Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 180
Chapter 180 Duel di Udara
Tensei Shitara Slime Datta Ken
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ada dua jenis reaksi, dari mereka yang
telah mendengar ucapan Kaisar Rudra.
Beberapa orang bingung, sementara yang
lainnya menjadi sangat marah.
Pada saat yang sama ketika pasukan
kekaisaran jatuh ke dalam kekacauan karena serangan yang berasal dari Pedang
Veldora, pertempuran antara Ksatria kerajaan dan para iblis juga mencapai
klimaksnya masing-masing.
Agera meletakkan tangannya pada katana
yang ada di pinggangnya, dan dengan hati-hati mengamati lawannya.
Dia bersikap bertahan, tidak pernah
mengambil inisiatif.
Bahkan jika dia marah pada kenyataan bahwa
tuannya (Carrera) telah diejek, itu adalah masalah lain yang tidak terkait
dengan pertempurannya saat ini. Itulah mengapa dia mendekati lawannya dengan
hati-hati, perlahan mengumpulkan beberapa kerusakan, dan mengamati lawannya.
「Hah!
Sungguh pengecut. Semua yang kalian bicarakan tentang iblis yang lebih superior
dari kami hanyalah omong kosong; kalian tidak sebanding dengan kami, Ksatria terkuat.
Kami sedang berada dihadapan yang mulia, sang Kaisar, dan selanjutnya aku akan
mengalahkanmu. Aku juga bertaruh bahwa tuanmu pasti jauh lebih lemah daripada
Kondo-dono. Dan kau bisa terus melayani dia di dalam neraka! 」
「Hmph.
Benar-benar ucapan murahan, kau boleh berbicara setelah kau menang. Aku adalah
orang yang cukup sabar, sementara kau terlihat menjadi orang yang terburu-buru.
Nah, Carrera-sama juga merupakan tipe orang yang mudah emosi, dan membutuhkan
seseorang untuk mengawasinya. 」
「Aku,
tergesa-gesa? Apa kau masih belum merasakan perbedaan dalam kemampuan kita?
Iblis yang terlihat seperti bocah dengan kuncir ungu itu memang kuat. Tapi, kau
hanyalah sampah! Menyerahlah dan mati! 」
Keributan yang muncul di tengah-tengah
benturan pedang itu, berasal dari Ksatria istana No. 5 Garcia.
Sebuah sosok yang dipenuhi dengan chakra.
Dan dengan efek dari ultimate gift『『Alternative』,
“Conquerer of the Hunt” ――mengubah keinginannya untuk berburu menjadi sebuah
kekuatan――, dia memburu eksistensi yang jahat.
Kemampuan itu memiliki efek langsung pada
tubuhnya, menciptakan sebuah fisik yang kokoh.
Ditambah perlindungan dari armor kelas
Legenda miliknya, dia tidak perlu khawatir bahwa itu akan melemah karena
kekuatannya sendiri.
Memanfaatkan kemampuannya yang tingkat
tinggi, Garcia, sambil mengejek lawannya, tapi ia tetap tidak ceroboh.
Iblis bangsawan merupakan ancaman pada
tingkat yang sama dengan Raja iblis. Mereka bukan musuh yang bisa dianggap
enteng.
Tapi, ejekannya tidak menghasilkan buah.
Sebagai eksistensi Bentuk Roh, kekuatan iblis sangat dipengaruhi oleh emosi
mereka.
Dia berharap untuk menciptakan celah
dengan mengejek lawannya, tapi tampaknya itu tidak berhasil.
「Selain
terburu-buru , Kau memang orang yang
vulgar. Aku tidak berpikir bahwa semua manusia adalah makhluk rendahan. Tapi
jiwa memiliki perbedaan tersendiri. Tidak peduli apapun yang mereka lakukan
untuk menyembunyikannya, seseorang yang memiliki jiwa yang vulgar tidak dapat
menyembunyikan fakta tersebut. 」
Garcia terpancing oleh ejekan lawannya.
Dan untuk beberapa pertukaran serangan
yang berikutnya, Agera tidak mencabut pedangnya, dan, sambil mengamati Garcia,
menghindari serangan dengan kombinasi sihir dan gerakan yang minimal.
Selama dia tidak mengalami cedera yang
fatal, Agera tidak akan kalah.
Tidak ada tanda-tanda luka saat ini yang
mulai sembuh. Ini kemungkinan besar disebabkan oleh efek dari Skill Ultimate
milik Garcia.
