Summoned Slaughterer Bahasa Indonesia Chapter 23
Chapter 23 Pelarian
Yobidasareta Satsuriku-sha
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Ayo pergi!" (Hifumi)
Mendekati pintu keluar kota, Hifumi memanggil dengan tajam
sambil memegang katana dan berlari kudanya.
"Tunggu sebentar!" (Kasha)
Kasha, yang adalah kusir, menaikkan kecepatan kereta
terburu-buru tapi itu bukan kecepatan yang bisa mengejar Hifumi bagaimanapun
caranya.
Dalam sekejap mereka terpisah. Hifumi menghilang ke
kegelapan di depan. Salah satu dari kepala tiga tentara di depan gerbang
terputus. Dalam tindakan saling melewati, itu dipotong dan dikirim terbang.
Sambil menggunakan momentum untuk membunuhnya, Hifumi
berbalik dan sekali lagi bergegas menaiki kudanya. Memotong katana-nya dari
atas kuda, dia membunuh orang lain.
Hanya satu prajurit yang tersisa sekarang. Ketika kereta
tiba, prajurit itu akhirnya berhasil menarik pedangnya, kereta tiba.
"Alyssa, turun." (Hifumi)
Hifumi turun dari kuda dan mengarahkan katananya ke arah
prajurit untuk menjaganya. Tanpa mengalihkan perhatiannya ia berbicara kepada
Alyssa.
Seketika Alyssa melompat turun dari kereta.
Segera mengikuti setelah penyembuhan paksa dengan
obat-obatan restoratif, dia tampaknya tidak memiliki masalah dengan gerakan.
"Aku meminjamkan ini kepadamu." (Hifumi)
Mendekat ke Alyssa, Hifumi memberikan katana padanya.
"Hah? ..." (Alyssa)
Meskipun prajurit itu datang menampar mereka, dia dengan
mudah dipaksa kembali dengan tendangan depan yang menyebabkan dia dijatuhkan.
"Bunuh orang ini dengan ini." (Hifumi)
"I-itu adalah ..." (Alyssa)
Meskipun Alyssa menerima katana, dia ragu-ragu disuruh
membunuh prajurit itu.
Mungkin dia mengenali wajahnya.
Sekali lagi melemparkan dirinya ke atas mereka, prajurit
itu mendekat. Setelah pisau pendek didorong ke sisi dalam pergelangan tangan
lengan pedangnya, prajurit itu menjatuhkan pedangnya. Hifumi meraih bagian
belakang lehernya dan menariknya ke bawah.
Segera mencoba untuk bangkit lagi, Hifumi dengan tegas
melangkah di sikunya. Karena tubuh manusia, prajurit itu tidak bisa bangun
lagi.
“Mulai sekarang kamu akan membunuh banyak lawan. Orang yang
baru kemarin mengobrol dengan Kamu, mungkin harus dibunuh hari ini. Pertama,
bunuh orang ini. Bunuh lawan yang mencoba membunuhmu, agar benar-benar terpisah
dari tempat ini. ”(Hifumi)
Tanpa ragu, Hifumi mengucapkan kata-kata itu. Sambil
menarik napas, Alyssa mengatur katana tanpa kehilangan waktu.
"Tidak apa-apa. Sampai pagi ini dia adalah kolega Kamu,
tetapi sekarang setelah dia mengkhianati dan mencoba membunuhmu, dia adalah
musuh. Jika kamu tidak akan membunuhnya, dia akan membunuhmu. ”(Hifumi)
Meskipun itu adalah kata-kata klise, mereka efektif pada
Alyssa yang telah mengalaminya sendiri.
Setelah mengangkat kepalanya, tidak ada jejak keraguan yang
tersisa di mata Alyssa.
"Aku meminjam pedang ini." (Alyssa)
Alyssa menyodorkan katana pada prajurit yang masih terus
berjuang.
Titik tajam dari katana menembus dengan gerakan halus dan
tanpa hambatan ke bagian belakang kepalanya mengakhiri hidupnya begitu saja.
"... Aku sudah melakukannya." (Alyssa)
"Kamu melakukannya dengan baik. Selanjutnya kita
pindah ke perbatasan nasional. "(Hifumi)
Hifumi dengan lembut mengambil katana dari tangan Alyssa
dan menggantinya dengan pedang prajurit yang sudah mati. Membalikkan punggungnya
pada wanita itu, dia pergi ke arah kuda.
"Hifumi-san, aku, apakah aku melakukan sesuatu yang
baik dengan ini?" (Alyssa)
"... Tidak ada yang baik atau buruk. Aku katakan kepadamu
apa yang harus Kamu lakukan dan Kamu memutuskan sendiri untuk melakukannya.
