The Amusing Other World Trading Travelogue of Net Auction Guy Bahasa Indonesia Chapter 24
Chapter 24 Penjualan kembali di dunia lain memiliki keuntungan yang mudah
Netooku Otoko no Tanoshii Isekai Boueki
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Keesokan harinya, Jephthah memiliki pekerjaan untuk
dilakukan sehingga dia kembali ke Marishera setelah meninggalkan pesan, 「Aku telah mengirim pengganti jadi mampirlah ke guild ketika Kamu
punya waktu lusa」.
Kami dapat menggunakan
penginapan sampai perawatan rumah selesai juga. Baik! Aku tidak perlu khawatir
tentang basis aku untuk saat ini.
Namun, pengganti
Jephthah ..... Jangan repot-repot mengirimiku rubah atau racoon yang lain!
(TL: Berarti dia tidak
ingin orang lain diam-diam seperti Jephthah sebagai pengganti)
Kalau begitu, aku
harus kembali ke rumahku setidaknya sekali, tapi kurasa aku seharusnya tidak
membawa budak kembali bersamaku. Mungkin akan sangat menarik untuk mencoba
membawa mereka ke sisi lain, tetapi akan ada lebih banyak hal yang merepotkan
untuk diurus juga jika aku melakukannya …….
Terlebih lagi, rumah
itu masih belum dalam kondisi di mana seseorang bisa tinggal belum ……
Dengan kata lain ...
duduk di rumah ... ..?
Jika aku harus kembali
ke rumah sekarang dan menyelesaikan tugas aku di sisi lain sesegera mungkin ...
aku harus bisa kembali mungkin di malam hari.
Baik. Aku akan
melakukannya.
“Shello-san,
Rebecca-san. Aku harus kembali ke rumah itu sebentar untuk memeriksa
perbaikannya jadi mari kita kembali bersama. Kamu juga akan kembali hari ini,
kan? ”[Ayase]
"Eh? Lalu
bagaimana dengan gadis-gadis itu–? Dan sebenarnya di mana rumah itu? ”[Shello]
"Diana dan Marina
akan duduk di rumah di penginapan. Mau bagaimana lagi karena aku tidak bisa
membawa mereka. Rumah itu sebenarnya terletak di dekat tempat Kamu. Itu rumah
di hutan tempat aku bertemu Shello-san untuk pertama kalinya. Apakah Kamu masih
ingat? "[Ayase]
"N? Jirou. Aku
sebenarnya sangat akrab dengan sekitar tempat itu tetapi sejauh yang aku tahu,
tidak ada tempat tinggal di sana. ”[Shello]
"Jirou, akankah
kamu meninggalkan gadis-gadis ini di sini dan pergi sendiri? Bukankah lebih
baik bagimu untuk membawa mereka? ”[Rebecca]
Sudah kuduga,
Shello-san juga tidak tahu tentang itu.
Toby-shi juga sama.
Bahkan orang-orang dari guild yang berasal dari desa terdekat tidak tahu
tentang keberadaan rumah itu. Rumah itu benar-benar sebuah misteri.
Sehubungan dengan
Marina dan Diana, baiklah ... jika aku benar-benar berencana untuk kembali
hanya memeriksa perbaikan rumah maka akan baik-baik saja untuk membawa mereka.
Namun, aku sebenarnya berencana untuk kembali ke bumi ....
Aku bisa membawa
mereka dan menjelaskannya kepada mereka tetapi entah bagaimana rasanya
menyusahkan.
“Jadi begitulah
adanya. Apakah kalian berdua boleh menginap di penginapan dengan patuh?
”[Ayase]
“Tolong jangan
menganggapku bodoh. Aku penjaga rumah yang baik. ”[Diana]
“M-Marina juga bagus
dalam hal itu. Aku berhasil tetap tenang bahkan setelah bersembunyi di lemari
di kamar selama setengah hari! ”[Marina]
(TL: o__o ;;)
T ... Itu tampaknya
sedikit berbeda, Marina .... Aku benar-benar khawatir tentang kehidupan seperti
apa yang telah dia jalani sekarang, sebagai tuannya.
