Summoned Slaughterer Bahasa Indonesia Chapter 21
Chapter 21 Bintang Cemerlang
Yobidasareta Satsuriku-sha
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Adapun untuk pertempuran di malam hari, secara umum
penting bahwa Kamu tidak ditemukan oleh lawan Kamu." (Hifumi)
Di atas atap sambil menonton para prajurit yang mundur,
Hifumi menjelaskan kepada Origa dan Kasha sebelum mulai bertindak.
Di bawah sinar bulan, kelompok Origa samar-samar bisa
melihat sosok Hifumi tetapi tidak ekspresi wajahnya.
“Waspadalah terhadap lokasi di mana cahaya tidak akan
menyinari Kamu. Hapus keberadaan Kamu. Dan kemudian, tanpa mengeluarkan suara,
bunuh. Berhati-hatilah agar Kamu tidak memukul logam dengan hamono. Jangan beri
lawan kesempatan untuk berteriak. Pastikan mayatnya jatuh diam-diam. ”(Hifumi)
Hifumi menjelaskan gerakan yang diperlukan untuk menarik
orang berjalan ke arah Kamu sendiri dan juga bagaimana menggunakan hamono
sambil menempelkan katana di pinggangnya.
“Gunakan telapak tangan dengan benar pada saat menutup
mulut mereka. Jari-jari dan lengan bisa digigit. Tutup hidung mereka karena
orang masih bisa menjerit melalui hidungnya. ”(Hifumi)
Tiba-tiba tidak bisa bernafas, hanya saja sudah banyak yang
menyebabkan kekacauan, kata Hifumi.
"Kalau begitu, ayo pergi!" (Hifumi)
"Ano ... bagaimana kamu berencana untuk turun?"
(Origa)
Lokasi mereka saat ini berada di atap gedung bertingkat
dua.
Origa takut ketika dia mengintip permukaan jalan yang
gelap.
"Pada ketinggian seperti itu, kamu melompat ke bawah,
bukan?" (Hifumi)
"... Tinggi ini sedikit ..." (Origa)
"Aku juga, itu tidak mungkin, kurasa ..." (Kasha)
"Kurasa itu tidak bisa dihindari. Aku akan
menangkapmu, jadi lompatlah agar. ”(Hifumi)
Tanpa menunggu jawaban, Hifumi dengan gesit turun ke
kegelapan.
"Turun ..." (Hifumi)
"... Baiklah, Kasha aku akan pergi dulu." (Origa)
Dengan takut-takut mengintip ke bawah sambil mengkonfirmasi
lokasi Hifumi, Origa menahan napas dan melompat dari atap.
Setelah melihatnya pergi, telinga Kasha menangkap pekikan
kecil dari bawah yang mengkonfirmasi bahwa dia kemungkinan telah ditangkap
dengan aman.
"Karena Origa ringan, tidak apa-apa, tapi ..."
(Kasha)
Kasha melihat ke arah perlengkapan yang dia kenakan.
Sebuah baju besi logam dan dua pedang, dan meskipun dia
tidak berpikir beratnya terlalu banyak, menambahkannya bersama-sama dengan
peralatan, dia tentu cukup berat.
Meski begitu, dia enggan tinggal di atap seperti apa
adanya.
Dia tahu tidak ada waktu juga.
Meskipun mereka adalah tentara dari negara lain, gadis
kecil itu mungkin masih disiksa saat ini.
Atau jika mereka terlambat, dia mungkin bisa dibunuh.
Berpikir seperti itu, bodoh untuk goyah karena alasan
seperti itu, sehingga Kasha memutuskan sendiri.
"Tuan, aku percaya padamu." (Kasha)
Meskipun sepertinya dia bersiap untuk melarikan diri, Kasha
akhirnya melompat juga.
Hifumi dengan terampil menangkap Kasha yang jatuh ke
samping dan menggunakan dinding yang berdekatan untuk membunuh momentum.
"Kamu tidak terluka, kan?" (Hifumi)
"U, un ... terima kasih, tuan." (Kasha)
Apakah karena takut atau karena digendong? Kasha merasa
detak jantungnya sendiri meningkat. Mencoba untuk tidak merenungkan hal-hal
yang tidak perlu, dia dengan cepat memeriksa peralatannya.
Sementara itu, Hifumi memberikan instruksi yang tajam.