Hanya itu yang ada di sana. ”(Hifumi)
Mengenakan ekspresi yang menunjukkan dia tidak begitu
mengerti, Alyssa kembali ke kereta dengan susah payah dengan pedang di
tangannya.
Langkah pertama berjalan lancar , pikir Hifumi.
Hanya setelah membunuh seseorang dari Vichy untuk pertama
kalinya, aku akan memutuskan masa depan tergantung pada reaksi Alyssa.
Jika rohnya hancur oleh ini, aku akan memilih tempat yang
cocok untuk meninggalkannya setelah itu.
Namun, di luar dugaanku, Alyssa memandang prajurit Vichy
dengan semangat permusuhan yang kuat.
Meskipun dia mungkin telah berkonflik di dalam hatinya,
ketika serangan itu datang lebih awal, dia memutuskan dirinya sendiri dan
menempatkan hatinya seimbang.
Tidak berpisah dengan pedang yang dicuri dari lawan yang
terbunuh adalah bukti bahwa dia belum meninggalkan keinginannya untuk
bertarung.
Meskipun ada kemungkinan bahwa dia mungkin menunjukkan
taringnya padanya, itu sendiri akan menyenangkan. Sambil tertawa sendiri,
Hifumi kembali di atas kuda dan mereka meninggalkan kota dengan melewati
gerbang tanpa awak.
- Perbatasan Nasional -
Di pihak Orsongrande dan pihak Vichy, keduanya entah
bagaimana berhasil mengalokasikan tentara yang bertanggung jawab sampai tingkat
tertentu dalam beberapa hari.
Mulai sekarang, yang tersisa hanyalah menambah jumlah
personel yang datang ke sini. Mereka akan dibagi kembali ke dalam unit asli
mereka setelah kembali.
Di sisi perbatasan Orsongrande, selain tentara yang datang
ada satu orang lagi, seorang ksatria.
Itu Pajou.
Untuk menyelidiki sepenuhnya situasi abnormal, dia
bermaksud tinggal di sini sebagai pengunjung selama beberapa hari.
Saat ini, mayat penjahat yang tampil pertama kali di sini
dan mayat Gothras, yang dibunuh oleh Hifumi, harus diperiksa, karena ia sedang
dalam proses menulis laporan.
“Lagipula Vichy belum membentuk aliansi dengan Horant, aku
ingin tahu apakah mereka tidak hanya digunakan? Jumlah personel yang
berkeliaran di sisi perbatasan mereka sama dengan kita, apakah hanya untuk
bereksperimen dengan alat ajaib? Tapi kenapa? Bertindak dengan cara seperti itu
akan membuat mereka menjadi musuh dari dua negara pada saat yang sama ...
"(Pajou)
Karena sangat tidak mungkin untuk memikirkan hal-hal yang
masuk akal dengan pikiran yang lelah, aku harus segera beristirahat , pikir
Pajou, tepat ketika teriakan mencapai telinganya dari kejauhan.
Sepertinya ada seseorang yang bertarung di sisi lain
perbatasan.
"Astaga, tidak ada waktu untuk beristirahat sama
sekali." (Pajou)
Sambil mengutuk, Pajou dengan cepat melengkapi baju besi
dan pedangnya dan bergegas keluar dari kamarnya sendiri.
Cahaya obor redup hanya menerangi lokasi minimum yang
diperlukan.
Pada dasarnya perbatasan tidak dilewati pada malam hari.
Adalah mungkin untuk gagal memperhatikan hal-hal dalam
kegelapan dan penghakiman menjadi tumpul juga.
Jarang ada pedagang dan yang datang pada malam hari karena
akhirnya membuat kesalahan dalam perencanaan mereka. Mereka menghabiskan waktu
dengan berkemah sedikit jauh sebelum mengabdikan diri untuk melewati perbatasan
di pagi hari.
Hari ini itu bukan pedagang idiot tapi penyerang yang
muncul.
"Mendengarkan! Memusnahkan tentara di sisi Vichy!
Jangan biarkan satu orang hidup-hidup! ”(Hifumi)
Saat menunggang kuda, Hifumi mengayunkan fundou dari
kusarigama (T / N: Jika Kamu tidak tahu apa artinya itu, baca kembali bab-bab
sebelumnya. 😉)
“Terjun jauh ke dalam benteng dengan kereta seperti apa
adanya! Segera setelah turun, bunuh kelompok di sekitarnya! ”(Hifumi)
"" "Dimengerti!" ""
Mendekati benteng, kedua prajurit itu sedang membangun
perisai besar berdampingan menghalangi jalan.