◇◆◆◆◇
Karenanya, aku akan
kembali dengan Shello-san dan istrinya.
Keduanya ingin melihat
rumah misterius itu sehingga mereka akan lewat di sana dalam perjalanan.
“Itu terletak tepat
setelah jalan ini. Apakah kalian benar-benar tidak tahu tentang itu? ”[Ayase]
Aku bertanya kepada
mereka berdua ketika kami akhirnya tiba di depan jalan menuju rumah.
"Oo ... ..Tentu
saja ada jejak jalan ... ... aku seharusnya akrab dengan jejak binatang di
sekitar daerah ini ... Namun, seharusnya tidak ada rumah di sini sama sekali
......" [Shello ]
Kami bertiga maju
terus di sepanjang jalan. Rumah harus 100m di depan jika kita terus pergi dari
sini.
Namun, setelah
beberapa pemikiran mendalam, jika aku harus melakukan pekerjaan pemeliharaan di
rumah, aku perlu melakukannya untuk jalan juga dan itu membutuhkan banyak uang.
Tidak ada mesin besar yang ada di dunia ini sehingga semuanya pada dasarnya
dilakukan melalui tenaga kerja ……
Yah, aku tidak akan
orang yang akan membayar sehingga harus baik-baik saja. Meskipun itu hanya akan
merepotkan karena akan terlalu memakan waktu.
Pemandangan rumah akhirnya
terlihat saat kami bertiga terus maju.
“Itu rumahnya. Aku
telah menerima bukti kepemilikan dari Tobias-san juga jadi ini adalah rumahku
sekarang. Sepertinya sudah lama ditinggalkan sehingga perlu perawatan sebelum aku
bisa hidup di dalamnya. ”[Ayase]
“……… .Sehatnya ada
satu… .. Itu tidak terletak sedalam itu ke dalam hutan juga jadi kenapa aku
belum menyadarinya sampai sekarang….” [Shello]
"Arara. Ini rumah
yang terlihat sangat bagus. Tentu itu memang terlihat seperti telah lama
ditinggalkan tetapi tampaknya tidak ada masalah dengan struktur sehingga harus
baik-baik saja untuk tetap di dalam. Sepertinya ada sumur di sini juga.
”[Rebecca]
"Ee. Aku
beruntung karena aku menemukannya secara kebetulan. Jephthah-san akan menjadi
orang yang melakukan pemeliharaan juga. "[Ayase]
"Kamu benar. Itu
dekat dengan rumah kami juga sehingga kami bisa datang berkunjung kapan saja–
”[Rebecca]
"Ya, tolong
lakukan. Aku masih harus banyak belajar dari Kamu berdua. ”[Ayase]
Dengan ini pembukaan
dilakukan.
Setelah melihat
Shello-san dan Rebecca-san pergi, aku kembali ke kamarku melalui cermin.
Ketika Rebecca-san
berkata, "Aku akan membantumu", sulit bagiku untuk mengirimnya
kembali lebih awal. Namun, aku berhasil membuatnya mundur begitu aku menjawab,
"Aku perlu waktu sendirian untuk memikirkan sesuatu ..."
Ungkapan ini bisa
berguna!
Begitu aku kembali ke
kamar melalui cermin, hal pertama yang aku lakukan adalah menyeduh kopi untuk
diri aku sendiri.
Meskipun makanan dan
minuman di dunia lain lezat, mereka tidak punya kopi di sana. Mungkin ide yang
bagus juga untuk memperkenalkan ini di sana segera.
Aku menyalakan
komputer pribadi aku.