"Jangan bicara mulai dari sini. Kami masih memiliki
waktu, dengan sedikit berjalan kami harus dengan mudah mengejar ketinggalan.
Perhatikan untuk tidak membuat langkah kaki yang jelas. Cabut pedangmu.
”(Hifumi)
Lebih jauh, Hifumi menyuruh Kasha untuk membungkus tubuhnya
dengan kain yang telah diambilnya dari penyimpanannya untuk menekan dentang
logam baju zirahnya.
"Ano, tuan, aku ..." (Origa)
“Origa, bersiaplah untuk melempar senjata rahasia kamu
kapan saja. Jika musuh muncul di sepanjang jalan, gunakan cara membunuh aku
sebagai model. Kita harus bekerja keras untuk menyelamatkan Alyssa tepat waktu.
”(Hifumi)
"Aku mengerti" (Origa)
"Agar tidak saling menyimpang, Kasha akan meletakkan
tangannya di pundakku dan Origa akan meletakkan tangannya di pundak Kasha
sementara kita maju ... Ayo pergi." (Hifumi)
Melalui telapak tangannya, Kasha merasakan kehangatan suhu
tubuh Hifumi yang ditransmisikan. Untuk beberapa alasan rasanya tidak nyaman.
Karena akhirnya bereaksi sedemikian rupa, dia juga merasa
ingin meminta maaf. Dia bersyukur betapa baiknya dia memperlakukannya. Namun, skill
dan sikap yang dia gunakan untuk membunuh orang masih membuat dia takut.
Hanya beberapa menit bergerak maju di sepanjang
bayang-bayang bangunan tanpa dihantam cahaya bulan ketika Hifumi tiba-tiba
berhenti dan berbalik ke keduanya di punggungnya.
Memasuki rumah kosong yang sudah lapuk di depan mereka, dia
bergumam dengan suara kecil.
“Ini sepertinya bangunan yang tepat. Ada 5 orang di dalam
dan dua orang berpatroli di sekitar gedung ini. ”(Hifumi)
Setelah memberitahu mereka bahwa mereka harus mengamati
cara pembunuhannya, yang akan dia perlihatkan di sini, dia hanya berpisah dari
kelompok Origa sedikit sebelum dia melebur ke dalam kegelapan yang dengan jelas
menghapus kehadirannya.
Meskipun dia harus dekat, Origa dan Kasha kehilangan
pandangan setelah dia menghilang ke dalam kegelapan.
Dari bayangan bangunan dua pria mendekat.
Itu adalah penjaga yang berpatroli di luar gedung yang
ditinggalkan.
Tanpa melakukan percakapan apa pun, keduanya melewati
tempat di mana Hifumi sebelumnya. Dalam sekejap sebuah lengan melingkari wajah
bagian bawahnya, menariknya tanpa suara ke dalam kegelapan.
Saat tubuhnya menjadi kaku karena keterkejutan dan
kehabisan nafas, sabit segera menggorok tenggorokannya dengan diam-diam
mengakhiri hidupnya.
"Nn?" (Penjaga B)
Orang lain memperhatikan bahwa pria yang seharusnya berada
di sebelahnya menghilang, menoleh sejenak sebelum titik katana menusuk
tenggorokannya.
Tanpa menyadari apa yang telah terjadi, pria itu mati
begitu saja.
"Baiklah, datang ke sini." (Hifumi)
Suara Hifumi memanggil keduanya.
Berhati-hati agar tidak membuat suara ketika mereka
mendekati ke arah suara yang samar, sosok Hifumi, yang menekankan telinganya ke
dinding bangunan yang ditinggalkan untuk memeriksa keadaan di dalam,
samar-samar muncul di depan mereka.
“Interior bangunan ini tidak terbagi menjadi kamar-kamar
yang mirip dengan gudang, itulah keadaan saat ini. Alyssa ada di sisi lain
dinding. Aku tidak tahu apakah dia terikat pada pilar atau ditempelkan ke
dinding, tetapi tampaknya dia masih bernafas. ”(Hifumi)
Rupanya tiga orang berada di depan Alyssa dan dua lainnya
berada di dalam di sekitar pintu masuk di sisi kanan.
Kelompok Origa akan memikat keduanya di pintu masuk untuk
membunuh mereka dengan cepat sementara Hifumi akan menyerang bagian dalam untuk
menarik perhatian tiga lainnya untuk mendukung mereka.
"Aku akan masuk dari lokasi yang berbeda."