Tapi Agera adalah sebuah bentuk Roh, ada
banyak cara untuk memulihkannya saat setelah pertempuran.
Saat memahami perbedaan dalam kemampuan
mereka, dia jelas merasakan kurangnya kemampuan untuk menghadapi lawan yang
memegang Skill Ultimate secara efektif.
Tapi, dia tahu bahwa kemampuan dasarnya
dapat mengungguli Garcia.
Itulah yang terjadi, seperti mangsanya,
jika dia hanya bisa memahami intinya dan memfokuskan kekuatannya ……
Dan lalu , setelah mendengar ucapan Kaisar
Rudra, situasinya mulai bergeser.
「Yang
Mulia telah menyatakan niatnya. Aku mengkhawatirkan kalian semua, termasuk
tuanmu, kalian harus mati sekarang! 」
Mendengar kata-kata itu dari mulut Garcia,
ada sesuatu yang menarik saklar di
kepala Agera.
(Untuk merendahkan tuan kami, Rimuru-sama
…… Pada tingkat iblis yang sederhana!?! Bahkan menyatakan bahwa kami …… harus
mati !?)
Kemarahan.
Agera menarik pedangnya dengan gerakan
yang alami.
Battoujutsu ―― Yaezakura ―― Hakkasen. (EN:
Sword Art ―― Double Cherry ―― Eight Petal Flash)
「Ha?
… .eh? 」
Garcia tidak bisa melihatnya, dia juga
tidak bisa mengerti apapun.
Apa yang terjadi, apa yang baru saja
terjadi.
Sementara murni pada pertahanan ―― plus,
menerima kerusakan ―― dan merupakan
mangsanya, dengan dia yang tidak dapat memperhitungkan bahwa dia telah
melakukan serangan balik terhadapnya.
Dia mati sebelum punya kesempatan untuk
menyadarinya, jadi itu tidak bisa dihindari.
Sumber kepercayaan dirinya, “Armor” yang
memiliki efek dari Skill ultimate, telah diiris seolah-olah itu hanyalah
sehelai kertas, mustahil dia bisa
mengerti hal itu.
Dan dia ditebas sebanyak 8 kali dalam satu
serangan, dan kehilangan nyawanya sebelum dia memiliki kesempatan untuk
memikirkan apa yang baru saja terjadi.
Agera meyarungkan pedangnya,
「Tidak
ada bushi (EN: prajurit / samurai) yang
akan duduk diam saat mendengarkan bahwa masternya (Rimuru) telah dihina, bodoh!
Tapi, sekali lagi. Peranku lebih dari seorang penahan amarah untuk tuanku
(Carrera). Untuk berpikir bahwa aku akan menjadi sangat gelisah oleh kata-kata
yang berasal dari seorang ikan teri …… aku harus lebih banyak belajar …… 」
Dia bergumam.
Pada saat itu , Agera memahami seluk-beluk
skillnya.
Skill Uniknya 『Perciever』dapat mengamati musuh, dan membiarkannya untuk
memahami cara efektif untuk menggunakan kekuatannya.
Kemudian dia teringat kembali.
Dari mana, serangan pamungkas Garcia
mencapai puncak kekuatannya.
Dari mana, hidupnya yang sebagai seorang
manusia, bersama dengan “katana (jiwa)” nya.
Sampai titik ini Agera yang selalu
bergantung pada sihirnya mulai mengerti mengapa dia harus mengambil sikap
bushi.
Di masa lalu, sebelum dia bereinkarnasi ke
dunia ini sebagai seorang iblis, dia pernah menjadi seorang samurai, itu
merupakan kenangnya.
「Ada
kemungkinan bahwa aku pernah hidup sekali sebagai seorang putra (manusia), di
kehidupan dunia yang lainnya.」
Dengan pikiran sekilas seperti itu, dia
kembali memfokuskan dirinya.
Semua ketertarikan itu telah menghilang
pada sampah yang baru saja dia bunuh.
Agera memutar tumitnya, dan menuju ke arah
tuannya, Carrera.
Espirit terluka di seluruh tubuhnya, dan
wajahnya menunjukkan bahwa ketenangannya telah sirna.
Tapi, setelah mendengar apa yang dikatakan
oleh Kaisar, dia menjadi marah.
Espirit yang biasanya selalu setengah
hati, dan terlalu santai.
Sementara dia biasanya hanya memperhatikan
kehendak Carrera, fakta bahwa Raja iblis Rimuru, yang dia sembah sebagai
seorang dewa telah dihina, itu benar-benar tidak bisa ditoleransinya.