Pertama-tama, aku
perlu memeriksa apakah ada tawaran yang berhasil pada barang-barang dunia lain
yang ditempatkan dalam pelelangan. Ada 8 item yang ditempatkan untuk dijual
bersama. Semua barang itu dibeli dari pasar loak dunia lain sehingga itu bukan
jumlah yang besar dalam hal uang tetapi aku yakin bahwa mereka akan mendapatkan
harga yang layak di Jepang.
Jadi aku mencoba
menempatkan semua untuk dijual seharga 1 yen saat itu.
Penjualan 1 yen
dilakukan dengan memulai harga penawaran item pada 1 yen. Alih-alih kemungkinan
tawaran penutupan suatu item secara signifikan lebih rendah dari harga yang
diharapkan awal, mungkin ada kemungkinan bahwa jumlah tawaran yang tinggi akan
menonjol, menyebabkan bidder menjadi panas dan meningkatkan jumlah penawaran
pada sebaliknya. Oleh karena itu akan ada kelebihan bahwa harga penawaran
mungkin melambung sebagai gantinya.
Awalnya ada metode di
mana hanya menjual barang-barang tertentu yang diminati. Meskipun jika aku
menggunakan metode itu, barang yang aku miliki denganku saat ini mungkin tidak
cocok untuk dijual. Namun demikian, aku akan dapat meneliti potensi permintaan
untuk setiap item spesifik dengan memperhatikan jumlah penawaran potensial. Itu
tidak akan buruk bagi aku karena akan bermanfaat untuk riset pasar aku jika aku
bisa mengamati seberapa tinggi harga melompat untuk setiap item.
Yah, itu tidak akan
menjadi pukulan besar bagi aku bahkan jika itu tidak menghasilkan banyak uang
....
Aku telah
menindaklanjuti penawaran tersebut selama sekitar empat hari setelah aku
menempatkannya di pelelangan, tetapi hanya ada selusin yen yang terakhir kali aku
periksa .....
Jadi, bagaimana
jadinya sekarang.
………….
* klik, klik, klik *
◇ Boneka antik untuk anak perempuan 71 cm Detail: tidak diketahui -
termasuk biaya pengiriman ◇
Selamat!! Ada tawaran
yang berhasil pada item Kamu.
Tawaran tertinggi:
44100 yen
Total penawaran: 72
◇ Pakaian lama Eropa: gaun linen antik - termasuk ongkos kirim ◇
Selamat!! Ada tawaran
yang berhasil pada item Kamu.
Tawaran tertinggi:
7500 yen
Total penawaran: 21
◇ Sulaman dari Seprai Antik Sprei benang emas: sudah termasuk biaya
pengiriman ◇
Selamat!! Ada tawaran
yang berhasil pada item Kamu.
Tawaran tertinggi: ¥
12600
Total penawaran: 32
◇ Seprai katun antik dalam 4 set: langka! - termasuk biaya
pengiriman ◇
Selamat!! Ada tawaran
yang berhasil pada item Kamu.
Tawaran tertinggi:
21200 yen
Total penawaran: 66
◇ Keranjang Kotak Makan Siang Antik Lucu: Bento container! -
termasuk biaya pengiriman ◇
Selamat!! Ada tawaran
yang berhasil pada item Kamu.
Tawaran tertinggi:
6500 yen
Total penawaran: 27
◇ Pakaian Mini Lucu Agama: Untuk cosplay? - termasuk biaya
pengiriman ◇
Selamat!! Ada tawaran
yang berhasil pada item Kamu.
Tawaran tertinggi:
12300 yen
Total penawaran: 30
Set Set alat makan
perak sterling antik: langka! - termasuk biaya pengiriman ◇
Selamat!! Ada tawaran
yang berhasil pada item Kamu.
Tawaran tertinggi:
11320 yen
Total penawaran: 28
◇ Lampu alkohol antik Eropa: langka! - termasuk biaya pengiriman ◇
Selamat!! Ada tawaran
yang berhasil pada item Kamu.
Tawaran tertinggi:
48700 yen
Total penawaran: 64
Ooooooo!
