Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 163
Chapter 163 Hadiah dan Evolusi Bagian 2
Tensei Shitara Slime Datta Ken
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Sekarang, masalahnya adalah Diablo.
Dia, tanpa diragukan lagi adalah yang terkuat di
antara kandidat untuk evolusi.
Bukan hanya yang terkuat di antara bawahanku, tetapi
bahkan dapat menyaingi kekuatanku sendiri.
Diablo sekarang lebih kuat daripada saat dia
bertarung dengan Benimaru. Kekalahannya pada waktu itu hanya memicu
keinginannya untuk mengatasi kondisi buruk seperti itu di lain waktu.
Untuk itu, dia, bahkan saat ini, adalah yang terkuat
di antara anak buahku.
Raja Kebijaksanaan Raphael telah memperhitungkan
demikian, jadi tidak diragukan lagi. Yang mengikuti Diablo dalam peringkatnya
adalah, Benimaru, Shion, dan Zegion dalam urutan itu.
Selanjutnya dibawah mereka adalah ketiga Iblis Duke.
(TLN: Carrera, Testa, dan Ultima)
Zegion itu sedikit mengejutkan, tetapi Diablo masih
jauh lebih kuat.
Diablo ini haruslah berevolusi.
Dengan kekuatannya sekarang yang telah melebihi
kekuatanku ketika aku pertama kali berevolusi, evolusinya adalah evolusi yang
sangat aku antisipasi.
“Aku memberikanmu gelar ‘Raja iblis’. Tetaplah layani aku sebagai orang
kepercayaanku dan sebagai pemimpin para iblis. ”
“ Kufufufufu, itu adalah kehormatan bagi aku,
Rimuru-sama! ”
Dan Iblis itu lahir. Evolusi Diablo menempatkannya
berada di puncak tertinggi diantara yang terkuat di dunia ini.
Dengan evolusi Benimaru dan Shion yang agak
mengecewakan, ia benar-benar orang yang bisa berdiri di sampingku. Semua Itu
dilakukan dalam sekejap.
Aku berpikir sejenak bahwa itu akan mirip dengan
Shion, tetapi itu tidak seperti itu.
Semua energinya yang meningkat secara sempurna di
bawah kontrol miliknya, dan tidak membiarkannya terlihat.
Itulah Diablo, hanya keunggulan yang dimilikinya. (TLN:
Sasuga)
Sihir yang terkompresi itu menyaingi atau bahkan
melampaui jumlah yang kulihat sebelumnya pada Raja iblis Dagrule.
Dengan evolusi ini, kami telah memperoleh aset besar
lainnya. Bisakah aku melawannya dengan sepenuh kekuatanku saat ini? Adalah
pemikiran rahasia milikku.
Hadiah Diablo Disebarkan melalui pelayannya si
Venom, dan 100 pasukan iblis yang tunduk padanya. Venom berevolusi menjadi
kelas Iblis Duke.
Tapi dia masih lebih lemah dari orang-orang seperti
Testarossa atau Carrera. Bahkan setelah menjadi kelas Iblis Duke yang sama,
statistiknya tidak setinggi itu. Di antara tingkatan Iblis, ada hal-hal seperti
Duke, Baron, dan Ksatria.
Sejak awal, 3 Iblis Duke yang dibawa oleh Diablo
memiliki kekuatan yang cukup untuk hampir menyamai dirinya sendiri.
Ketiganya yang telah begitu lama memegang posisi di
antara yang terkuat tidak akan kalah dengan beberapa orang baru seperti Venom.
Perbedaan tingkat ini akan menciptakan perbedaan
kekuatan yang tidak dapat diatasi.
Tetap saja, itu mungkin imajinasiku, tetapi Diablo
tampaknya menahan penyebaran dari Hadiah miliknya.
Sejujurnya aku tidak tahu apakah itu mungkin, aku
merasa seperti itulah yang terjadi. Tapi itu adalah Diablo, jadi apa pun bisa
terjadi. Jadi hasil ini seperti yang diharapkan. Diablo tampaknya memiliki pandangan
bahwa seseorang harus memperoleh kekuatan dengan caranya sendiri.
Meski begitu, Venom tidak terlalu lemah sejak awal.
Untuk lebih baik atau lebih buruk, dia telah menjadi Iblis Duke. Itu sudah cukup untuk evolusi itu.
