Aku bertanya dengan santai.
「Astaga?
Aku telah merawatnya dengan baik sejak dia mulai mengamuk seperti seorang bayi.
Aku bahkan menahannya, dan menghentikannya setiap kali dia membuat kegaduhan.
Dia tidak berguna dan bahkan tidak bisa mempertahankan bentuk humanoidnya, dan
aku bahkan mengalami banyak kesulitan untuk menghukumnya setelah dia melakukan
banyak bencana kecil …… 」
Velzard menceritakan kembali kisah-kisah di masa
lalu mereka, menggambarkan hal-hal baik yang telah dilakukannya untuk Veldora.
Alasannya telah menjadi jelas sekarang.
Menilai dari cerita itu, melawan kekuatan ‘action
oriented’ milik Veldora, kekuatan ‘binding oriented’ milik Velzard sangat
efektif terhadapnya.
Dengan kata lain, dia adalah musuh alaminya.
Ya, aku harus setuju dengan keinginannya untuk
melarikan diri, bahkan jika dia tidak akan melakukan apa-apa padanya.
Veldora yang selalu percaya diri dan tak kenal takut
itu memiliki kelemahan. Atau lebih tepatnya, kakak perempuannya sendiri. Itu
sangat tidak terduga
Setelah itu, kami menghabiskan waktu sambil
mendengarkan cerita dari Velzard, dan mengobrol dengan Guy.
Ramiris dengan senang hati memakan kue, dan bersikap
rukun dengan Velzard.
Velzard juga menyukai kue itu.
Lalu topik untuk mengajarkan teknik memanggang kue
ke pelayan itu telah muncul,
「Sangat
bagus. Guy kadang-kadang bisa melakukan hal-hal baik juga. Terima kasih banyak
telah memberikan pendidikan pada pelayan kami. 」
Dia meminta hal itu dengan riang.
Sekarang, mustahil untukku menolak.
Jika aku menolaknya, aku bisa membangkitkan sesuatu
yang bahkan lebih menakutkan daripada Guy.
Sambil mendengarkan Ramiris yang menyombongkan diri
kepada Guy, dan mengoreksi bualan-bualannya, aku menghabiskan waktu dengan
tenang.
Setelah sejumlah percakapan yang lumayan menarik,
aku meluangkan waktu untuk membangkitkan Hillary dan Misery menuju tingkat raja
iblis sebelum melupakannya.
Karena aku telah menyatakan bahwa hanya Gluttony
King Belzebub yang dapat melakukannya, fakta bahwa aku mengambil lebih banyak
jiwa daripada yang dibutuhkan akan menjadi rahasia kecilku. Sambil mengikuti jejak
Raphael-sensei, aku memutuskan untuk menjadi sedikit lebih berani. Memberi
mereka masing-masing 90.000 jiwa dengan kecepatan yang stabil segera
menghasilkan sebuah evolusi.
Itu persis seperti yang dikatakan Wisdom Lord
Raphael.
Dan dengan itu, aku telah memiliki 520.000 jiwa yang
tersisa.
Aku sekarang dapat memberi hadiah kepada orang-orang
yang tidak dapat kubangkitkan dalam upacara sebelumnya.
Aku khawatir apa yang akan terjadi ketika Guy datang
kemari, tetapi acara tersebut berakhir baik dengan kami yang telah menjadi
semakin akrab.
「Semoga
aku tidak merepotkanmu. Sekarang keduanya juga bisa sedikit digunakan. Yah, kau
bisa memanggilku jika terjadi sesuatu. Aku akan sedikit membantumu, oke? 」
「Ya
terima kasih. Kau bisa memanggilku juga. Aku akan melakukan apa yang kubisa. 」
Kami mengucapkan salam perpisahan kami bersamaan
dengan janji-janji kerjasama.
Atau lebih tepatnya, Gerbang itu terhubung dan tidak
membutuhkan waktu untuk berpindah ke sana dan kemari.
Sekadar untuk mengkonfirmasi, aku telah pergi kesana
dan kembali dalam waktu yang singkat.
Sekarang, itu menjadi hal yang memungkinkan untuk
berteleportasi ke wilayah Guy.
Skill ini hanya memungkinkan untuk tempat-tempat
yang pernah dikunjungi.
Upaya yang menyenangkan seperti ini diperlukan
dengan harapan agar rencana kami untuk melakukan perjalanan dunia akan mulai
membuahkan hasil.
Teleportasi itu mustahil bagi mereka yang tidak
cukup kuat.
