I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Chapter 44

Chapter 44 Melarikan diri dari keputusasaan

Kumo Desu ga, Nani ka?

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

aku selamat.
Aku menikmati sukacita di dalamnya.
Aku hidup. Suatu hal yang luar biasa.

Keputusasaan di hati aku berangsur-angsur terkikis saat aku berpikir begitu.
Apa yang harus aku lakukan mulai sekarang?

Sarangnya hancur.
Hancur total.
Aku melirik ke lokasi serangan yang sepertinya merupakan napas.

Sebuah kawah besar diciptakan di dinding di sana.

Ha ha.
Itu lucu.
Mengapa ada kawah di dinding?
Bukankah kawah itu dibuat ketika sebuah meteorit jatuh ke tanah?
Mengapa benda seperti itu dibuat di dinding vertikal?
Apalagi ini bahkan menembus batu besar.
Lucu kan?

Meskipun aku tercengang dan tidak berdaya, lebah tidak pernah menyerang aku.
Orang-orang itu mungkin takut pada Naga Bumi juga.
Yah, bagaimanapun juga itu adalah keberadaan yang luar biasa.
Tak terhindarkan untuk takut akan hal itu.
Bahkan aku takut.

Sungguh, apa yang harus aku lakukan mulai sekarang?
Dimungkinkan untuk menerobos lebah dan kembali ke jalur semula.
Ini hanya mungkin jika aku mengabaikan Naga Bumi.
Kali ini, aku bisa bertahan hidup dengan beruntung.
Namun, jika hal yang sama terjadi lagi, aku tidak berpikir aku bisa bertahan.
Aku pikir pergerakan Naga Bumi menunjukkan bahwa ia dengan jelas mengenali sarangnya sebagai hal yang menyusahkan.
Kalau tidak, tidak mungkin ia akan menembak serangan seperti itu.
Dengan kata lain, tindakan membuat sarang lebih mungkin untuk dilotot oleh Naga Bumi di masa depan.

Lalu, aku tidak bisa membuat sarang.
Atau mungkin aku harus mengatakan bahwa aku tidak dapat melakukan hal itu karena aku takut.
Hati aku sudah hancur.
Aku tidak ingin melakukan sesuatu yang bisa membuat marah Naga Bumi.

Bahkan jika itu adalah kesalahpahaman bahwa Naga Bumi menghancurkan sarangku tanpa makna yang berarti.
Karena itu adalah keberadaan seperti itu, ada kemungkinan ia menyerang dengan tingkat pengakuan itu.
Namun, bagi aku yang lemah, bagaimanapun, hasilnya tidak akan berubah.
Aku akan mati jika aku menemukan Naga Bumi.
Itu saja.

Aku berhasil menghindarinya dua kali.
Aku diberkati dengan keberuntungan dua kali.
Tapi, aku tidak berpikir itu hanya keberuntungan.
Apakah itu tidak memperhatikan aku yang bersembunyi sepanjang waktu?

Aku pikir begitu.
Aku ingin berpikir begitu.
Kalau tidak, aku tidak akan memiliki hal untuk diandalkan.

Satu-satunya cara aku untuk bertahan hidup.
Aku akan bersembunyi dengan sungguh-sungguh dan entah bagaimana melarikan diri dari biosfer Naga Bumi ini.
Ini satu-satunya jalan.

Skill yang bisa aku andalkan adalah "Stealth".
Meskipun aku pikir itu tidak berguna ketika aku mendapatkannya, itu adalah garis hidup aku sekarang.
Level skillnya 5.
Terus terang, itu sedikit tidak bisa diandalkan.
Tetapi aku harus melakukannya.

Aku memperkuat tekad aku.
Pertama, aku perlu mengkonfirmasi ke mana Naga Bumi pergi.
Aku mengamati tanah.
Jejak Naga Bumi ditinggalkan dengan megah di sana.
Aku melihat tujuan di mana jejak kaki Naga Bumi pergi ke.
Ada bagian besar.
Naga Bumi ada di depannya.
Aku tegang mengetahui itu sendirian.