Itu lebih dari yang aku
harapkan!
Jika aku bisa
mendapatkan 164.220 yen hanya dari satu penjualan, itu sudah cukup untuk hidup aku!
……… Untung yang
didapat kira-kira sama dengan ketika aku menjual satu koin emas sebelumnya
walaupun aku tidak benar-benar memahami kondisi sebenarnya …….
Nah, semua barang yang
dilelang kali ini sebenarnya dibeli dengan total 7 koin perak, jadi ini jauh
lebih menguntungkan daripada menjual satu koin emas. Meskipun, jika aku
memiliki lebih banyak uang, aku akan membeli kembali semua barang pengerjaan
emas dari sisi lain. Aku mungkin bisa mendapatkan keuntungan lebih mudah jika aku
melakukannya tetapi seperti yang aku pikir, barang-barang emas sangat mahal
....
Aku mengirim email
transaksi ke semua penawar tertinggi dan mengemas barang. Karena semua biaya
pengiriman sudah termasuk saat ini, persiapan yang diperlukan untuk mengirimkan
barang relatif mudah. Setelah itu, aku hanya perlu mengkonfirmasi pembayaran
untuk setiap item sebelum mengirimkannya.
Tapi, mereka
benar-benar dijual, bukan? Aku mengharapkan mereka untuk menjual tetapi aku
tidak pernah berharap mereka menjadi populer.
Aku telah ke pasar
loak sekali dalam 10 hari terakhir aku telah tinggal di Erishe tetapi
barang-barang itu dipilih secara samar sebelum membeli. Bukankah ini sebenarnya
cukup menguntungkan sebagai hasil akhirnya? Barang terlaris seperti lampu
alkohol dan boneka antik kali ini jarang terlihat sehingga kemungkinan akan
mendapatkan harga yang lebih tinggi untuk mereka.
Namun ...... aku tahu
kalau kain antik mungkin menguntungkan, tapi aku belum benar-benar berharap
seprai bekas itu bisa dijual seharga lebih dari 20.000 yen ......
Sebaliknya, pakaian
religius memiliki bordir yang cukup rumit, memiliki desain yang stylish dan rok
mini yang terlihat erotis. Aku berharap mendapatkan jumlah uang yang layak dari
ini, tetapi laba akhirnya hanya begitu-begitu saja. Aku ingin tahu apakah judul
yang aku gunakan buruk. Tapi, menempatkan judul sebagai "Pakaian religius
yang nyata" tidak akan berhasil karena tidak memiliki desain khusus.
Sepertinya tidak ada hubungannya dengan agama Kristen juga. Pertama-tama, itu
mungkin terlihat seperti pakaian religius, tetapi sejujurnya aku bahkan tidak
tahu apakah itu benar-benar satu.
Sejujurnya, semua
judul lelang hanya diberikan secara acak!
Setelah melalui
prosedur untuk setiap lelang, aku masuk ke utas tertentu yang aku suka sering
berkunjung. Aku memang menjawab pada awalnya tetapi aku meninggalkannya tanpa
pengawasan untuk beberapa waktu sekarang. Jadi bagaimana jadinya.
…… ..Mm. Secara umum
menjadi agak kasar setelah aku meninggalkannya sendirian.
Pokoknya aku harus
membalas dulu dan mengeluarkan gambar!
Aku benar-benar
memotret Diana yang mabuk dan Marina yang berpose kemarin.
【Breaking News】 Cermin aku terhubung ke dunia
lain
742 : 1 ◆ Xc544iUoWE
Hei teman-teman, sudah
lama ...
Sebenarnya, aku
memiliki sesuatu yang harus aku katakan kepada Kamu semua ......
Aku telah membeli
budak elf di dunia lain
Aku mengambil beberapa
gambar juga jadi aku akan mengunggahnya sebentar.
Si pemalu telah
melepas celananya.
Sebelum | Home | Sesudah