Lebih jauh lagi, dia tidak terlalu memikirkannya
setelah menjadi kelas yang sama dengan Testarrossa dan rekan-rekannya, dan
sepatutnya mencatat perbedaan dalam kekuatan antara dia dan mereka. Dia menjadi
bawahan Diablo. (TLN: Sasuga)
Jika dia terlalu ambisius, Diablo mungkin akan
menghabisinya ditempat. Diablo tidak akan lunak pada orang-orang di bawah
komandonya. Selain Venom, ada orang lain yang menerima Hadiah darinya.
100 bawahan Venom yang di sini diberikan tubuh
automata dari kapsul pengembiakan dan telah menjadi Iblis Chevalier elit (TLN:
knight)
Mereka tidak sekuat Arch Iblis, tetapi mereka telah
melampaui kekuatan Iblis. (TLN: Majin)
Mereka mungkin bisa menghabisi Greater Iblis Besar
dalam satu serangan. Sejujurnya, kekuatan mereka itu tak terduga. Diablo telah
melebihi akal sehat seperti biasanya.
Tetapi orang yang dipertanyakan itu sepertinya tidak
peduli, dan meninggalkan urusan para Iblis Chevalier pada Venom. Prioritas
Diablo sepertinya adalah menjadi berguna bagiku. Bahkan setelah evolusi, Diablo tetaplah
Diablo.
Selanjutnya, akan menjadi hadiah untuk orang-orang
di Labirin. Zegion, Kumara, Adalman. Mereka menyebut diri mereka anggota dari
10 Lords of the Labyrinth.
Pada titik ini, mengkhawatirkan mereka untuk
mengamuk itu tidak diperlukan. Tetapi untuk amannya, aku melakukan evolusi satu
per satu.
Pertama: Kumara.
Gelar barunya adalah ‘Chimeric Lord’ Kumara. Kumara
yang aku ambil dahulu adalah seekor rubah berbulu perak yang kecil, sekarang
telah menjadi master dari beberapa Binatang Iblis.
Aku menyembunyikannya di Labirin ―― awalnya untuk
melindunginya ―― tapi, pada titik tertentu, dia telah naik menjadi jajaran Bos
Lantai, dan sekarang menjadi salah satu Penjaga Labirin.
Aku masih ingat saat dia masih sebagai Boss Lantai.
Aku menamai dia Kumara karena dia adalah Rubah Ekor Sembilan. Aku meninggalkannya di lantai 90 yang baru
dibuat di mana para petualang mungkin tidak akan pernah bisa mencapainya, dan
dia kemudian memintaku untuk memberikan beberapa nama pada temannya di lantai
itu.
Penting untuk diperhatikan bahwa aku menerimanya
bukan karena seorang gadis kecil meminta akan hal itu. (TLN: lolicon.) Itu
hanyalah iseng.
Penamaan monster datang dengan beberapa risiko
tinggi, tetapi penamaan Binatang Iblis sedikit menurunkan risiko itu.
Ditambah lagi, binatang-binatang ini seperti
anak-anak, jadi aku menamainya tanpa masalah. Dan itu menghasilkan kejutan
sebelumnya dan sesudahnya. Itu mengejutkan siapa pun. Itu mengejutkanku! Apa
yang telah dilakukan telah selesai.
Para Demonic Beast menjadi bagian dari Kumara
sendiri, dia telah mendapatkan sembilan nama dariku …… dan kekuatannya saat ini
memungkinkannya untuk memperoleh Energi Iblis yang kental dari sembilan monster
bernama.
Itu telah melampauinya ketika mereka hanyalah anak-anak,
dan 8 dari Demonic Beast itu berbaris di depanku. Dalam sekejap, mereka
masing-masing menjadi cukup kuat.
Kumara berhasil berevolusi menjadi kelas Raja iblis.
Ekor Kumara menjadi bersinar keemasan, dan rambutnya, campuran perak dan emas
yang indah, mengalir dengan lembut sampai ke punggungnya. Apakah hanya
kecantikannya yang berevolusi? Tidak, tentu saja energinya juga meningkat
pesat.
Kumara sangat kuat dengan tubuh aslinya. Tapi, hanya
setelah menggabungkannya dengan 8 Demonic Beasts miliknya dan berada di Mode
Chimera, kekuatannya yang sebenarnya akan dapat diketahui.
Tingkat energi ≠ kekuatan nyata, tetapi kekuatan
gabungan mereka sama sekali tidak lemah.