Aku maju ke arah yang berlawanan dengan yang ditinggalkan Naga Bumi.
Sudah jelas.
Siapa yang akan pergi ke arah yang sama dengan Naga Bumi.
Aku tidak tahu ke mana jalan ini menuju.
Terus terang, aku pikir aku harus mengabaikan perasaan aku dan memanjat lubang.
Tapi, itu tidak mungkin.
Bukan alasan, hanya saja hati aku menolaknya.

Aku maju dengan hati-hati dan perlahan sambil menyembunyikan diri.
Aku datang untuk menginginkan senjata siluman terbaik yaitu kardus.
Fuu.
Apakah aku sedikit tenang?

Itu mengingatkan aku bahwa HP aku menurun drastis ketika aku jatuh, tetapi sekarang, HP sudah sepenuhnya pulih.
Berkat "Pemulihan HP Otomatis".
Seharusnya aku menggunakan poin skill aku pada ini daripada "Deteksi".
Yah, itu baik bahwa aku bisa mendapatkannya sendiri.
Aku tidak punya waktu untuk mengonfirmasi itu beberapa saat yang lalu, tetapi seberapa cepat pemulihannya?
Karena masih dalam level rendah, itu seharusnya tidak dapat pulih dengan cepat, tetapi seharusnya tidak apa-apa untuk mengabaikan luka kecil.

Ah, dan yang aku ganggu adalah bahwa stamina total merah yang merupakan SP tidak berkurang.
Mengapa itu tidak berkurang?
Karena tidak pernah terjadi sebelumnya, pasti ada beberapa kondisi yang menghentikan penurunan, tetapi aku tidak tahu apa itu.
Jangan bilang bahwa stamina sebenarnya menurun tetapi tidak ditampilkan dalam status karena disadap?
Aku tidak ingin kehabisan stamina tiba-tiba.
Tidak, aku percaya pada Appraisal-san?
Aku percaya bahwa Kamu adalah anak yang bisa melakukannya?
Aku percaya, tapi ketika aku berpikir tentang tingkat dikhianati ....
Aku benar-benar percaya?
(Catatan TL: Dia terus mengakhiri beberapa kalimat ini dengan a. Jadi aku hanya menerjemahkan seperti itu)

“Apprasial” mungkin naik level segera.
Sudah cukup lama sejak level sebelumnya naik dan aku terus menggunakan "Appraisal" sepanjang waktu.
Ketika berpikir tentang kemajuan besar setelah mencapai level 6, aku dapat memiliki harapan pada level berikutnya.
Aku akan berterima kasih jika aku bisa melihat skillnya.
Sangat tidak nyaman untuk tidak mengetahui efek dari skill.
Selain itu, di antara skill efek yang tidak diketahui, mungkin ada satu yang dapat membalikkan situasi saat ini.
Aku pikir aku berharap terlalu banyak, tetapi mungkin bisa sedikit memperbaiki situasi saat ini.

Aku ingin sedikit keuntungan bagi aku untuk melarikan diri dari situasi tanpa harapan ini.
Apakah ada skill yang bisa mengetahui lokasi musuh?
Jika ada, maka aku bisa maju sambil mengkonfirmasi posisi Earth Dragon.
Meskipun "Deteksi" dapat digunakan, itu tidak akan membantu.

Aku ingin peta juga.
Aku bahkan tidak tahu apakah jalan ini menuju ke tempat yang aman atau tidak.
Mungkin, ada kemungkinan bahwa aku akan langsung ke daerah yang lebih berbahaya.
Jika itu terjadi, apakah aku akan mati?

Lagi pula, aku tidak punya pilihan selain percaya pada nasib buruk aku.

Tolong, biarkan jalan ini menuju ke tempat yang lebih aman daripada sekarang.

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url