(Hifumi)
“Lokasi lain? Ada pintu masuk lain? "(Origa)
Karena bangunannya dalam keadaan usang, pintu-pintu kayu
yang menutupi jendelanya busuk dan ada lubang yang mungkin bisa dilewati orang
kecil.
“Kamu tidak perlu khawatir. Karena akan ada cahaya, maka
akan menjadi sulit untuk melihat sejenak setelah melangkah masuk. Hati-hati
dengan itu. Aku meninggalkan waktu istirahat untuk Kamu. "(Hifumi)
Hifumi menghapus kehadirannya sekali lagi dan meninggalkan
tempat itu.
Datang di depan pintu, Origa dan Kasha saling melirik
sambil saling mengangguk.
Origa melantunkan mantra dengan suara kecil. Engsel pintu
rusak dengan kekuatan minimum bilah angin yang dibutuhkan.
Karena engselnya sudah sangat usang, engselnya sangat mudah
terputus. Pintu perlahan mulai jatuh ke arah luar.
Cahaya dari dalam bersinar dalam persegi panjang ke jalan.
"... Tempat ini juga ada batasnya, ya?"
Tanpa kewaspadaan apa pun, kepala seorang lelaki mengintip
keluar. Kasha mengayunkan pedangnya dengan sekuat tenaga. Kepala itu putus
karena di samping helm jatuh di jalan dengan * koro koro *.
"Seorang musuh!"
Penjaga lainnya menghunus pedangnya sambil diam-diam
memeriksa bagian luar. Menemukan Kasha tepat di depannya, dia menutup jarak
meskipun dia terkejut.
Namun, shuriken Origa menggali ke betisnya menyebabkan dia
jatuh kesakitan. Kasha membunuhnya di tempat dia jatuh.
Melompati mayat para lelaki, Origa dan Kasha bergegas
masuk. Di sana mereka melihat seorang pria menyodorkan pedangnya di depan
Alyssa yang tangannya dijepit ke dinding dengan paku.
Dua pria yang tersisa mengangkat pedang mereka dalam
persiapan di depan keduanya.
Sepertinya tidak ada orang yang hadir yang bisa menjadi
kopral.
Meskipun Alyssa menanggung rasa sakit, dia terkejut dengan
melihat keduanya mengisi di dalam.
"Kamu adalah pelayan bangsawan itu sejak saat
itu!" (Penjaga C)
"Meskipun kita bukan pelayan." (Kasha)
"Kami datang untuk menyelamatkannya." (Origa)
Meskipun dia berkata begitu, Origa, yang mengamati bagian
dalam ruangan, panik dalam benaknya.
Hifumi mengatakan dia akan menyusup dari lokasi lain,
tetapi karena ruangan itu dikelilingi oleh dinding batu, sepertinya tidak
mungkin ada titik penyusupan yang lain.
"Bunuh mereka." (Penjaga C)
"" Dimengerti. "" (Penjaga)
Sama seperti dengan para prajurit di siang hari, tanpa
menunjukkan emosi mereka yang goyah, keduanya mempersiapkan pedang mereka
sambil berjalan ke atas.
Pada jarak sesingkat itu tentu saja tidak ada kesempatan
untuk menggunakan sihir.
Mengingat menggunakan senjata rahasia sebagai pengalih
perhatian, Origa memanggil Kasha.
"Karena aku akan menahan keduanya, Kamu dapat
menggunakan waktu untuk ..." (Origa)
"Dimengerti." (Kasha)
Percaya pada kemampuan teman-teman dekatnya, dia dengan
erat menggenggam tongkat sihir.
Namun, tekadnya terganggu oleh jeritan.
"Kyaa!" (Alyssa)
"Guwa!" (Penjaga C)
Jeritan imut itu berasal dari Alyssa.
Teriakan lain datang dari pria yang mengancam Alyssa dengan
pedangnya.
Tiba-tiba sebuah katana lewat dari sisi wajah Alyssa,
menembus dada pria itu di depan matanya.
Bukan hanya orang yang ditusuk terkejut, tetapi bahkan
Alyssa terkejut.
Sebaliknya, Origa dan Kasha yang menonton adegan itu,
merasa lega karena mereka langsung mengerti siapa yang melakukan ini.
Ketika katana yang menusuk diekstraksi, pria itu pingsan
mati dengan ekspresi heran.