"Berhenti!" (Penjaga)
"Siapa yang akan berhenti di sini!" (Hifumi)
Dengan lompatan hebat dengan kudanya di atas kedua prajurit
itu, Hifumi melilitkan rantai di leher kedua prajurit yang tak berdaya itu
dengan sekali jalan dari atas dan menyeret mereka ke bawah.
"Ha ha ~!" (Hifumi)
Setelah sekitar 10 meter menarik mereka, mereka dibuang.
Pada saat menyeret mereka ke bawah, mereka berdua sudah mati karena leher
mereka sudah patah.
Kuda-kuda yang menarik kereta dengan cepat menghindari
perisai yang dijatuhkan tentara ketika mereka bergegas. Roda bagian utama
gerbongnya kandas dan menyebabkan goncangan hebat.
"Kya!" (Origa)
Origa yang terlempar tidak seimbang langsung ditangkap oleh
Alyssa.
"T-Terima kasih." (Origa)
Sambil mengucapkan terima kasih, Origa memperhatikan
getaran tangan Alyssa saat dia menyentuhnya.
"Ano ..." (Alyssa)
"Tidak apa-apa. Guru ada di sini dan juga cukup kuat,
oke? ”(Origa)
Karena itu baik-baik saja, sambil tersenyum lembut, Origa
dengan erat memegang tongkat sihirnya saat dia mengincar waktu yang tepat untuk
melompat dari kereta.
Tiba-tiba kecepatan kereta turun.
"Kamu adalah penghalang!" (Kasha)
Rupanya Kasha berurusan dengan musuh di depan.
Mendengar suara itu, Origa segera melompat dan meskipun
ragu-ragu, Alyssa mengikuti setelahnya.
Turun dari bagian belakang kereta, pasangan menghadapi
musuh yang dipisahkan ke kiri dan kanan.
Setelah melihat saat itu tiba ketika kereta jatuh ke
benteng, Hifumi meninggalkan kuda setelah turun dari sana. Dia meraih kepala
seorang prajurit, yang sedang menghadapi Kasha, mendekatinya dari belakang dan
dengan santai melemparkannya ke dinding benteng.
Dengan hanya itu, prajurit itu meninggal.
Lebih jauh, dia menabrak prajurit yang datang dari sisi
kanannya dengan gagang katana yang menyebabkan dia menjadi pusing dan kemudian
menembus bilah melalui mata sehingga membunuhnya.
"Beri!"
Mengepalkan giginya, prajurit itu mengangkat suaranya dalam
penderitaan kematian sebelum mati setelah kejang-kejang.
"Tuan ..." (Kasha)
"Ikuti Alyssa." (Hifumi)
Mengabaikan Kasha, yang ingin mengatakan sesuatu, Hifumi
meningkatkan jumlah mayat saat mendekati perbatasan.
"Tentara Orsongrande! Dengarkan! "(Hifumi)
Dengan suara yang sangat keras.
Suara Hifumi itu, meskipun agak jauh dari perbatasan,
didengar oleh Pajou.
"Suara ini ..." (Pajou)
“Aku seorang bangsawan Orsongrande yang dipanggil dengan
nama Hifumi! Beberapa dari Kamu prajurit harus sudah tahu tentang aku! Viscount
Hagenti negara kami ditangkap! Apa kamu tahu alasan untuk itu ?! ”(Hifumi)
Suara Hifumi terbawa dengan baik.
Mengkonfirmasi situasi di sisi lain perbatasan, tentara
Orsongrande telah mendengarnya dengan benar.
“Viscount Hagenti adalah boneka Vichy! Atas keputusan Putri
Imeria aku diam-diam menyusup ke Vichy sambil mempertaruhkan nyawaku. Viscount
Kano dimanipulasi oleh Vichy. Berkali-kali tentara, yang dimanipulasi oleh
sihir yang tidak manusiawi, muncul di negara kami dan aku dapat memperoleh
bukti dari skema mereka! Dan selanjutnya Vichy mencoba membunuh seorang wanita
muda, yang mengetahui rahasia di balik kinerja alat sulap, juga! ”(Hifumi)
Saat berbicara, Hifumi membunuh dua tentara lagi.
Setelah menunjukkan kemampuannya kepada beberapa prajurit
Orsongrande, ada beberapa di antara mereka yang mulai percaya bahwa dia telah
menerima dekrit rahasia Putri juga tidak aneh sama sekali.
