Parallel World Pharmacy Bahasa Indonesia Chapter 15 (Bagian 2) Volume 2
Chapter 15 Kisah Orang Jahat Tertentu (Bagian 2)
Isekai Yakkyoku
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
「Yang
Mulia! Stasiun karantina keenam ditembus, para ksatria suci Kerajaan Nedale
telah menyerang 」
「Berapa
mereka ?!」
Permaisuri bertanya dengan penuh semangat. Mendengar
bahwa ada serangan musuh, sepertinya dia sedang menikmati.
「Ada
lima dari mereka」
Satu ksatria suci sama dengan sekitar seratus
prajurit biasa. Namun, Permaisuri kecewa.
「Ini
bukan keributan besar bahwa lonceng peringatan harus dibunyikan」
Namun, bel peringatan berbunyi untuk waktu yang
sangat lama. Permaisuri yang menjadi tidak sabar dengan itu,
「Biarkan
aku melihat, haruskah aku pergi untuk menghancurkan mereka secara langsung」
Ketika dia tersenyum ramah seperti itu, dia
mengangkat pinggulnya dari tahta.
「Y-Yang
Mulia, itu adalah ……」
「Apa,
aku tidak akan membunuh mereka, aku akan membiarkan mereka pergi dengan
setengah hidup mereka」
Jika Elizabeth yang merupakan pengguna seni api
terkuat di benua itu keluar, itu akan selesai dalam sekejap. Bantuan dan
menteri tidak meragukan hal itu. Permaisuri, mendengar bahwa ada serangan musuh,
daripada takut, dia memiliki kepribadian yang haus darah yang dia ingin secara
pribadi "membersihkan" mereka sendiri. Namun……,
「Harap
tunggu, Yang Mulia」
Bruno menghentikan permaisuri.
「Sangat
berbahaya jika Permaisuri, Yang Mulia akan pergi ke garis depan」
「Untuk
berpikir bahwa seseorang akan sangat mengkhawatirkan aku, apakah aku tidak
diremehkan」
Sepertinya Permaisuri membuat semangat juangnya
terbakar dengan kata-kata Bruno. Ki ilahi di sekelilingnya tercetus, dan
lapisan divine power tampak seperti fatamorgana.
「Wabah
hitam Marseille, pasti memasuki ibukota kekaisaran」
"Apa katamu"
Kematian wabah hitam sangat tinggi, dan itu disebut
sebagai raja epidemi. "Berapa banyak korban akan ada," pikir
Permaisuri dan menjadi pucat. Bahkan Permaisuri terkuat pun tidak memiliki cara
untuk bertahan melawan patogen. Dia sendiri hampir mati karena TBC.
「Niat
Kerajaan Nedale tidak diketahui, silakan tinggal di istana」
Sekretaris urusan nasional Philipp juga mengikuti
apa yang dikatakan Bruno.
「Aku
meminta Yang Mulia untuk mengambil obat pencegahan untuk wabah hitam」
Jika Permaisuri terinfeksi oleh wabah hitam, bangsa
itu tidak tahan.
Bruno meresepkan obat yang diberikan Falma kepadanya
untuk para menteri utama. Para menteri yang mempercayai Bruno dan Falma
meminumnya tanpa ragu-ragu.
「Meski
begitu, mengapa Nedale menyerang ibukota kekaisaran kita」
Setelah Permaisuri meminum obatnya, dia menutup dan
membuka kipasnya dengan jengkel. Sudah lama sejak negara Nedale menjadi negara
pengikut Kekaisaran San Flueve. Dan itu terikat ke Kekaisaran dengan aliansi
sebagai protektorat, itu bukan negara musuh.
Kehancuran raja sebelumnya hanya baru-baru ini, dan
penguasa Kerajaan Nedale saat ini berusia 4 tahun. Bahkan jika bantuan bupati
raja muda memulai pemberontakan, konspirasi, atau perebutan kekuasaan, dan
mengakibatkan pemberontakan melawan Kekaisaran, mereka tidak akan mengirim 5
tentara untuk serangan mendadak.
