Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Intermission

Rue
24 Feb, 2019

Intermission Cerita Venom 


Tensei Shitara Slime Datta Ken

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel



 Aku tidak ingat namaku sendiri.
Tetapi apa yang aku ingat bisa disebut memori dari kehidupan aku sebelumnya.
Sepertinya itu adalah kenangan samar ketika aku masih manusia.
Rupanya, aku sepertinya anak yatim.
Aku pergi ke tempat yang disebut sekolah secara teratur dan bodoh ...
Sebelum aku perhatikan, aku menjadi orang bodoh yang memerintah orang lain melalui kekerasan.
Akibatnya, aku ditikam sampai mati oleh lawan dalam perselisihan.
Dengan cerita umum, aku pikir itu adalah akhir yang tepat bagi aku.

Dan begitulah hidupku berakhir ... Aku tidak tahu apakah itu ada atau tidak, tapi aku akan pergi ke alam baka, atau seharusnya aku—
Ketika aku bangun, aku melayang di tempat aku didn ' t benar-benar tahu.
Itu adalah dunia yang gelap penuh, tetapi anehnya, hal-hal bisa menjadi melihat n jelas .
Aku didn ' t merasa lapar, dan tidak ada hal seperti rasa sakit dan penderitaan.
Aku hanyalah eksistensi yang melayang.
Ketika aku melihat sekeliling aku, aku merasakan keberadaan yang sama seperti aku.
Aku bertanya-tanya apakah orang-orang itu memiliki ingatan yang sama.
Aku didn ' t keberatan apa-apa tentang kehidupan aku sebelumnya dan hanya melayang untuk waktu yang lama tanpa melakukan apa-apa.
Untuk mengalihkan perhatian aku dari kebosanan, aku memusatkan kesadaran aku pada keberadaan yang melayang yang serupa denganku.

Dari bagian bawah tubuhku, aku bisa merasakan kekuatan memancar keluar.
Aku sepertinya ada sebagai massa energi.
Seperti dalam kegelapan yang penuh energi jenuh ini, energi yang meluap dari tubuhku mungkin tidak bocor.
Bagaimana aku bisa menjelaskannya sehingga mudah dimengerti?
Aku tidak bisa menjelaskannya dengan baik karena aku tidak memiliki pengetahuan, tetapi itu seperti gula mengkristal di dalam air bergula, aku pikir keberadaan kita seperti itu.
Aku bisa memahami penggunaan energi itu secara tidak sadar.
Aku bisa bergerak ke arah yang aku arahkan fokus, tanpa suara.
Aku memanggil kesadaran lain.
Namun, tidak ada jawaban.
Pihak lain didn ' t memiliki sesuatu yang bisa memanggil kesadaran. Sepertinya itu adalah kekuatan yang hanya ada.
Itu pecah dan tersebar ketika aku menabraknya karena tidak menarik.
Itu agak menarik, aku ingat pernah memikirkan itu.

Setelah itu, untuk beberapa saat, aku menghabiskan kehidupan sehari-hari aku mencari keberadaan melayang mirip denganku dan menghancurkan mereka satu per satu.
Tontonan itu jelas untuk melihat seolah-olah itu siang hari, meskipun fakta bahwa cahaya tidak bersinar di dalam kegelapan.
Aku terbiasa dengan dunia seperti itu, selain itu tidak ada lagi yang bisa aku lakukan, jadi aku terus melakukan hal yang sama setiap hari.
Kemudian perubahan terjadi pada kehidupan seperti itu.
Aku bertemu dengan orang yang aneh.

「Yo, saudaraku. Jangan terlalu kasar. Mengamuk terlalu banyak juga membosankan, kau tahu? 」

Orang itu berbeda dari orang-orang tanpa Will, dia bisa berbicara dengan kata-kata.
Aku terkejut, dan menatap orang itu tanpa mengatakan apa-apa.
Kata-kata, yah mereka sebenarnya bukan kata-kata, bisa dipahami sebagai Telepati (Komunikasi Pikiran) [1] .
Namun, aku bahkan tidak tahu bahwa ada seseorang dengan Will pada waktu itu.
Mau bagaimana aku terkejut.