Tapi suatu hari nanti, aku berharap untuk mendirikan
sebuah Gerbang pemindahan untuk memindahkan fasilitas penting.
Lalu, kami melihat Guy dan kelompoknya pergi.
Ini detail yang tidak terlalu penting, tetapi Guy
akhirnya memakan 5 potong kue.
Pada tingkat ini, aku merasa seperti dia akan segera
mengunjungi kami lagi.
Lain kali, pikirku , aku bisa menyiapkan manisan.
Sekarang, setelah Guy pergi, aku pergi menemui si
trio Iblis Duke.
Mereka tampak seperti gandum kering sekarang.
「Mohon
terima permintaan maaf kami yang tulus!」
Mereka bertiga membungkuk dengan cepat, dan luka
mereka tampaknya baik-baik saja.
Aku merasa lega.
Aku ingin memberi mereka jiwa untuk berevolusi
dengan segera.
Gerudo dan Adalman menolak tawaran itu, dan dalam
kasus mereka aku harus menunggu sampai pada kesempatan berikutnya.
Jika mereka tidak berpikir bahwa mereka pantas untuk
mendapatkannya, maka aku tidak akan memaksakan hadiah pada mereka.
Pada catatan itu, tiga Iblis Duke sudah menunjukkan
hasil yang sangat menjanjikan. Aku telah membuat mereka menunggu untuk
kenyamananku sendiri, jadi sekarang adalah saat yang tepat.
Dan itu lebih baik daripada yang kulihat sendiri
untuk pertumbuhan mereka ini.
Dengan itu, evolusi mereka telah membangkitkan
mereka menjadi seorang ‘Raja iblis’.
Hasil yang sama seperti Misery dan Hillary.
Itu agak merepotkan, tetapi mereka telah mencapai
peringkat tertinggi di dalam kelas bangsawan iblis.
Status mereka sebagai Lord telah membuktikan
kekuatan baru mereka.
Pokoknya, mereka bertiga telah berhasil naik ke
peringkat tertinggi dari para elit.
Mereka mengerti bahwa efek saling melengkapi dari
skill dan Sihir itu bisa menembus sebuah penghalang yang berlapis-lapis.
Ketiga gadis ini bertarung dengan orang terkuat yang
dikenal sebagai Guy, dan untungnya selamat.
Hal ini telah menghasilkan keinginan bagi mereka
untuk setidaknya bertindak sebagai perisai sang Rimuru-sama saat mereka
menghadapi Guy.
Ceramah dari Diablo mungkin telah membuat mereka
berangsur-angsur menjadi lebih kuat, tetapi kekalahan mereka dalam peristiwa
baru-baru ini telah menuntun mereka untuk terus bercita-cita bahkan untuk
mendapatkan kekuatan yang lebih tinggi.
Melawan lawan yang kuat akan menyulut semangat
seseorang, bukan hanya jiwa manusia, tapi bahkan jiwa seorang iblis.
Efek dari evolusi mereka disebarkan pada Arc Iblis
bawahannya, dan mengevolusi mereka menjadi Iblis Duke.
Adapun tingkat bangsawan mereka,
Kelas Duke: Moss
Kelas Marquis: Veyron
Kelas Earl: Venom
Kelas Viscount: Agera dan Esprit
Kelas Baron: Shien dan Zonda
Yah, ini mungkin tampak seperti gelar yang rumit,
tetapi itu hanya untuk menunjukkan perbedaan dalam kelas Iblis Duke.
Di antara 600 iblis yang tersisa, beberapa telah
menjadi Arch Iblis yang setara dengan kelas ksatria, tetapi sisanya tetap
merupakan Greater Demons.
Mereka tidak disebutkan namanya, jadi terlalu banyak
kekuatan yang tidak dapat diprediksi.
Tetapi karena tubuh mereka adalah sebuah
Automata , kekuatan mereka telah
meningkat jauh lebih banyak dari biasanya.
Mereka telah terbukti berguna pada hari-hari ini.
Saat ini, mereka melakukan berbagai pekerjaan
seperti keamanan atau tenaga kerja, tetapi karena mereka bisa berteleportasi,
aku bisa meminta mereka untuk mengumpulkan informasi dari berbagai belahan
dunia.
Bagaimanapun juga, mereka semua dengan aman telah
mencapai kekuatan yang lebih besar.
Besok, pasukan kapal terbang kekaisaran akan
melintasi wilayah Ruminas.
