I Was Kicked out of the Hero’s Party Because I Wasn’t a True Companion so I Decided to Have a Slow Life at the Frontier bahasa indonesia Chapter 76
Chapter 76 Iblis berbisik
Shin no Nakama janai to Yuusha no Party wo
Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni shimashita
Penerjemah
: Lui Novel
Editor
:Lui Novel
Putra tertua yang meninggal memiliki Perlindungan Ilahi
dari 『Kavaleri』 tetapi ia meninggal sebelum
memiliki tombak atau menunggang kuda sehingga ia tidak memiliki kesempatan
untuk memanfaatkan skillnya.
Dua kakak perempuannya tidak lagi di rumah. Mereka menjual
diri kepada anak-anak lelaki kaya untuk meningkatkan prestise mereka sendiri.
“Aku senang kamu dilahirkan. Sage Ares adalah harapan kami.
"
Itu adalah ungkapan favorit ayah Ares untuk Ares muda. Ayah
Ares, Adipati Suroa, memiliki Perlindungan Ilahi dari 『Prajurit』. Ares hanya melihat ayahnya
tidak kompeten.
『Sage』 adalah Perlindungan Ilahi kelas tertinggi yang mampu menggunakan
sihir dari kelas Penyihir dan kelas Biksu. Itu bisa dikatakan Perlindungan
Ilahi terkuat dalam hal sihir.
Selain itu, 『Sage』 juga memiliki skill 'Penilaian' yang hanya dimiliki oleh Perlindungan
Ilahi kelas-Biksu, 『Saint』, yang tertinggi.
Ada kebutuhan untuk berkonsentrasi untuk mengaktifkannya
tetapi itu adalah skill langka yang bisa membedakan Perlindungan Ilahi dan
level lawan.
Semua negara memberi 『Sage』 menyambut hangat karena adanya skill itu. Ares benar-benar
harapan rumah adipati yang jatuh yang tidak memiliki apa-apa lagi.
Tidak.
Ares muda membenci keluarganya.
Dia akan dijanjikan tingkat jabatan tertentu hanya karena skill
Penilaian. Dia mungkin bisa mengambil tanah skala bangsawan peringkat bawah.
Namun, itu mungkin tidak cukup untuk mengambil item yang cocok untuk gengsi
rumah adipati.
Ares muda membenci negara ini.
Ares, yang bisa mengintip Perlindungan Ilahi orang lain
karena ia senang dengan skill Penilaiannya, memperhatikan bahwa ada dua jenis
manusia di negara ini.
Orang-orang yang melakukan segalanya dengan sempurna dan
penuh percaya diri dan orang-orang dengan wajah suram yang melakukan sesuatu
dengan lambat dan membuat banyak kesalahan.
Perbedaannya terletak pada apakah Perlindungan Ilahi mereka
cocok dengan pekerjaan mereka. Sebagai orang yang mampu melihat Perlindungan
Ilahi dari orang-orang di sekitarnya, Ares mencapai keyakinan bahwa mengejar
keinginan Perlindungan Ilahi Kamu adalah jalan menuju kebahagiaan.
Dalam hal itu, bagaimana seharusnya 『Sage』 seperti dirinya memimpin
hidupnya?
Ares mengerti apa yang harus dia lakukan ketika pertama
kali melihat 『Pahlawan』.
Sebagai orang yang paling bijaksana, ia harus membimbing
Pahlawan, bertarung bersama Pahlawan dan setelah membunuh Raja Iblis, perbaiki
dunia yang tidak rasional ini. Dia akan memberi semua manusia gaya hidup yang
sesuai dengan Perlindungan Ilahi mereka. Dia akan mengatur dunia dan mewujudkan
keinginan Demis.
Tujuan Ares bukanlah kebangkitan nama keluarganya. Itu
hanya batu loncatan.
Ares ingin menjadi Kaisar yang akan memerintah dunia.
☆☆
"Aku adalah orang bijak, agar hal ini terjadi ... aku
belum menyelesaikan apa-apa, aku tidak memiliki wilayah, belum memulai
revolusi, belum memulai perang suci, tidak ada ..."
Ares bergumam linglung sambil menonton darah menyembur
keluar.
Lupa bahwa dia bisa menyembuhkan luka dengan sihir, dia
menderita rasa sakit karena kemunduran yang dia tidak pernah bayangkan akan dia
alami sebagai 『Sage』.
"Mengapa? Apa yang salah dengan 『Pahlawan』 yang hidup sebagai pahlawan ...