Jika begitu,
「Siapa
dalang?」
「Mereka
memahami sifat wabah hitam dengan sangat baik ...... itu tidak akan dirancang
oleh orang-orang yang tidak berbudaya. Mereka akan menjadi alkemis, dokter,
apoteker, atau sarjana 」
「Apakah
Kamu memiliki satu dalam pikiran mind
"Iya nih……"
Bruno menggali dari ingatannya tentang masa lalu.
Tiga tahun lalu, dia telah mendengar bahwa Kerajaan
Nedale telah menyambut seorang apoteker rakyat jelata yang sangat baik. Dia
tidak tahu nama apoteker itu, tetapi karakteristik apoteker dan cara
perawatannya persis sama dengan orang jahat tertentu.
Itu adalah seorang apoteker yang mengklaim gelar
kejeniusan Universitas Kedokteran Norvatz, dan mendapatkan ketenaran dengan
membangun berbagai cara perawatan seperti Bruno. Namun, ia terutama kurang kemanusiaan
dan moralitas, dan mengulangi banyak eksperimen manusia yang brutal.
Sebelum dia diusir, dia menerima sejumlah besar uang
dari seorang bangsawan besar tertentu dari Kerajaan Nedale, dan bereksperimen
dengan racun yang secara efisien akan membunuh sejumlah besar manusia. Dan,
dikatakan bahwa zat racun yang dikembangkannya digunakan untuk membunuh banyak
kepala negara.
Dia akan melakukan apa pun demi eksperimennya. Dia
bahkan menggunakan sejumlah besar tahanan perang dalam eksperimennya.
Dia begitu jahat sehingga Kuil memutuskan nadi ilahi
dan diturunkan ke rakyat jelata, itu adalah kisah seorang sarjana di masa lalu.
Bruno adalah salah satu dari mereka yang mengungkap
kejahatannya dan membantu mengusirnya.
「Mungkin
juga ada hubungannya dengan kematian raja sebelumnya」
Itulah sebabnya, tidak terlalu aneh bahwa orang yang
telah bereksperimen dengan zat racun yang kuat akan menghancurkan suatu negara
menggunakan racun yang akan meningkat dengan menginfeksi orang, atau dengan
kata lain, epidemi.
Penyakit menular disebabkan oleh bakteri. Itu akan
menginfeksi hewan ke hewan, itu akan menginfeksi manusia ke manusia, itu adalah
patogen, dan bagaimana menggunakan patogen itu. Masing-masing, meskipun mungkin
hanya sebagian, dia mungkin tahu apa yang lebih baik daripada Falma.
Dan, mikroskop harus memberikan konfirmasi kepada
hipotesisnya. Apakah dia melihatnya, bakteri yang mengaduk di dalam sekarat
atau cairan tubuh orang mati? Apakah dia mengamati itu dengan senyum
menyeramkan, dan kejam?
『Médicis,
bisakah kamu masih tidak mengerti. Kebenaran indah dunia ini 』
Bruno tidak akan pernah melupakan kata-kata yang dia
dengar darinya pada hari ketika denyut ilahi-nya terputus, ditandai oleh tanda
tidak pernah dapat menggunakan divine art, dan dibuang sebagai rakyat jelata.
『Bahkan
jika mereka disembuhkan dan disembuhkan, manusia mati. Namun, bahkan jika
mereka mati dan mati, manusia akan beregenerasi 』
Nama apoteker yang jahat, itu disebut Kamyu.
Jika pengetahuan yang disebarkan Falma dengan niat
baik, surat-surat yang dikirim oleh Bruno melintasi perbatasan,
Pengembalian diwarnai dengan warna niat jahat ……
『Dunia
tidak akan hancur, dengan mudah』
Roh jahat merasuki Kamyu, Bruno berpikir begitu.
「Pria
itu, kita seharusnya membunuhnya」
Bruno menyesal tidak menghancurkannya saat itu.
「Kerajaan
Nedale dan warganya, apa yang terjadi pada mereka?」
Permaisuri mengajukan pertanyaan yang sangat
sederhana kepada Bruno.
「Aku
percaya bahwa mereka mungkin berada dalam situasi bencana」
Bruno menjawab. Kerajaan Nedale pasti juga diserang
secara mendadak, atau di tengah-tengah kudeta.