Selanjutnya setelah beberapa suara gesekan, retakan muncul
di dinding yang mengelilingi Alyssa sebelum menjadi rapuh dan hancur dalam
sekejap mata.
Alyssa, yang pingsan di tempat, ditangkap oleh Hifumi dari
belakang.
"Sepertinya kamu cukup sial, baik pagi ini atau
sekarang." (Hifumi)
"Hifumi-san!" (Alyssa)
Setelah kehilangan seluruh kekuatannya, Alyssa dengan lesu
tergantung dari kelelahan total. Dengan mata berkaca-kaca ia menatap Hifumi
sambil menanggung rasa sakit. Dan meskipun wajahnya bengkak, dia menunjukkan
senyum canggung.
Karena cara intrusi Hifumi yang absurd, dua pria yang
tersisa berada dalam kondisi tercengang.
Tidak melewatkan kesempatan ini, Kasha membunuh mereka
memotong punggung mereka secara berurutan.
Bagi mereka berdua itu adalah kematian instan.
Meninggalkan mayat-mayat itu sebagaimana adanya, kelompok
Hifumi segera kembali ke penginapan, mengambil kuda-kuda, dan mengikat mereka
ke kereta di luar.
Memanfaatkan salah satu gerbong yang berhenti di sana,
mereka menempatkan Alyssa di dalam dan menutupinya dengan selimut.
Setelah kuku dipukul dengan kedua tangan dan dipukuli
habis-habisan, Alyssa memar di mana-mana.
Karena kelelahan dan cedera, sudah tidak mungkin baginya
untuk berjalan lurus dan juga tidak mungkin tidur karena rasa sakit.
Jadi dia hanya berbaring di sana.
Sementara kosong menatap bagian kanopi yang menutupi atap
gerbong, Alyssa menangis karena diselamatkan dari krisis ini dan kecemasan masa
depan belum datang.
Aku mungkin tidak dapat kembali menjadi seorang prajurit
lagi, aku pikir ... Mengesampingkan itu, aku pikir itu telah sampai pada titik
di mana aku mungkin tidak dapat bergerak lagi ... Aku tidak yakin bahwa aku
dapat menggerakkan kaki dan tanganku sama sekali. Ini menyakitkan. Pada saat aku
diselamatkan, aku bahagia, tetapi apa yang harus aku lakukan mulai sekarang?
Orang-orang yang ia anggap sebagai sekutunya mencoba
membunuhnya, hanya untuk diselamatkan oleh seorang bangsawan dan pelayannya
dari negara lain. Alyssa tidak bisa membayangkan bagaimana dia harus mulai dari
sekarang.
Daripada itu, jika dia akhirnya tidak bisa menggerakkan
tubuhnya seperti itu ... dia harus bersiap untuk yang terburuk dalam situasi
itu, juga, dia menyimpulkan.
"Aku datang." (Hifumi)
Tiba-tiba dia mendengar suara seperti itu, dan tanpa
menunggu jawabannya, sosok dua orang dapat terlihat memasuki kereta.
Itu adalah Hifumi dan Origa.
Kasha, yang merasa sedih melihat Alyssa yang terluka parah,
tetap berada di luar gerbong untuk berjaga-jaga.
"Hifumi-san ..." (Alyssa)
"Diam dan jangan bergerak." (Hifumi)
Duduk di samping Alyssa, Hifumi dengan lembut menyentuh
seluruh tubuhnya di atas pakaiannya.
Kadang-kadang tempat yang disentuhnya menyebabkan sakitnya.
Dia tidak merasa jijik dengan tindakannya. Menyadari
ekspresi serius yang ditampilkan Hifumi saat memeriksanya, dia mengalihkan
pandangannya darinya ke sosok Origa yang sama seperti Hifumi mengawasinya
dengan ekspresi yang sama.
Ah, orang seperti itulah dia , pikir Alyssa dan memutuskan
untuk meninggalkan segalanya di tangan Hifumi.
“Aku tidak yakin berapa tulang rusuk yang patah. Selain
cedera di kedua tangan, tulang lengan kanan dan kedua kaki juga retak.
”(Hifumi)
Setelah diberi tahu tentang situasi dengan sangat tenang,
Alyssa menerima nasibnya.
“Hifumi-san, aku punya permintaan. Bisakah Kamu membunuh aku
...? ”(Alyssa)
"Bagaimana bisa bicara seperti itu?" (Hifumi)
Hifumi memiringkan kepalanya dengan bingung. Origa dengan
lembut menyentuhnya sambil memberitahunya.