Dalam istilah lain, Kumara menjadi kuat = 8 Beasts
menjadi kuat. Selain itu, selain diberi nama olehku, Hadiah Kumara juga
dialokasikan dengan benar di antara mereka. Itu seperti semua kekuatan yang
diberikan kepada Demonic Beast secara tidak adil ditransmisikan kembali
padanya.
Tidak ada yang bisa menebak dari penampilannya
sebagai wanita cantik, tapi sepertinya dia adalah tipe yang dingin dan penuh
perhitungan. Tentu saja, dia tidak bisa cocok dengan Apito yang naif dan
impulsif. Dari titik Energinya, ia sekarang telah melampaui Gabil dengan mudah.
Dan kekuatan besar ini masih terus meningkat. Dia berusaha keras menahan perasaannya, agar
tidak mengamuk.
“Kembalilah dan beristirahat!”
Dia agak frustrasi dengan perintah itu. Bagian dari
dirinya itu masih seperti anak kecil. Kupikir dia tidak akan kehilangan bagian
itu bahkan tanpa aku mengawasinya, dan menyuruhnya beristirahat. Mungkin
seperti Ranga, setelah tidur nyenyak, tubuhnya akan disesuaikan dengan kekuatan
baru. Dalam hal apapun, aku menantikan pertumbuhannya.
Tolong jangan berpikir kalau kau sedang menantikan
kecantikan barunya. Aku sama sekali tidak menantikannya. Meskipun kecantikan
barunya akan menjadi suatu kenyataan tertentu. Dengan itu, Kumara kembali ke
wilayahnya sendiri.
Sekarang untuk Zegion. Yang terkuat di Labirin.
Energinya setara dengan Benimaru. Spesialisasinya
dalam seni bela diri dan kemampuan saat berlatih satu lawan satu melawan
Veldora membuat level kekuatannya terlihat jelas. Dan ketinggian akan
kekuatannya yang ditunjukkan dengan jelas, saat ia telah mengalahkan ketujuh
orang Terkuat yang dikirim oleh Tentara Kekaisaran dalam pertempuran terakhir.
Sekarang aku memikirkannya, itu seperti kami telah
memunculkan Raja iblis dari kiri dan kanan ……
Tidak dapat dipungkiri untuk mengatakan bahwa itu
terlalu banyak; jiwa-jiwa telah diberikan kepada enam dari mereka, dan 2 orang
bahkan telah menyelesaikan evolusi mereka. Ada yang masih berada dalam keadaan Festival Panen, dan aku sudah
merasakan kekuatan baru mereka telah mengalir masuk.
Apakah benar-benar baik untuk memberikan lebih
banyak jiwa? Aku berpikir begitu, tetapi tubuhku telah dengan serakah menyerap
semua energi yang mengalir masuk tanpa masalah. Prosesnya tidak membuat mereka
menjadi tidak stabil, jadi tidak perlu khawatir. Aku perlu mengurangi dan menyelesaikan pekerjaan.
Akan menjadi seberapa lebih kuat lagi untuk Zegion?
Pikiran itu membuatku merinding karena kegembiraan.
Dia bisa berakhir dengan melebihi kekuatanku, tetapi
itu bukan masalah selama aku memiliki ‘Rantai Makanan’. Mari menantikannya
tanpa mengkhawatirkannya.
“Kau kuat. Aku tidak pernah membayangkan kau akan
menjadi sekuat ini. Berkat upayamu yang tak ada henti-hentinya, Kau
melakukannya dengan baik! Terus asah kekuatan itu untukku mulai sekarang. Dan
mulai sekarang, gelarmu adalah ‘Mist Lord’. ”
“Aku sangat berterima kasih!”
Zegion yang biasanya tenang mulai bergemetar dengan kata-kata dariku.
Ungkapanku yang dibangun dengan sembarangan terdengar seperti kutipan dari
kitab suci untuk Zegion.
Dia tampaknya melihatku seperti dia berada di bawah
beberapa cahaya ilahi yang kuat, (TLN: metaforis, memandang Rimuru sebagai
dewa) tapi aku menghargai semangatnya. Aku telah memutuskan untuk mengumpulkan
dan menyimpan Serangga langka dan terancam punah, tetapi mereka pada akhirnya
menjadi cukup kuat untuk melindungiku.