Bahkan 『Panduan』, meskipun itu wajar untuk
berpisah dengan Sampah Perlindungan Ilahi di Ibukota Kekaisaran, mengapa dia
ada di sini? Kenapa aku, 『Sage』, sendirian ... berdarah. Dasar bodoh, kenapa manusia begitu
bodoh, sial, sial ... ”
Ares menekan lukanya dan berjongkok, terus memuntahkan
kata-kata kutukan saat dia mengepalkan giginya sementara darah mengalir dari
mulutnya.
Meskipun dia tahu itu tidak ada artinya, dia tidak bisa
menghentikan aliran kebencian yang keluar dari mulutnya. Tidak ada yang
berjalan seperti yang diinginkan sejak hari dia mengusir Gideon dari pesta.
Dengan kata lain, itu setara dengan mengakui bahwa
Perlindungan Ilahi sampah 『Panduan』 lebih baik daripada 『Sage』. Lebih jauh, Ares mau tidak mau membuktikan kontradiksi dengan
keyakinannya bahwa seseorang harus hidup sesuai dengan Perlindungan Ilahi
mereka.
Pilar di dalam hati Ares mulai runtuh.
Karena dia dalam keadaan itu, Ares gagal memperhatikan
bayangan yang mendekatinya.
"Apakah kamu baik-baik saja?"
Setelah mendengar suara, Ares memalingkan wajahnya yang
hantu karena kehilangan darah menuju sumber suara.
Seorang pria muda dengan kulit kecokelatan berdiri di sana.
Dia memiliki pisau bermata satu melengkung dengan lembut di
pinggangnya dan mengenakan mantel dengan lempengan besi yang dijahit di
atasnya.
"Siapa …"
“Aku Byuui. Seorang petualang seperti yang Kamu tahu. Lebih
penting lagi, itu adalah beberapa luka serius. Apakah kamu baik-baik
saja?"
Byuui mengeluarkan ramuan Cure Ekstra.
Setelah menatap tangan itu selama beberapa waktu, beberapa
cahaya kembali ke mata Ares dan dia melemparkan mantra Extra Cure-nya sendiri.
"Oya, jadi kamu bisa menggunakan Healing Magic. Aku
kira aku melakukan sesuatu yang tidak perlu. ”
Ares memelototi Byuui yang memiliki senyum tipis di wajah
ini.
"Kamu adalah Asura Demon."
Skill 'Appraisal' yang diaktifkan Ares mendeteksi kurangnya
Perlindungan Ilahi Byuui.
Jika Ares benar-benar menggunakan 'Appraisal' ketika Shisandan
menyamar sebagai Danan, dia akan menyadari bahwa dia adalah penipu tetapi
selama 'Appraisal' membutuhkan konsentrasi untuk bermain, Ares tidak akan
menggunakan 'Appraisal' pada orang yang dia kenal kecuali dia memiliki
kecurigaan tentang identitas mereka.
Tapi kali ini berbeda. Ares tidak memiliki kepribadian yang
naif untuk mempercayai petualang yang ia temui untuk pertama kalinya di dalam
reruntuhan kuno.
Senyum merayap ke Byuui ... bibir Shisandan ketika dia
melihat kondisi Ares.
"Seperti yang diharapkan dari『 Sage 』, kamu memperhatikan identitas
sejatiku."
Shisandan menggelitik rasa percaya diri Ares.
Ares segera mempertahankan postur yang memungkinkannya
untuk memberikan sihir kapan saja.
Namun, pengguna sihir yang bertarung sendirian adalah
situasi yang sangat tidak menguntungkan.
(Pertama, aku harus memanggil.)
Membiarkan binatang buas melindungi diri mereka sendiri
adalah permainan buku itu. Namun, Ares sudah berada dalam jangkauan Shisandan.
Ares merasakan hawa dingin merambat di tulang punggungnya.
(Ini semua salah Gideon!)
Tapi hanya kebencian yang terus membakar hatinya.
Shisandan mundur selangkah dari kemauannya sendiri
seolah-olah telah melihat hati Ares.
"Aku tidak berencana untuk bertarung denganmu,『 Sage 』."
"Apa yang kamu rencanakan untuk dilakukan dengan
tepat?"
"Aku harus melihatmu dibuang oleh Pahlawan."
"Kamu keparat!!!"
Ares marah dan secara refleks mengaktifkan Sihir
Pemanggilannya.
Seekor Spirit Dire Tiger terbang dengan taringnya terbuka
tetapi Shisandan membaginya menjadi dua dengan jentikan pedangnya yang
sederhana.
"Tenang. Aku di sini bukan untuk menertawakan Kamu.
Bagaimana dengan itu, apakah Kamu ingin membentuk pesta denganku untuk
sementara waktu? "
"Ha? Omong kosong apa Aku, anggota dari pesta
pahlawan, berpesta dengan iblis? ”
"Pesta pahlawan ya?"