「Ahh
ー
Sungguh menyebalkan! Itu saja, saatnya kau mati !! 」
「Hahaha,
simpan omong kosong itu pada dirimu sendiri. Itu bukanlah kata-kata untuk
seseorang yang hanya bisa bergerak dengan panik! 」
Kata Ksatria istana No. 4 Gardner sambil
mengejek tekad Espirit.
Sambil mendapat keuntungan yang luar
biasa, sepertinya tidak mungkin dia bisa kalah.
Memang seperti itulah faktanya.
Kemenangan pasti akan menjadi miliknya
jika sekarang dia mencoba untuk membunuhnya.
Tapi, dia suka menggosok garam ke luka
orang yang lemah. Kenikmatan terbesarnya adalah mendengar jeritan dari orang
yang “kuat”. (EN: dengan kata lain dia seorang S alias sadis XD.)
Itulah mengapa, melawan makhluk kuat yang
merupakan Bangsawan iblis seperti Esprit, yang juga seorang wanita cantik, dia
menahan diri untuk melihat apakah dia memiliki kesempatan untuk mendengar apa
yang diinginkannya.
Dia akan membunuhnya saat Espirit memohon
untuk hidupnya.
Fetish yang aneh itu kini menjadi
kehancuran baginya.
「Sebanyak
ini seharusnya sudah cukup. Echo-reflection !! 」
Kemampuan spesial untuk menukar kerusakan
yang telah dia terima kepada orang yang menyerangnya, Skill unik Espirit 『Retaliator』.
Kerusakan luar biasa yang telah
ditimbulkan pada tubuh iblis.
Tubuh manusia tidak akan pernah bisa
menerima hukuman yang sebanyak itu.
Daging mereka mulai terkoyak dan tulang
segera hancur.
Saat Espirit mengaktifkan skill uniknya,
Gardner berubah menjadi tumpukan daging tanpa kesempatan untuk berbicara.
「Hampir
saja. Jika aku tidak mempunyai kekuatan ini, aku akan menjadi orang yang
dikalahkan. Jangan pernah meremehkan musuh! Itulah pelajaran yang dapat diambil
darinya… Untuk mengajari kami, apa dia …… sengaja membuat kami melawan musuh
yang lebih kuat ……? Tidak mungkin, aku tidak paham …… Bahkan jika ini adalah
Rimuru-sama yang sedang kita bicarakan …… 」
Espirit merasakan rasa menggigil di
punggungnya, sementara dia memikirkan hal itu. Kematian benar-benar dilarang!
Perintah ini, cukup banyak dimaksudkan agar dapat mencapai kekuatan untuk dapat
“bertahan”.
「Untuk
mengalahkan musuh yang saat ini lebih kuat dari diriku, aku sudah pasti telah
menjadi lebih kuat ……」
Iblis merupakan sebuah bentuk roh, emosi
mereka membawa perubahan pada kekuatan mereka.
Itu tidak biasa, tapi untuk menghadapi
musuh yang berada di atas angin, hanya perlu menyerah dengan mudah dan berakhir
dengan kekalahan adalah kasus yang biasanya terjadi.
Untuk dapat menanamkan keinginan untuk
tidak pernah menyerah ke dalam hati para iblis ……
Hatinya mulai dipenuhi dengan kegembiraan
dan kekaguman, tapi itu ditekannya dan dia sekali lagi mulai beraksi.
Untuk menyingkirkan mereka yang menghina
masternya.
Veyron merupakan terkuat kedua dalam hal
kemampuan, di antara ketujuh pilar dari Iblis Bangsawan.
Namun meskipun begitu, dia tidak dapat
mengalahkan ksatria yang ada di hadapannya, dia merasakan rasa penghinaan, dan
terjatuh di tanah.
Ksatria Istana No. 3 Graneet, adalah
seorang Pahlawan.
Dia adalah salah satu dari orang-orang
yang telah membangun pondasi Kekaisaran, dan membantu mengantarkan dunia pada
periode perdamaian.
Dikenal dengan gelar “God of War” Graneet,
ia telah pensiun dari posisinya dan sekarang menjadi salah satu pengikut paling
dipercaya Kaisar Rudra.
Skillnya yang tak tertandingi dalam teknik
tombak seperti sebuah bentuk seni; untuk Veyron yang merupakan seorang iblis,
itu tampak seperti dia mencoba untuk menerima meteor yang terbang ke arahnya.
Selain itu, dia benar menggunakan
Alternative, dan memiliki kontrol penuh atas Energi miliknya.