Dia membunuh manusia dengan sangat mudah dan
sederhana. Dan, dia akan terhibur bahwa mereka hanya akan bertambah jumlahnya
lagi.
"Aku melihat"
Kali ini pasti, Permaisuri berdiri. Kata-kata
pendek, bahkan suara miliknya melepaskan keseriusan seorang kaisar.
「Kirim
kampanye ke negara Nedale. Pengiriman pengintai. Dan selagi itu terjadi …… 」
"Kita perlu melakukan sesuatu tentang ibukota
kekaisaran", kata Permaisuri, memanggil Nuh, dan membawa Staf Kekaisaran
Crimson.
…━━…━━…━━…
「Cedrick-san,
apa yang harus kita lakukan. Suara lonceng, ini untuk pertama kalinya 」
Lotte menggandakan topeng yang dia kenakan, dan
melihat ke arah ke mana api dinyalakan bersama dengan apoteker lainnya di
lengkungan kemenangan di stasiun karantina pertama.
「Cara
lonceng dibunyikan, pasti ada serangan musuh. Jumlah mereka, tunggu ...... ahh,
tidak banyak. Hanya ada sepuluh, lebih atau kurang 」
Cedrick mampu memahami jumlah musuh dan kekuatan
yang mencegat mereka dan kehancuran kota dari bagaimana lonceng dibunyikan.
「Tapi,
mereka adalah pengguna seni dewa. Mereka terlatih dengan baik 」
Dia menggertakkan giginya. Berpikir itu, "Jika
tubuh ini tidak menua, aku akan bisa berlari dan membantu". Jujur saja,
Cedrick tidak akan membantu bahkan jika dia pergi ke sana. Dia tahu perbedaan
antara skill mereka juga.
「Apakah
semua orang di sana, membutuhkan obat? Apakah akan ada orang yang terluka? 」
Pertempuran mencolok dengan divine art yang terjadi
di dalam kota membuat daerah rakyat jelata menderita korban besar. Atap
rumah-rumah kayu hancur, beberapa hancur, dan kebakaran terjadi. Dan bahkan
nampaknya jeritan dan teriakan rakyat jelata dan pedagang bisa terdengar
mengendarai angin.
「Ada
Farmasi Dunia lain di dekat stasiun karantina keenam. Ada banyak obat berbahaya
Falma-sama di sana. Ada juga yang akan menyebabkan ledakan 」
Lotte tampaknya sangat gugup dan khawatir.
"Aku ingin pergi untuk melihat apakah Farmasi Dunia
lain tidak terbakar", Lotte dengan putus asa memohon pada Cedrick.
「Tidak,
kamu tidak akan. Tidak ada yang harus mendekati mereka ketika pertarungan
antara pengguna divine art terjadi. Kamu akan menjadi penghalang 」
Rakyat jelata hanya akan menjadi penghalang, mereka
hanya akan menjadi dinding daging atau dijadikan sandera oleh musuh.
"Tapi! Ketika Falma-sama kembali, aku pikir dia
akan sangat sedih melihat apotek terbakar! 」
Mata Lotte penuh dengan air mata.
「Akan
terjadi ketika sesuatu terjadi padamu, Falma-sama akan sangat sedih「
Lotte tidak bisa mengatakan apa-apa. Dan yang bisa
ia lakukan hanyalah memandang ke langit tempat percikan menyebar dengan
perasaan frustrasi. Dia berpikir bahwa saat ini di bawah langit yang sama,
Falma dan Ellen berjuang untuk menyelamatkan nyawa di Marseille.
「Ah!?
A-Raja 」
Lotte tiba-tiba menunjuk ke langit. Sebuah benda
terbang bergegas dari langit jauh dengan kecepatan luar biasa, dan tiba-tiba
berhenti di atas langit ibukota kekaisaran.
"Burung? Tidak, itu terlihat seperti manusia
...... siapa itu 」
Mendengar kata-kata Lotte, Cedrick menjatuhkan
rahangnya.
Falma kembali ke langit ibukota kekaisaran, dan
mendarat di puncak tertinggi Kuil Penjaga di ibukota kekaisaran.