Kekuatan Zegion bukan hanya buah dari upayanya,
tetapi juga berkat bakatnya yang gila dalam menangani Energi, dan juga,
pelatihan dengan individu yang jauh lebih kuat … yah, itu hanyalah rinciannya.
Dia kuat.
Aku menghadiahkan jiwa-jiwa padanya. Dia gemetar
sejenak, tapi kemudian menghentikan kekuatan yang mengamuk dengan tekadnya. Dia
membuktikan bahwa dia dapat memegang kendali. Itu tentu bukan prestasi yang
dapat dicapai hanya dengan usaha saja ……
tapi mirip dengan itu, Diablo, dia telah mengambil kendali dan menekan
kekuatannya yang baru. Untuk akuratnya, itu bukanlah transformasi instan
seperti Diablo.
Dia juga saat ini sedang berada dalam masa transisi,
tetapi dia tidak menunjukkannya. Transformasinya tetaplah menakutkan. Dia
mengubah cangkangnya menjadi Ultimate Steel, God Steel (TLN: Hihi’irokane),
melalui tekadnya. Tubuhnya sendiri merupakan sebuah senjata.
Melampaui berbagai hukum alam, ia memanipulasi
exoskeleton-nya menjadi sesuatu yang menyamai sebuah armor kelas dewa.
Dia telah menjadi sesuatu yang tanpa diragukan lagi sebagai yang terkuat
setidaknya dalam pertempuran jarak dekat. Pertarungan jarak dekat lemah
terhadap makhluk spiritual, tetapi seharusnya itu tidak menjadi ancaman
baginya. Dia telah memperoleh banyak kemampuan lain, dan masih dalam proses
berkembang. Dia menekannya, tetapi tubuhnya masih dibentuk lagi dan lagi.
Aku kemudian akan secara perlahan mengkonfirmasi
dengan tepat seberapa banyak dia telah berubah. Dan dengan cara ini, Festival
Panen terus berlanjut. Hadiah Zegion hanya memiliki satu penerima yaitu Apito.
Mereka yang aku beri nama dan juga dirombak dengan
dagingku sendiri hanyalah Zegion dan Apito. Jadi untuk Zegion, Apito itu
seperti saudara perempuannya. Lantai Serangga memiliki banyak spesies yang
terancam punah lainnya, tetapi Hadiah itu tidak menyebar pada mereka.
Setelah memakan isi dari lebah minionnya, Apito
menjadi kepompong dan terlahir kembali. Energi Skala besar yang mengalir dalam
bentuk Hadiah akan menghancurkan tubuhnya yang sekarang.
Tapi sekarang dia terlahir kembali, untuk memerintah
sebagai ratu sejati. Setelah dilahirkan kembali, dia menciptakan beberapa
Demonic Insect. Komunitas yang dibangun dengan Serangga ini akan menjadi citra
baru dari lantai tersebut dalam waktu dekat.
Dengan kekuatan yang terkumpul dari serangga yang
dia makan, Apito menjadi monster kelas
Iblis dan mendapat kekuatan ‘Queen’s Reverence’. Dan selain menjadi salah satu
dari Sepuluh Lords, dia menjadi bawahan Zegion.
Diablo telah menekan penyebaran hadiahnya, tetapi
Zegion memberikannya kepada Apito tanpa menahannya, menghasilkan
transformasinya yang ekstrim.
Zegion tidak keberatan Apito menerima banyak Hadiah
yang luar biasa ini. Tapi semua ini adalah kisah setelah pesta kemenangan.
Apito tidak pernah menunjukkan tanda-tanda kesakitan selama perayaan itu. Itu
adalah upaya untuk menunjukkan martabatnya sebagai ratu; benar-benar saudara
yang luar biasa dari Zegion.
Setelah perayaan, Zegion dan Apito akan menjadi
kepompong di dalam labirin, dan menyelesaikan evolusi mereka. Zegion telah
mencapai kekuatan baru dari evolusi itu. ‘ Queen’s Reverence’ milik Apito telah
melampaui kekuatan Skill Unik dan menjadi Skill Pseudo-Ultimate, yang seperti ‘
Absolute Defence’.
Itu adalah kekuatan yang luar biasa, ya, tetapi
tidak sebanding dengan Zegion. Dia telah mendapatkan Skill Ultimate sejati
‘Illusion King Mephisto’. Kemampuan yang luar biasa, mengingat dia adalah murid
Veldora. Dengan kekuatan ini, Zegion membuat posisinya di Labirin menjadi tak
tergoyahkan.