Perbedaan dalam kemampuan mereka seperti
surga dan bumi.
Veyron memperbaiki posisi bertarungnya,
dengan tombak yang baru dibuat oleh musuh melalui Penciptaan Materi, seperti
yang dia gunakan dan hancur di tangannya.
「Dengar
Iblis rendahan, hasilnya akan sama tidak peduli berapa kali kita melakukan ini.
Kau tidak akan pernah bisa mendapatkan kemenangan dengan tiruanmu itu. Menghindari luka fatal dan sangat berusaha
untuk bertahan hidup, tetap bersembunyi di kejauhan mungkin akan lebih baik
bagimu. 」
「Oh,
sungguh kasar. Tapi, peranku adalah untuk menjadi dinding pelindung bagi sang
putri (TLN: Ultima). Jika saat ini tidak ada yang menahanmu, bahkan nonaku
mungkin akan mengalami kesulitan denganmu. 」
Veyron merupakan pelayan Ultima.
Bersama-sama untuk waktu yang lama, dia
selalu ada di sana untuk merawatnya.
Bahkan sekarang, dia menekan pria yang
berbahaya ini, mencegahnya untuk menyebabkan masalah yang tidak diperlukan.
Dan Veyron percaya bahwa tuannya (Ultima)
akan muncul sebagai pemenang, jadi selama dia selamat, maka mereka akan menang.
Namun….
(Seperti yang diduga, ini sama sekali
tidak berjalan dengan baik. Aku ingin
melakukan comeback saat melawannya, jika mungkin ……)
Sihir yang dia miliki tergantung pada
beban yang dimilikinya, jadi dia tidak mempunyai cara untuk langkah yang dapat
menentukan.
Karena dia benar-benar kewalahan dalam hal
skill, menghindari cedera fatal adalah yang terbaik yang bisa dia lakukan.
Siapa pun yang tidak memiliki cadangan
mana yang sangat besar seperti yang
dimiliki Veyron, mereka pasti sudah lama
dikalahkan.
Tombak yang dibuat di tangannya, adalah
yang keempat.
Dia mengerti dia tidak dapat sepenuhnya
bertahan hanya dengan menggunakan sihir, jadi dia telah menggunakan pilihan
terakhirnya.
Menyalin teknik tombak lawannya, dengan
skill uniknya 『Tracer』.
Menjadi sekadar salinan, itu tidak akan
dapat memberinya sebuah kemenangan. Meskipun dia tidak bisa menang, tapi dia mampu
menghindari kerusakan fatal.
Akungnya, dia tidak dapat melakukan
serangan balik hanya dengan mengandalkan kemampuan ini.
Sekarang, apa yang harus dilakukan….
Saat dia berpikir, suara gemuruh mulai
terdengar; kaisar telah berdiri dan mengatakan caciannya terhadap Rimuru.
Jiwa Veyron mulai mendidih karena rasa
amarah, tapi pada saat yang sama dia
merasa sangat malu.
Meskipun dia marah, dia tidak memiliki
cara untuk menang melawan musuhnya.
「Yang
Mulia telah memberi perintah. Sudah waktunya bagimu untuk berhenti berlari, dan
bersiap untuk bertemu dengan penciptamu! 」
Graneet sang Warrior telah melepaskan aura
(haki) dari “God of War” nya dan dengan bangga menyerukan hal itu.
Tepat setelah itu,
「Hai
bos, aku baru saja melihat sesuatu yang sangat keren!」
Rekannya yaitu Zonda telah
berteleportasi sambil mengatakan hal
itu.
「Zonda,
bagaimana dengan “pekerjaan “-mu?」
「Oh
itu, semuanya baik-baik saja. Moss-sama memberitahuku bahwa bos berada dalam
keadaan darurat. Dan Juga, aku telah melihat sesuatu yang sangat menakjubkan
dan memikirkan sebuah ide yang bagus! 」
Jika Veyron merupakan seorang kepala
pelayan, Zonda merupakan seorang Meskipun mereka berdua adalah seorang iblis
bangsawan, perbedaan antara kelas itu tampak jelas.
Tapi, mereka berdua melayani tuan yang
sama (Ultima), jadi mereka rukun.
Karena itulah, Veyron mengizinkan Zonda
untuk berbicara dengannya dengan santai.
「Oh…?
Itu, Apa itu adalah sesuatu yang bisa
membuatku keluar dari “tekanan” ini? 」
Untuk pertanyaan itu, Veyron menjawab,
「Tentu
bisa!」
Dia menjawab dengan penuh percaya diri.