Lonceng berdentang dengan suara memekakkan telinga
di seluruh ibukota kekaisaran. Dia berpikir bahwa dia akan sakit kepala.
(Jangan bilang …… sudah ?!)
Dia kembali dengan kecepatan penuh, bahkan
mengurangi kekuatan mentalnya hingga batasnya. Walaupun demikian,
(Apakah sudah menembus ?! Hama, apakah ia memasuki
ibukota kekaisaran ?!)
Tempat di sekitar gerbang keenam ibukota kekaisaran
berisik. Arahnya adalah jalan utama yang menghubungkan Desa Esthark ke ibukota
kekaisaran, dan itu adalah arah di mana Farmasi Dunia lain berada.
Dia memandang seluruh ibukota kekaisaran dengan
Diagnosis Mata dari langit.
Melakukan itu, dia melihat bahwa sepotong tubuh yang
memancarkan cahaya yang bersinar dengan warna biru telah terkonsentrasi di
sekitar gerbang keenam.
Ada juga banyak badan pemancar cahaya kecil yang
bergerak dengan kecepatan yang layak dan gerakan yang tidak terduga.
Falma menendang jauh dari puncak menara, terbang bersama
Staf Dewa Kedokteran menuju gerbang keenam. Ketika dia mendekat, dia
memperhatikan bahwa "itu" yang melompat dari atap ke atap ibukota
kekaisaran berkedip dengan warna putih kebiruan.
「Itu
bukan tupai. Ini semacam spesies baru tupai terbang …… 」
Falma menerima kejutan. “Lagipula itu binatang
pengerat. Dan, karena tupai terbang bisa terbang, itu lebih buruk, ”pikir
Falma.
(Apakah Kerajaan Nedale tahu bahwa hama menginfeksi
hewan pengerat dan kutu mereka?)
Tupai terbang yang dibawa terinfeksi oleh wabah
hitam, dan menjadi bangkai di dalam kandang. Harus ada infeksi melalui udara
yang terjadi pada bentuk progresif saat ini. Kemungkinan besar, rute infeksi
utama adalah melalui infeksi di udara.
Infeksi yang ditularkan melalui udara adalah rute
infeksi hama yang paling ganas, dan akan menyebabkan wabah pneumonik dengan
tingkat kematian 100%.
"Itu dimulai……"
Tupai terbang yang dilepaskan di ibukota kekaisaran
diburu dan dimusnahkan oleh divine art dari pengguna divine art dan pasukan
pemanah. Tim pembuangan yang memakai topeng dan sarung tangan mengumpulkan
bangkai di satu tempat, dan membakar mereka.
Namun.
Satu dua tiga empat.
Cahaya biru bersinar pada orang-orang di ibukota
kekaisaran, dan menyebar.
Cahaya yang menyinari orang-orang yang terinfeksi
seperti lautan kunang-kunang. Dengan hanya sekilas, jumlah yang terinfeksi
telah mencapai beberapa ribu.
Suatu penyakit yang ketika seseorang terinfeksi,
seseorang pasti akan mati.
Jika tidak dirawat di sini, cepat atau lambat, wabah
hitam akan dengan cepat menutupi seluruh benua.
Jutaan orang akan mati, sama seperti yang terjadi
dalam sejarah Bumi.
Namun ……, bagaimanapun! Cahaya itu,
「Ini
masih biru!」
Cahaya biru adalah penyakit yang bisa disembuhkan
oleh Falma.
Jika tidak, dia akan melihat lampu merah. Ini
berarti bahwa ini adalah penyakit di mana tangan Falma bisa menggapai.
Itu tampak seperti cobaan bagi Falma, diturunkan
dari surga.
「Aku
akan menyembuhkannya! Sejauh kekuatan aku mencapai! 」
Melampaui alam semesta dan dunia, ia bereinkarnasi,
dan menerima kemampuan yang tidak manusiawi.
Ini adalah kemampuan untuk menyelamatkan orang-orang
di dunia lain ini yang tidak memiliki cara untuk bertarung.
(Jika aku tidak akan menggunakannya sekarang, lalu
kapan!)