“Meskipun itu berbahaya, aku berhasil menyelamatkannya dari
krisis! Tetapi, dengan melakukannya, keadaan aku akhirnya terungkap! Meskipun
aku entah bagaimana berhasil mengalahkan para pengejar, sangat disesalkan bahwa
aku tidak bisa lewat di sini! ”(Hifumi)
Ketika para prajurit membalikkan pandangan mereka, ada
sesosok wanita muda yang berjuang mati-matian sambil membantu Origa dan Kasha.
Itu bukan orang lain selain Alyssa.
“Tentara Orsongrande! Meskipun perbatasan nasional ada di
depan, tidak ada cara untuk memanjat tebing batu besar! Jangan pedulikan kami,
tapi paling tidak berikan kami bantuan Kamu untuk menyelamatkan wanita muda
ini! Demi menyelamatkannya, aku ingin Kamu semua menunjukkan kebenaran Kamu!
"(Hifumi)
Ketika mereka diatasi oleh Hifumi, para prajurit saling
memandang wajah satu sama lain sambil ragu-ragu.
... Apa yang dia rencanakan? ... (Piyama)
Seperti yang akan dia lakukan sebelum tiba di benteng,
Pajou bingung dalam perjalanan.
Aku tidak percaya bahwa Hifumi membutuhkan penguatan apa
pun untuk memulai.
Lalu, mengapa Hifumi berusaha agar tentara Orsongrande
melintasi perbatasan?
Sejauh menyangkut prajurit yang melindungi perbatasan, itu
adalah kejahatan berat.
Sebaliknya, makna di balik melakukan hal ini jauh lebih
serius daripada orang biasa.
Namun, tidak bisa diharapkan Hifumi tahu tentang itu ,
pikir Pajou.
Setelah tiba di benteng sendiri, apa yang akan aku putuskan
untuk lakukan dalam situasi ini?
Jika Kamu berpikir dengan tenang tentang hal itu, itu tidak
bijaksana bagi para ksatria dan tentara untuk menyeberangi perbatasan negara
lain dan dengan demikian menyerbunya.
Terlebih lagi jika orang yang mereka coba selamatkan adalah
seseorang yang telah melakukan kejahatan di negara lain.
Tidak peduli apa, itu tidak mungkin.
Namun, memilih untuk tidak menyelamatkan mereka dalam
situasi ini, masalah tidak membantu perempuan dan masalah "tidak membantu
warga negara sendiri," kedua masalah ini akan tetap menjadi fakta.
Daripada seorang ksatria, itu mungkin memiliki konsekuensi
buruk jika tentara umum kehilangan kepercayaan mereka di negara itu. Demikian
juga fakta-fakta ini akan menyebar ke warga normal juga.
Melindungi aturan dan dengan demikian melemahkan para
pengikut atau memutuskan untuk memprioritaskan menyelamatkan jiwa, ya? ...
Akhirnya tiba di benteng, Pajou terkejut mengetahui bahwa
wanita muda yang ditentukan Hifumi tidak lain adalah Alyssa. Lebih jauh lagi,
sejumlah besar mayat dapat langsung terlihat jatuh di sisi lain perbatasan. Dia
ingat pidato Hifumi yang dia berikan tadi.
『Meskipun situasiku diketahui, aku
berhasil mengalahkan para pengejar.』
Jika itu benar, itu masalah "Melindungi penjahat yang
melarikan diri yang, ketika menuju ke arah Orsongrande, membunuh tentara Vichy
dalam perjalanan."
Intervensi oleh Orsongrande sudah menjadi fakta karena itu.
Meskipun aku tidak yakin sejauh mana pihak lain menyadari
masalah, pentingnya untuk menahan diri dari pelanggaran perbatasan telah
hilang.
Karena sudah begini, kita harus mengambilnya apa pun yang
diperlukan. Juga perlu untuk membuat dongeng yang indah tentang ini. (Piyama)
Orsongrande ada di kanan. Tidak ada pilihan lain kecuali
secara samar mencela Vichy di depan umum, Pajou menilai.
"Semua tangan, tarik pedangmu dan bantu mereka!"
(Piyama)
Secara alami memegang senjata juga, Pajou mulai berlari
sebagai pelopor. Para prajurit lain juga mengikuti.
Alasannya adalah penanggung jawab membuat penilaian.
Karena itu kehati-hatian mereka dengan mudah dipecat.
Karena serangan sengit oleh pihak Orsongrande dengan jumlah
mereka yang luar biasa, jumlah tentara Vichy menurun dalam sekejap mata.