Aku sudah berencana untuk mendukungnya jika itu
diperlukan.
Iblis mungkin benar-benar memiliki kecocokan yang
baik untuk berevolusi karena mereka semua dapat dengan mudah menyelesaikan
festival panen mereka.
Hubungan dengan Kapsul pengembiakan juga telah
ditingkatkan, dan mulai besok, Iblis yang lebih kuat dari Greater iblis akan
terlahir.
Jiwa-jiwa yang kuterima (kucuri) dari Guy telah
mendorong pasukanku menuju ketinggian yang jauh lebih besar, jadi setelah
melihat hasilnya saja, itu adalah pertemuan yang benar-benar menguntungkan.
Aku mengatakan kepada ketiga gadis itu untuk
beristirahat, dan setelah memastikan bahwa mereka telah melakukannya, aku
kembali ke ruang kontrol.
Sesuai jadwal, paling cepat pasukan kapal terbang
kekaisaran akan tiba besok siang.
Dan ketika aku berpikir tentang menghubungi Ruminas
tentang Veldora itu ―― peristiwa itu
ditampilkan dengan jelas di salah satu Layar Pengawasan.
Veldora terbang dengan kecepatan super tinggi dan
menghancurkan beberapa armada Kekaisaran.
Itu adalah sebuah gambar dari atas ketinggian yang
sangat tinggi, jadi aku bisa dengan mudah melihat rutenya.
Pada tingkat ini, dia akan menyebabkan perang itu
pecah dalam waktu kurang dari satu jam.
「Seriusan,
apa yang dia lakukan …… Veldora itu ……」
Kata-kataku bergema di ruang kontrol.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
Veldora meluncur di langit terbuka dengan kecepatan
puluhan kali lebih cepat daripada kecepatan suara.
Dia bersenang-senang setelah kembali dari bentuk
humanoidnya yang kecil ke bentuk Naga aslinya setelah sekian lama.
Meskipun, perasaan itu sekarang telah disisihkan,
alasan yang dia butuhkan untuk melakukan hal ini sebenarnya sama sekali tidak
menyenangkan.
Dia melarikan diri dari saudara perempuannya.
Saudara perempuannya, Velzard, bisa disebut
satu-satunya musuh alaminya.
Kemampuannya yang bijaksana, dia adalah lawan yang
buruk baginya.
Selanjutnya, Velzard lahir sebelum dirinya, dan
lebih kuat darinya dalam hal kekuatan, Energi dan yang lainnya.
Dalam pertarungan yang jujur, dia tidak yakin bahwa
dia bisa menang.
Itu telah terjadi berkali-kali setelah Veldora
terlahir di dunia.
Dia menantangnya, tetapi selalu dihajarnya setiap
kali dia melakukannya.
“Eternal World” milik Velzard adalah sebuah
pertahanan yang tak tertembus yang juga berfungsi untuk menyegel semua gerakan
Veldora.
Storm, Destruction, Corrosion, Doom.
Semuanya telah dibatalkan oleh pengikat absolut
miliknya.
Saat ini, dia mungkin memiliki kesempatan untuk
mengalahkannya, tetapi itu masih terlalu dini.
Lagipula, hanya setelah belajar untuk menahan
kekuatannya dia menyadari bahwa kakak perempuannya, Velzard, selalu mampu untuk
melakukannya dengan sempurna.
Sifat dari kekuatannya, Velzard mengklaim bahwa itu
adalah sesuatu yang mengkhususkan diri dalam ‘penghentian semua energi untuk
aktif’, tetapi dia kemungkinan memiliki kekuatan yang tak tertandingi untuk
melengkapi semua itu.
Veldora berhati-hati karena dia tahu bahwa saudara
perempuannya itu tidak dapat dianggap remeh.
「Kuhahahaha!
Pertarungan kita masih harus menunggu lebih lama! 」
Meninggalkan tempat itu dan dengan kata-kata yang
dingin, Dia melanjutkan penerbangannya.
Bentrokannya yang semakin dekat dengan Kekaisaran,
entah itu adalah sebuah takdir atau hanyalah kebetulan, itu tidak jelas.
Tapi seolah-olah memainkan sebuah lelucon yang tak
lucu, takdir mengatakan bahwa salah satu dari kapal terbang itu telah membawa
‘Scorch Dragon’ Velgrynd.
Setelah ribuan tahun, pertempuran yang sengit akan
terjadi dari pertemuan antara dua ‘True Dragons’ ini.