Dan,
「Aku
akan menunjukkannya kepadamu sekarang! Kemampuan baruku ini. Skill Unik 『Change
Weapon』
ambil itu !! 」
Dengan teriakannya, tubuhnya mulai berubah
menjadi sebuah bentuk tombak.
Mana yang sangat kental dari seorang iblis
bangsawan, semua itu terkonsentrasi ke dalam bentuk tombak yang telah
diperkuat.
Itu hanya mungkin dilakukan oleh
eksistensi dengan Bentuk Roh seperti iblis.
(Heh, bagaimana dengan itu? Veldora-sama
juga menjadi sebuah senjata! Aku mencoba menyalin itu. Kecenderungan bos yang
suka menyalin benda telah kurebut eh!) (EN: * tehe pero *)
Zonda berbicara santai, sementara ia
terdengar bersemangat.
Kenapa kau …… santai-santai dan menonton
pertempuran Rimuru-sama…. Pikir Veyron, tetapi hal semacam ini selalu terjadi
sepanjang waktu jadi dia mengabaikannya.
Dan dia mengubah tombak yang dia buat
kembali menjadi mana, dan sekarang memegang senjata barunya, Zonda yang telah
berubah.
Perwujudan dari Energi iblis.
Biasanya kau akan menyelubungi dirimu
sendiri dengan mana untuk membuat pertahanan, tapi tombak ini menggunakan semua
mana itu lalu mengubahnya menjadi bentuk tombak.
Itu adalah sejumlah mana yang sangat padat.
Graneet merasakan bahaya yang ditimbulkan
dari tombak tersebut, dan wajahnya berkedut sebagai tanggapan terhadapnya. Dan,
「Aku tidak akan mengizinkan hal itu !! Hagun・Gekishin
Resshou!! 」(EN:
Anti-Army ・
Quaking Sweep)
Dia melancarkan teknik membunuhnya dengan
sekuat tenaga.
Tapi, itu sudah terlambat.
Bersama denga 『Iblis
Spear: Zonda』
yang ada di tangannya, Veyron mengarahkan semua mana miliknya kedalam
pertahanan dan bukannya serangan.
Meninggalkan urusan serangan kepada Zonda,
dia memutuskan untuk berfokus pada pertahanan.
Dengan itu, ia berhasil bertahan dari
serangat membunuh milik Graneet.
Meskipun dia mengalami kerusakan yang
cukup besar, tapi dia telah menghindari kematian.
「Sekarang,
giliran kita.」
Dengan lembut mengatakan hal itu, dia
menyalin kemampuan Hagun ・ Gekishin Resshou dengan
sempurna melalui Skill Unik 『Tracer』.
Gerakan tubuh, dan kekuatan di setiap
gerakannya.
Kecuali, semua itu digunakan dalam
kemampuan fisik Iblis, perbedaannya menjadi tampak jelas.
Membuang pikirannya untuk menyerang, dia
menjadi kekuatan itu sendiri. Dengan itu, dia melepaskan serangan yang diisi
dengan Energi iblis bangsawan yang luar biasa.
Meskipun Graneet bergerak untuk
menghalaunya, karena itu adalah serangan yang sangat kuat; jadi dia tidak dapat
bertahan dan akhirnya hancur.
Kekuatan serangan yang luar biasa,
menyebabkan kehancuran dari tubuh Graneet
terjadi hampir seketika, dan mengubahnya menjadi debu. Dan tanpa
kehilangan momentum, serangan tombak itu berlari melintasi dek kapal udara, dan
akhirnya menghancurkan beberapa kapal udara terdekat.
Sungguh, itu adalah versi kecil dari
serangan yang disebabkan oleh Pedang Veldora.
「Kerja
bagus, Zonda. Ini adalah pertama kalinya bagimu untuk menjadi benar-benar
berguna. 」
「Jangan
terlalu dingin begitu Boss! Aku kan selalu berguna …… 」
Itu adalah sebuah percakapan biasa.
Pada saat yang sama, Veyron sedang
memperbaiki kerusakan yang terdapat pada jas berekornya bersama dengan
kerusakan yang terjadi pada dirinya sendiri.
Dan semuanya menjadi bagus seperti baru
dalam hitungan detik.
Di sinilah kekuatan nyata dari eksistensi
bentuk roh terlihat.
Lalu, mereka berdua kembali menuju ke sisi
tuan mereka, Ultima.