Setelah semua tentara Vichy terbunuh, Hifumi, yang
melintasi perbatasan, secara eksplisit menyatakan rasa terima kasihnya kepada
Pajou.
“Itu adalah perilaku yang sangat berani. Aku ingin
mengucapkan terima kasih. "(Hifumi)
"Tidak, tolong jangan khawatir tentang itu.
Mengesampingkan hal itu, karena aku ingin mendengarkan laporan terperinci,
silakan lewat sini. ”(Pajou)
Atas bimbingan Pajou, kelompok Hifumi dengan patuh
mengikuti.
Tentu saja Hifumi tidak terluka, para budak dan Alyssa
juga, sampai pada tingkat puas dengan beberapa goresan yang tidak perlu
dipikirkan.
Memasuki ruang konferensi luas di barak yang dekat dengan
benteng, para prajurit yang berjaga diminta untuk tidak membiarkan siapa pun
masuk untuk sementara waktu. Pajou mendesak kelompok Hifumi untuk duduk.
Setelah mengkonfirmasi bahwa kelompok Hifumi telah duduk,
dia juga duduk di kursi sambil menghela nafas berat.
"Entah bagaimana, kamu sepertinya sangat lelah."
(Hifumi)
“Kamu pikir itu salah siapa? ... Jadi, biasanya aku
berharap kamu segera menjelaskannya, tapi ... ”(Pajou)
"Tangkap." (Hifumi)
Mengambil dokumen dari penyimpanan kegelapannya, Hifumi
dengan santai melemparkannya ke Pajou.
Setelah dengan cepat melihatnya, Pajou menundukkan
kepalanya karena malu dan melihat ke bawah dari sudut matanya.
“Meskipun tidak mungkin untuk membaca beberapa bagian,
tampaknya banyak di pemerintah pusat Vichy telah menggunakan alat ajaib dari
Horant untuk memperkuat tentara mereka. Jika kedua negara berhasil bekerja
sama, mereka secara geografis sama dengan Orsongrande? "(Hifumi)
"Jika ini nyata, Kamu bisa mengatakan itu ..."
(Pajou)
Saat Pajou tampak meremas kata-kata itu, Hifumi memberikan
pukulan terakhir.
“Jadi, perwakilan dari kota Aroseru, yang menerima ini
juga, ditangkap. Dia masih hidup. Dia tertinggal di dalam gerbong. ”(Hifumi)
"Bukankah itu penculikan!" (Pajou)
Ketika Pajou membanting meja dan berdiri, Hifumi berkata
tanpa mengubah ekspresinya.
“Apakah kamu harus secara ekspresikan meninggikan suaramu
sehingga bisa didengar orang lain? Ini dilakukan dengan benar untuk sepenuhnya
menyelamatkannya dari hampir terbunuh di tempat itu. Dengan memiliki banyak
bukti ini, pria yang dapat memberikan kesaksian keabsahan dokumen ada di sini.
Apa yang ingin Kamu katakan sebelum bergerak? Vichy akan menolak semuanya
seperti itu. ”(Hifumi)
"Penghakiman ini akan dilakukan oleh para bangsawan
dan bangsawan berpangkat tinggi, bukan oleh orang-orang di situs."
(Piyama)
“Tidak, tidak sama sekali, kamu telah memutuskan di situs
beberapa saat yang lalu. Situasi sudah mulai berkembang. Sudah terlambat
sekarang. ”(Hifumi)
Atas kata-kata Hifumi, Pajou tidak bisa melakukan apa-apa
selain menonton wajahnya dalam diam.
Kelompok Olga, yang duduk berbaris di sebelah Hifumi, juga
diam setelah nafas mereka diambil setelah menyadari bagaimana tindakan mereka
telah berkembang menjadi urusan yang begitu serius.
“... Bagaimanapun juga, tolong tetap di barak hari ini. Aku
akan mengirimkan laporan ke ibukota kerajaan. "(Pajou)
“Ah, ada pilihan untuk menggunakan burung sebagai alat
komunikasi. Kalau begitu, saat Kamu menghubungi ibukota, harap mengatur agar
kami bertemu Imeria. Mari kita lihat, 『Pria itu, yang menyelesaikan
dekrit rahasia sementara juga akhirnya melanggar hukum untuk menyelamatkan
seorang gadis, ingin mengunjungi Yang Mulia untuk mengekspresikan permintaan
maafnya』. ”(Hifumi)
Mengenakan ekspresi ragu, Pajou menatap wajah Hifumi.
Apa yang dia rencanakan? Pajou mencoba membaca pikirannya.
Dia melayang senyum tipis tanpa perubahan saat dia menangkap tatapannya.