(/) Bahkan jika aku menggunakan semua divine power aku
dan kehilangan hidup aku, harga menerima kematian kedua aku sudah cukup jika
banyak orang akan diselamatkan.
Dengan pikiran-pikiran itu di dalam hatinya,
merasakan hal yang membuat semua rambutnya berdiri, dia memegang tongkat itu,
dan melambaikannya sekali, menyebarkan ladang suci di seluruh seluruh ibukota
kekaisaran. Menggunakan jumlah kekuatan suci yang belum pernah terdengar sampai
sekarang.
「”
Sanctuary Penghancuran Penyakit !!! ”」
Itu menutupi sampai ke cakrawala. Dengan ini,
infeksi melalui udara akan dihindari. Kecepatan melanggar lampu biru telah
menurun, dan akhirnya berhenti meningkat. Namun, cahaya dari orang-orang yang
pernah terinfeksi tidak menghilang.
「Aku
tahu, aku tahu ini」
Dekontaminasi, di samping itu adalah sumber infeksi,
kemudian pengobatan yang terinfeksi. Dekontaminasi harus dilakukan di seluruh
kota.
Hal pertama yang dia dapatkan adalah penyemprotan
desinfektan udara. Jika tidak ada orang, itu akan baik-baik saja. Namun, ada
orang-orang di bawah ini, dan itu adalah kekhawatiran tentang kerusakan pada
tubuh manusia.
"Aku melihat"
Yang terpenting, ada sesuatu yang menunjukkan efek
desinfeksi yang sangat kuat.
Ini adalah penciptaan air menggunakan divine art.
Air yang diciptakan oleh pengguna divine art yang
menggunakan divine art tidak mudah membusuk, tetapi air yang diciptakan oleh
Falma benar-benar berhenti membusuk. Tidak hanya itu akan menghentikan kuman
untuk bereproduksi, tetapi juga akan dibunuh. Dia tahu tentang itu karena tes
bakteri yang dia lakukan ketika server air di apotek dipasang.
Ketika dia berpikir bahwa pelanggan akan mengalami
diare ketika bahkan bakteri usus yang bermanfaat juga terbunuh, itu tidak
terjadi. Efek desinfeksi mungkin tidak bekerja melawan bakteri menguntungkan.
Meskipun, itu bukan seolah-olah dia telah mengkonfirmasi itu.
「Jika
itu air yang dibuat dengan Staf Dewa Obat ……」
Falma mengayunkan Tongkat Obat Dewa, dan
mengangkatnya ke langit. Dia memanggil kekuatan yang datang dari dunia lain,
menciptakan sejumlah besar atau air, dan meluncurkannya ke atmosfer seperti
kabut. Massa uap yang didinginkan pada ketinggian tinggi menciptakan tetesan
air, berkumpul dengan cepat, berubah menjadi tetesan air hujan, dan menjadi
hujan deras yang mengalir ke tanah.
Teks-teks lama yang diturunkan di Kuil sangat sulit
sehingga Kepala Priest tidak dapat menerjemahkan, dan Falma tidak tahu juga,
tetapi itu adalah teknik tersembunyi yang disebut "Hujan Pemurnian
Putih" yang unik untuk Dewa Kedokteran. Staf.
Mereka yang hidup, mereka yang mati, mereka yang
muda, mereka yang sudah tua, manusia, binatang, tanaman, semuanya dihujani oleh
hujan pemurnian.
Orang-orang memandang ke langit, menyipitkan mata
mereka.
Tubuh memancarkan cahaya putih berbentuk manusia
menerangi langit di atas ibukota kekaisaran.
Teknik ilahi yang dilepaskan Falma menjadi hujan
yang menguntungkan di luar, api yang keluar dari rumah-rumah dengan cepat
menyebar, di dalam rumah-rumah, itu menjadi kabut, tetesan air itu menutupi
bakteri hama yang membunuhnya, dan udara di seluruh kekaisaran modal
dimurnikan.
Falma melotot ke arah gerbang keenam dengan tatapan
yang kuat.
Berikutnya adalah pemberantasan sumber infeksi.
Sebelum | Home | Sesudah