「Hei, hei, ada apa dengan wajah terkejut itu? Apakah Kamu bekerja terlalu keras oleh pria yang tidak menyenangkan di Surface? [2]
Jika itu adalah Summoner yang menjijikkan, tidak apa-apa untuk mengalahkannya sampai mati lho.
Atau yang lain, apakah lawannya terlalu kuat? Jika demikian, mau tidak mau. Menyerah saja. 」

Mengatakan hal-hal seperti itu, pria itu terkikik.
Orang yang ceria.
Setelah itu, aku belajar berbagai hal dari orang itu.
Dunia ini adalah Dunia Bawah.
Dengan kata lain, dunia ini juga bisa disebut Neraka.
Itu adalah Dunia Spiritual, rumah iblis yang tidak memiliki tubuh fisik.
Aku berada di dalam dunia seperti itu.
Sepertinya aku adalah Iblis Kecil.
Iblis adalah eksistensi seperti roh atau malaikat. Tampaknya ada sebuah eksistensi yang menerima kekuatan yang diterima dari roh Kegelapan, dan berspesialisasi dalam atribut iblis.
Demikian pula, Malaikat mengkhususkan pada atribut suci roh Cahaya, pengecualian untuk ini tampaknya disebut Roh.
Bagi aku, itu adalah cerita yang tidak penting.

Kami didn ' t memiliki nama pribadi.
Tampaknya ada beberapa orang dengan nama, bahkan di antara keberadaan tingkat tinggi.
Namun, aku wasn ' t bermasalah.
Karena aku bisa berpikir, aku bisa mengerti apakah kesadaran aku cocok untuk itu atau tidak.
Tetapi karena tidak ada nama, tampaknya ada sedikit keterikatan pada diri sendiri.
Ada beberapa pengecualian, jika kita dipanggil beberapa kali ke permukaan, kita bisa menjadi eksistensi yang memiliki ego setelah melakukan kontak dengan dunia.
Memanggil.
Itu artinya dipanggil ke dunia material dari dunia spiritual.
Dengan mendapatkan tubuh sementara, kenikmatan permukaan bisa terasa.
Yaitu bau, sentuhan, dan rasa.
Aku dapat mengumpulkan informasi yang cukup untuk mengendalikan dunia.
Iblis yang dipanggil tanpa ego sepertinya dipengaruhi oleh kepribadian dari Master Pemanggil.
Berbagai jenis informasi yang diterima dari summoner ' sisi s.
Menurut isi permintaan itu, sepertinya aku dapat memperoleh segumpal informasi yang disebut " Jiwa " . *
Kita bisa berevolusi menjadi makhluk yang lebih tinggi jika kita mengumpulkan banyak " Jiwa " .
Pemanggilan adalah memilih satu yang sesuai di antara banyak setan.
Tempat itu dekat, dan iblis dengan peringkat yang sesuai untuk pencarian tampaknya dipilih secara alami.

Sepertinya kita memperoleh informasi yang cukup setelah kita dipanggil.
Pertama-tama, ego muncul.
Dan kita bisa mendapatkan kekuatan besar dengan dipanggil berkali-kali.
Setan itu datang dan berkata kepada aku,

「Hehehe, aku sudah dipanggil tiga kali lho? Berapa kali Kamu dipanggil, saudara? 」

Aku tidak tahu apa yang lucu, tetapi aku mendengarnya tertawa sembrono.
Entah bagaimana, aku sangat marah.
Aku memukul orang itu.

「Saudaraku, apa yang kamu lakukan !? 」

Orang itu memukul aku kembali dengan marah, dan setelah itu kami bertarung terus menerus dan bertukar pukulan selama beberapa hari.
Yah daripada saling memukul dengan kepalan kami, kami saling melempar energi dan membuat pihak lain menumpuk kerusakan.
Dalam pikiran aku, memukul adalah ungkapan yang tepat.
Pada akhirnya, tidak ada kesimpulan.
Namun,

「Yo, saudaraku. Kamu kuat. Aku akan memanggil Kamu Aniki mulai hari ini. 」

Karena orang itu mengerti, pertarungan berakhir.
Yah, bukannya bertengkar, itu adalah ledakan amarah sepihak aku.
Aku ingin pergi ke Permukaan juga.
Saat itu aku merasakan keinginan meningkat.