Wajah muda Shisandan menyeringai
Ares merasakan pembuluh darah di otaknya berdenyut karena
amarahnya.
"Apakah kamu tahu mengapa kamu diusir dari pesta
Pahlawan?"
"Karena ada orang bodoh bernama Gideon yang
menyesatkan sang Pahlawan."
"Itu benar."
Shisandan menegaskan.
Ares tidak berharap dia setuju dengannya dan secara tidak
sengaja menarik kembali permusuhan terhadapnya.
“Jika Perlindungan Ilahi adalah peran yang diberikan kepada
kita oleh God Demis,『 Raja Setan 』dan『 Pahlawan 』bertarung satu sama lain adalah
takdir, itu adalah jalan yang benar. Kami, pasukan Raja Iblis, juga berharap
bahwa 』Pahlawan』 akan berdiri dan bertarung
dengan 『Raja Iblis』. ”
"... Dengan kata lain,『 Raja Setan 』hanya memenuhi perannya sesuai dengan Perlindungan
Ilahi-nya."
"Itu benar. Saat mereka berdua bertarung, keseimbangan
kekuatan stagnan antara dua benua besar akan bergeser ke satu sisi. Tapi pada
akhirnya, Pahlawan atau Raja Iblis baru akan muncul dan mengguncang
keseimbangan kekuatan sekali lagi dan kedua benua akan berkembang melalui
pertempuran itu. Ini berlaku untuk Perlindungan Ilahi serta peradaban, mereka
tidak akan tumbuh di luar perang. Itu karena kemampuan manusia dan setan yang
bertanggung jawab atas peradaban ditentukan oleh tingkat Perlindungan Ilahi
mereka. Perang skala besar akan memusnahkan mereka yang memiliki Perlindungan
Ilahi yang lemah dan pengalaman akan pergi ke mereka yang memiliki Perlindungan
Ilahi yang kuat. Yang dipilih oleh Perlindungan Ilahi mereka akan memajukan
dunia ke era baru. ”
"Perlindungan dan peradaban Ilahi adalah sama ... itu
adalah ... sesuatu yang tidak pernah aku pertimbangkan sebelumnya."
Berbeda dengan ekspresi Ares yang bingung, Shisandan
mengutuk dalam hatinya tentang bagaimana itu sebuah lelucon.
Shisandan berbicara cita-cita Raja Setan tradisional. Untuk
Demons Asura yang tidak memiliki Perlindungan Ilahi, itu tidak lebih dari
lelucon konyol.
Sangat konyol untuk berpikir bahwa teknik yang tidak
terkait dengan pertempuran seperti pertanian atau teknik tidak akan maju tanpa
perang. Demons Asura merasa bahwa Perlindungan Ilahi adalah belenggu yang
konyol.
Terlepas dari pemikiran batin Shisandan, permusuhan Ares
terhadapnya telah berkurang secara signifikan. Shisandan memutuskan bahwa sudah
saatnya dia pindah ke topik utama.
“Warisan Pahlawan generasi sebelumnya ada di bawah
reruntuhan ini. Bagaimana dengan itu, kita selalu bisa bertarung setelah kita
mendapatkannya terlebih dahulu, kan? ”
"Warisan Pahlawan generasi sebelumnya !?"
“Jika kamu memberikan itu padanya,『 Pahlawan generation generasi sekarang mungkin akan mengingat
misinya. Dia mungkin akan mengerti bahwa tidak ada gunanya memiliki
individualitas sebagai Pahlawan. ”
"Individualitas? Apa maksudmu ... tidak, yang lebih
penting, aku tidak bisa menyerahkan warisan Pahlawan generasi sebelumnya kepada
anggota pasukan Raja Iblis. ”
“Tapi jika situasi saat ini berlanjut, Pahlawan akan
berhenti menjadi『 Pahlawan 』. Jika itu terjadi, warisan atau
yang lainnya tidak akan menjadi masalah sama sekali. ”
"Itu ..."
Sosok Shisandan bergoyang. Siluetnya berubah menjadi iblis
dengan enam tangan.
“Setelah kamu menemukan warisan, dengan kecerdasanmu, kamu
mungkin mengerti apa itu『 Pahlawan 』itu. Dan Kamu mungkin bisa melakukan sesuatu tentang itu.
Selanjutnya ... "
Setan itu berbisik pelan-pelan meresap ke dalam ares.
“Bahkanku, seorang Asura, akan merasa sulit untuk maju. Aku
butuh kekuatan seorang 『Sage』, kekuatanmu. ”
Bagi Ares yang ditinggalkan oleh Ruti, kata-kata itu adalah titik
lemahnya yang menghancurkan dinding pertahanan di sekitar arwahnya.