“Ketika sampai pada tingkat cedera yang sedemikian, Kamu
harus menerima penyembuhan dari tabib tingkat tinggi atau menggunakan banyak
obat restoratif tingkat tinggi. Bagaimanapun lusinan koin emas diperlukan.
”(Origa)
"Itu benar. Aku tidak bisa membayar uang sebanyak itu.
Karena aku belum bisa melakukan pekerjaan apa pun dalam kondisi ini ... dan
karena aku tidak ingin menimbulkan masalah bagi seseorang dengan keterbatasanku.
Tolong putuskan dirimu untuk membunuhku. Jika itu Hifumi-san, aku ...
"(Alyssa)
Rupanya suaranya cukup terdengar karena Kasha bisa
terdengar terisak di luar.
Origa juga menangis.
Meskipun mood interior kereta didominasi oleh depresi,
Hifumi tampak seolah-olah tidak ada hubungannya dengan dia.
"Jika itu masalahnya, tidak ada masalah."
(Hifumi) (ED: Perpisahan Alyssa, busurmu pendek tapi manis! )
"Hah?" (Alyssa)
“Adapun obat restoratif, aku membeli sejumlah besar dari
mereka sebelum meninggalkan ibukota. Kamu tidak perlu khawatir menggunakannya.
”(Hifumi)
Dari tempat penyimpanannya ia mengambil botol-botol yang
terbuat dari kaca satu demi satu dan membariskannya di lantai.
Meskipun seorang petualang veteran akan ragu-ragu untuk
membeli bahkan satu botol obat restoratif tingkat tinggi, situasinya sekarang
membuatnya seolah-olah itu adalah artikel yang benar-benar murah. Seseorang
yang menyadari nilai mereka kemungkinan akan kehilangan kesadaran setelah
melihat tontonan seperti itu.
"M-Tuan, mengapa Kamu memiliki begitu banyak?"
(Origa)
"Ada obat restoratif ?!" (Kasha)
Kasha juga melompat ke kereta.
"Kasha, diamlah sedikit. Jadi, apakah kamu minum ini?
Atau apakah Kamu menerapkannya pada luka? Karena aku belum mencobanya, aku
tidak tahu bagaimana menggunakannya atau seberapa efektif mereka. ”(Hifumi)
“Kedua metode itu baik-baik saja, Tuan. Untuk luka luar Kamu
taburkan di bagian atas dan untuk patah tulang bagian dalam Kamu meminumnya
agar efektif. "(Origa)
"U-menggunakan obat mahal seperti itu, aku tidak punya
uang untuk itu ..." (Alyssa)
“Tidak apa-apa, Alyssa. Guru adalah orang kaya.
"(Origa)
Untuk menjernihkan pikiran Alyssa dari masalah keuangan,
Origa mengatakan padanya untuk membiarkannya.
Dengan paksa menuangkannya ke mulutnya dan menaburkannya di
atas tangan dan kakinya, selimut menjadi basah, tetapi semua luka Alyssa
disembuhkan.
“Ini memiliki efek langsung, ya? Kalau saja itu tidak
semahal ini. "(Hifumi)
"Te-Terima kasih banyak ..." (Alyssa)
Mereka telah menggunakan obat restoratif secara harfiah
seperti air. Alyssa yang tidak mengerti mengapa itu baik-baik saja, masih bisa
mengucapkan terima kasih.
"Untuk saat ini mungkin sulit bagi Alyssa tetapi mulai
sekarang ini adalah pekerjaan" (Hifumi)
"Ah, ya ..." (Alyssa)
Sudah menerima banyak hal.
Alyssa tidak berpikir itu akan dilakukan dengan beberapa
kata terima kasih.
Berbicara tentang hal-hal yang harus dilakukan, tidak ada
yang mendukung Hifumi.
Meski begitu, itu baik-baik saja. Alyssa menunggu kata-kata
Hifumi.
"Apakah Kamu ingin membalas dendam bersama orang-orang
ini?" (Hifumi)
Di sebelah Origa yang tersenyum, Hifumi bertanya.
Ini tidak lain adalah bisikan setan , Kasha menyadari bahwa
sudah terlambat untuk mundur dari tempat ini ketika dia melihat wajah-wajah
tersenyum dari kelompok Hifumi.