Sejak saat itu, kami berdua menjadi seperti saudara, dan setiap hari kami terus berkelahi dengan orang lain.
Iblis yang tidak berpikiran tidak menarik.
Target kami adalah mereka yang memiliki ego dan telah berpengalaman dipanggil ke Permukaan beberapa kali.
Setiap hari, kami tidak melakukan apa-apa selain bertarung ―― melawan ight.
Tapi, ada didn ' t tampaknya menjadi seseorang yang tidak biasa seperti aku, ada juga beberapa yang datang dari jauh untuk memilih bertengkar denganku.
Dan sebelum aku menyadarinya, teman aku telah mencapai 100 dan wilayah dunia ini menjadi wilayah aku.  

Tanpa menyadarinya, aku telah berevolusi menjadi Iblis Besar.
Aku perhatikan ini ketika aku langsung membunuh lawan aku dalam perkelahian.
Aku merasakan kekuatan besar, berbeda dari yang aku miliki sebelumnya, mengalir ke seluruh tubuh aku.

Aku tak terkalahkan.

Jadi, aku terlalu sombong waktu itu.
Aku, yang telah berevolusi, memperoleh Skill Unik 『Integrator [3]』.
Dalam hubungannya dengan leluhurnya — yang aku miliki sejak kelahiran aku — Keahlian Unik 『Pembagi [4]』, itu adalah skill dengan kegunaan yang besar
Ketika aku menabrak sesuatu, itu pecah berkeping-keping. Ini sepertinya merupakan hasil dari kekuatan perpecahan.
Aku berpikir bahwa mungkin kemampuan ini dihasilkan karena trauma ditusuk dan ditebang dalam kehidupan aku sebelumnya.
Ya, itu masalah yang tidak penting.
Jika lawannya tidak setara denganku, maka mereka tidak bisa menentang kekuatanku.
Selain itu, mudah untuk menambah jumlah bawahan karena mungkin bagiku untuk mengasimilasi lawan dan kemudian membaginya.
Ini tak bisa ' t membantu bahwa aku sombong, kan?

Dan kemudian, pria itu muncul.
Sejak berada di dunia ini, aku merasa takut untuk pertama kalinya.
Keberadaan makhluk yang benar-benar kuat diukir dalam jiwa aku.
Setan dengan rambut merah.
Dia muncul di hadapan kita, dan dengan mudah menyapu kita seperti kita hanya serangga.
Pengikut aku dan aku dimusnahkan.

「Fumu. Tidak ada perlawanan. Membosankan 」

Bersamaan dengan rasa takut, aku merasakan kebencian memancar dari lubuk hatiku.
Bawahan aku, teman aku adalah ...!
Di tengah kemarahan, kemampuan muncul dalam diriku.

《Dikonfirmasi. Akuisisi Skill Unik 『Regenerator [5]』・ ・ ・Berhasil. 》

Lebih jauh dari divisi dan integrasi.
Aku mengalami tubuh astral (tubuh roh) aku mengalami regenerasi dalam sekejap.
Die!
Aku menatap iblis berambut merah itu dan dengan penuh emosi,

「Oh? Apakah kamu masih hidup? 」

"Gelombang Pembagian" yang aku tembak dengan cepat tersebar, dan tubuh astralku hancur berkeping-keping.
Status kami terlalu berbeda.

Setelah itu, aku regenerasi sekali lagi dan aku bersumpah untuk membalas dendam.
Aku terus mengejarnya berkali-kali dan menantang iblis itu untuk pertandingan ulang.

「Kufufufufu. Menarik! Masih ada orang dengan tulang belakang, ya?
Baik.
Namaku Diablo.
Dengan nama yang diberikan oleh seorang guru besar, aku akan menunjukkan sedikit keseriusan aku! 」

Akhir Dunia (Runtuhnya Dunia)

Pada saat itu, aku pasti mengalami akhir dunia.
Awalnya, orang-orang seperti aku adalah " hal yang tidak dibutuhkan " , aku bisa mengerti bahwa tidak perlu menggunakannya.
Ah, statusnya terlalu berbeda.
Tapi aku ' m tidak menyesali itu, aku merasa perasaan kepuasan yang aku tidak merasa sampai sekarang bersama-sama dengan kematian ...
Tapi aku tidak pernah bertemu dengannya.

Ketika aku bermanifestasi di dunia Permukaan untuk pertama kalinya, aku dipanggil oleh orang itu, Diablo.
Dan di depan aku ada monster.
Jika Kamu membandingkannya dengan pengetahuan dari kehidupan aku sebelumnya, makhluk sekecil itu harus disebut Slime.
Namun, menuju Slime itu, Diablo-sama, yang seharusnya menjadi eksistensi absolut, berlutut.
Alasannya sederhana.
Bahkan aku bodoh bisa mengerti
Slime itu berada di dimensi yang berbeda.
Aku bisa setuju dengan mengapa Diablo-sama memujinya sebagai "Dewa" setiap hari. [6]
Wasn ' t berlebihan, itu adalah kebenaran yang sesungguhnya.
Seperti aku, orang-orang yang menerima baptisan dari Diablo-sama, berlutut secara identik.
Aku mengerti bahwa ada orang yang luar biasa unggul denganku, tapi aku didn ' t keberatan perawatan ini.
Sebelum Diablo-sama orang-orang yang weren ' t berbeda dari aku.
Aku bisa setuju bahwa itu wajar.

『Orang-orang ini dulunya adalah kawan-kawan aku ...
Karena mereka menangis dan bersumpah bahwa mereka ingin berguna bagi Rimuru-sama dengan segala cara, aku pikir untuk membiarkan mereka menemani aku 』

Suara Diablo-sama bergema di kejauhan.
Orang ini, pasti, akan menjadi tuan kita yang sebenarnya!
Dan secara bersamaan,

『Kami, adalah pelayan setia dari Raja Setan Rimuru. Kami menunggu instruksi Kamu! 』

Kami berjanji kesetiaan kami kepada "Raja Setan (Dewa)" di depan kami.
Dan, aku bahkan mendapatkan kekuatan besar.

「Namamu adalah,“ Venom ”. Nah, tolong bekerja keras 」

Rimuru-sama berbicara kepadaku dengan ramah dengan santai.
Jadi aku mendapatkannya, nama baru.
Namaku Venom.
Iblis yang menjanjikan kesetiaannya kepada Rimuru-sama.

Aku telah mencapai evolusi dan menerima tubuh fisik di dunia ini.
Tubuh baru dan juga kekuatan baru.
Aku menjadi Arc Demon (Superior Demon General), aku telah berevolusi menjadi ada dengan kelas yang berbeda.
Namun, aku menyadari satu fakta, bahkan setelah mendapatkan kekuatan sebanyak ini, saat ini aku belum mencapai kaki Diablo-sama.
Tapi, aku masih bisa tumbuh lebih kuat!
Di kapsul di belakang, mantan temanku tertidur di tubuh mereka yang baru didapat.
Orang yang akan menjadi bawahan aku.
Aku akan memimpin unit di bawah kendali langsung Diablo-sama.

Iblis tipe perempuan dengan rambut merah bernama Testarossa ditunjuk sebagai tangan kanan Diablo-sama.
Dia, yang awalnya kuat, melihat kekuatannya meningkat seperti yang aku miliki.
Sekarang aku tidak bisa menyainginya.
Tapi, tidak perlu bagiku untuk tidak sabar.
Aku masih bisa tumbuh lebih kuat.
Dan kemudian, suatu hari nanti aku ' ll menjadi Diablo-sama ' tangan kanan dan menawarkan dunia ini untuk Rimuru-sama.

Namaku Venom.
Seorang pria yang suatu hari akan berdiri di sebelah Diablo-sama!



Setelah itu, Venom sangat meningkat dalam kekuatan, dan ditakuti sebagai iblis yang kelelahan dan membantai musuh bermusuhan.


[1] panggilan pemikiran(telepati) Shinen Tsuuwa (Terepashii).
[2] Btw Surface merujuk pada dunia tempat Rimuru dan yang lainnya tinggal.
[3]統 合 者Tougousha, orang yang mengintegrasikan berbagai hal. Nama skill juga bisa berarti Synthesist.
[4] divisiBunkatsusha, orang yang membagi hal.

[5] PlaySaiseisha, orang yang regenerasi.                           



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url